Ilyrské provincie - Illyrian Provinces
Ilyrské provincie Provincie illyriennes | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1809–1814 | |||||||||||||||||||
![]() Erb | |||||||||||||||||||
![]() Umístění ilyrských provincií (jihovýchodní tmavě modrá) - v První francouzská říše (tmavě modrá) - v Francouzské klientské státy (světle modrá) | |||||||||||||||||||
Postavení | Autonomní provincie z Francouzské první impérium | ||||||||||||||||||
Hlavní město | Laibach (nyní Lublaň, Slovinsko ) Investiční kapitál Segna (nyní Senj, Chorvatsko ) Vojenský kapitál | ||||||||||||||||||
Oficiální jazyky | francouzština | ||||||||||||||||||
Generální guvernér | |||||||||||||||||||
• 1809–1811 | Auguste de Marmont | ||||||||||||||||||
• 1811–1812 | Henri Bertrand | ||||||||||||||||||
• 1812–1813 | Jean-Andoche Junot | ||||||||||||||||||
• 1813–1814 | Joseph Fouché | ||||||||||||||||||
Historická doba | Napoleonské války | ||||||||||||||||||
14. října 1809 | |||||||||||||||||||
5. prosince 1814 | |||||||||||||||||||
• Kongres ve Vídni a formální anexi Rakouská říše | 9. června 1815 | ||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
Dnes součást |
The Ilyrské provincie[poznámka 1] byli autonomní provincie Francie během První francouzská říše které existovaly pod Napoleonské pravidlo od roku 1809 do roku 1814.[1] Provincie zahrnovala současnou dobu Chorvatsko, Slovinsko, Gorizia a části Rakousko. Jeho kapitál byl Lublaň (Němec: Laybach, Laibach) ve Slovinsku. Zahrnovalo šest départements, což je v té době relativně velká část teritoriální Francie. Části Chorvatska byly rozděleny na civilní Chorvatsko a vojenské Chorvatsko, první sloužila jako obytný prostor pro francouzské přistěhovalce a chorvatské obyvatele a druhá jako vojenská základna pro kontrolu Osmanská říše.
V roce 1809 Napoleon Bonaparte napadl region svými Grande Armée po výhře klíče během Válka páté koalice přinutil Rakouská říše postoupit části svého území. Integrace země do Francie byla Bonapartovým způsobem kontroly přístupu Rakouska k Středomoří a Jaderské moře a rozšiřování jeho říše na východ. Bonaparte nainstaloval čtyři guvernéry k šíření francouzské byrokracie, kultury a jazyka. Nejslavnějším a nejvlivnějším guvernérem byl Auguste de Marmont, který převzal většinu Bonaparteho nabídky v této oblasti. Marmont byl následován Henri Gatien Bertrand (1811–12), Jean-Andoche Junot (1812–13) a Joseph Fouché (1813–14).
Marmont zatlačil na Kód Napoléon v celé oblasti a vedlo k obrovskému rozšíření infrastruktury. V roce 1810 francouzské orgány zřídily Écoles centrales v Chorvatsku a Slovinsku. Ačkoli bylo příslušným státům umožněno mluvit a pracovat v jejich rodných jazycích, francouzština byl označen jako úřední jazyk a velká část federální správy byla vedena jako taková. Francouzská vláda významně přispěla k provinciím i poté, co si rakouské císařství zmocnilo francouzskou autoritu v této oblasti v roce 1814. Napoleon zavedl větší národní sebevědomí a povědomí o svobodách a četné politické reformy. Zavedl rovnost před zákonem, povinná vojenská služba u mužů jednotný daňový systém, zrušil určitá daňová privilegia, zavedl moderní správu, oddělená církev a stát a znárodnil soudnictví. Francouzská přítomnost v této oblasti se rozšířila o Francouzská kultura a vytvoření Ilyrské hnutí.[2]
Etymologie
Použití názvu „Illyrian“ představuje a Neoklasicist narážka na starověké Illyrské kmeny kteří kdysi žili v oblasti dalmatského pobřeží, známé jako Illyria ve starověku a Illyricum Během Římská éra. Později řecká mytologie,[3] Illyrius byl synem Cadmus a Harmonia který nakonec ovládl Ilýrii a stal se stejnojmenný předchůdce celého ilyrského lidu.[4]
Dějiny

The Slovinské země, vládl Habsburská monarchie, byly nejprve obsazeny Francouzská revoluční armáda po Bitva o Tarvis v březnu 1797 vedená generálem Napoleon Bonaparte. Okupace způsobila obrovské občanské nepokoje. Francouzská vojska pod velením generála Jean-Baptiste Bernadotte se pokusila uklidnit znepokojenou populaci vydáním zvláštních veřejných oznámení, která byla zveřejněna také v EU Slovinský jazyk. Během stažení francouzské armády se velící generál Bonaparte a jeho doprovod zastavili v Lublani 28. dubna 1797. Po roce 1805 Bitva u Slavkova a Mír Pressburgu „Francouzské jednotky znovu obsadily části slovinského území. Zásobování francouzských vojsk a strmé válečné poplatky byly pro obyvatele okupovaného území obrovskou zátěží. Založení provinčních brigád v červnu 1808 a rozsáhlé přípravy na novou válku nezastavily Napoleonovy Grande Armée, který zcela porazil rakouský vojska u Bitva o Wagram 6. července 1809.[5][6]
Po porážce Rakouska byly ilyrské provincie vytvořeny Smlouva Schönbrunn dne 14. října 1809, kdy rakouská říše postoupila území západní („Horní“) Korutany s Lienz v Východní Tyrolsko, Kraňsko, Gorizia a Gradisca, Císařské svobodné město Terst, Březen Istrie a chorvatský přistane jihozápadně od řeky Sava do Francouzské impérium. Tato území ležící na sever a na východ od Jaderského moře byla sloučena s bývalá benátská území z Dalmácie a Istrie, připojený Rakouskem v roce 1797 Smlouva Campo Formio a první Republika Ragusa, které byly všechny právě posouzeny napoleonským Italské království v letech 1805 a 1808 do ilyrských provincií, technicky součástí Francie.[5]
The královské námořnictvo uvalila blokádu Jaderského moře po podpisu dohody Smlouva z Tilsitu (Červenec 1807), který zastavil obchodní lodní dopravu, opatření, které vážně zasáhlo ekonomiku dalmatských přístavních měst. Pokus společných francouzsko-italských sil o dobytí Britem ovládaného dalmatského ostrova Vis (Lissa) selhal dne 22. října 1810.[6][7]
V srpnu 1813 rakouská říše znovu vyhlásila Francii válku. Rakouská vojska vedená generálem Franzem Tomassichem vtrhla do ilyrských provincií. Chorvatské jednotky zapsané do francouzské armády si vyměnily strany. Zara (nyní volal Zadar ) se vzdal rakouským a britským silám po 34denní obléhání 6. prosince 1813. V Dubrovníku povstání vyhnalo Francouze a byla ustanovena prozatímní ragusanská vláda v naději na obnovení republiky. To bylo obsazeno rakouskými jednotkami dne 20. září 1813. Oblast Cattaro (nyní nazývaná Kotorský záliv ) a jeho okolí bylo v roce 1813 obsazeno Černohorský síly, které ji držely až do roku 1814, kdy vzhled rakouských sil způsobil, že princ Černé Hory 11. června předal území rakouské správě. Britové se stáhli z dalmatských ostrovů jako poslední část předání těchto ostrovů jejich rakouským spojencům v červenci 1815, po uzavření Bitva u Waterloo.[6]
Správa


Hlavní město bylo založeno v Laybach, tj. Lublaň v moderní Slovinsko. Podle Napoleonova dekretu o organizaci Ilýrie (Decret sur l'organisation de l'Illyrie), vydaný 15. dubna 1811, ústřední vláda ilyrských provincií (Gouvernement general des provinces d'Illyrie) v Lublani sestával z generálního guvernéra (gouverneur-général), obecný intendant financí (intendant général des finance) a komisař soudnictví (Commissaire de Justice). Se dvěma soudci odvolacího soudu v Lublani vytvořili Radu minoritů (Petit conseil) jako nejvyšší soudní a správní orgán provincií.[8][9]
Pododdělení
Oblast původně sestávala z jedenácti oddělení, ačkoli rozdělení nebylo nikdy zcela přijato:
název | Hlavní město |
---|---|
Adelsberg | Adelsberg (Postojna) |
Bouches-du-Cattaro | Cattaro (Kotor) |
Croatie | Karlstadt (Karlovac) |
Dalmatie | Zara (Zadar) |
Fiume | Fiume (Rijeka) |
Gorice | Gorice (Gorizia) |
Laybach | Laybach (Lublaň) |
Neustadt | Neustadt (Novo Mesto) |
Raguse | Raguse (Dubrovník) |
Terst | Terst |
Willach | Willach (Villach) |
V roce 1811 došlo v Illyrských provinciích k administrativní reorganizaci, kdy byla země původně rozdělena na čtyři - Laybach (Lublaň), Karlstadt (Karlovac), Terst (Trst), Zara (Zadar) - 15. dubna v sedmi provincie (záměry, podobně jako francouzština départements). Každá provincie byla dále rozdělena na okresy, a tyto do kantony.[9] Provincie (intendance) řídil provinční intendant, okresy byly spravovány subdelegáty (každý okresní kapitál, který nebyl hlavním městem provincie, měl subdelegaci s subdelegátem, podobně jako francouzština subrefekt ) a v kantonech smírčí soudci měli svá místa. Obce - s obecní radou, starostou a náměstky starostů ve větších obcích; nebo rada, obec prezident-syndikát a zástupce prezidenta-zástupce syndikátu - byly jednotky místní správy. Všichni úředníci a členové rady byli jmenováni císařem nebo generálním guvernérem v závislosti na jejich důležitosti a / nebo velikosti dělící jednotky, ve které sloužili.[8]
Seznam provincií
Seznam provincií (záměry) a okresy:
Provincie (Intendance) | Hlavní město | Okresy | Bývalé oddělení |
---|---|---|---|
Korutany (Korutany) | Willach (Villach) | Willach Lienz | Willach |
Carniole (Kraňsko) | Laybach (Lublaň) | Adelsberg (Postojna) Laybach Krainburg (Kranj) Neustadt (Novo Mesto) | Adelsberg, Laybach, Neustadt |
Croatie civile (Civilní Chorvatsko) | Karlstadt (Karlovac) | Karlstadt Fiume (Rijeka) Lussinpiccolo (Mali Lošinj) | Fiume, části Croatie |
Croatie militaire (Vojenské Chorvatsko) | Segna (Senj) | části Croatie | |
Istrie (Istrie) | Terst | Terst Gorice (Gorizia) Capodistria (Koper) Rovigno (Rovinj) | Terst a Gorice |
Dalmatie (Dalmácie) | Zara (Zadar) | Zara Spalato (Rozdělit) Lesina (Hvar) Sebenico (Šibenik) Macarsca (Makarska) | Dalmatie |
Raguse | Raguse (Dubrovník) | Raguse Cattaro (Kotor) Curzola (Korčula) | Bouches-du-Cattaro a Raguse |
Dva Obchodní komory byly založeny, v Terstu a v Raguse. Církevní správa byla reorganizována v souladu s novými politickými hranicemi; dva arcidiecéze byly založeny se sídly v Lublaň a Zara, s suffraganské diecéze na Gorizia, Capodistria, Sebenico, Spalato a Ragusa (1811).[8]
Generální guvernéři
Představila francouzská správa v čele s generálním guvernérem občanské právo (napoleonské Občanský zákoník ) přes provincie. Sídlem generálního guvernéra bylo Laybach. Generální guvernéři byli:
- Auguste de Marmont (8. října 1809 - leden 1811)
- Henri Gatien Bertrand (9. dubna 1811 - 21. února 1813)
- Jean-Andoche Junot (21. února 1813 - červenec 1813)
- Joseph Fouché (Červenec 1813 - srpen 1813)
Populace
Populace (1811) byla uvedena na 460 116 pro intendanci Ljubljany, 381 000 pro intendanci Karlovacu, 357 857 pro intendanci Terstu a 305 285 pro intendanci Zary, celkem 1 504 255 pro celou Illyrii. Francouzský dekret emancipoval Židé; ve skutečnosti dekret zrušil a Habsburg nařízení, které zakazovalo Židům usadit se v Kraňsku.[6]
Politická opatření

Navzdory skutečnosti, že na území ilyrských provincií neplatily všechny francouzské zákony, byly ilyrské kanceláře odpovědné ministerstvům v Paříži a vrchnímu soudu v Paříži. Obyvatelé ilyrských provincií měli ilyrskou národnost. Zpočátku byly úředními jazyky francouzština, italština a němčina, ale v roce 1811 byla poprvé v historii přidána slovinština.[9] Mezi hlavní změny, které francouzská říše přinesla, patřila generální oprava správy, změna školského systému - vytváření univerzit a přeměna slovinského jazyka na učení - a používání Napoleonské zákoníku (francouzský občanský zákoník) a Trestní zákoník.[6][9] Ačkoli Francouzi úplně nezrušili feudální systém jejich vláda podrobněji seznámila obyvatele ilyrských provincií s úspěchy Francouzská revoluce a se současným buržoazní společnost. Zavedli rovnost před zákonem, povinná vojenská služba a jednotný daňový systém a také zrušil některá daňová privilegia, zavedl moderní správu, oddělil moc mezi státem a církví (zavedení civilní svatba, vedení civilní registrace narozených atd.) a znárodnil soudnictví. Obyvatelé poprvé podle zákona teoreticky vyrovnali všechny občany.[9]
Francouzi také založili univerzitu („École centrale“) v roce 1810 (která byla rozpuštěna v roce 1813, kdy Rakousko znovu získalo kontrolu, ale jejíž základní dekret ze 4. července 1810, který nařídil reorganizaci bývalých rakouských lyceí v Lublani a Zaru na écoles centrales, je nyní považována za listinu univerzity v Lublani).[10] Založili první Botanická zahrada na okraji města, přepracovali ulice a stanovili povinné očkování dětí. V Karlovacu, velitelství chorvatské armády, byla v roce 1811 zřízena speciální vojenská škola ve francouzském jazyce.[9] Lingvista Jernej Kopitar a básník Valentin Vodnik v té době se podařilo instruovat úřady, že jazykem obyvatel žijících v dnešní slovinské části ilyrských provincií je ve skutečnosti Slovinský jazyk.[9] Ačkoli v době ilyrských provincií vzdělávací reforma nepřišel k životu na maximum, měl značný společenský význam. Plán reorganizace školského systému počítal se vzděláváním na základních a středních školách v provinčním slovinském jazyce ve slovinských oblastech. Bylo jich 25 tělocvična v ilyrských provinciích.[9]
Vyhlášení byla zveřejněna v oficiálních novinách provincií, Úřední telegraf ilyrských provincií (Télégraphe officiel des Provinces Illyriennes). Noviny založil Marmont. V roce 1813 francouzský autor Charles Nodier pracoval v Lublani jako poslední redaktor časopisu, významně jej zrekonstruoval a publikoval ve francouzštině, italštině a němčině.[11] „Francouzský dar“ nechat ve škole používat slovinský jazyk byl jednou z nejdůležitějších reforem[9] a získalo si sympatie členů tzv Slovinské národní hnutí probuzení. The Marmontova školská reforma představil na podzim roku 1810 jednotnou čtyřletou základní školu a rozšířenou síť dolních a horních gymnázií a škol řemesel. Valentin Vodnik, autor básně "Illyria vznikají ", napsal řadu školních učebnic pro základní školy a nižší gymnázia; jelikož učebnic (a učitelů) bylo málo, tyto knihy umožnily realizaci myšlenky slovinského jazyka jako vyučovacího jazyka.
Dědictví
Ačkoli francouzská vláda v ilyrských provinciích neměla dlouhého trvání a neměla velkou podporu veřejnosti, významně přispěla k většímu národní sebevědomí a povědomí o svobodách, zejména ve slovinských zemích. Názor Napoleon Vláda a ilyrské provincie se výrazně změnily na konci 19. a na počátku 20. století, kdy liberální chorvatští a slovinští intelektuálové začali chválit Francouze za osvobození od rakouské vlády.[6][9][12]
Rovněž lze dnes prokázat, že krátké období ilyrských provincií znamenalo začátek zvýšeného povědomí o zásadách svobody, rovnosti a bratrství.[5][9] The Kongres ve Vídni potvrdil Rakousko v držení bývalých ilyrských provincií. V roce 1816 byly rekonstituovány bez Dalmácie a Chorvatska, ale nyní s celými Korutany, jako Království Ilýrie, který byl formálně zrušen až v roce 1849, přestože civilní správa chorvatských okresů byla již pod maďarskou správou v roce 1822.[5][9]
Vzpomínka na Francouze a Císař Napoleon je zakotven v chorvatských a slovinských tradicích, v jejich lidovém umění a lidových písních. Přítomnost Francouzů na chorvatských a slovinských územích se odráží také v příjmeních a jménech domů francouzského původu, ve freskách a dalších obrazech zobrazujících francouzské vojáky i v bohatém nemovitém kulturním dědictví (silnice, mosty, fontány).[5][9] V roce 1929 se konal národní obřad Lublaň během něhož byl v Napoleonu a Ilýrii postaven pomník Náměstí francouzské revoluce. Byl natočen uživatelem Janko Ravnik.[9]
Jedna z centrálních ulic v Rozdělit centrum města je pojmenováno po maršál Marmont, jako uznání jeho osvícené vlády v Dalmácie.[9]
Viz také
- Seznam francouzských majetků a kolonií
- Jónské ostrovy pod benátskou vládou
- Septinsular Republic
- Napoleonské království Itálie
Poznámky
- ^ francouzština: Provincie illyriennes
slovinština: Ilirské provincie
chorvatský: Ilirske provincije
italština: Provincie Illiriche
Němec: Illyrische Provinzen
Reference
- ^ "Illyrian Provinces | historical region, Europe". Encyklopedie Britannica. Citováno 2018-03-03.
- ^ "Illyrian Provinces | historical region, Europe". Encyklopedie Britannica. Citováno 2018-03-03.
- ^ Např. v mýtickém kompendiu Bibliotheca PseudoApollodorus III.5.4, která není dříve než v prvním století před naším letopočtem.
- ^ Grimal a Maxwell-Hyslop 1996, str. 230 ; Apollodorus & Hard 1999, str. 103 (kniha III, 5.4)
- ^ A b C d E Malkovic, Goran (2011). Francuski utjecaj. Sveučilišna knjižnica Split. 17, 21, 38.
- ^ A b C d E F "Illyrian Provinces | historical region, Europe". Encyklopedie Britannica. Citováno 2017-04-24.
- ^ „Chorvatsko-francouzské vztahy“. Citováno 2018-03-02.
- ^ A b C Bonaparte, Napoleon I. (1811). „Decret sur l'organisation de l'Illyrie (1811)“ (francouzsky). Citováno 7. března 2017.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó „Chorvatsko-francouzské vztahy“. Citováno 2017-05-30.
- ^ Konsorcium pro revoluční Evropu, 1750–1850Tallahassee, Florida, University of Florida Press atd., 1990, sv. 1, s. 604
- ^ Juvan, Andreja (2003). „Charles Nodier v Iliriji“ [Charles Nodier a Illyria]. Kronika: časopis Za Slovensko Krajevno Zgodovino (ve slovinštině). Sekce pro dějiny míst, Svaz historických společností Slovinska. 51: 181. ISSN 0023-4923.
- ^ „Chorvatsko-francouzské vztahy“. Citováno 2018-03-02.
Bibliografie
- Bundy, Frank J. (1988). Správa ilyrských provincií francouzského císařství, 1809–1813. Taylor & Francis. ISBN 0-8240-8032-7.
- Bradshaw, Mary Eloise. (1928). Napoleonský vliv na ilyrské provincie. University of Wisconsin - Madison Press. OCLC: 54803367.
- Bradshaw, Mary Eloise. (1932) Ilyrské provincie. University of Wisconsin - Madison Press. OCLC: 49491990 .
externí odkazy
Média související s Ilyrské provincie na Wikimedia Commons