I Light Marina Bay - I Light Marina Bay
Tento článek má několik problémů. Prosím pomozte vylepši to nebo diskutovat o těchto problémech na internetu diskusní stránka. (Zjistěte, jak a kdy tyto zprávy ze šablony odebrat) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)
|
i Light Singapur | |
---|---|
Oficiální logo | |
Žánr | Světelné umění festival |
Umístění | Marina Bay |
Země | Singapur |
Slavnostně otevřena | 2010 |
Pořadatel | Úřad pro přestavbu měst |
webová stránka | https://www.ilightsingapore.gov.sg/ |
I Light Marina Bay | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tradiční čínština | 照亮 滨海 灣 | ||||||||
Zjednodušená čínština | 照亮 滨海 湾 | ||||||||
|
i Light Singapur (čínština : 照亮 滨海 湾) je udržitelný světlo umění festival konaný v Marina Bay, Singapur.[1] Festival pořádá a prezentuje Úřad pro přestavbu měst (URA).[2]
i Light Marina Bay se poprvé konal v roce 2010 a festival slavil singapurský Místopředseda vlády a Ministr obrany Teo Chee Hean dne 15. října 2010.[3] Po svém úspěchu se druhé vydání konalo v roce 2012 a třetí vydání se konalo v roce 2014.[4][5] Festival 2016, tématický “Ve chvále stínů "(pojmenováno po eseji od Junichiro Tanizaki ), se koná od 4. do 27. března. Akce se nyní koná každoročně.[6]
Písmeno „i“ ve jménu zmiňuje inovativní obsah festivalu, inteligentní využití osvětlení i mezinárodní řadu tvůrčích talentů.[7]
V roce 2019 byl festival přejmenován na i Light Singapore jako kotevní událost k připomenutí dvoustého výročí Singapuru.
2010 i Light Marina Bay: Lidé, místo a čas
Zahajovací ročník festivalu se konal od 15. října do 7. listopadu 2010[8] a původně byla součástí akce Marina Bay Invitations 2010, série akcí plánovaných na propagaci Marina Bay jako místa a cíle. Kurátorovaný podél tématu Lidé, místo a časFestival měl sloužit jako regionální platforma pro výměnu nápadů a technologií, umělecký projev a zapojení veřejnosti prostřednictvím děl světelného umění s inteligentním využitím světla a udržitelným využitím energie.[9][10][11][12][13][14][15] Na festivalu bylo představeno asi 25 dynamických světelných uměleckých instalací a soch, stejně jako interaktivní a výkonnostní umělecké ukázky 14 umělců ze Singapuru a 20 mezinárodních umělců. Umělecká díla byla uspořádána v řadě kolem nábřežní promenády v zálivu Marina Bay, aby vytvořila Light Walk.[8]
Klíčovým vrcholem Světlé procházky byla instalace, která se skládala z 29 velkých světelných děl My Public Garden francouzské skupiny lehkých umění TILT, zobrazujících rozmarnou zahradu fantazie, která zdobila Promontory @ Marina Bay.
Zahajovacího festivalu se během tří týdnů zúčastnilo více než 433 000 návštěvníků, z toho přibližně 71 031 mezinárodních návštěvníků.[16]
Zúčastnění umělci
- Lidské dlaždice autor: OCUBO - Nuno Maya (Portugalsko) & Carole Purnelle (Belgie)
- Singapora-Flora Warren Langley (Austrálie)
- Fire Flies Francesco Mariotti (Švýcarsko)
- Hammerhaus Kurt Laurenz Theinert & Hanfreich (Německo)
- Let na světlo Mary-Anne Kyriakou (Austrálie). Tato kresba byla zpřístupněna k náhledu od 12. srpna 2010 dále v galerii Fullerton Heritage[17]
- Moje veřejná zahrada autor: TILT (Francie)[18]
- I C U Standt: punkt autor: Ingo K Bracke (Německo)
- Dotek. Nepotěšte prosím umělecké dílo Michael Lee (Singapur) a Cornelia Erdmann (Hongkong)
- C / Ɔ Angela Chong (Singapur)
- WattFish? autor: Dan Foreman, Cherry Wang & Zi Chang Lee (Meinhardt Light Studio Team, Singapur)
- Jellight Pascal Petitjean & Aamer Taher (Singapur)[18]
- světlo uvnitř autor: Vellachi Ganesan (Singapur)
- Aditivní odraz 1, 2, 3 autor: Jeppe Aagaard Andersen (Dánsko)
- Piercing do zdi Ron Gilad, představil Flos (Singapur)
- Whirlpool Martin Klaasen, Shane Richardson a Pascal Petitjean (Singapur a Austrálie)
- Život! Projekt autor: Sun Yu Li, Allan Lim, Kenny Eng (Singapur)
- Flora Magica Studio KYbra (Austrálie a Německo)
- The River Merchants, socha od Aw Tee Hong (Singapur) a světelná díla od Studio KYbra (Austrálie a Německo)
- Zvířecí strom autor: Pitupong Chaowakul (Thajsko)
- Digitální Origami Chris Bosse (Německo)
- Duha autor: Mark Hammer & Andre Keckes (Austrálie)
- Modrá Mirage ve městě světla architekti WY-TO (Singapur)
- Lumenocity Singapur Sasha Crocker & Andrew Daly (Austrálie)
- Pozitivní přitahuje autor: Edwin Cheong (Singapur)
- Doves that Cry Mary-Anne Kyriakou & Joe Snell (Austrálie)
- Všichní z nás autor Zymryte Hoxhaj (Německo)
Vypněte, zapněte Kampaň
Kampaň „Vypnout, zapnout“ proběhla v souladu s festivalem.[19] Tato kampaň vyzvala zúčastněné nemovitosti, aby se vědomě usilovaly o vypnutí veškerého nepodstatného vnitřního / venkovního osvětlení a kancelářského vybavení a zvýšení teploty klimatizace na 24 až 25 ° C.[19]
2012 i Light Marina Bay: Light se setká s Asií
Druhé vydání světelného festivalu Light Meets Asia se vrátilo v roce 2012 a probíhalo od 9. března 2012 do 1. dubna 2012. Tématem bylo „Lights Meet Asia“. Instalace představovaly nové, začínající a známé umělce světelného umění ze zemí v Asii včetně Číny, Filipín, Japonska a Singapuru.[20]
Festival představil 31 ekologicky udržitelných světelných instalací multidisciplinárních umělců se silným zaměřením na díla asijských umělců.[21] 11 děl bylo ze Singapuru a 12 od regionálních umělců.
Festival 2012 přilákal během třítýdenního období 565 000 místních i mezinárodních návštěvníků.[22]
Program
Po celou dobu trvání festivalu byla uspořádána řada okrajových aktivit. Jednalo se o bezplatné komentované prohlídky, představení, workshopy a soutěže.[23]
Fringe aktivity zahrnovaly aktivity, jako je týdenní víkendový karneval v noci, se stánky prodávajícími jídlo a pití a také ekologické zboží.[24] Vrcholem nočního karnevalu byla aktivita světelného malování - která zahrnovala pohyb ručních světel vzduchem, aby byla hláskována slova nebo symboly náčrtu, které byly poté zachyceny pomocí dlouhé expozice na fotoaparátu.[25]
Nechyběla ani toulavá vystoupení rytmů Samba, Rata a Reggae od Junk Jam, LED světelné twirlery, tyčící se LED chůdy a synchronizované létání draků.[26] Proběhla také fotografická soutěž a workshop slabého osvětlení.[25][27] Součástí festivalu bylo i i Light Symposium, kde měli kurátoři, umělci a světelní designéři příležitost vyměňovat si názory na světelnou kulturu a architekturu.[28]
Zúčastnění umělci[29]
Ne | Umělec | Práce | Rod | narozený | Země / oblast narození | Sídlící v |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Aleksandra Stratimirovic | Sweet Home (2011) | F | 1968 | Jugoslávie | Švédsko |
2 | Andrew Daly Katherine Fife | Krystalizováno (2011) | F | 1986 | Austrálie | Austrálie |
3 | Angela Chong | Tree Stories (2012) | F | 1977 | Singapur | Singapur |
4 | Buďte Takerng Pattanopas | Gap the Mind (2012) | M | 1965 | Thajsko | Bangkok |
5 | BIBI | Bibigloo (2012) | M | 1964 | Francie | Francie |
6 | Cornelia Erdmann | Fancy / Lightweight (2012) | F | 1976 | Německo | Hongkong |
7 | Craig Walsh | Čeká se na klasifikaci (2007) | M | 1966 | Austrálie | Austrálie |
8 | Dev Harlan | Parmenides I (2011) | M | 1978 | USA | USA |
9 | Edwin Tan | enLIGHTenment (2012) | M | 1981 | Singapur | Singapur |
10 | Groupe LAPS Thomas Veyssiere (ředitel) | Klíčové snímky (2011) | M | 1971 | Francie | Francie |
11 | Hexogonové řešení Adrian Goh (vedoucí týmu) | Zahrada světla (2012) | M | 1976 | Singapur | Singapur |
12 | Li Hui | Brána (2007) | M | 1977 | Čína | Čína |
13 | Světlo kolektivní Martin Lupton Sharon Stammers | Urban Makyoh (2012) | M | 1969 | Spojené království | Spojené království |
14 | Marine Ky | Receptacle (2012) | F | 1966 | Kambodža | Francie Kambodža Austrálie |
15 | Martin Bevz Kathryn Clifton | Ponoření (2011) | M F | 1986 1985 | Austrálie | Austrálie |
16 | OCUBO Nuno Maya Carolle Pumelle | Světlo Merliona (2012) | M F | 1978 1964 | Portugalsko Demokratická republika Kongo | Portugalsko |
17 | Olivia d’Aboville | Korálová zahrada (2012) | F | 1986 | Filipíny | Filipíny |
18 | Olivia Lee | FLOW (2012) | F | 1985 | Singapur | Singapur |
19 | Ryf Zaini | 5QU1D (2012) | M | 1980 | Singapur | Singapur |
20 | Shinya Okuda | BioShell (2011) | M | Japonsko | Singapur | |
21 | StoryBox | After Light (2012) | M | 1975 | Nový Zéland | Nový Zéland |
22 | Singapurská studentská ukázka 1: Vysoká škola umění LASALLE | - | - | Singapur | ||
23 | Singapurská studentská ukázka 2: Škola umění v Singapuru | - | - | Singapur | ||
24 | Takahiro Matsuo | Wite Rain (2011) | M | 1979 | Japonsko | Japonsko |
25 | Tay Swee Siong | Illumination Disorders II (2012) | M | 1968 | Singapur | Singapur |
26 | Teddy Lo | MEGAPOV (2012) | M | 1974 | Hongkong | Hongkong |
27 | Skupina vrtule Phu Nam Matt Lucero Tuan Andrew Nguyen | Uh… (2007) | M M M | 1974 1976 | Vietnam USA Vietnam | Vietnam |
28 | Uno Lai | The Light Dam (2012) | M | 1975 | Tchaj-wan | Tchaj-wan |
29 | Vertikální ponorka Loke Kian Whee, Justin Yang Kwang Yong, Joshua Koh Wen Chii, Fiona | Planting Shadows (2009) | M M F | 1979 1974 1983 | Singapur Malajsie Singapur | Singapur |
30 | Wiyoga Muhardanto | Tangible Gallery (2012) | M | 1979 | Indonésie | Indonésie |
31 | Zulkifle Mahmod | Deck Journey (2012) | M | 1975 | Singapur | Singapur |
Udržitelnost
Umělci byli vybráni pro použití energeticky účinných LED světel a / nebo začlenění udržitelných, recyklovatelných a / nebo opakovaně použitelných materiálů do svých světelných děl. Některá z těchto uměleckých děl využívají alternativní zdroje energie, jako je sluneční, kinetická nebo větrná energie, aby generovala energii pro světelné instalace.[30][31]
Rovněž byli zapojeni profesionální konzultanti udržitelnosti, aby spolupracovali s partnery akce, umělci, dodavateli a dodavateli, aby zajistili, že budou začleněny vhodné udržitelné postupy ke snížení spotřeby energie.[32] Celková spotřeba energie u všech instalací na festivalu 2012 i Light Marina Bay byla méně než 7 000 kWh.[33]
Festival se také zúčastnil Hodiny Země 31. března 2012 a všech 31 vybraných uměleckých děl bylo na hodinu vypnuto.[34]
Na festivalu opět vystupoval Vypněte, zapněte Kampaň rozšiřuje svůj dosah za okrsek Marina Bay a budovy na celém ostrově slibují svou podporu.[35] Kampaň ušetřila více než 200 000 kWh, což je čtyřnásobek energie ušetřené v roce 2010.[19] To odpovídá 100 tunám ekvivalentu CO2, což je dost na výrobu elektřiny pro 762 bytů HDB se 4 ložnicemi po dobu tří týdnů.[19][36]
47 nemovitostí, které se zúčastnily kampaně Vypnout, zapnout v roce 2012, až 16 nemovitostí v roce 2010:[35]
i Light Marina Bay 2014: Light + HeART
Třetí vydání i Light Marina Bay, tematicky Light + HeART, se vrátilo do Marina Bay od 7. do 30. března 2014. Festival představil 28 ekologicky udržitelných světelných instalací z celého světa. Aby podpořili environmentálně odpovědné chování pro udržitelnou budoucnost, zapojili zúčastnění umělci při výrobě svých instalací světelného umění použití recyklovatelných materiálů a přijali energeticky účinné osvětlení.
Během třítýdenního období i Light Marina Bay 2014 přilákal celkem 685 000 místních i mezinárodních návštěvníků. Festival se znovu zapojil do kampaně „Vypni, zapni“. V roce 2014 se 52 budov zavázalo zavést opatření k úspoře energie během festivalového období. Mezi klíčový vývoj patří Marina Bay Sands, Finanční centrum Marina Bay, a Jeden Fullerton. Jejich účast znamenala jejich závazek podílet se na společném úsilí o udržitelnější budoucnost. Kampaň v roce 2014 dosáhla úspor energie 268 890 kWh.
Program
i Light Marina Bay 2014 také představoval celou řadu doplňkových akcí a aktivit, jako jsou bezplatné prohlídky s průvodcem, vzdělávací rozhovory a semináře, sportovní aktivity, bazary a kulinářské pochoutky.
Zúčastnění umělci
Název instalace | Jméno umělce | Země / Region |
---|---|---|
Porazit | Arup (Singapur) | Singapur |
Přání! Strom | Žití! Projekt | Singapur |
iSWARM | SUTD - Thomas Schroepfer a Suranga Nanayakkara | Singapur |
Šťastný Croco | Bibi | Francie |
Bedazzled | Meinhardt Light Studio Pte. Ltd. | Singapur |
Lightscape Catcher | Arup (Šanghaj) | Čína |
Mimóza | Studio Jasona Bruggy | Spojené království |
#WEHEARTLIGHT | Lehký kolektivní | Spojené království |
Joujou-Ours | Uno Lai | Tchaj-wan |
Plovoucí srdce | Travesias De Luz | Španělsko |
** Vložte prosím titulek | Ryf Zaini | Singapur |
Andělé strážní | Maro Avrabou a Dimitri Xenakis | Řecko & Francie |
Bláznovo zlato | Vertikální ponorka | Singapur |
Bazén | Jen Lewin Studio | USA |
Lehký déšť | Trojka | Spojené království |
LiveLight | Oz Collective | Singapur a Francie |
3D Tic-Tac-Toe | Angela Chong a Sonny Windstrup | Singapur / Dánsko |
Scribbledribblequibble | Soh Ee Shaun, Chong Li-Chuan, Kenneth Cheong a Kashmira Kasmuri | Singapur |
Kola průmyslu | Twist Design | Spojené království |
Obří pampelišky | Olivia d’Aboville | Filipíny / Francie |
HeartBeat City Lights | Egied Simons | Holandsko |
Skeletální ústup č. 1 | Michael Lee | Singapur |
MRAK | Caitlind r.c. Brown & Wayne Garrett | Kanada |
1,26 Singapur | Janet Echelman | USA |
Digitální proutí | Z temnoty | Nový Zéland |
Blikat | Nathan Yong s OTTO Solutions Pte. Ltd. | Singapur |
Země snění | Sheryl Ng & Nigel Ho | Singapur |
Oslava života | Justin Lee s Dorier Asia Pte. Ltd. | Singapur a Švýcarsko |
i Light Marina Bay 2016: In Praise of Shadows
Čtvrté vydání i Light Marina Bay, které se konalo ve dnech 4. až 27. března 2016, obsahovalo 25 instalací. Téma z roku 2016 „In Praise of Shadows“ zpochybnilo posedlost tím, že jasnější je lepší, a snažilo se jej přetvořit vnímání světla a udržitelnosti. Na veletrhu i Light Marina Bay 2016 proběhla výměnná kampaň typu „one-to-one“ použitých žárovek pro energeticky úsporné LED žárovky. budovy kolem Marina Bay a dále, s klíčovým vývojem včetně Marina Bay Sands a Finanční centra v Marina Bay.
Instalace
- CYCLE HOUSE Hafiz Osman (Singapur)
- LIGHT WALK Jen Lewin (USA)
- CLOCKWORK STORIES NYP School of Design (Singapur)
- GROOVE LIGHT NUS Katedra architektury (Singapur)
- Škola interaktivních a digitálních médií THE NIVEILED BEAUTY NYP (Singapur)
- EMOGRAFIE Společnost „DID IT IT“ (Lotyšsko)
- BOLT Jun Ong (Malajsie)
- TORRENT Brandon Tay (Singapur)
- MARINE CONSTELLATIONS Laughing Stars (Japonsko) a Lumen Artistry (Singapur)
- SHADOW BATH Loop.pH (Spojené království)
- LAMPSHADE Snøhetta (Norsko)
- ANGELS OF FREEDOM OGE Group, Gaston Zahr & Merav Eitan (Německo a Izrael)
- MOON HAZE Feng Jiacheng & Huang Yuanbei (Čína)
- C'SCAPE Illuminate LD (Singapur)
- LIGHT ORIGAMI KAZ Shirane (Japonsko)
- LIGHTSCAPE PAVILION MisoSoupDesign (Tchaj-wan)
- Škola architektury a zastavěného prostředí TERRA.GLIMMER SP (Singapur)
- DANDELION Supermachine Studio (Thajsko)
- FISSURE Ong Kian Peng (Singapur)
- THE CLOUD Kenny Hong (Singapur)
- UNSEEN: TOUCH FIELD Alecia Neo (Singapur)
- ÓDA NA VĚTR NTU School of Art, Design and Media (Singapur)
- SONICTOWER Zulkifle Mahmod (Singapur)
- ZEMNÍ KONTROLA HLAVNÍMU TOMOVI Rohan Abdullah a Stanley Yeo (Singapur)
- CO MILUJÍCÍ A KRÁSNÉ SVĚTĚ - UMĚLECKÉ MUZEUM teamLab (Japonsko)*
Reference
- ^ Festival Light Light Bay se vrací od 9. března do 1. dubna 2012 Archivováno 6. července 2014 v Wayback Machine. Culturepush. 1. dubna 2012
- ^ Chytré světlo Archivováno 30. listopadu 2012 v Wayback Machine. Dlouhá klikatá cesta. 8. března 2012
- ^ Město světel. Straits Times. 15. října 2010
- ^ i Light Marina Bay 2012, Asia’s Only Sustainable Light Art Festival Archivováno 14. března 2012 v Wayback Machine Calvin Timo. 7. března 2012
- ^ Oficiální zahájení i Light Marina Bay 2012. Archivováno 15. dubna 2012 v Wayback Machine Celebratelah. 11. března 2012
- ^ „Archivovaná kopie“. Úřad pro přestavbu měst. Archivovány od originálu dne 15. března 2016. Citováno 4. února 2016.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
- ^ Budiž světlo Archivováno 31. Ledna 2016 v Wayback Machine Kulturní deník. 11. listopadu 2010
- ^ A b ILIGHT MARINA BAY Archivováno 11. října 2010 v Wayback Machine SingapurKopitam.sg. Vyvolány 13 April 2012
- ^ Článek o Archivováno 7. července 2011 v Wayback Machine. Artinasia.com. Vyvolány 17 December 2011.
- ^ Článek o časopisu LEDs Archivováno 13. července 2011 v Wayback Machine. Ledsmagazine.com (7. listopadu 2010). Vyvolány 17 December 2011.
- ^ Článek o tom, kdy světla fungují[mrtvý odkaz ]
- ^ Light Bay Festival v Marina Bay Archivováno 22. srpna 2010 v Wayback Machine. Společnost pro design (26. května 2010). Vyvolány 17 December 2011.
- ^ S'pore uspořádá první říjnový asijský festival světla v Asii Archivováno 17. srpna 2010 v Wayback Machine. Channel NewsAsia (12. srpna 2010). Vyvolány 17 December 2011.
- ^ Kolesnikov, Sonia. (1. září 2010) Nechť je světlo - účinného druhu. The New York Times. 1. září 2010. Citováno 17. prosince 2011.
- ^ Článek o Youth.sg[mrtvý odkaz ]
- ^ O festivalu Archivováno 11. dubna 2012 v Wayback Machine Vyvolány 13 April 2012
- ^ Flight to Light @ The Fullerton Archivováno 13. července 2011 v Wayback Machine. Events.insing.com (10. září 2010). Vyvolány 17 December 2011.
- ^ A b ARTS VISUEL - Lorsque Marina Bay s’illuminera… Archivováno 24. července 2011 v Wayback Machine. Lepetitjournal.com (11. listopadu 2005). Vyvolány 17 December 2011.
- ^ A b C d Osvětlení pro udržitelnost Archivováno 8. května 2013 v Wayback Machine Dlouhá a klikatá cesta. 27. března 2012
- ^ i Light Marina Bay 2012: Odhalen úplný seznam zúčastněných umělců Časopis LEDS. 8. února 2012
- ^ I Light Marina Bay 2012 Archivováno 19. dubna 2012 v Wayback Machine Mhisham. 16. ledna 2012
- ^ iLight Marina Bay přitahuje přes půl milionu návštěvníků Archivováno 14. dubna 2012 v Wayback Machine PropertyGuru. 12. dubna 2012
- ^ Závěrečný tanec se světly Archivováno 8. května 2013 v Wayback Machine Dlouhá a klikatá cesta. 1. dubna 2012
- ^ Festival světelného umění pro přidání barvy a rozruch do Marina Bay Archivováno 14. dubna 2012 v Wayback Machine Zprávy kanálu Asie. 7. března 2012
- ^ A b Na i Light Marina Bay 2012 je láska ve vzduchu Archivováno 1. prosince 2012 v Wayback Machine Dlouhá a klikatá cesta. 19. března 2012
- ^ Víkend v zátoce Archivováno 21. března 2012 v Wayback Machine Travel and Beyond. 11. března 2012
- ^ i Light Marina Bay 2012 Official Launch & "Key Frames" od Groupe LAPS videa Archivováno 20. března 2012 v Wayback Machine Calvin Timo. 12. března 2012
- ^ i Light Marina Bay 2012: i Light Symposium Archivováno 31. Ledna 2016 v Wayback Machine Přijďte do Singapuru. Vyvolány 14 March 2012
- ^ [1] i Light Marina Bay. 8. února 2012
- ^ V březnu se vrací světelný festival Marina Bay Archivováno 19. dubna 2012 v Wayback Machine AsiaOne. 24. února 2012
- ^ SINGAPUR. Umělecké instalace rozsvítí Marina Bay Archivováno 31. Ledna 2016 v Wayback Machine ArtMap. 13. března 2012
- ^ Zelená v Singapuru Archivováno 21. dubna 2012 v Wayback Machine Cestování a dál. Vyvolány 12 April 2012
- ^ První a jediný udržitelný festival lehkého umění v Asii končí na vysoké úrovni, přitahuje rekordních 565 000 návštěvníků a dosahuje významných úspor energie i Light Marina Bay. 11. dubna 2012
- ^ Staňte se součástí Hodiny Země Archivováno 2. dubna 2012 v Wayback Machine Její svět Plus. 30. března 2012
- ^ A b Kampaň „Vypnout, Zapnout“ Archivováno 14. dubna 2012 v Wayback Machine i Light Marina Bay. Vyvolány 12 April 2012
- ^ i Light Marina Bay 2012 uzavřen na úspěšnou notu Archivováno 31. Ledna 2016 v Wayback Machine Časopis Adlib Singapur. 11. dubna 2012
Souřadnice: 1 ° 17'04 ″ severní šířky 103 ° 51'21 ″ východní délky / 1,28444 ° N 103,85583 ° E