Hwang Sun-hong - Hwang Sun-hong

Hwang Sun-hong
FC 회견 황선홍 감독 취임 기자 회견 2,23 minuty Scene.jpg
Hwang v roce 2016
Osobní informace
Celé jménoHwang Sun-hong
Datum narození (1968-07-14) 14. července 1968 (věk 52)
Místo narozeníYesan, Chungnam, Jižní Korea
Výška1,83 m (6 ft 0 v)
Hrací poziceStriker
Klubové informace
Současný tým
Daejeon Hana Občan (manažer)
Kariéra mládeže
1987–1990Konkukova univerzita
Senior kariéra *
LettýmAplikace(Gls)
1991–1992Bayer Leverkusen II10[A](10)
1992–1993Wuppertaler SV9(3)
1993–1998Ocelárny Pohang52(26)
1998–1999Cerezo Osaka36(30)
2000Suwon Samsung Bluewings0(0)
2000→ Kashiwa Reysol (půjčka)0(0)
2000–2002Kashiwa Reysol34(12)
2002Jeonnam Dragons0(0)
Celkový141(81)
národní tým
1996Jižní Korea U23 (WC)4(0)
1988–2002Jižní Korea103(50)
Týmy se podařilo
2008–2010Busan IPark
2011–2015Pohang Steelers
2016–2018FC Soul
2019Yanbian Funde
2020Daejeon Hana Občan
* Vystoupení a cíle seniorů se počítají pouze pro domácí ligu
Hwang Sun-hong
Hangul
황선홍
Hanja
黃善洪
Revidovaná romanizaceHwang Seon-hong
McCune – ReischauerHwang Sŏn-hong
V tomhle Korejské jméno, rodinné jméno je Hwang.

Hwang Sun-hong (narozen 14. července 1968) je a jiho-korejský Fotbal bývalý hráč a současný manažer. Byl nejpozoruhodnějším jihokorejským útočníkem v 90. letech a na počátku 2000.

Klubová kariéra

Po absolvování univerzity Hwang bojkotoval návrh systém K. liga a odešel do Německo studovat fotbal.[1] V létě 1991 vstoupil do rezervní tým z Bayer Leverkusen, a vstřelil 10 gólů s 10 vystoupeními během první poloviny sezóny v Oberliga Nordrhein, čtvrtá divize Německa.[2] Přidal se 2. Bundesliga boční Wuppertaler SV příští rok, ale on se objevil jen devět her za sezónu, protože zkřížený vaz jeho koleno bylo prasklé.[3]

Po návratu do Jižní Koreje v červnu 1993 byl povolán nově vytvořeným klubem Wansan Puma, dříve Chonbuk Buffalo a byl vyměněn Ocelárny Pohang pro osm hráčů.[4] V 1995 K. liga, strávil svůj rozkvět nahráním 11 gólů a šesti asistencí s 24 vystoupeními, včetně rekordu, který zaznamenal bodováním v osmi po sobě jdoucích zápasech, ale jeho tým skončil na druhém místě.[5] Získal dva Mistrovství asijských klubů s Pohangem, ale nemohl vyhrát a K. liga titul.[6]

Většinu své kariéry strávil také v Japonsku Liga J1 a užil si svoji nejplodnější sezónu s Cerezo Osaka. V 25 zápasech nastřílel 24 gólů 1999 J1 League a stal se prvním jihokorejským fotbalistou, který vyhrál cenu nejlepšího střelce zahraniční ligy.[7] Byl také nominován na Asijský fotbalista roku v tom roce.[8] Na konci roku 2003, poté, co konečně odešel do důchodu, se Hwang nyní obrátil ke koučování.

Mezinárodní kariéra

Jako neznámý hráč, který hrál na univerzitě, byl Hwang najednou vybrán pro Jižní Korea jednotka pro Asijský pohár AFC 1988 manažerem Lee Hoe-taik, který ho sledoval, protože se stal středoškolským hráčem.[9] On dal dva góly, z nichž každý byl vstřelen proti Japonsko a Írán, v turnaji. Po vynikajících výkonech, které v roce vstřelily sedm gólů kvalifikační kampaně, byl zařazen do týmu Jižní Koreje pro Světový pohár FIFA 1990, ale jeho hry nebyly synchronizovány s týmovou prací kolegů v soutěži a nemohl zabránit třem ztrátám týmu ve skupinové fázi.[10]

Ukázal špatný výkon a vstřelil jen jeden gól kvalifikace z Světový pohár FIFA 1994, ale jeho forma byla znovu získána v přátelských zápasech těsně před mistrovství světa.[11] V posledním přátelském utkání proti němu však byl zraněn levé koleno Honduras před turnajem, starosti jeho manažer Kim Ho.[12] Měl dvě šance skórovat v prvním zápase proti Španělsko, ale vynechal obojí,[13] po zápase se svým spoluhráčům omluvil.[14] Jeho špatný výkon však pokračoval tím, že mu chybělo několik příležitostí ke skórování Bolívie.[15] Jižní Korea se setkala s obhájci titulu Německo v posledním zápase skupiny po dvou remízách a jednu stáhl, když se Německo ujalo vedení 3: 0, ale hra skončila 3: 2. Jihokorejští fanoušci ho za nepřesné střely proti Bolívii tvrdě obviňovali poté, co byla Jižní Korea vyřazena ve skupinové fázi a trpěl sociální úzkostná porucha toho času.[3]

Na rozdíl od kritiky fanoušků byl Hwang důsledně vybrán jako útočník národního týmu manažery. Na 1994 Asijské hry, se stal nejlepším střelcem turnaje vstřelil 11 gólů v pěti hrách, včetně osmi gólů proti Nepál.[16] On také hrál pro Jižní Korea do 23 let mužstvo jako nadsazený hráč pro Letní olympijské hry 1996, a přispěl k vítězství tím, že vyhrál rozhodující pokutový kop, skončil jako vítězný gól, v první hře proti Ghana,[17] ale opustil turnaj kvůli zranění během první poloviny druhé hry.[18] Těšil se na Mistrovství světa FIFA 1998 aby nahradil svůj neúspěch na mistrovství světa 1994, ale byl zraněn čínským brankářem Jiang Jin přátelsky proti Čína těsně před mistrovství světa,[19] a byl zklamaný, že byl vyloučen ze sestavy turnaje.[3] Na Konfederační pohár FIFA 2001, Jižní Korea byla vyřazena ve skupinové fázi, i když proti ní vyhráli dva zápasy Mexiko a Austrálie, ale získal ocenění Bronze Shoe tím, že vstřelil dva góly, které vedly ke dvěma vítězstvím.[20]

Hwang byl i nadále důležitou součástí Jižní Koreje Světový pohár FIFA 2002, ačkoli se přiblížil k polovině 30. let. Dáním vítězného gólu v prvním zápase skupiny proti Polsko, pomohl Jižní Koreji dosáhnout jejich vůbec prvního vítězství v světový pohár FIFA.[21] Během druhého zápasu proti mu byla zraněna hlava Spojené státy, ale pokračoval ve hře poté, co se mu obvazoval kolem hlavy. Během hry získal pokutový kop, ale jeho spoluhráč ho minul. Vystoupil jako první kicker z Jižní Koreje v penaltovém rozstřelu čtvrtfinále proti Španělsku a pomohl týmu dosáhnout semifinále uspěním střely. Ukončil mezinárodní kariéru po mistrovství světa 2002 a během své kariéry absolvoval 103 zápasů a 50 gólů za Jižní Koreu spolu se šesti operacemi kvůli mnoha zraněním.[22][3]

Manažerská kariéra

V roce 2005 byl Hwang jmenován asistentem trenéra Jeonnam Dragons a zahájil svou trenérskou kariéru. Získal cenu za nejlepší trenér od Korejský FA Cup 2006.[23] Dne 4. prosince 2007 podepsal smlouvu na tři roky s Busan IPark a stal se manažerem Busanu.

Dne 9. listopadu 2010 se vrátil do svého bývalého týmu Pohang Steelers jako manažer. V prvním trénerském roce na Pohangu vedl tým na druhé místo v pravidelné sezóně. Dobrá znalost koučování, tréninku hráčů a analýzy a pozorování tréninku klubu - jako kouč se Pohang Steelers stali v roce 2012 mistry FA Cupu. Úspěch organizace pod pečlivým, pečlivým a úspěšným vedením Hwanga pokračoval jako Pohang obhájil svůj FA Cup titul pro další rok v roce 2013 a stal se K League 1 šampionů v tomto roce. Obdržel Cena K League Manager roku.

Dne 21. června 2016 byl jmenován manažerem společnosti FC Soul. Dne 30. dubna 2018 rezignoval na pozici manažera Soulu s odpovědností za špatný výkon.[24][25] Dne 14. prosince 2018 byl Hwang jmenován manažerem společnosti Yanbian Funde. Klub však opustil poté, co byl Yanbian Funde diskvalifikován za Čínská liga 2019 kvůli dlužným daním v únoru 2019.[26][27]

Statistiky kariéry

Klub

KlubSezónaligaNárodní pohárLigový pohárKontinentálníCelkový
DivizeAplikaceCíleAplikaceCíleAplikaceCíleAplikaceCíleAplikaceCíle
Bayer Leverkusen II1991–92Oberliga Nordrhein10[A]10———1010
Wuppertaler SV1992–932. Bundesliga93——93
Ocelárny Pohang1993K. liga00—10—10
1994K. liga145—00—145
1995K. liga2411—20—2611
1996K. liga131000531813
1997K. liga00101020
1998K. liga10002232
Celkový5226101156431
Cerezo Osaka1998Liga J11160000—116
1999Liga J125240023—2727
Celkový36300023—3833
Suwon Samsung Bluewings2000K. liga00001010
Kashiwa Reysol2000Liga J1610010—71
2001Liga J121100040—2510
2002Liga J1710000—71
Celkový34120050—3912
Jeonnam Dragons2002K. liga000000—00
Kariéra celkem141811019816189
  1. ^ A b Záznam první poloviny sezóny byly známy jihokorejské noviny JoongAng Ilbo[2]

Mezinárodní

Zdroj:[28][22]

národní týmRokAplikaceCíle
Jižní Korea U23199640
Jižní Korea
198852
1989128
1990176
199100
199200
199361
19941716
199531
1996108
199700
199883
199950
200020
200172
2002113
Celkový10350
Kariéra celkem10750

Mezinárodní cíle

Seznam výsledků jako první zaznamenává gól Jižní Koreje.
datumMístoOponentSkóreVýsledekSoutěž
6. prosince 1988Dauhá, Katar Japonsko1 gól2–0Asijský pohár AFC 1988
11. prosince 1988Dauhá, Katar Írán1 gól3–0Asijský pohár AFC 1988
23. května 1989Soul, Jižní Korea Singapur2 góly3–0Kvalifikace FIFA World Cup 1990
27. května 1989Soul, Jižní Korea Malajsie2 góly3–0Kvalifikace FIFA World Cup 1990
5. června 1989Singapur Malajsie1 gól3–0Kvalifikace FIFA World Cup 1990
14. srpna 1989Los Angeles, USA Spojené státy1 gól2–1Pohár Marlboro 1989
16. října 1989Singapur Severní Korea1 gól1–0Kvalifikace FIFA World Cup 1990
25. října 1989Singapur Saudská arábie1 gól2–0Kvalifikace FIFA World Cup 1990
4. února 1990Ta'Qali, Malta Norsko1 gól2–3Přátelské utkání
28. července 1990Peking, Čína Japonsko1 gól2–0Dynasty Cup 1990
25. září 1990Peking, Čína Pákistán3 góly7–01990 Asijské hry
23. října 1990Soul, Jižní Korea Severní Korea1 gól1–0Přátelské utkání
28. října 1993Dauhá, Katar Severní Korea1 gól3–0Kvalifikace FIFA World Cup 1994
26. února 1994Los Angeles, USA Kolumbie1 gól2–2Přátelské utkání
4. května 1994Changwon, Jižní Korea Kamerun1 gól2–1Přátelské utkání
11. června 1994Duncanville, USA Honduras1 gól3–0Přátelské utkání
27. června 1994Dallas, USA Německo1 gól2–3Světový pohár FIFA 1994
13. září 1994Soul, Jižní Korea Ukrajina1 gól2–0Přátelské utkání
1. října 1994Hirošima, Japonsko   Nepál8 gólů11–01994 Asijské hry
5. října 1994Hirošima, Japonsko Omán1 gól2–11994 Asijské hry
11. října 1994Hirošima, Japonsko Japonsko2 góly3–21994 Asijské hry
30. října 1995Soul, Jižní Korea Saudská arábie1 gól1–1Přátelské utkání
19. března 1996Dubaj, Spojené arabské emiráty Spojené arabské emiráty1 gól2–3Dubajský turnaj 1996
30.dubna 1996Tel Aviv, Izrael Izrael2 góly5–4Přátelské utkání
23. listopadu 1996Suwon, Jižní Korea Kolumbie2 góly4–1Přátelské utkání
4. prosince 1996Abu Dhabi, Spojené arabské emiráty Spojené arabské emiráty1 gól1–1Asijský pohár AFC 1996
7. prosince 1996Abu Dhabi, Spojené arabské emiráty Indonésie2 góly4–2Asijský pohár AFC 1996
1. dubna 1998Soul, Jižní Korea Japonsko1 gól2–1Přátelské utkání
22.dubna 1998Bělehrad, FR Jugoslávie FR Jugoslávie1 gól1–3Přátelské utkání
27. května 1998Soul, Jižní Korea Česká republika1 gól2–2Přátelské utkání
1. června 2001Ulsan, Jižní Korea Mexiko1 gól2–1Konfederační pohár FIFA 2001
3. června 2001Suwon, Jižní Korea Austrálie1 gól1–0Konfederační pohár FIFA 2001
20. března 2002Cartagena, Španělsko Finsko2 góly2–0Přátelské utkání
4. června 2002Pusan, Jižní Korea Polsko1 gól2–0Světový pohár FIFA 2002

Vyznamenání

Hráč

Ocelárny Pohang

Jižní Korea

Individuální

Manažer

Busan IPark

Pohang Steelers

FC Soul

Individuální

Reference

  1. ^ 洪 명 보 · 黃 선홍 獨 유학. Naver.com (v korejštině). Kyunghyang. 4. ledna 1991. Citováno 26. května 2020.
  2. ^ A b 독 축구 유학 서 일시 귀국 황선홍, 「차」 붐 이은 「황」 붐 에 부푼 꿈, 아마 리그 서 돌풍 일으켜 (v korejštině). JoongAng Ilbo. 21. prosince 1991. Citováno 26. května 2020.
  3. ^ A b C d [황선홍 인터뷰] 황새 의 눈물 ① '절망 의 시대' 에 사는 청춘 들 에게 고 하다 (v korejštině). JoongAng Ilbo. 7. prosince 2016. Citováno 26. května 2020.
  4. ^ 완산 푸마 공식 출범 湖南 연고. Naver.com (v korejštině). Kyunghyang. 16. ledna 1993. Citováno 26. května 2020.
  5. ^ 프로 축구 황선홍 8 경기 연속 득점 신기록. Naver.com (v korejštině). Hankyoreh. 15. října 1995. Citováno 27. května 2020.
  6. ^ „Asijský pohár mistrů“. RSSSF. 25. března 2020. Citováno 27. května 2020.
  7. ^ [황선홍 인터뷰 ①] 황선홍 „14 년 대표팀 생활, 난 주전 이 아닌 적 없었다“ (v korejštině). Sportovní Hanguk. 14. února 2020. Citováno 27. května 2020.
  8. ^ Pierrend, José; Garin, Erik (5. února 2020). „Asijský hráč roku“. RSSSF. Citováno 27. května 2020.
  9. ^ [인터뷰] „황선홍 발굴“ 이회택 이 평가 한 „제 2 의 황선홍“ 이정협 은? (v korejštině). JoongAng Ilbo. 29. ledna 2015. Citováno 29. května 2020.
  10. ^ 월드컵 이모저모 노란 카드 남발 경기 흐름 자주 끊겨 (v korejštině). Hankyoreh. 22. června 1990. Citováno 29. května 2020.
  11. ^ 黃 선홍 재기 „主戰 합격“. Naver.com (v korejštině). Kyunghyang. 13. května 1994. Citováno 29. května 2020.
  12. ^ 「攻守 의 核」 잇단 부상 „스페인 전 어쩌나“. Naver.com (v korejštině). Dong-A Ilbo. 14. června 1994. Citováno 29. května 2020.
  13. ^ „실의 가 환희 로“ 世界 가 경악 洪 명보 - 徐 정원 종료 직전 연속 2 골. Naver.com (v korejštině). Dong-A Ilbo. 19. června 1994. Citováno 29. května 2020.
  14. ^ 월드컵 코리아 벤치 김주성 „골 욕심 버리고 동료 돕겠다“. Naver.com (v korejštině). Kyunghyang. 21. června 1994. Citováno 29. května 2020.
  15. ^ Park, Jong-hwan (25. června 1994). 박종환 감독 의 월드컵 관전평. Naver.com (v korejštině). Kyunghyang. Citováno 29. května 2020.
  16. ^ A b „Asijské hry 1994 (Hirošima, Japonsko)“. RSSSF. 17. ledna 2012.
  17. ^ 축구 축구 48 년만 의 첫 승리. Naver.com (v korejštině). Hankyoreh. 23. července 1996. Citováno 29. května 2020.
  18. ^ 멕시코 밀물 공세 에 한국 기습 공격 „맞불“ - 축구 예선 리그 C 조 2 차전… 득점 없이 비겨. Naver.com (v korejštině). Dong-A Ilbo. 25. července 1996. Citováno 29. května 2020.
  19. ^ 역대 한중 전 잊을 수 없는 장면 # 1. YouTube.com (v korejštině). KFATV. 21. března 2017.
  20. ^ „HWANG Sun Hong“. FIFA. Citováno 26. listopadu 2019.
  21. ^ „KOREA REPUBLIC 2: 0 POLSKO“. Yahoo.com. 2002 FIFA World Cup ™. 4. června 2002. Archivovány od originál dne 10. února 2003. Citováno 26. listopadu 2019.
  22. ^ A b 황선홍 HWANG Sunhong FW (v korejštině). KFA. Citováno 27. června 2019.
  23. ^ 전남 9 년만 에 FA 컵 „번쩍“. Naver.com (v korejštině). Sportovní Kyunghyang. 3. prosince 2006. Citováno 29. května 2020.
  24. ^ „Trenér FC Soul odchází do Číny, nahrazen bývalým týmovým kolegou“. Yonhap. 21. června 2016. Citováno 22. června 2016.
  25. ^ [오피셜] FC 서울, „황선홍 감독 자진 사퇴, 이을용 대행 체제“ (v korejštině). Sportalkorea. 30. dubna 2018. Citováno 30. dubna 2018.
  26. ^ 官方 ： 黄善洪 出任 延边 富 德 主帅 (v čínštině). Dongqiudi. 14. prosince 2018. Citováno 14. prosince 2018.
  27. ^ 关于 撤销 延边 富 德 、 云南 飞虎 、 深圳 新桥 2019 赛季 联赛 准入 资格 的 通知 (v čínštině). CFA. 26. února 2019. Citováno 27. února 2019.
  28. ^ Lee, Seung-soo (24. listopadu 2002). „Hwang Seon-Hong - století mezinárodního vystoupení“. RSSSF. Citováno 13. července 2012.
  29. ^ A b C d E F Lee, Seung-soo; Trevena, Mark (8. dubna 2020). „Jižní Korea - seznam vítězů pohárů“. RSSSF. Citováno 2. září 2020.
  30. ^ Fujioka, Atsushi; Halchuk, Stephen; Stokkermans, Karel (25. března 2020). „Asijský pohár mistrů“. RSSSF. Citováno 2. září 2020.
  31. ^ „2002 FIFA World Cup Korea / Japan ™ - Matches - Korea Republic-Turkey“. FIFA. Archivovány od originál dne 8. dubna 2015. Citováno 2. září 2020.
  32. ^ Stokkermans, Karel (6. září 2018). „Asijské hry“. RSSSF. Citováno 4. září 2020.
  33. ^ Stokkermans, Karel (7. února 2019). „Asijský pohár národů“. RSSSF. Citováno 2. září 2020.
  34. ^ Bobrowsky, Josef; Stokkermans, Karel (20. června 2007). "Dynasty Cup". RSSSF. Citováno 4. září 2020.
  35. ^ 88MVP 鄭 용환 축구협 베스트 11 선정. Naver.com (v korejštině). Kyunghyang. 25. ledna 1989. Citováno 14. ledna 2020.
  36. ^ 태룡 축구 申 태룡 MVP 盧 상래 신인왕 (v korejštině). Dong-A Ilbo. 24. listopadu 1995.
  37. ^ A b J リ ー グ 歴 代 の MVP ・ ベ ス ト イ レ ブ ン ・ 得 点 王 (v japonštině). ULTRAZÓNA. 5. prosince 2017.
  38. ^ „Ocenění Konfederační pohár FIFA Korea / Japonsko 2001 Ocenění“. FIFA.
  39. ^ 한국 축구 레전드 베스트 11 발표 (v korejštině). YTN. 31. května 2013.
  40. ^ A b Lee, Seung-soo; Schöggl, Hans; Trevena, Mark (13. května 2020). „Jižní Korea - seznam šampionů“. RSSSF. Citováno 2. září 2020.
  41. ^ [사진] 황선홍 감독, 'FA CUP 지도자상 수상' (v korejštině). OSEN. 20. října 2012.
  42. ^ „더블“ 황선홍, K 리그 클래식 감독상 수상 (v korejštině). Sportalkorea. 3. prosince 2013.
  43. ^ 2016 년 K 리그 MVP 정조국, 감독상 은 황선홍 감독 (v korejštině). Sportovní Chosun. 8. listopadu 2016.

externí odkazy