Horace Hayman Wilson - Horace Hayman Wilson - Wikipedia

Akvarelu od James Atkinson, 1821

Horace Hayman Wilson (26. září 1786 - 8. května 1860) byl Angličan orientalista.[1]

Život

Studoval medicínu na Nemocnice svatého Tomáše, a šel ven Indie v roce 1808 jako pomocný chirurg na Bengálsko založení Britská východoindická společnost. Jeho znalost hutnictví způsobil jeho připojení k máta v Kalkata, kde byl po určitou dobu spojován s John Leyden.

Působil mnoho let jako tajemník výboru pro veřejné poučení a dohlížel na studium Sanskrit College v Kalkatě. Byl jedním z nejodolnějších odpůrců návrhu, aby se angličtina stala jediným prostředkem výuky na rodných školách, a stal se na nějaký čas předmětem hořkých útoků. Oxfordská univerzita vybrala Dr. Wilsona jako prvního obyvatele nově založené společnosti Boden předseda sanskrtu: umístil inzerát délky sloupce do Časy dne 6. března 1832, s. 3, s uvedením seznamu jeho úspěchů a zamýšlených činností a osvědčení, včetně jednoho od konkurenčního kandidáta, ohledně jeho vhodnosti pro tento post. V roce 1836 byl jmenován knihovníkem Východoindické společnosti a také učil[2] na East India Company College.

Na doporučení Henry Thomas Colebrooke, Wilson byl v roce 1811 jmenován tajemníkem Asijská společnost Bengálska. Byl členem Lékařská a fyzikální společnost v Kalkatě a byl původním členem Královská asijská společnost, jehož byl ředitelem od roku 1837 do doby své smrti. Wilson je pohřben Hřbitov Kensal Green.


Funguje

Wilson se začal hluboce zajímat o starověký jazyk a literaturu v Indii a byl prvním člověkem, který přeložil Rigvedu do angličtiny. V roce 1813 vydal Sanskrt text s volným překladem do angličtiny rýmovaný verš z Kalidasa lyrická báseň Meghaduuta nebo Cloud-Messenger.[3]

Připravil první Sanskrit-anglický slovník (1819) z materiálů sestavených domorodými učenci, doplněné o vlastní výzkumy. Tato práce byla nahrazena pouze Sanskritwörterbuch (1853–1876) ze dne Rudolf Roth a Otto von Böhtlingk, kteří vyjádřili své závazky vůči Wilsonovi v předmluvě k jejich skvělé práci.

Zajímal se o Ájurvéda a tradiční indické lékařské a chirurgické postupy. Sestavil místní postupy pozorované pro cholera a malomocenství ve svých publikacích v Lékařská a fyzikální společnost v Kalkatě.[4][5]

HoraceHaymanWilson.jpg

V roce 1827 publikoval Wilson Vyberte vzorky divadla hinduistů, který obsahoval velmi úplný přehled indického dramatu, překlady šesti kompletních her a krátké zprávy o dvaceti třech dalších. Mackenzie Collection (1828) je popisný katalog rozsáhlé sbírky orientálních, zejména jihoindických rukopisů a starožitností od plukovníka Colin Mackenzie, poté částečně uložen v indickém úřadu v Londýně (nyní součástí Orientální a indické kancelářské sbírky z Britská knihovna ) a částečně v Madrasu (Chennai Napsal také a Historický náčrt první barmské války s dokumenty, politickými a geografickými (1827), a Recenze externího obchodu Bengálska v letech 1813 až 1828 (1830), překlad Višnu Purána (1840), anda Historie Britské Indie od roku 1805 do roku 1835, (1844–1848) v pokračování James Mill rok 1818 Dějiny britské Indie.

Publikace

Poznámky

  1. ^ Lee, Sidney, vyd. (1900). „Wilson, Horace Hayman“. Slovník národní biografie. 62. London: Smith, Elder & Co.
  2. ^ Muži a události mého času v Indii podle Sir Richard Temple, John Murray, Londýn, 1882 s. 18, zpřístupněno 9. října 2007
  3. ^ Truebner & Co. (1872) katalogový záznam vydavatele pro Megha-Duta (The), přístup 9. října 2007
  4. ^ Wilson, H. H. (1825), „Kushta neboli malomocenství, jak je známo hinduistům“, Transakce lékařské a fyzikální společnosti v Kalkatě, 1, 1-44
  5. ^ Wilson, H. H. (1826), „O nativní praxi v cholere, s poznámkami“, Transakce lékařské a fyzikální společnosti v Kalkatě, 2, 282-292

Reference

Další čtení