Homi - Homi
tento článek vyžaduje pozornost odborníka z Koreje.Července 2018) ( |
Homi | |
Špičatá část trojúhelníkového tvaru na levé straně je nal (날 lit. 'čepel'). Část spojující rukojeť a čepel se nazývá seumbe (슴베 lit. 'tang') a zavolá se rukojeť jaru (자루). | |
Korejské jméno | |
---|---|
Hangul | 호미 |
Revidovaná romanizace | homi |
McCune – Reischauer | homi |
IPA | [ho.mi] |
Homi (korejština: 호미), také známý jako a Korejský ruční pluh,[1][2] je tradiční zemědělský nástroj s krátkou manipulací, který používá Korejci.[3][4][5] Jedná se o zemědělský nástroj, který odstraňuje trávy z polí a polí.[6] Používá se také při orbě rýžového pole, výsadbě semen, orbě půdy a kopání brambor na polích. Jedná se o zemědělský nástroj podobný motyka. Jedná se o důležité rozšíření zemědělství od starověku, protože homi byla vykopána v historickém místě doby bronzové v Pyeongnam Mangsan Daepyeong-ri a brzy Doba železná historické místo Yangpyong, Gyeonggi Provincie.[7]
Tvar
Homi je vyroben ze železa a skládá se z čepele, čepele a rukojeti. Čepel je železná deska používaná k vykopávání nebo tažení trávy. Rukojeť je vyrobena z kruhového kusu dřeva a je umístěna na konci čepele. Tang spojuje čepel s rukojetí. Tvar čepele je obvykle obrácený trojúhelník, protože spodní část je špičatá a horní část je široká.[6]
Jména
Název nástroje se obvykle liší podle regionu. Některé běžné názvy zahrnují homaengi (호 맹이), homei (호 메이), homu (호무), hommi (홈미), Homani (호 마니), heome (허매), heomi (허미), a huimi (희미). Název nástroje se také může lišit v závislosti na jeho tvaru, šindlích, dřevácích, lopatách, uchu homi, existují gyeongjigi (경 지기), makjigi (막 지기), gotjigi (곧 지기), gwi-homi (귀 호미), nal-homi (날 호미), pyeong-homi (평 호미), dongja-homi (동자 호미), bupae-homi (부패 호미), byeotsoe-homi (볏쇠 호미), susuip-homi (수수 잎 호미), kkaennip-homi (깻잎 호미), yonggang-homi (용강 호미), byeorugae (벼루 개), gakjaengi (각 쟁이), golgaengi (골갱이), a byeokchae (벽채).[8]
sekce / regionu | standardní jazyk | Banwol Gyeonggi-do | Deokjeok Gyeonggi-do | Yeongsan Gyeongsangnam-do | Geomun-do, Jeollanam-do |
---|---|---|---|---|---|
čepel | Nal (날) | Nal (날) | Nal (날) | Ipari (이파리) | Ip (잎) |
tanga | Seumbe (슴베) | Seumbe (슴베) | Simbe (심베) | Sumu (수무) | Sume (수메) |
rukojeť | Jaru (자루) | Jaru (자루) | Jarak (자락) | Homangjari (호망 자리) | Jari (자리) |
Klasifikace
Podle tvaru
Boseup-Hyeong (보습 형, typ radlice): V případě boseup-hyeong homi, je také nazýván non-homi (논 호미, rýžové pole homi). Špičatý konec čepele a široká čepel jsou účinné při kopání půdy a obracení půdy vzhůru nohama. Síla čepele mu dává schopnost vyloupat rýžovou pole. Boseup-hyeong homi se často používá v neloupaném zemědělství a je zabalen do slámy nebo konopí, aby se zabránilo kluzkosti způsobené vlhkou půdou. Je to vidět hlavně v Gyeonggi-do, Chungcheong-do a některé části Provincie Jeollabuk-do. Boseup-hyeong homi (hmotnost asi 400 g) umožňuje muži vyloupat rýžovou polévku 300 pyeongů (zhruba 1 000 m2 ekvivalent) za den.[7][9]
Boseup-hyeong (typ radlice) homi
Srpkovitý
Nat-Hyeong (낫형, srpový typ): Čepel je delší než šířka jako srp a jeho špička je ostrá. Je vhodné jej použít tam, kde je mnoho překážek, například štěrk. To se nazývá bat-homi (밭 호미, neloupané pole homi). Má méně čepelí než boseup-hyeong homi, úhel mezi ostřím a homi je jemný. Používá se hlavně v Gyeongsangnam-do, Jeju-do, Jeollanam-do, ostrovní oblasti a horské oblasti.[7][9]
Nat-Hyeong (srp) homi
Ve tvaru trojúhelníku
Semo-hyeong (세 모형, trojúhelníkový typ): Tento typ má tvar dlouhého trojúhelníku s délkou dna delší než obě strany. Čepel a rukojeť tohoto typu jsou nejdelší, což lidem umožňuje vstát. Díky tomu je vhodné vykořenit trávu širokého pole, jako je ječmen, kukuřice a pšenice. Není vhodné ji používat na rýžových polích, protože síla orby půdy je slabá. Používá se hlavně v severních částech.[kde? ][7][9]
Semo-hyeong (trojúhelníkového typu) homi
Použitím
Pro rýžová pole
Non-homi (논 호미, rýžové pole homi) má ostrou čepel. Horní šířka čepele je asi 10 cm a délka je 20 ~ 25 cm. Čepel je konvexní. Proto pomocí tohoto homi může dobře obracet půdu. Je velmi užitečné při vytváření brázdy nebo vytrhávání plevelů v rýžovém poli. Jeho rukojeť je zabalena do Saekki (hangul: 새끼 = slaměné lano), aby se zabránilo sklouznutí mokrých rukou. Jižní homi má úzkou čepel a špičatou špičku. Jsou povolány nástroje se čtyřmi konci na konci čepele non-homi. Používá se hlavně v Jeolla-do k orbě půdy mezi brázdou a vytržení plevele.[8]
Non-homi (neloupané pole homi)
Pro neloupaná pole
Bat-homi (밭 호미, suché pole homi) má různé tvary. Používá se pro všechny plodiny kromě vodní rýže. Je lehčí a menší než non-homi. Existují dva druhy homi: Oegwi-homi (외귀 호미, jedno ucho homi) a yanggwi-homi (양귀 호미, dvojité ucho homi). Konec oegwihomičepel je špičatá non-homi. Oegwihomi v přímořské čtvrti má více menších a špičatých čepelí. Tento jev je patrný v deštivých oblastech. The homi z Ostrov Jeju volala golgaengi (골갱이 ) má ostrou a malou čepel jako háky. Je to proto, že kořeny plodin padají hluboko do země v deštivé oblasti.[8]
Jedno ucho bat-homi (homi na suchém poli)
Dvojité ucho bat-homi (homi na suchém poli)
Historie a tradice
Dějiny
Homi byl jedinečný nástroj Koreje, as homi byl nazýván „východní motyka (東 鋤; "východ" s odkazem na Koreu) "v Eseje o životě na venkově a ekonomice napsáno Seo Yugu v letech 1806–1842. Uvedl homi jako užitečný nástroj v Východní národ (Korea). Je to vidět na relikviích z Anapji v Sjednocené období Silla a tvar homi v Goryeo období je dnes stejné. The homae nahlášeno v Zemědělství v Koreji a homi z malby Gisan ukázat, že krátký homi starých časů je mnohem delší než současný homi. Název dlouhé rukojeti homi který vytrhává plevel, byl změněn na gajiip-gwaengi (가지 잎 괭이) nebo susuip-gwaengi (수수 잎 괭이).[8]
V ruinách Guui-dong, 7 železa homi byl vyhlouben. Krk homi byl vyroben s železnou deskou pro vložení rukojeti. Čepel byla vyrobena ve tvaru lichoběžníkového nebo zaobleného obdélníku.[10]
V Goguryeo oblast, krk a homi čepel je krátká a čepel je mírně zakřivená směrem ven. Okraje čepele jsou zaoblené. Bylo vykopáno hlavně železným příslušenstvím ve tvaru písmene U. Homi byl nalezen nejen v hrobce, ale také na mnoha historických místech, jako jsou budovy a hrady.[10]
Jak region vstoupil do sjednocené období Silla čepel z homi se změnil ze širokého tvaru na úzký a ostrý tvar jako dnes. v Anapji, široká čepel homi předpokládá se jako dlouhá rukojeť homi byl vyhlouben s nat-hyeong (srpový typ) homi s úzkou čepelí. Tento nat-hyeong (srpový typ) homi je nejvíce podobný tomu dnešnímu homi.[10]
Tradice
Goyang Songpo homigeori[11]
Homigeori (호미 걸이), také zvaný homissisi (호미씻이), znamená, že po ukončení hospodaření roku zemědělci umyjí homi a pověsit to pro zemědělství příštího roku. Je založen na dobře (družstevní skupina zemědělců) komunita, která byla aktivní v zemědělských oblastech. To se děje v červenci, když je plevele dokončena. Závěsný homi na zemědělském stroji ve skutečnosti znamená ukončení chovu. V roce 1984 získala cenu General Excellence Award na Provincie Gyeonggi Soutěž lidového umění. V roce 1998 byl označen jako Gyeonggi-do Nehmotný kulturní majetek č. 22.[11]
Říká se[podle koho? ] že se to nedělá každý rok, ale pouze když se usoudí, že hospodaření bylo provedeno dobře určitou mírou hospodaření kolem roku. Když homigeori Je stanoveno, že vesničané připravují hostinu kontrolou hudebních nástrojů a vlajek, které mají být použity při hře a přípravě jídla. Před úsvitem se muži shromáždili před vlajkou a vystoupili Sangsanje, hrající Pochodová píseň. Potom ženy položily stůl sirusang a hrál Daedongje na dvorku. Sangsanje znamená přání dobrého zemědělství do příštího roku. Daedongje znamená přání bez nemocí a bez zranění vesničanů.[11]
Po skončení roku pungmul, Daedongje, lidé míří ke vchodu do vesnice pozdravit souseda durepae (lidé družstevní skupiny zemědělců) s jejich vlajkami. A sousední durepae shromáždit se na dvoře s vozíkem se sudy s alkoholem. Jak to lidé dělají gijeolbatgi (기 (旗) 절 받기) a gisseulgi (기 (旗) 쓸기), lidé si hrají s pungmul. Když je západ slunce, Sousední durepae se vrací. Po sousedství durepae vrátit se domů, dělají jipdori (návštěva několika domů) a dokončení homigeori.[12]
The Songpo homigeori, který obsahuje sílu a duši pro umění, byl ukončen na konci roku 1931, ale v poslední době byl částečně reprodukován úsilím Preservation Society of Songpo homigeori.[12]
Mimo Koreu
Běžný homi v Koreji se v zahraničí objevuje jako „it“ položka. Je znovu interpretován jako revoluční zemědělský nástroj. Rovněž se ukazuje jako zemědělský nástroj, který zahradníci používají mimo Koreji. Homi je někdy psáno s pomlčkou jako ho-mi mimo Koreu. Na webu Amazon prodává více než 130 společností homi.[13]
Na YouTube jsou k dispozici průvodní videa, která vysvětlují, jak používat a homi. Farmář mimo Koreu začal zavádět kopání půdy homi a odstraňování plevele při práci na zahradě.[14]
Pozornost zahradníků na homi mimo Koreji je kvůli vysoké poptávce po vybavení, které může dělat choulostivou práci ve Spojených státech, kde se rozvinula krajinná kultura. Většina lidí používala lopaty k orbě polí, než věděli homi. Vzhledem k tomu, že rozsah kopání půdy je velký, plodiny měly nežádoucí škrábance a lidé také používali hodně energie. Nicméně, homi Dokáže kopat pouze v zemi požadované části a má tu výhodu, že dokáže sekat trávu jako nůž najednou.[15]
V roce 2018 získala pozornost v zahraničí, zejména ve Spojených státech, a objednávky se začaly hromadit.[16] Později byl společností Quartz prohlášen za nejžhavější zahradní nástroj na jaře 2019.[17]
V populární kultuře homis byly zmíněny během 62. výroční cena Grammy, když RM z BTS provedl nový verš pro Staroměstská silnice s Lil Nas X. s názvem „Seoul Town Road“.[18][19][20] V kontextu hip-hopu homi je také homofonem kámoš, obvykle termín pro přítele používaný často v hip-hopu. BTS potvrdila slovní hříčku na Twitteru: „Seoul Town Road with my Ho-Mi @LilNasX“, spolu s obrázkem homi.[21]
Viz také
Reference
- ^ Cutler, Karan Davis (2002). Základní nástroje: Zařízení a doplňky pro domácí zahradníky. Brooklynská botanická zahrada. p. 98. ISBN 9781889538501. Citováno 2. dubna 2018.
- ^ Robbins, Michael W. (2009). Celý zelený katalog: 1000 nejlepších věcí pro vás a Zemi. Rodale. p.131. ISBN 9781594868870. Citováno 22. března 2018.
- ^ Kalins, Dorothy (13. října 1997). „Dorothy Kalins: Dědictví - odrůda: Redaktor Garden Design vytvořil útočiště, které je něco jiného než bush-league“. New York. 30 (39). p. 79. Citováno 15. září 2017.
- ^ Lembke, Janet (2006). Od trávy k zahradám: Jak sklízet odměnu z malého dvora. Guilford, CT: Lyons Press. p.35. ISBN 1592287468. Citováno 15. září 2017.
- ^ Kim, Ji-myung (25. listopadu 2011). „Neznámý hallyu - 'homi'". Korea Times. Citováno 15. září 2017.
- ^ A b „호미, 문화 콘텐츠 닷컴 (문화 원형 백과 조선 후기 시장), 2003., 한국 콘텐츠 진흥원“.
- ^ A b C d „호미, e 뮤지엄, 국립 중앙 박물관“.
- ^ A b C d „한국 의 농기구, 2001. 6. 25., 어문각“.
- ^ A b C d „한국 민족 문화 대백과, 한국학 중앙 연구원“.
- ^ A b C „한국 의 농기구, 2001. 6. 25., 어문각“.
- ^ A b C „문화 재청“.
- ^ A b „고양 송포 호미 걸이, 국립 민속 박물관“.
- ^ „채상우 (2017-09-17)“ „HO-MI 라면 정원 관리 OK“… '포대기' 이어 '호미' 외국 서 인기 „《이데일리》 Citováno 2017-10-24“.
- ^ „문지영 (2017-09-16)“ 외국 에서 '잇템' 으로 떠오른 한국 전통 농기구 '호미' „《YTN》 Citováno 2017-10-24“.
- ^ „윤진근 (2017-09-14)“ 미국 정원 을 강타한 '호미'… „미국 정원사 들의 잇 아이템“? „《스포츠 경향》 Citováno 2017-10-24“.
- ^ „Tradiční korejská motyka je překvapením mezinárodního úspěchu“. Korea JoongAng denně. Citováno 2020-02-10.
- ^ Griffin, Annaliese. „Tradiční korejská zahradní motyka se stala nástrojem„ it “pro jaro. Křemen. Citováno 2020-02-10.
- ^ Živé vystoupení BTS (방탄 소년단) 'Old Town Road' s Lil Nas X a dalšími @ GRAMMYS 2020, vyvoláno 2020-02-10
- ^ Lil Nas X - Old Town Road (Seoul Town Road Remix) feat. RM BTS, vyvoláno 2020-02-10
- ^ Lil Nas X (Ft. RM) - Old Town Road (Seoul Town Road Remix), vyvoláno 2020-02-10
- ^ 소년단 소년단 (2019-07-24). „Městská silnice v Soulu s mým Ho-Mi @LilNasX # oldtownroad17 # seoultownroadpic.twitter.com / 4GWN0q8Ifd“. @BTS_twt. Citováno 2020-02-10.