Holy Terror (grafický román) - Holy Terror (graphic novel)

„Holy Terror, Batman“ přeadresuje tady. Pro jednorázové Elseworlds, viz Batman: Holy Terror. Pro další použití viz Čertovo kvítko.

Čertovo kvítko
Informace o publikaci
VydavatelLegendární komiksy
ŽánrAkce, super hrdina
Datum publikace28. září 2011
Hlavní postavy)Fixátor
Kreativní tým
NapsánoFrank Miller
UmělciFrank Miller

Čertovo kvítko je grafický román z roku 2011 od autora Frank Miller který následuje kostýmovaného vigilanta jménem The Fixer, když bojuje Islámští teroristé po útoku na Empire City.

Román byl původně navržen jako Svatý teror, Batmane! v roce 2006, ale již není projektem spojeným s Bat-man znak nebo DC Comics. Miller v roce 2010 vysvětlil: „Už to není kniha DC. Částečně jsem se rozhodl, že to není příběh Batmana.“[1]

Rozvoj

Jak bylo původně oznámeno, děj se točil kolem obrany Batmana město Gotham z útoku Islamista teroristická skupina Al-Káida. Podle Millera by komiks byl „kouskem“ propaganda „ve kterém Batman“ kope Al-Káida je zadek. "[2][3]

Miller oznámil grafický román během panelu na WonderCon konvence komiksu se konala v San Francisku v roce 2006.[4] Práce shrnul jako „aby na to nebyl kladen příliš velký důraz, kus propagandy ... Superman vyrazil Hitler. Stejně tak Kapitán Amerika. To je jedna z věcí, pro které jsou tam. “[2]

Využívání superhrdinů k dalšímu propagandistickému úsilí USA není novým fenoménem. V průběhu druhá světová válka Kapitán Amerika děrovaný Adolf Hitler[5]a bojoval s nacisty,[6]zatímco Superman mimo jiné propagoval nákup válečné dluhopisy.[7]Mnoho vojáků navíc uvedlo, že čtení komiksů o superhrdinech bojujících se skutečnými darebáky jim pomohlo zvýšit náladu.[8]

Název grafického románu je odkazem na Válka proti teroru stejně jako fráze („Holy [something], Batman!“) Used by Burt Ward (Červenka ) v 60. letech Bat-man televizní seriál.[9]

Později téhož roku, na výročí Útoky z 11. září, NPR vysílal krátký vzpomínkový komentář Millera, který poskytl pohled na jeho inspiraci pro tento projekt:

Poprvé v životě vím, jaké to je čelit existenční hrozbě. Chtějí, abychom zemřeli. Najednou jsem si uvědomil, o čem moji rodiče celé ty roky mluvili. Věřím, že vlastenectví není nějaká sentimentální, domýšlivá domýšlivost. Je to pud sebezáchovy. Věřím, že vlastenectví je pro přežití národa ústřední. Ben Franklin řekl to: Pokud ne všichni visíme společně, všichni visíme zvlášť.[10]

V rozhovoru z května 2007 Miller uvedl, že stále pracuje na grafickém románu, který podle něj „uráží téměř každého“.[11] Miller také uvedl, že do něj bylo asi 100 stránek a 50 zbývajících.[11] Následující rok Miller řekl sérii, do té doby byla účtována jako Svatá válka, Batmanejiž nebude obsahovat Batmana. „Když jsem na tom pracoval, stalo se z toho něco, co už nebylo Batmanem,“ objasnil. „Je to někde minulost a rozhodl jsem se, že to bude součástí nové série, kterou začínám.“[12]

V roce 2010 Miller řekl, že na tomto projektu již nepracuje,[13] objasnění toho Čertovo kvítko probíhala, ale bez Batmana.[14] Později řekl, že bude obsahovat novou postavu nazvanou The Fixer a nebude publikován DC. „Už to není kniha DC,“ vysvětlil. „Částečně jsem se rozhodl, že to nebyl příběh Batmana. Hrdina je mnohem blíže Špinavý Harry než Batman. Je to nový hrdina, kterého jsem si vymyslel, který bojuje s Al Káidou. “[1]

V San Diego Comic-Con International V roce 2011 Miller dále vysvětlil důvod, proč upustit Batmana a použít The Fixer jako protagonistu, slovy: „Tato postava je mnohem lépe přizpůsobena páchání hrozných násilných činů na velmi zlých lidech.“ Když mluvil o kontroverzi, kterou by tento grafický román mohl vyvolat, řekl, že doufá, že kniha splnila svůj účel v hněvu lidí.[15]

Kritika

Čertovo kvítko po propuštění byl kontroverzní; mnoho autorů a recenzentů komiksů tvrdilo, že románové zobrazení muslimů bylo Islamofobní.[16] David Brothers of ComicsAlliance, v recenzi knihy cítil, že Millerovo psaní „[zjednodušuje] záležitosti na téměř absurdní úroveň ... nepřítel v Čertovo kvítko není ani tak teroristická organizace, Al-Káida, ale náboženství islám."[17] Podobně Cyriaque Lamar z Io9 nazval zobrazení teroristů „kresleným ... [vykuchání] Čertovo kvítko jakékoli emoční rezonance. “[18] Spencer Ackerman z Kabelové napsal, že kniha byla „jedním z nejděsivějších, urážlivých a mstivých komiksů všech dob ... Miller's Čertovo kvítko je potěrem proti islámu, zcela nezajímá jakákoli nuance nebo empatie k 1,2 miliardám lidí, které spojuje s několika vražednými konspirační teoretici."[19]

Stan Lee byl dalším kritikem grafického románu a označil jej za „banální“, zastaralý a nevhodný.[Citace je zapotřebí ]

V srpnu 2006, kolega spisovatel Batman Udělte Morrisona kritizoval koncept románu slovy:

Batman vs. Al Káida! Stejně by to mohlo být Bin Ládin vs. King Kong! Nebo co zlověstný duchovní Al-Káida proti hladovějícímu Hannibal Lecter! Pravděpodobně to bude dobré. Fandění fiktivním postavám při bití fiktivních teroristů se jeví jako dekadentní shovívavost, když skuteční teroristé zabíjejí skutečné lidi ve skutečném světě. Byl by na mě mnohem větší dojem, kdyby se Frank Miller vzdal všech těch nesmyslných románových nesmyslů, přidal se k armádě a s vytí nehynoucí nenávisti se vrhl bezhlavě na frontu s mladými vojáky, kteří ve skutečnosti riskují život a údu " Al-Káida.[20]

Miller na tuto kritiku reagoval obecně na svém blogu, přičemž knihu znovu označil za úmyslnou propagandu „bez omluvy“ a řekl: „Jsem příliš starý na to, abych svému státu sloužil jiným způsobem. moje maličkost."[21] V roce 2018 však Miller vyjádřil politování nad psaním Čertovo kvítko: "Když se podívám na Čertovo kvítko, což opravdu nedělám tak často, opravdu cítím, jak se ze stránek vlní vztek ... Nechci vymazat kapitoly z mé vlastní biografie. Ale znovu tu knihu nejsem schopen. “[22]

Viz také

Reference

  1. ^ A b Boucher, Geoff (29. července 2010). „Frank Miller‚ Holy Terror 'opouští Gotham: ‚Vzal jsem Batmana tak daleko, jak jen mohl'". Los Angeles Times Blog Hero Complex. Citováno 29. července 2010.
  2. ^ A b O svatém teroru, jak je citováno v „Hrdina komiksu přebírá al-Káidu“, BBC novinky. 15. února 2006.
  3. ^ Mount, Harry (15. února 2006). „Svatá propaganda! Batman se potýká s Usámou bin Ládinem“. Daily Telegraph.
  4. ^ Goldstein, Hilary (12. února 2006). „WonderCon '06: Holy Terror, Batman!“. ign.com.
  5. ^ Jack Kirby (p), Syd Shores (i). „Meet Captain America“ Captain America Comics 1: Cover (březen 1941), Timely Comics
  6. ^ Dittmer, Jason (září 2005). „Captain America's Empire: Reflections on Identity, Popular Culture, and Post-9/11 Geopolitics“. Annals of Association of American Geographers. Londýn, Anglie: Taylor & Francis. 95 (3): 626–643.
  7. ^ Daniels, Les (1998). Superman: Kompletní historie. Londýn, Anglie: Knihy o Titanu. ISBN  1-85286-988-7.
  8. ^ Pustz, Matthew (1999). Kultura komiksu: fanboys a skuteční věřící. Jackson, Mississippi: University Press of Mississippi. ISBN  1578062012.
  9. ^ Frank Miller (dotazovaný) (2006). Frank Miller je „Holy Terror Batman“ (Televizní klip). Kanada: Prostor. Archivovány od originál 6. května 2006.
  10. ^ Miller, Frank (11. září 2006). „Ten starý kus látky“. Ranní vydání NPR.
  11. ^ A b Utichi, Joe (30. května 2007). „RT-UK Exclusive: Frank Miller On„ The Spirit “... ve 3D?“. Shnilá rajčata.
  12. ^ Webster, Andy (20. července 2008). „Umělecký ředitel hledá ducha Ducha'". The New York Times.
  13. ^ „Frank Miller potvrzuje, že už nečiní„ svatý teror, Batmane!'". ComicsAlliance.com. Archivovány od originál 24. září 2015. Citováno 12. září 2010.
  14. ^ „Twitter / Frank Miller: RT @aldorantes batman vs“. Twitter.com. Citováno 19. prosince 2010.
  15. ^ Daniels, Hunter (23. července 2011). „Comic-Con 2011: Frank Miller on HOLY TERROR:“ Doufám, že tato kniha lidi opravdu naštve"". Collider. New York City: Komplexní média. Citováno 8. dubna 2013.
  16. ^ „Komiks Holy Terror je„ islamofobní “, říkají kritici | Národní. Citováno 23. května 2017.
  17. ^ „Frank Miller„ Holy Terror “: Propagandický komiks, který bojuje proti víře místo zla [recenze]“. ComicsAlliance. Citováno 23. května 2017.
  18. ^ Lamar, Cyriaque (2. října 2011). „Svatý teror Franka Millera není jen špatný komiks - je to špatný propagandistický komiks“. io9. Citováno 23. května 2017.
  19. ^ Ackerman, Spencer (28. září 2011). „Svatý teror Franka Millera je krmivem pro boj proti islámu“. Kabelové. Citováno 23. května 2017.
  20. ^ „Morrison in the Cave: Grant Morrison Talks Batman“. Newsarama. 23. srpna 2006. Archivovány od originál 5. července 2007. Citováno 27. prosince 2006.
  21. ^ "Propaganda". Frank Miller Ink. 16. října 2014. Archivovány od originálu 16. října 2014. Citováno 23. května 2017.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
  22. ^ Thielman, Sam (27. dubna 2018). „Rozhovor: Frank Miller:„ Když jsem řekl tyto věci, nemyslel jsem jasně'". Opatrovník.

externí odkazy