Národní památník Grand Portage - Grand Portage National Monument

Národní památník Grand Portage
050820 GrandPortageNationalMonument.jpg
Velký sál v Grand Portage
Grand Portage National Monument se nachází v Minnesotě
Národní památník Grand Portage
Národní památník Grand Portage se nachází ve Spojených státech
Národní památník Grand Portage
UmístěníCook County, Minnesota
Nejbližší městoGrand Portage
Souřadnice47 ° 59'47 ″ severní šířky 89 ° 44'03 "W / 47,99639 ° N 89,73417 ° W / 47.99639; -89.73417Souřadnice: 47 ° 59'47 ″ severní šířky 89 ° 44'03 "W / 47,99639 ° N 89,73417 ° W / 47.99639; -89.73417
Plocha710 akrů (2,9 km²)
Prohlídka68,856 (2007)
webová stránkaNárodní památník Grand Portage
Reference NRHPNe.66000111[1]
Významná data
Určené HD15. října 1966
Určený NMON27. ledna 1960

Národní památník Grand Portage je Národní památník Spojených států nachází se na severním pobřeží ostrova Lake Superior na severovýchodě Minnesota který zachovává zásadní centrum města obchod s kožešinami činnost a Anishinaabeg Ojibwe dědictví. Tato oblast se stala jedním z Britská říše čtyři hlavní obchodní centra s kožešinami v Severní Americe a Fort Niagara, Fort Detroit, a Michilimackinac.

The Grand Portage je 8,5 mil (13,7 km) (2720 tyč ) pěšina který obchází soubor vodopádů a peřejí na posledních 20 mílích (32 km) Pigeon River než do ní vteče Lake Superior. Tato cesta je součástí historické obchodní cesta francouzsko-kanadského plavci a coureur des bois mezi jejich zimovištěmi a jejich depy na východ.

Tato cesta, která se skládala z řeky Pigeon a dalších strategických vnitřních toků, jezer a dopravních toků, měla v předindustriálních dobách obrovský význam. Poskytoval rychlý přístup k vodě z osídlených oblastí Kanady a atlantických přístavů do kožešinových oblastí Rupertova země a Severozápadní území. Asi 80 mil (80 km) proti proudu od horního jezera protíná tato obchodní cesta Výška pozemků Portage, na Severní kontinentální propast a spojuje jižní jezero v povodí řeky Pigeon / Velkých jezer se severním jezerem v Deštivá řeka povodí. Grand Portage proto představovalo zásadní spojení mezi povodí z Nelson River na Hudson Bay a to z Řeka svatého Vavřince do Atlantského oceánu.

Dějiny

Ojibwe Wigwam v Grand Portage, maloval Eastman Johnson v roce 1857

Již před 2000 lety indický Národy pravděpodobně používaly Gichi-onigaming, nebo „Velké přepravní místo“, cestovat z letních domů u Superiorského jezera do zimních lovišť ve vnitrozemí Minnesoty a Ontario. V roce 1729 Cree průvodce Auchagah nakreslil mapu pro některé z prvních francouzština obchodníci s kožešinami, aby jim ukázal, jak se dostat do "západního moře" v Jezero Winnipeg. Časem se Grand Portage stala branou do bohaté severní kožešinové země, kde propojila vzdálené základny s lukrativními mezinárodními trhy.

Stezka Grand Portage je stezka spojující Grand Portage s 13,5 km (13,7 km) Fort Charlotte na řece Pigeon. Voyageurs z Rupertova země odnesli jejich kožešiny na kánoi do Fort Charlotte a přenesli svazky kožešin do Grand Portage. Tam se setkali s obchodníky z Montrealu a vyměnili kožešiny za obchodní zboží a zásoby. Každá „brigáda“ kánoe se poté vrátila na výchozí místo. Obchodníci s kožešinami postavili Fort Charlotte jako obchodní pevnost v Grand Portage. Tam postavili Velkou síň ve francouzském koloniálním stylu, kde se nacházely jejich schůzky, obchod se smíšeným zbožím a další zařízení.[2]

Kánoe s posádkou Voyageurs kolem vodopádu (Ontario) namaloval Frances Anne Hopkins v roce 1869

Britské operace v Grand Portage se po podepsání dohody dostaly pod tlak Jay smlouva v roce 1795, dokončení západní části hranice mezi USA a Kanadou v roce 1818 a postupné osídlování území Minnesoty americkými osadníky. V polovině července 1802 se partneři North West Company, nejúspěšnější obchodní společnost s kožešinami v Severní Americe, se setkala ve své Grand Hall v Grand Portage. Hlasovali pro přesun svého letního velitelství z chráněných břehů Grand Portage Bay nad jezerem 80 kilometrů severně k ústí Řeka Kaministiquia. Téměř od doby britský Nor'Westers zorganizoval na Grand Portage v polovině 80. let 20. století vznikající společnost Spojené státy chtěl, aby na tomto území přestali soutěžit s Američany.

Červencové hlasování znamenalo, že Severozápadní společnost strhne svých 18 budov a přepraví materiály na sever ve společnosti škunery pro použití při konstrukci plánovaného nového Fort William, daleko od americké půdy. Budovy byly postaveny z původních čtverců smrk, borovice a bříza a bylo obklopeno více než 2 000 cedr hlídky.

V roce 1854 Ojibwe podepsal smlouvu s USA, kterou se v rámci jejich rezervace zavádí Grand Portage. Byla založena škola pro vzdělávání členů kmene a pošta byla vytvořena v roce 1856. V roce 1887 se vláda rozhodla rezervaci zrušit a otevřít ji obecnému osídlení.[3]

V roce 1951 byl objekt označen jako národní historické místo Grand Portage a otevřen pro návštěvníky. V roce 1958 byl označen jako Národní památník. Stezka portage byla také samostatně označena jako státní historické místo v Minnesotě.[4] Památník je 710 akrů (2,9 km2) leží zcela v mezích Indická rezervace Grand Portage. Sklad byl rekonstruován tak, aby umožňoval oslavu obchodu s kožešinami a životních cest Ojibwe. Byl přidán do Národní registr historických míst v roce 1966.

Atrakce a události

The dopravné stezka existuje v mnohem stejném umístění a stavu jako v historických dobách. Návštěvníci se mohou vydat na túru 13,7 km od horního jezera k jezeru Pigeon River.

Dobrovolníci a zaměstnanci parku u památníku se oblékají do dobového oblečení. Zaměstnávají v kuchyni, skladu kánoí a Velké síni v okolí Stockade a vysvětlují a interpretují, jaký byl život v obchodní pevnosti na přelomu 18. a 18. století. Během druhého srpnového víkendu hostí Národní památník Grand Portage a setkání zopakování. Současně Indická rezervace Grand Portage drží a pow wow, který přitahuje mnoho Indů a návštěvníků. Rendezvous a Pow Wow se shodují s meteorickou sprchou Perseid.

Grand Portage National Monument Heritage Center

Grand Portage Indian Reservation (zobrazeno v taupe) a Grand Portage National Monument (zobrazeno zeleně)

Byl otevřen v roce 2007 Grand Portage National Monument Heritage Center představuje výstavní galerie o kultuře Ojibwe a obchodu s kožešinami, knihkupectví, multimediální programy, parkovací kanceláře, archivy a učebnu. Centrum je spoluprací mezi Služba národního parku a Grand Portage Band jezera Superior Chippewa. Přehlíží zrekonstruované obchodní místo s kožešinami.

Grand Portage

Voyageurova trasa

Hlavní článek: Kanadské kanoistické trasy § Nelson_River_basin

Tato část pokrývá voyageur trasa z Grand Portage na západ do křižovatky trasy z Fort William v Lac La Croix. [5] Řeka Pigeon je asi 3 míle (5 km) přímo na sever od zrekonstruované pevnosti. Holub teče v podstatě na východ a vstupuje do jezera Superior v zálivu asi 8 km východně na severovýchod. Stezka portage se setkává s Pigeonem asi 14 km severozápadně od bývalé Fort Charlotte. Portage existoval, aby obešel řeku východně od Fort Charlotte. Z Fort Charlotte trasa kánoe poté vedla na západ nahoru Holubem kolem ústí řeky Arrow k východozápadnímu horskému jezeru. Stará indická trasa vedla na sever s poklesem 38 metrů k východozápadnímu jezeru Arrow. Plavci se svými těžkými nákladními kánoemi zkrátili novou trasu, která vedla na západ přes Petit Neuf nebo Watape Portage k jezeru Watape, které je v odvodnění řeky Arrow. Pak přes Petit Detroit k jezeru Rove a Grand Neuf nebo Long Portage k Rose Lake na západním konci jezera Arrow. Od Růžového jezera po Šipku k Jižnímu jezeru. Od jižního jezera na sever přes 700 yardů Výška pozemků Portage k severnímu jezeru, jehož vody tečou na západ k jezeru Winnipeg. Odtud trasa šla na západ dolů? řeka přes několik jezer k Lac La Croix, kde cesta z Fort William přišel La Lac Croix je asi 100 mil (160 km) západně od Grand Portage a asi 66 mil (106 km) západně od Height of Land Portage.

Trail dnes

The Grand Portage byl vyvinut, aby se zabránilo četným krátkým přepravám.[6] Počínaje palisádou v Grand Portage Bay v Lake Superior, stezka 8,5 mil (13,7 km) vede na západ do divočiny do středního bodu na Pigeon River, obcházet četné peřeje a různé vodopády. (Nejpozoruhodnější jsou Middle Falls a Pigeon Falls. Oba jsou součástí Státní park Grand Portage a jsou v rámci Rove formace. Middle Falls je nejsnadněji vidět z Provinční park Pigeon River na kanadské straně hranice.)

Portage začíná na Lake Superior, nadmořská výška 600 stop (180 m), stoupá, jak se pohybuje na západ přes dva zářezy v Sawtooth Mountain rozsah. Krátce se vyrovná asi 300 metrů po 4,2 km. Dalších 2,4 km se dostanete na vnitrozemskou dálnici. Odtud je stezka vyrovnanější, stoupá na 400 metrů nejvyšší místo na trase a poté klesá na 380 stop ve Fort Charlotte na řece Pigeon.[6] Nejvyšším bodem stezky je odtok vody vedoucí k řece Pigeon ve Fort Charlotte. Horní toky se staly velkým bobr rybník. Přehrada se nachází podél trasy stezky a na jejím vrcholu je promenáda, která je přidána pro moderní návštěvníky.[6]

Stezky obrysu Grand Portage. Svislé měřítko je přehnané 30krát větší než vodorovné měřítko.

Archeologie

Téměř všechny informace o fyzickém uspořádání Národního památníku Grand Portage pocházejí archeologický studie.[7]

  • Cooper, David J., Sextants and Satellites: David Thompson and the Grand Portage GIS Study CRLS Colloquium, Kenora, Ontario, Kanada, 2004.[8]
  • Hamilton, Scott, Graham, James, Norris, Dave, „If These Walls Could Speak:“ Použití GIS k prozkoumání pevnosti v Grand Portage National Monument, Katedra antropologie, Lakehead University, Thunder Bay Ontario, Kanada, 2004.[8]
  • Birk, Douglas A., archeolog / historik, Předběžný průzkum oblasti údržby národních památek Grand Portage, únor 2006.[8]
  • Clark, Caven, Ph.D., Pozdní prehistorická kulturní asociační studie, Národní památník Grand Portage, připravená společností Archeological Consulting Services, Ltd., Tempe, Arizona, 9. listopadu 1999[8]
  • Woolworth, Alan R., An Historical Study of the Grand Portage, Grand Portage National Monument, Minnesota, Minnesota Historical Society, St. Paul, Minnesota, 1993[8]
  • Woolworth, Alan. Archeologické vykopávky v depu společnosti North West Company, Grand Portage, Minnesota v letech 1970–1971 (1975)[8]
  • Woolworth, Alan. Archeologické vykopávky v Národním památníku Grand Portage: Polní sezóna 1963–1964 (1969)[8]
  • Woolworth, Alan. Archeologické vykopávky v Grand Portage National Monument: 1962 Field Season (1968)[8]
  • Woolworth, Alan. Archeologické vykopávky na Fur Trade Post společnosti North West Company, Grand Portage, Minnesota, v letech 1936–1937 (1963)[8]

  • Cesta Portage

Trasa na západ

John McDonell, úředník společnosti Northwest Company, identifikoval trasy mezi Grand Portage a Rainy Lake v 90. letech 20. století. Henry Hind v roce 1860 sledoval trasu a poskytl více podrobností, než poskytl McDonell.[9]

názevDélkaVzdálenost od jezera SuperiorKomentáře
Grand Portage8,16 mil8,16 mil
Pigeon River1.529.66
Partridge Portage0.259.91
Pigeon River4.2514.16
Dobijte0.2514.41
Pigeon River1.7516.16
Dobití0.3516.51
Pigeon River3.1319.64
Slepice Portage1.1320.77
Fowl Lake4.5525.32
Moose Portage0.4125.73
Moose Lake4.2529.98
Velké třešňové portage0.4830.46
jezero0.2530.71nyní známé jako „Vaseux Lake“
Bahno Portage0.1530.86nyní známý jako „Vaseux Portage“
jezero0.3031.16nyní známé jako „Fan Lake“
Malá třešeň Portage0.1331.29
Horské jezero7.8139.10
Watap Portage0.3039.40
Watap Lake3.7043.10západní část nyní známá jako „Rove Lake“
Skvělá nová stránka1.4644.56nyní známý jako „Long Portage“
Růžové jezero3.047.56
Dopravné0.0147.57
Bahenné jezero2.6250.19nyní známé jako „Rat Lake“
Dopravné0.2150.40
Jižní jezero2.8453.24
Výška pozemků Portage0.2686,10 km
Gun Flint Lake E.2.7756.27nyní známé jako „Severní jezero“
Dobití0.0156.28
Gun Flint Lake W.8.9265.20nyní známé jako jednoduše „Gunflintské jezero“
Rpd0.0165.21
Lake Strait0.2565.46
Little Rock Portage0.0265.48
Lake Strait0.7566.23
Rychlý0.0166.24
Lake Strait0.2566.49
Portage v polovině podzimu0.0666.55
Lake Strait0.2566.80
Island Portage0.2967.09
jezero1.3568.44
Rychlý0.0268.46
jezero0.8569.31
Rychlý0.0769.38
Lake Strait0.7570.13
Rychlý0.0570.18
Lake Strait0.5070.68
Rychlý0.4070.72
Lake Strait0.2070,84 [sic]
Rychlý0.0170.85
Lake Strait0.4571.05
Rychlý0.0171.06
Lake Strait0.7071,51 [sic]
Rychlý0.0271.53
jezero5.3576.88
Dobití0.0576.93
Lake Strait—77.63
Dopravné0.0177.64
Jezero Seiganagh10.0787.71
Dopravné0.0187.72
Bažinaté jezero0.8288.54
Bažina Portage0.2488.78
Cypress Lake5.3594.13
Dopravné0.0294.15
Jezero s noži10.70104.85
Dopravné0.04104.89
Lake Strait0.20105.09
Dopravné0.09105.18
jezero0.60105.78
Kapr Portage0.15105.93
Březové jezero4.0109.03
Dopravné0.11110,04 [sic]
Lípa jezero16.00126.04
Dopravné0.10126.14
Lake Strait0.25126.39
Jedle Portage0.20126.59
Lake Strait0.22126.81
Rychlý0.04126.85
Lake Strait0.35127.20
Rychlý0.02127.22
Lake Strait1.50128.72
Dopravné0.07128.79
jezero0.65129.44
Dopravné0.09129.53
Křivé jezero16.80146.33
Portage na podzim0.10146.43
Rychlý0.03146.46
Železné jezero4.50150.96
Láhev Portage0.25151.21
Nequaquonské jezero22.10173.31
Dopravné0.02173.43
jezero5.60179.03
Dopravné0.15179.18
Lake Strait0.50179.68
Dopravné0.04179.72
Loon se zužuje7.60187.32
Sand Point Lake9.67196.99
Jezero Nameukan5.20202.19
Nu. Dopravné0.08202.27
Lakelet0.25202.52
Dopravné0.14202.66
Lake Strait5.20204,86 mil (334,52 km)

Galerie Obrázků

  • Sklad a přístaviště Grand Portage, jak je vidět z vrcholu Mount Rose

  • Informační značka umístěná uprostřed cesty Grand Portage Trail

  • Hostující reenactor ve zrekonstruovaném obchodním domě ve Velké síni

  • Kemp Rendezvous v Grand Portage v srpnu 2008

  • Velká síň na podzim roku 1983. Za halou se tyčí hora Rose.

  • Lake Superior Band of Chippewa Pow Wow v indické rezervaci Grand Portage v roce 2009

Viz také

Reference

  1. ^ „Informační systém národního registru“. Národní registr historických míst. Služba národního parku. 13. března 2009.
  2. ^ "Národní památník Grand Portage". GORP. Archivovány od originál 10. května 2010.
  3. ^ „Kapitola šestá: Hranice kultur“. Velký příběh Portage. Služba národního parku. Citováno 16. února 2018.
  4. ^ „§ 138.57, pododdíl 5“. Stanovy Minnesoty. Revizor stanov v Minnesotě. Citováno 26. února 2007.
  5. ^ Morse, Eric C. (1979). Kanadské trasy pro obchod s kožešinami / dříve a nyní.[úplná citace nutná ]
  6. ^ A b C Geologický průzkum Spojených států. Grand Portage, Minnesota (Topografická mapa). 7.5minutová série. Reston, Virginie: Geologický průzkum Spojených států.[úplná citace nutná ]
  7. ^ Thompson, Erwin N. (červen 1969). Grand Portage: Historie stránek, lidí a obchodu s kožešinami. Washington, DC: Služba národního parku.
  8. ^ A b C d E F G h i "Grand Portage: Archeologie". Služba národního parku.
  9. ^ Thompson, Erwin N. (červen 1969). Grand Portage: Historie stránek, lidí a obchodu s kožešinami. Washington, DC: Služba národního parku.

externí odkazy