Traverse des Sioux - Traverse des Sioux

Traverse des Sioux
TraverseDesSioux.jpg
Řeka Minnesota v Traverse des Sioux
Traverse des Sioux sídlí v Minnesota
Traverse des Sioux
Traverse des Sioux leží ve Spojených státech
Traverse des Sioux
UmístěníNicollet County, Minnesota
Nejbližší městoSt. Peter, Minnesota
Souřadnice44 ° 21'4 ″ severní šířky 93 ° 56'45 "W / 44,35111 ° N 93,94583 ° W / 44.35111; -93.94583Souřadnice: 44 ° 21'4 ″ severní šířky 93 ° 56'45 "W / 44,35111 ° N 93,94583 ° W / 44.35111; -93.94583
Postavený1851
Reference NRHPNe.73000990[1]
Přidáno do NRHP20. března 1973

Traverse des Sioux je historické místo v Stát USA z Minnesota. Kdysi součást předindustriální obchodní cesty je zachována na památku této cesty, rušného přechodu řeky na ní a osady, obchodní stanice a mise z 19. století na tomto místě přechodu. Bylo to překládka bod pro kožešiny obchodování s kožešinami dní a jmenovec důležité smlouvy Spojených států, která nutila Dakota lidé postoupit část své vlasti a otevřít velkou část jižní Minnesoty evropsko-americkému osídlení.

Dříve a Státní park Minnesota „Místo starého osídlení a říčního brodu je nyní Státním historickým místem[2] a státní památník v Minnesotě.[3] Je uveden na Národní registr historických míst.[1] Traverse des Sioux se nachází na Řeka Minnesota, kdysi hlavní dopravní cesta, v Nicollet County severně od města Svatý Petr.[2] Místo přechodu bylo znovuobjeveno počátkem roku 2000; její severní a jižní konec byl označen PVC trubkou, protože řeka změnila trasu a přechod není zřejmý.

název

Umístění Traverse des Sioux v jižní centrální Minnesotě. The Řeka Minnesota vstupuje do oblasti na jih od toho ze západu, teče na jihovýchod do Mankato, kde je třeba zahnout kolmo na severo-severovýchod a projet Traverse des Sioux. The Stezka West Plains zpočátku se paraleluje s řekou, ale v New Ulmu přechází přímo na východ k Traverse des Sioux, kde se znovu připojuje a sleduje řeku na severovýchod k jejímu soutoku s Mississippi na Mendota u Svatý Pavel.

přejít je francouzské slovo, které znamená přechod. Termín Traverse des Sioux byl aplikován jak na překročení řeky Minnesota v tomto místě,[4] a tranzit prérie ze západu.[5][6]

Jak používá Francouzský Kanaďan plavci a jejich Métis příbuzní a potomci, a přejít byl přechod z bezpečného místa odpočinku přes otevřený prostor do jiného úkrytu, například přechod plavců nebezpečných vod z bodu do bodu, spíše než podél chráněného pobřeží,[7] nebo jeho souvztažnost na souši, přechod brigád Métis ox cart z otevřené prérie z jednoho zabezpečeného místa odpočinku do druhého.[8] Osada v Traverse des Sioux byla cílem Métisových vozů ve dnech Stezky červené řeky, a během téže doby byl také domovem plavecké komunity.[9]

Průzkumník z devatenáctého století John C. Frémont použil tento výraz Traverse des Sioux odkazovat na přechod pláně na západ od řeky. Cestující na západ opustili řeku Minnesota v osadě Traverse des Sioux a šli přímo na západ přes otevřenou prérii a opustili úkryt zalesněného břehu řeky, aby si zkrátili pravý úhel řeky na Mankato. Vrátili se k řece poblíž ústí řeky Řeka topol v moderní New Ulm.[10]

Dějiny

Pohled z tábora, Traverse des Sioux, 24. července 1851
Frank Blackwell Mayer
Údolí řeky Minnesota, kánoe nebo člun na řece, chatky, a týpí, Indiáni a jsou zobrazeni obchodníci.
Traverse des Sioux camp
Frank Blackwell Mayer, 1851.
Srub starého obchodníka
Frank Blackwell Mayer, 1851.

Domorodí Američané historicky používali a brod řeky Minnesota zde z doby před kontaktem. Obchodní stanice v místě křížení pravděpodobně existovala v druhé polovině 18. století a řada obchodníků s kožešinami zde měla provozovny v první polovině 19. století.[11] V roce 1843 zde byla založena indická mise.[12]

Od 1840s to bylo používáno jako překládka bod v obchodu s kožešinami. Kožešiny z kožešinových sloupů proti proudu a ze sběrných míst až tak daleko Pembina a Fort Garry, Kanada, byly přivezeny vlaky volských vozů jezdících po Stezka West Plains, nejzápadnější z Stezky červené řeky. Na Traverse des Sioux byly kožešiny převedeny na ploché lodě směřující do Mendota, Minnesota a východní trhy. V pozdější části tohoto období cestovaly některé vozové soupravy až do Mendoty nebo Saint Paul, Minnesota, odkud kožešiny odnesl člun Mississippi na trhy po řece.[13] V roce 1851 měla osada dva misionáře a jejich rodiny, školu, několik obchodů s kožešinami, několik kajut francouzských plavců a dvacet až třicet indiánských lóží.[11]

V roce 1851 Smlouva Traverse des Sioux byla podepsána na stanovišti, kterým kmeny Sioux lidé byli přinuceni postoupit 24 milionů akrů (97 000 km²) půdy do Spojených států kvůli příslibům rezervací a anuit ve výši sedmi centů na akr. Tato koncese otevřela obrovské oblasti Minnesotské území do nepůvodního osídlení. Vzdané země zahrnovaly Minnesotu na západ od Mississippi a na jih od zemí v Ojibway,[14] všechno, co se později stalo Jižní Dakota východně od Velká řeka Sioux a hodně ze severní Iowy.[15]

Po uzavření smlouvy bylo vyloženo město, které zachovalo název osady Traverse des Sioux. Jeho sedmdesát budov zahrnovalo dva hotely, několik kostelů a pět taveren.[2] Toto město ztratilo pozici krajského města Nicollet County v roce 1856, kdy byla nahrazena označením Svatý Petr jako nové sídlo; nacházel se kousek na jih.[16] Staré město bylo opuštěno roku 1869.[2]

Zachování

V roce 1905 byla zřízena legislativní komise, která určila místo, kde byla uzavřena smlouva z roku 1851. Vyšetřování lokalizovalo místo, které bylo zasvěceno v roce 1914. Travers des Sioux Treaty Site Park byl založen legislativní akcí, ale došlo jen k malému vývoji.[17]

Park byl překlasifikován jako státní boží muka v roce 1937, během Velká deprese a stát se snažil získat další pozemky. Do roku 1963 se toto úsilí zastavilo. Místo bylo zaplaveno ničivými Povodně 1965 řek Minnesoty a Horní Mississippi. V roce 1969 stát povolil rozšíření historického místa a vyšetřování označilo zříceninu základny města.[16] V roce 1980 byla traťová a městská část odstraněna ze systému státního parku a převedena pod kontrolu nad Minnesota Historical Society; to, co bylo považováno za přebytečnou půdu, bylo převedeno do města Saint Peter.[16]

K dispozici je vlastní prohlídka města a místa smlouvy.[2] Historická společnost okresu Nicollet udržuje své sídlo v přilehlém centru History Site History Center s exponáty o smlouvě a další historii oblasti. Stránky spravuje krajská historická společnost ve spolupráci s Minnesota Historical Society.[18]

V roce 2006 lokalizovali historici a inženýr místo historického brodu řeky. Poté, co historici našli mapu publikovanou v Starý Traverse des Sioux (1929) Thomase Hughese, inženýr Dick Gardner prozkoumal a zmapoval zbytky vesnice; spojil tyto dva zdroje pomocí počítače, aby integroval umístění kožichu, hřbitova a dalších prvků historického osídlení.[6][19] Kromě toho našli archeologové Paleoindický projektilové body v oblasti odhadované na 9 000 let staré, což naznačuje, že toto místo bylo obýváno nebo navštěvováno domorodými Američany po mnoho tisíciletí. Konce brodu jsou nyní označeny PVC trubkou, protože řeka posunula směr.[20]

Reference

  1. ^ A b „Informační systém národního registru“. Národní registr historických míst. Služba národního parku. 13. března 2009.
  2. ^ A b C d E Historická místa v Minnesotě: Traverse des Sioux.
  3. ^ Statut z Minnesoty z roku 2013, § 138 585 subd. 28.
  4. ^ Traverse des Sioux; Dylan Thomas, „Historický přechod řeky znovu objeven“, Minnesota Historic Sites. Tyto zdroje používají jazyk podobný dokumentu Thomase Hughese předloženému Historické společnosti v Minnesotě dne 9. září 1901, který uvádí:

    Traverse des Sioux, což je francouzský překlad názvu Dakoty Oiyuwega, (přechod), byl tehdy a od nepaměti nejdůležitějším bodem v Minnesotě. Byl tam nalezen vynikající přechod řeky spolu s jeho polohou, kde se přirozeně setkával velký les na východě a rozlehlé pláně na západě, kde byla pohodlně přístupná Modrá Země a její přítoky a kde mohla být toky řek Minnesoty a Červené být dosažen zkratkou po zemi, učinil Traverse des Sioux přirozeným hlavním městem země Siouxů.

    Hughes (1901), str. 104.

  5. ^ Gilman (1979), str. 94, fn. 27.
  6. ^ A b Zpravodaj, Zima 2007. Archeologická společnost v Minnesotě.
  7. ^ Nute (1931), str. 61.
  8. ^ Gilman (1979), str. 40, 44.
  9. ^ Nute (1931), str. 193.
  10. ^ John C. Frémont popisuje svůj 1838 přechod traverzu v jeho Paměti:

    The Traverse des Sioux je přechod dlouhý asi třicet mil, kde řeka dělá velký obdélníkový oblouk, sestupující od severozápadu a prudce se stáčející na severovýchod. . . . V tomto velkém loktu řeky je Marahtanka nebo Velké labutí jezero, letovisko Sissiton [Sisseton] Sioux. Naše cesta přes přechod ležela mezi jezerem a řekou. Na konci přejít vrátili jsme se na pravý břeh u ústí řeky Waraju nebo Cottonwood. . .

    Frémont, Monografie mého života (1886), str. 34; viz také Gilman, str. 94, fn. 27.

  11. ^ A b Hughes (1901), str. 104.
  12. ^ Meyer (1991), str. 31; Gilman (1979), s. 5, 7.
  13. ^ Gilman (1979), str. 48-52.
  14. ^ Lass (1978), str. 110-11.
  15. ^ Christianson (1935), str. 211-13; Hughes (1901), s. 100, 112.
  16. ^ A b C Meyer (1991), str. 31.
  17. ^ Meyer (1991), str. 29-30.
  18. ^ Centrum historie smlouvy.
  19. ^ Mapa od Thomase Hughese, Starý Traverse des Sioux, 1929.
  20. ^ Dylan Thomas, „Historický přechod řeky znovu objeven“, Mankato Free Press, 18. prosince 2006.

Bibliografie

externí odkazy