Golden Hill Paugussett indický národ - Golden Hill Paugussett Indian Nation - Wikipedia

Golden Hill Paugussett indický národ
Celková populace
Zapsaní členové: 100 [1]
Regiony s významnou populací
 Spojené státy (Connecticut )
Jazyky
Angličtina, dříve Paugussett
Náboženství
křesťanství
Příbuzné etnické skupiny
Mashantucket Pequot, Mohegan

The Golden Hill Paugussett je státem uznaný Rodilý Američan kmen dovnitř Connecticut. V 17. století byla udělena rezervace v řadě měst a jejich pozemní základna byla zbavena, dokud nebyli v 19. století nuceni znovu získat malou část území. Dnes si ve městě zachovávají státem uznávanou rezervaci Trumbull, a mít další výhradu získanou v roce 1978 a 1980 v Colchester, Connecticut.

Sestupují z historického Paugussett Algonguian mluvící národ, který historicky zabíral hodně ze západu Connecticut před příchodem evropských kolonistů.[2][3] Patří mezi pět kmenů uznaných státem.[2][4] Byli odmítnuti federální uznání v roce 2004.[5]

Současnost

Stočlenný kmen žije především v městských oblastech jihozápadního Connecticutu kvůli jeho nepatrné velikosti 1⁄4-akr (0,0010 km2)[6] rezerva v Nichols část Trumbull, Connecticut. V současné době žije několik členů Colchester, Connecticut, kde má kmen druhý 106 akrů (0,43 km)2) rezervace.[1]

V roce 2009 státní soud zamítl napadení statusu kmene jako indiánů a odmítl vyloučit členy kmene Golden Hill Paugussett z rezervací v Trumbullu a Colchesteru.[7]

Dějiny

Soutěska Falls Mountain na řece Housatonic, místo rybářské vesnice / místa Paugussett ze sedmnáctého století.[8]

Zatímco historie lidí z Paugussetu začala dlouho před evropským setkáním, první písemné záznamy jsou evropské účty. Jejich jazyk, tzv Quiripi lexikografy, byl jedním z mnoha východních Algonquian jazyky v pobřežních oblastech Atlantiku. Kromě Paugussett, Quiripi mluvící kmeny zahrnovaly Quinnipiack, Wampano, Unkechaug, Naugatuck, Mattabesic a Schaghticoke. Quiripi vyhynul nejméně od počátku 18. století.

Historicky Paugussett obsadil region od současnosti Norwalk na West Haven a z vnitrozemí Long Island Sound, pokud se mohli plavit na kánoi po dálnici Housatonic a Naugatuck řeky.

Kmen byl tvořen čtyřmi primárními podskupinami, Paugussettským řádem v dnešní době Milford, Derby a Shelton; Pequonnock, podél pobřeží; the Potatuck v Nové Město, Woodbury a Southbury; a Weantinock v New Milford. Měli zemědělství a rybolov kultura. Ženy pěstovaly odrůdy základních plodin: kukuřice, fazole, a squash, a tabák, který byl použit pro rituální účely. Muži lovili ve sladké i slané vodě. Velikost midden hromady skořápky podél pobřeží a množství vyčištěné půdy svědčilo jak o dlouhé době okupace, tak o vysoké míře sociální organizace mezi lidmi.[9]

Zásah osadníky

Zatímco Paugusset neměl včasný přímý kontakt s Evropany, přicházeli do styku s dalšími domorodými Američany, kteří ano, a byli vystaveni neštovice epidemický v letech 1633–35, což způsobilo mnoho úmrtí. Dozvěděli se o Angličanech a spojencích válka proti Pequot v roce 1637, s porážkou tohoto národa. Angličtí osadníci poprvé přijeli do Paugussettových zemí v letech 1638–39 a zakládali osady v New Haven, Guilford, Milford, Stratford a Fairfield.[10]

Golden Hill a Turkey Hill

Během několika let byl Paugussett zbaven kolonisty převážné většiny jejich zemí. Rezervace byla zrušena v roce 1639 v Golden Hill, místě pramene posvátného pro kmen, v dnešní době Bridgeport. Další rezervace byla založena na Turkey Hill v dnešní době Derby. V roce 1802 prodal státem ustanovený kmenový dozorce Golden Hill. Náhradní rezervace byla vytvořena na Turkey Meadows v Trumbull v roce 1841, ale byla rozprodána v roce 1854. Poslední z Turkey Hill byl také prodán státem v roce 1826 pro „vlastní prospěch“ lidí.[11]

Etiop nebo Libérie

Podle historika města Bridgeport Charles Brilvitch Historie kmene Golden Hill, začínající ve 20. letech 20. století, se řada Paugussett pod vedením Joela Freemana, indiánského kmene z Turecka z Derby, přestěhovala do Bridgeportu.[12] Usadili se ve městě South End. Tato oblast se stala známou jako Etiop nebo Libérie. I když tato komunita v zásadě sestávala z obyvatel, kteří se identifikovali jako Paugussett, zahrnovala také domorodce z národů Mahican, Shinnecock, Nehantic a Munsee-Delaware. Po Freemanovi následovali dvě jeho sestry, Mary a Eliza, které v roce 1848 postavily domy, které dosud stojí. Byly uvedeny v seznamu Národní registr historických míst.[12]

Během období antebellum dosáhli Paugussett a další domorodí Američané podstatného stupně ekonomického úspěchu. Mnoho mužů pracovalo na velrybářských lodích a obchodních plavidlech Západní Indie, zatímco mnoho ženských obyvatel pracovalo jako kuchařka a číšnice na parnících plavících se na Long Island Sound a na řece Hudson. Ve vesnici byly postaveny dva kostely, zednářská chata, hotel v letovisku, škola a další komunitní instituce.

Pouze jeden jedinec jménem „Joel Freeman“ byl zaznamenán ve sčítání lidu a životně důležitých záznamech o státě Connecticut během tohoto období. Nicméně Bureau of Indian Affairs sporný, zda muž, který vedl etiopsko-libérijskou komunitu, byl stejný jedinec uvedený jako signatář na indiánských činech v Turecku. Protože nominace Národního registru historických míst na Mary and Eliza Freeman Houses identifikovala stavitele jako Afroameričany, BIA zpochybnila, zda by sestry a Joel Freeman mohli být považováni za členy Paugussetovy komunity.[13][5] Charles Brilvitch, který byl ironicky autorem nominace v roce 1998, však tvrdí, že jeho afroamerická identifikace byla pouze mylným pokusem interpretovat výraz „barevný“ používaný v dobových dokumentech[14]

Zmatek ohledně kulturní identifikace jako domorodých Američanů ovlivnil další komunity, které se snažily prokázat kulturní kontinuitu. Národy původních Američanů byly zvyklé absorbovat lidi jiných etnik a sňatky se sousedy. Mezi skupinami došlo k neshodám ohledně interpretace výrazu „mulat“, který má primární asociaci afro-evropské smíšené rasy, ale často se používá u jiných barevných lidí. [13][5]

Obnova pozemní základny

Kolem roku 1857 se velrybářská loď William Sherman (1825-1886) stáhla z libérijské komunity a usadila se ve vesnici Nichols Farms ve městě Trumbull, Connecticut, místo rezervace Turkey Meadows z let 1841-54. V roce 1875 koupil čtvrt akrový pozemek, na kterém bylo pohřebiště Paugussett; použil na stavbu domu prostředky z kmenového fondu Golden Hill. On je odkazoval se na v místních dějinách 1880s jako náčelník kmene. Před svou smrtí v roce 1886 Sherman předal majetek státnímu dozorci v důvěře kmene Golden Hill. Země byla v daném roce přijata státem Connecticut jako oficiální rezervace.

Následně jeho syn George Sherman (nar. 1871) převzal vedení lidí ze Golden Hill; žil v rezervaci a vedl lidi až do své smrti v roce 1938. Jeho nástupcem byl jeho syn Edward (1896-1974), známý jako „Chief Black Hawk“. Mezitím byla Edwardova sestra Ethel (1893-1993) instalována v roce 1933 jako „Chieftess Rising Star“. Ethel byla aktivní v panindickém hnutí a byla pevným zastáncem indických práv a vedla mnoho bitev u soudů a veřejného mínění. Pojmenovala svého syna Aurelius H. Piper (1916-2008) jako „Chief Big Eagle“ v roce 1959. Po smrti Chief Black Hawk v roce 1974 převzala Piper (Chief Big Eagle) plné vedení kmene a usídlila se v rezervaci Trumbull. Získal granty na nákup pozemků v Colchester, Connecticut pro komunitu v roce 1978 a 1980. Této zemi byl zákonodárcem státu přiznán formální status rezervace v roce 1981.

Současné vedení

1. května 1991 jmenoval náčelník Big Eagle z důvodu postupujícího věku svého syna Aurelius H. Piper, Jr. (nar. 1945) jako náčelníka a dědičného náčelníka kmene Golden Hill. Známý jako Chief Quiet Hawk, Piper je bývalý mariňák a bývalý sociální pracovník, který poté působil jako výkonný ředitel společnosti American Indians for Development, Inc. Ihned po převzetí vedení zahájil Golden Hill Indian Development Corporation s cílem ekonomického rozvoje vlastností rezervace ve prospěch kmenového členství.

V září 1992 podal Quiet Hawk žalobu na navrácení pozemků odebraných z kmene v rozporu s federální Zákon o pohlavním styku. Kmen se nejprve snažil získat zpět 12-akrový Nimrod Lot a 8-akrový Rocky Hill Lot ve městě Bridgeport, oba odprodány státem Connecticut v roce 1802 bez stanoveného souhlasu obou komor Kongresu. V listopadu 1992 rozšířil nárok na zahrnutí rezervace rezervace 19 3/4-akrů Turkey Meadows v Trumbull. Současně kmen žaloval o zbytek 80-akrové rezervace Golden Hill v Bridgeportu. Během několika málo týdnů byly přidány historické rezervace ve městech Milford, Orange, Woodbridge, Stratford a Shelton; o záměru bylo informováno v tiskových žádostech ve 24 státních obcích, které zahrnovaly majetek v hodnotě 44 miliard dolarů a 640 000 obžalovaných.

Prvořadou prioritou správy šéfa Quiet Hawka byla snaha o federální uznání. Grant pro tento účel byl získán od ministerstva bydlení a rozvoje měst v roce 1992. Další prioritou bylo využití moderních technologií k usnadnění interakce mezi kmenovými členy a k posílení komunitních vazeb a duchovního zaměření.

Výzva ohledně prodeje cigaret

V roce 1993 se kmen dostal na národní titulky, když otevřel bezcelní obchod s cigaretami v rezervaci Colchester a prosadil svoji suverenitu v prodeji produktu bez daně. Následovala ozbrojená patová situace se státní policií, která skončila bez násilí, když šéf Moon Face Bear (Kenneth Piper) souhlasil se zavřením obchodu.[15] Ve výsledném případu státního soudu rozhodl soud State v. Piper, CR21-57349 (3. května 1996), že kmen neměl osvobození od státního požadavku vybírat daně z prodeje cigaret, protože nebyl federálně uznán.[2]

Pátrání po federálním uznání

Náčelník Big Eagle poprvé podal žádost BIA v roce 1982 o federální uznání kmene Golden Hill Paugussett. Tato žádost nebyla BIA projednána ani dále sledována. Na začátku roku 1990 byl náčelník Big Eagle jmenován náčelníkem Quiet Hawkem, aby usiloval o federální uznání a také o pozemkové nároky ve státě Connecticut.

V konečném rozhodnutí v roce 1996 Úřad pro indiánské záležitosti popřel uznání Golden Hill Paugussett. Kmen se odvolal podle ustanovení BIA a předložil další historickou a genealogickou dokumentaci.[5][16] Byli odmítnuti federální uznání v roce 2004.[5][17] Od legislativních změn, které umožnily federálně uznaným kmenům zakládat hazardní hry kasina na svých pozemcích získaly některé kmeny z příjmů z hazardních her značné příjmy pro blahobyt, vzdělání a rozvoj, včetně dvou v Connecticutu.[17]

V roce 2015 Úřad pro indiánské záležitosti revidoval kritéria pro uznání a požadoval, aby žadatelé prokázali kontinuitu pouze zpět do roku 1900 (spíše než do doby prvního kontaktu) a uznání státu a existenci kmenových výhrad přijali jako důkaz pokračující -vládní vztah. Vzhledem k tomu, že by to prakticky zaručilo uznání Paugussett a dalších státních kmenů, kongresová delegace v Connecticutu trvala na vložení klauzule, která stanoví, že kmeny, kterým bylo dříve odepřeno federální uznání, nemohou znovu podat žádost.[18][19]

Opozice státu proti federálnímu uznání

Zatímco stát získal značné výnosy ze svého podílu na příjmech generovaných dvěma hlavními zavedenými kasinovými středisky, představitelé Connecticutu byli proti uznání dalších kmenů a přidání hazardních her ve státě. Státní úředníci lobovali u BIA v opozici proti uznání Golden Hill Paugussett.[16]

Guvernér, delegace Kongresu a vlastníci soukromých nemovitostí se později postavili výzvám a provedli lobbování, aby zvrátili federální uznání udělené Východní pequotský národ v roce 2002 a Schaghticoke Tribal Nation v roce 2004. Podařilo se jim získat přezkum BIA u obou případů; po změně politických správ bylo v roce 2005 uznání obou kmenů zrušeno, akce bezprecedentní.[20]

Nároky na pozemková práva

Spolu s poskytováním dokumentace a prací na znovuzískání kmenového stavu podal Paugusset nároky na práva na půdu proti státu s tím, že stát nemá oprávnění spravovat nebo prodávat půdu jejich jménem a od koloniálních časů je to stálo ztrátu značných pozemků. Nedostatek federálního uznání je připravil o automatické postavení v takových oblecích.

Z iniciativy vrchního velkého orla si Paugussett původně nárokoval zákonná práva na 2 800 km2) země běžící z Orange / Woodbridge v New Haven County ačkoli Fairfield County na Greenwich a rozšiřuje se na sever Východní Litchfield County až po Massachusetts okraj. Paugusset od té doby upustil od těchto velkých nároků.[1][21]

V roce 1992 podal Chief Quiet Hawk žalobu na 80 akrů v Bridgeportu, místě Golden Hill, který stát prodal v roce 1802, stejně jako pozemky v Trumbull a Orange. V roce 1993 dospěl soudce federálního okresního soudu Peter Dorsey k závěru, že Connecticut porušil zákon o zákazu pohlavního styku z roku 1790 prodejem indických zemí bez souhlasu federální vlády. Případ však odmítl, dokud nebude vyřešeno přezkoumání petice Paugusset za federální uznání ze strany BIA. Druhý obvodní odvolací soud zrušil propuštění. S odvoláním na další případy poznamenal, že kritéria pro indickou skupinu při hledání pozemkových nároků nejsou nutně stejná jako u federálního uznání.[16]

V roce 2006 soudce federálního okresního soudu zamítl 14letou žalobu Golden Hill Paugussett, která si vyžádala pozemky v Orange, Trumbull a Bridgeport na základě federální Bureau of Indian Affairs „zamítnutí žádosti kmene o federální uznání.[22] Golden Hill Paugusset tvrdil, že vzhledem k tomu, že se jednalo o indiánský národ, neměl stát pravomoc jednat s nimi při prodeji pozemků nebo nakládat s jejich pozemky. Od vzniku Spojených států si federální vláda vyhradila autoritu nad jednáním s indiánskými národy a vyžadovala souhlas Senátu s jakýmkoli prodejem indických zemí.

Pozoruhodní lidé z Golden Hill Paugusett

  • Aurelius H. Piper, st. (1916 - 2008), náčelník Big Eagle - dědičný náčelník, zemřel ve věku 92 let v Trumbullu.[23] Začátek na konci 20. století, on povzbudil oživení Paugusset jazyka. „Je to posvátná povinnost,“ říká šéf Golden Hill Paugussett, Velký orel. „Indičtí lidé musí udržovat své jazyky naživu. Pokud se tímto jazykem nemluví, je nutné ho donutit znovu žít.“[24]
  • Aurelius H. Piper, Jr. (Chief Quiet Hawk); jmenován jeho otcem, Velkým orlem, aby ho nahradil náčelníkem náčelníků.[7][22]
  • Shoran Piper-Baez (klan matka bílá plavá)[25]

Poznámky

  1. ^ A b C „Aurelius Piper, náčelník kmene Connecticutu“. Associated Press. Boston Globe. 2008-08-06. Citováno 2010-08-07.
  2. ^ A b C Christopher Reinhart (07.02.2002). „Účinek státního uznání indiánského kmene“. Stát Connecticut. Citováno 2010-08-06. Stanovy Connecticutu uznávají pět kmenů: (1) Golden Hill Paugussett, (2) Mashantucket Pequot, (3) Mohegan, (4) východní pequot a (5) Kmen Schaghticoke.
  3. ^ Brilvitch 2007, s. 11--12.
  4. ^ „CGS § 47-59a Connecticut Indians; občanství, občanská práva, pozemková práva“. Stát Connecticut. Citováno 2015-07-02.
  5. ^ A b C d E Bureau of Indian Affairs (2004-06-21). „Konečné rozhodnutí proti federálnímu uznání kmene Golden Hill Paugussett“. Federální registr. Spojené státy. str. 34388–34393. Citováno 2010-08-06.
  6. ^ Eisner, Will (1975). "Politika". Zvláštní fakta. Tempo Star. p. 94. ISBN  978-0-448-13506-9.
  7. ^ A b Daniel Tepfer (2009-10-20). „Výzva k dědictví Paugussett zamítnuta“. Connecticut Post. Citováno 2010-08-06.
  8. ^ Orcutt, v1 1886, s. 26--27.
  9. ^ Brilvitch 2007, s. 13--14.
  10. ^ Brilvitch 2007, s. 16--17.
  11. ^ Brilvitch 2007, s. 19--22.
  12. ^ A b Charles Brilvitch, Historie kmene Golden Hill Paugussett„The History Press, 2007
  13. ^ A b Brilvitch 2007, s. 11--12, 27--36.
  14. ^ Charles W. Brilvitch (2007). Historie kmene Paugussett v Golden Hill v Connecticutu. Historie tisku. ISBN  978-1-59629-296-3. strana 12
  15. ^ Margaret Pearce (12. srpna 1993). „Stand-off at Golden Hill Paugussett smoke shop“. Nativní-L. Archivovány od originál dne 19. září 2006. v Hayden, Lisa (12. srpna 1993). "PAUGUSSETTS CLOSE SMOKE SHOP". Norwich Bulletin. Colchester.
  16. ^ A b C Sam Libby (12. 12. 1999). „Další šance pro Golden Hill Paugussett“. New York Times. Citováno 2010-08-06.
  17. ^ A b Raymond Hernandez (15. 6. 2004). „Indiáni z Connecticutu odepřeli kmenový status, ztlumili šance 3. kasina“. New York Times. Citováno 2010-08-06.
  18. ^ Harriet Jones (29. června 2015). „Změny federálního uznání nechávají kmeny Connecticutu v chladu“. WNPR. Citováno 2015-07-02.
  19. ^ „Revize předpisů o federálním uznání indiánských kmenů (25 CFR 83 nebo„ část 83 “)“. Americké ministerstvo vnitra. 29. června 2015. Citováno 2015-07-02.
  20. ^ Gale Courey Toensing, „kmenový národ Schaghticoke usiluje o opětovné získání právoplatného stavu“, Indická země, 31. května 2011, zpřístupněno 17. března 2013
  21. ^ „Náčelník kmene Golden Hill Paugussett umírá“. Novinky WTIC. Archivovány od originál dne 25. září 2008.
  22. ^ A b Gregory B. Hladký (06.12.2006). „Federální soudce hodil Paugussettův oblek“. Oranžový bulletin. Archivovány od originál dne 25. 12. 2009. Citováno 2010-08-06.
  23. ^ „Kmenový kmen Paugussett, 92 let, umírá“. Norwich Bulletin. 2008-08-05. Archivovány od originál dne 07.09.2012. Citováno 2010-08-06.
  24. ^ Libby, Sam (18. října 1998). „Kmeny k oživení jazyka“. The New York Times. p. 6.
  25. ^ „Pow-wow s Golden Hill Paugusett“. East Haddam Today. 12. května 2010. Archivovány od originál dne 12.7.2011. Citováno 2010-08-07.

Reference

externí odkazy

Viz také