S pozdravem Davy - Give My Regards to Davy

„Tee Fee Crane“ a „Davy“

"S pozdravem Davy" je Cornellova univerzita hlavní bojová píseň. Text písně napsal v roce 1905 Charles E. Tourison 1905, W. L. Umstad 1906 a Bill Forbes 1906, trojice spolubydlících Beta Theta Pi a nastavte na melodii George M. Cohan „“S pozdravem Broadway ".^[1] Píseň odkazuje na fiktivní setkání mezi anonymním studentem a Davidem Fletcherem „Davy“ Hoym (pro koho Hoy Field je jmenován), registrátora a tajemníka Výboru pro chování studentů a Thomas Frederick „Tee Fee“ Crane, profesor jazyků a první děkan Vysoká škola umění a věd se točí kolem vyloučení studenta z důvodu nadměrné pití.[1] David Hoy byl známý svou divokostí jako přísný disciplinární pracovník. Profesor Crane byl na druhé straně mezi studenty obecně velmi oblíbený. „Piker“ se říká, že je historický slang termín pro a nováček, snad z obecnějšího výrazu „piker“, což znamená tightwad nebo Cheapskate.^[2] „Theodore Zinck's“ byl bar v centru Ithaky, který se od té doby zavřel. Jeho legenda stále žije v týdenní akci pro seniory “Zinckova noc ", kterou celosvětově v říjnu slaví Cornellians.^[3][2]

Text

Původní a nejznámější texty:

S pozdravem Davy,

Pamatuj si mě na Tee Fee Crane.

Řekněte to všem pikerům na kopci

Že se zase vrátím.

Řekněte jim, jak jsem se dostal

Lapování vysoko whisky se sodou.

Všichni si dáme drink u Theodora Zincka

Až se příští podzim vrátím!

Parodie

S cílem zohlednit měnící se odklony studentů, v roce 1920 Cornell Daily Sun zveřejnil novou verzi písně pod pseudonymem „Lord Helpus“.

S pozdravem Gladys

Pamatuj si mě na Maud a Jane

Řekněte to všem honičům na kopci

Že se zase vrátím

Řekněte jim, jak jsem se dostal

Poslouchám jazz volání kapely -

Ach! všichni napíšeme bobule do starého Wisterie

Až se příští podzim vrátím!

Někdy v padesátých letech se objevila další neoficiální verze,^[4] s odkazem na prezidenta Deane Malott „Standardy společenských akcí“^[5] který se pokusil zakázat bratrské večírky, zakázat ženám návštěvu mužských bytů mimo areál a zachovat přísné zákazy vycházení a časy přihlášení / odhlášení pro ženy. Tento verš je jen skromnou formou pobouření ve srovnání s protesty, které se konaly (najednou studenti spálili podobiznu Malotta) a davy, které se vytvořily (jeden pochodoval do domu prezidenta Malotta a požadoval jeho rezignaci a házel vejce, kameny a kouřové bomby).^[6]

Pozdravuj ode mne Ezra

Pamatuj si mě Andy White.

Řekněte to všem pannám na Kopci

Že se někdy vrátím.

Řekni jim, jak jsem to olízl,

Lapnout se na vaření u Jima.

Všichni pořídíme záběry u Deana Malotta

Až se zase vrátím!

Reference

^ Cornellovy písně, sestavil a upravil Thomas A. Sokol; Cornell University Glee Club, Ithaca, New York, 1988
^ „Drahý strýčku Ezro“. Cornell University. Archivovány od originál dne 12.6.2007. Citováno 2008-02-21.
^ „Cornell Fight Song“. Cornell University. Archivovány od originál dne 10. 9. 2006. Citováno 2006-09-06.
^ „Songy Omicron Zeta“. Lambda Chi Alpha bratrství. Archivovány od originál dne 2006-06-17. Citováno 2006-09-06.
^ P. McCray (překladač) (1951–1964). „Guide to the Deane W. Malott Papers, 1951-1964“ (Korespondence, kancelářské spisy.). Číslo sbírky: 3-9-651. Oddělení vzácných a rukopisných sbírek, Cornell University Library. Citováno 2006-09-06.
^ Rossiter, Caleb. Zvonkohry svobody blikají. TCA Press, 1996

externí odkazy

[1] Cornellovy písně, sestavil a upravil Thomas A. Sokol; Cornell University Glee Club, Ithaca, New York, 1988

[2] „Drahý strýčku Ezro“. Cornell University. Archivovány od originál dne 12.6.2007. Citováno 2008-02-21.

[MarchingBand-3] „Cornell Fight Song“. Cornell University. Archivovány od originál dne 10. 9. 2006. Citováno 2006-09-06.

[4] „Songy Omicron Zeta“. Lambda Chi Alpha bratrství. Archivovány od originál dne 2006-06-17. Citováno 2006-09-06.

[5] P. McCray (překladač) (1951–1964). „Guide to the Deane W. Malott Papers, 1951-1964“ (Korespondence, kancelářské spisy.). Číslo sbírky: 3-9-651. Oddělení vzácných a rukopisných sbírek, Cornell University Library. Citováno 2006-09-06.

[6] Rossiter, Caleb. Zvonkohry svobody blikají. TCA Press, 1996

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

Cornell Big Red fotbal
Místa konání	Pole Schoellkopf (1915 – dosud)
Mísy a soupeření	Mísové hry Colgate Columbia Dartmouth Penn
Kultura a tradice	Velký červený medvěd "S pozdravem Davy " Pátá hra dolů
Lidé	Hlavní trenéři Navrhovatelé NFL
Roční období	1887 1888 1889 1890 1891 1892 1893 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020
Sezóny národního mistrovství tučně

Pánský basketbal Cornell Big Red
Místa konání	Barton Hall (1919–1990) Newman Arena (1990 – dosud)
Kultura a tradice	Dějiny Přistání S pozdravem Davy Pep Band
Lidé	Hlavní trenéři Důchodové dresy Statističtí vůdci
Roční období	1898–99 1899–1900 1900–01 1901–02 1902–03 1903–04 1904–05 1905–06 1906–07 1907–08 1908–09 1909–10 1910–11 1911–12 1912–13 1913–14 1914–15 1915–16 1916–17 1917–18 1918–19 1919–20 1920–21 1921–22 1922–23 1923–24 1924–25 1925–26 1926–27 1927–28 1928–29 1929–30 1930–31 1931–32 1932–33 1933–34 1934–35 1935–36 1936–37 1937–38 1938–39 1939–40 1940–41 1941–42 1943–44 1944–45 1945–46 1946–47 1947–48 1948–49 1949–50 1950–51 1951–52 1952–53 1953–54 1954–55 1955–56 1956–57 1957–58 1958–59 1959–60 1960–61 1961–62 1962–63 1963–64 1964–65 1965–66 1966–67 1967–68 1968–69 1969–70 1970–71 1971–72 1972–73 1973–74 1974–75 1975–76 1976–77 1977–78 1978–79 1979–80 1980–81 1981–82 1982–83 1983–84 1984–85 1985–86 1986–87 1987–88 1988–89 1989–90 1990–91 1991–92 1992–93 1993–94 1994–95 1995–96 1996–97 1997–98 1998–99 1999–2000 2000–01 2001–02 2002–03 2003–04 2004–05 2005–06 2006–07 2007–08 2008–09 2009–10 2010–11 2011–12 2012–13 2013–14 2014–15 2015–16 2016–17 2017–18 2018–19 2019–20 2020–21

Cornell University
Akademici	Vysoké školy: Zemědělství a biologické vědy Architektura, umění a plánování Umění a vědy Obchodní Inženýrství Správa hotelu Ekologie člověka Průmyslové a pracovní vztahy Lesnictví (Zaniklý) Postgraduální a odborné školy: Absolvovat Zákon Lékařský (Katar, Vědy,Triinštitucionální ) Veřejné záležitosti Veterinární
Atletika	Sportovní: Ivy League Basketball (Muži, Ženy ) Baseball (Muži ) Fotbal (Muži ) Lední hokej (Muži, Ženy ) Lakros (Muži ) Fotbal (Muži ) Squash (Muži ) Zápas (Muži ) Pole a arény: Barton Hall Lynah Rinková Pole Schoellkopf Hoy Field Newman Arena Charles F. Berman Field Golfové hřiště Roberta Trenta Jonese Kultura: "S pozdravem Davy " Harvardské hokejové soupeření Touchdown (maskot)
Kampus	Kampusy: Centrální Západ Severní Tech Budovy Andrew Dickson White House Arboretum Muzeum umění Bailey Hall Balch Hall Barnes Hall Botanická zahrada Boyce Thompson Institute Bradfield Hall Sbírka mozků Caldwell Hall Výpočetní a komunikační centrum Comstock Hall Mléčné výrobky Fernow Hall Knihovny Observatoř Hartung – Boothroydova observatoř Morrill Hall Ornitologická laboratoř lis Rice Hall Risley Residential College Sage Chapel Sage Hall Socha Ezra Cornella Synchrotron Telluride House Centrum teorie Willard Straight Hall
Dějiny	Ezra Cornell Andrew Dickson White Zákon o Morrill Land Grant z roku 1862 Literární společnosti Irvingova literární společnost
Cornelliana	Zvonkohry Cornell Club v New Yorku Den draků Daleko nad vodami Cayuga Svahový den Písně
Lidé	Prezidenti Absolventi Fakulta Správci
Publikace	Denní slunce Cornell Chronicle Cornell recenze Journal of Empirical Legal Studies International Law Journal Cornell Lunatic Kýč Magazine Recenze mezinárodních záležitostí Přezkoumání zásad společnosti Cornell Journal of Law and Public Policy Revize zákona Institut právních informací Oyez Project Správní věda čtvrtletní Recenze ILR Diacritics Epocha Nová německá kritika arXiv
Studentský život	Všechny sportovní soutěže Bratrství a spolky Aleph Samach Brk a dýka Hlava sfingy Glee klub refrén Hotel Ezra Cornell Pep Band Pochodový orchestr WVBR-FM Cornell Catholic Community

Bojujte s písněmi Ivy League
"Ever True to Brown " (Hnědý ) "Řev, lev, řev " (Columbia ) "S pozdravem Davy " (Cornell ) "Dartmouth je znovu ve městě " (Dartmouth ) "Deset tisíc mužů z Harvardu " (Harvard ) "Bojujte, Pensylvánie! " (Penn ) "Princeton Cannon Song " (Princeton ) "Boola Boola " (Yale )
Viz také Ivy League alma mater