Svatba (sbírka) - Getting Married (collection)

Novinové ilustrace Strindbergova po návratu do Stockholm dne 20. října 1884 čelit obvinění z rouhání vyplývající z příběhu v prvním svazku jeho sbírky Mít svatbu.

Mít svatbu (švédský: Giftas) je sbírka povídky švédského spisovatele August Strindberg.[1] První svazek byl poprvé vydán 27. září 1884 a obsahoval dvanáct příběhů zobrazujících „dvacet manželství všech druhů“, z nichž některé představují ženy v rovnostářský světlo.[2] Svazek také obsahoval dlouhý předmluva, ve kterém kromě své podpory pro práva žen Strindberg nabídl kritiku kampaně (například její třída bias), stejně jako z Henrik Ibsen hra z roku 1879 Dům panenek (sbírka obsahuje příběh s názvem „Dům panenky“).[3] Strindberg dokončil druhý svazek příběhů a zabýval se částečně „všemi méně obvyklými formami„ manželství “„ jako “pederasty a lesbismus „v létě 1885.[4] Po zpoždění způsobeném neochotou tiskařů a distributorů zpracovat takový kontroverzní svazek vyšlo v říjnu 1886.[5] Zatímco první dva příběhy jsou pro ženy stejně sympatické jako některé z prvního dílu, mnohé hraničí s nimi šovinismus nenávist k ženám.[6] Jeho předmluva obviňovala ženy z náboženského pronásledování, války a všech dalších neštěstí historie.[7] Oba svazky byly napsány v době, kdy byl Strindberg ještě ženatý Siri von Essen, ačkoli vydání druhého dílu mělo katastrofální dopad na jejich manželství.[8]

Soudní spor

Jeden týden po zveřejnění prvního svazku Mít svatbu, Strindberg byl stíhán pro „rouhání proti Bohu nebo výsměchu Božímu slovu nebo svátosti, “maximální trest byl dva roky trestní práce.[9] V příběhu „Odměna ctnosti“ kritizoval „drzý podvod praktikovaný Högstedtovým Piccadonem… a Lettströmovými oplatkami… které farář prohlásil za tělo a krev z Ježíš Nazareth, buráce, který byl popraven před více než 1800 lety. “[10] Obžalobu pravděpodobně podnítily dvě skupiny „vedené vlivnými členy vyšších tříd podporované pravicovým tiskem“; v té době si to většina lidí ve Stockholmu myslela Královna Žofie byl za tím.[11] Strindberg se vrátil do Švédska, aby čelil obvinění, přijel 20. října 1884 k nadšenému přivítání.[12] Při zvláštním představení jeho Lucky Peter's Journey na Nové divadlo toho večera byl korunován vavřínovým věncem.[13] Dne 17. listopadu téhož roku byl z obvinění osvobozen.[14]

Viz také

Reference

  1. ^ Meyer (1985, 129-141) a Robinson (2009, xx).
  2. ^ Strindberg, citovaný Meyerem (1985, 129); viz také Meyer (1985, 134).
  3. ^ Meyer (1985, 130-133).
  4. ^ Strindberg, Dopis Albertovi Bonnierovi, 30. června 1885; citovaný Meyerem (1985, 146).
  5. ^ Meyer (1985, 161).
  6. ^ Meyer (1985, 161).
  7. ^ Meyer (1985, 161).
  8. ^ Meyer (1985, 133-134, 161-162).
  9. ^ Meyer (1985, 134-135).
  10. ^ Citováno Meyerem (1985, 134-135).
  11. ^ Meyer (1985, 135).
  12. ^ Meyer (1985, 138).
  13. ^ Meyer (1985, 139).
  14. ^ Meyer (1985, 140).

Zdroje

  • Lagercrantz, Olof. 1984. August Strindberg. Trans. Anselm Hollo. New York: Farrar Straus Giroux. ISBN  0-374-10685-1.
  • Meyer, Michael. 1985. Strindberg: Životopis. Oxford Lives ser. Oxford: Oxford UP, 1987. ISBN  0-19-281995-X.
  • Robinson, Michael, ed. 2009. Cambridge společník August Strindberg. Cambridge Companions to Literature ser. Cambridge: Cambridge UP. ISBN  0-521-60852-X.
  • Sandbach, Mary, trans. 1972. Svatba Části I a II. August Strindberg. Londýn: Victor Gollancz. ISBN  0-575-00629-3.
  • Schleussner, Ellie, trans. 1917. Ženatý. August Strindberg. New York: Boni a Liveright. Dostupný online.

externí odkazy