Gerónimo Lluberas - Gerónimo Lluberas

V tomhle Španělské jméno, první nebo otcovský rodinné jméno je Lluberas a druhé nebo mateřské příjmení je Acosta.
José Gerónimo Lluberas Acosta
José Gerónimo Lluberas Acosta, médico, nacido en Ponce, Puerto Rico.jpg
Dr. Gerónimo Lluberas
narozený7. ledna 1956
Ponce, Portoriko
Zemřel7. května 2003
Marietta, Gruzie, USA
Národnostportorický
VzděláváníUniversidad Central del Caribe (MD)
Aktivní roky1980 - 2003
Známý jakoLékařský misionář na Haiti
Lékařská kariéra
ProfeseLékař
InstituceKennesaw State University, Kennestone Hospital
Sub-specialityrevmatologie
VýzkumDna

Gerónimo "Gerry" Lluberas (7. ledna 1956 - 7. května 2003) byl Portoričan lékař, humanitární, spisovatel a skladatel. Jeho lékařské misijní práce v Haiti vedlo k založení neziskové organizace HERO (organizace na podporu zdraví a vzdělávání)[1] a jeho hudba existuje prostřednictvím nahrávek[2] a živá vystoupení.

Život a profese

José Gerónimo Lluberas Acosta byl prvním ze čtyř chlapců narozených právníkovi Gerónimu Lluberas-Kellsovi a řemeslníkovi Claře Acosta-Recurt. Rané dětství prožil v rodišti svých rodičů Ponce, Portoriko.[Citace je zapotřebí ] Rodina se později usadila v Carolině poblíž San Juan, Portoriko. Zúčastnil se římský katolík farní školy, chodil na soukromé hodiny akordeonu a učil se na kytaru.[3] Ukázal nadání pro přírodní vědy, a nakonec měl získat doktorát z medicíny na Universidad Central del Caribe v Cayey a pokračovat v kariéře jako revmatolog.[Citace je zapotřebí ]

V roce 1978 se oženil s Magali Huertas Amil a pár si adoptoval dvě děti Bogotá, Kolumbie: Gerónimo Orlando v roce 1984 a Cristina Marcela v roce 1987.[Citace je zapotřebí ]

Lluberas vedl aktivní náboženský život a prostřednictvím své církve organizoval lékařské mise na Haiti. Jeho první cesta přilákala pozornost místních i mezinárodních médií, když Lluberas a jeho tým několik dní uvízli v Belle Anse poté, co silnice a mosty byly vymyty Hurikán Georges. Nakonec byli letecky přepraveni vrtulníkem.[4]

Lluberas publikoval výzkumné práce v řadě lékařské časopisy a také napsal beletrie.[5] Složil desítky křesťanských písní[6] a studoval malbu a kresbu.[Citace je zapotřebí ]

Ve věku 46 let byla Lluberasovi diagnostikována „neznámá primární stránka“ rakovina a začal chemoterapie. Následující rok zemřel. Byl pohřben na pamětním hřbitově Borinquen v Caguas, Portoriko.

Lékařská kariéra

V roce 1976, poté, co dokončil jeho vysokoškolské vzdělání na University of Puerto Rico v Río Piedras se Lluberas zapsal na lékařskou fakultu Universidad Central del Caribe. Byl členem první třídy promování školy a získal doktorát v roce 1980.[7]

Stáž absolvoval ve Frankfordské nemocnici v New Yorku Philadelphia, Pensylvánie; stáž v interním lékařství na Medical College of Pennsylvania; a specializace na revmatologii v Medical Center Veterans Administration /University of Pennsylvania Nemocnice. Praktikoval medicínu a vedl program stáže ve Frankfordské nemocnici.[Citace je zapotřebí ]

V roce 1985 spoluautorem svého prvního článku v odborném časopise věnovaném klinickému výzkumu dna.[8]

V roce 1988 přijal místo v Lupus Centrum v Atlantě ve státě Georgia. Později založil soukromou praxi v Marietta ve státě Georgia a ošetřoval pacienty revmatoidní artritida lupus, Pagetova nemoc, ankylozující spondylitida, a Sjögrenův syndrom.[9] Byl jedním z prvních lékařů, kteří používali Sloupec Prosorba k léčbě revmatoidní artritidy.[10]

Svou klinickou zkušenost a výzkumné zájmy promítl do svých odborných časopisových spisů zaměřených na Pagetovu chorobu,[11] gonokoková artritida a meningitida,[12] pyoartritida,[13] pseudolupus,[14] chronická bolest[15] a revmatoidní artritida.[16]

Lluberas také učila v programu Nurse Practitioner Program na Kennesaw State University[17] a byl spojen s Kennestone Hospital, později WellStar Kennestone [8].

Od září 1998 organizovala a vedla lékařské asistenční výlety do Belle Anse na Haiti. Během své první cesty Lluberas a jeho tým vyšetřili přibližně 400 pacientů s podvýživou, vysokým krevním tlakem a chorobami způsobenými špatnou hygienou a znečištěním vody a shromáždili klinické údaje od 315 těchto pacientů na hypertenze prevalence.[18]

V dubnu 2000 poskytl Lluberas a jeho týmy základní zdravotní péči asi 2300 lidem v Belle Anse,[19] zachránil život čtyřměsíční dívce s meningitidou a rehabilitoval pacienty s těžkými zraněními.[20]

Humanitární dědictví

Lluberas napsal, že „misionářská práce ... [je] jediný způsob, jak jednat, když člověk odmítne sedět a neudělá nic pro zmírnění - byť mírně - nepříjemné situace [chudoby a nemocí] našich bratří.“[20]

Na konci roku 1997 nastínil Lluberas plán lékařské misijní práce v Belle Anse na Haiti, který zahrnoval vybudování improvizované kliniky poskytující prenatální péči, vakcíny pro dětské nemoci a Žloutenka typu A a Žloutenka typu B, rehydratace a péče o oči a domácí volání na místní kaple. Zjistil nedostatek nezávadná voda jako hlavní problém města v oblasti zdravotní péče.[21]

Zatímco uvízl v důsledku Hurikán Georges během své první mise do Belle Anse dokumentoval Lluberas dopad bouře na místní silnice, mosty, vodní systémy, zdraví, bydlení a zemědělství.[22] Lluberas a jeho tým se o rok později vrátili do Belle Anse navzdory bezpečnostním obavám pramenícím z politické nestability na Haiti.[23] Po své třetí cestě v roce 2000 nastínil Lluberas další iniciativy na pomoc Belle Anse, včetně dodávek oblečení a vybavení, opravy elektrického generátoru města, modernizace zásobování vodou, výstavby školy a rozvoje přístaviště.[24]

V červnu 2000 navrhl Lluberas založení a nezisková organizace financovat budoucí lékařskou péči mise a sponzorovat lékaře na plný úvazek v Belle Anse.[25] Tento návrh a komplexní pohled společnosti Lluberas na potřeby Belle Anse položily základy pro vytvoření neziskové organizace v roce 2003 HERO (organizace na podporu zdraví a vzdělávání) budovat kliniky, školy a základní školy infrastruktura po celé zemi.[26]

Jeho humanitární odkaz je patrný také při založení lékařské sbírky Gerónima Lluberase v prosinci 2006, lékařské knihovny v Hôpital Sacré Coeur v Hailou v Milotu.[27] Jak je uvedeno v textu plakety vystavené u vchodu do Knihovny satelitního lékařského personálu Zelené věže v Nemocnice WellStar Kennestone v Mariettě v Georgii umožnila dodávka lékařských knih Lluberas do nemocnice v Milotu nemocnice Kennestone a nadace Pray It Forward [9] „V láskyplné paměti“ Lluberas, „věrný Boží služebník, manžel, otec, lékař, učitel a lékařský misionář pro obyvatele Haiti“.[Citace je zapotřebí ]

Hudební kariéra

Jako dítě v Portoriku studovala Lluberas akordeon s Georgem Kudirkou a pokračoval v hudební výchově u Luise Espindoly [10] [11].[12] Později tohle vyhýbání se pomohl zaplatit lékařskou školu. Hrál na akordeon s populární taneční kapelou „Calorías '76“, kterou založil a vedl.[28]

V roce 1988 složil svůj první kus, který se hraje dodnes, taneční Portoričan Vánoce píseň „Aguinaldo del Cañaveral“. Po vstupu do Proměnění Páně v Římě Marietta, Gruzie V roce 1989 se aktivně podílel na ministerstvu hudby ve spolupráci s dirigentem Rodem Vossem. On také pokračoval v jeho hudební školení, studoval klavír, hudební teorie a složení.[Citace je zapotřebí ]

Do roku 2000 komponoval hudbu a hrál na akordeon a kytara s, sbor «Camino de Fe» v katolickém kostele sv. Anny, také v Mariettě. Napsal „Camino de Fe“ a „By the Lord's Word“, mimo jiné písně využívající karibské rytmy. Pro použití jako části mše složil „Aclamación de las Naciones“ a „Amén de las Naciones“.[29] V roce 2001 začal účinkovat v seriálu „Opera Night“ u sv. Anny.[Citace je zapotřebí ]

Ovlivněno Andrew Lloyd Webber, Rodgers a Hammerstein, Georges Bizet, Giacomo Puccini, a formuláře z rodného Portorika, napsal Lluberas libreto, hudba a texty v plné délce hudební divadlo dílo «Motýli v deštném pralese, Křesťanský muzikál» (2001), inspirované částečně jeho cestami na Haiti.[30]

Mezi světské písně Lluberas patří „Mendigo“ a uštěpačný danza „Desdeño.“[Citace je zapotřebí ]

V roce 2002, poté, co mu byla diagnostikována rakovina, upravil zpěvník „Camino de Fe, Worship Compositions“, vybraný sborník jeho děl. Jak jeho nemoc postupovala, začal pracovat na «Suite on a Neutropenický Stát »pro hoboj, smyčcový kvintet a tympány, věnovaný "Všem chemoterapii a jejich milovaným."[31]

Na jeho žádost zazněly jeho meditativní skladby „Lord, I Surrender to You“ (2002) a „On My Knees“ (2001). pohřeb.[32]

Posmrtně, výňatky a zkráceně verze «Motýli v deštném pralese, Christian Musical» byly představeny v koncertní podobě.[33]

V roce 2006 HERO Records[34] vydali CD hudby Gerónima Lluberase s názvem «Motýli v deštném pralese / Hudba pro meditaci a oslavu» [13]. Zahrnuje mimo jiné vystoupení zpěváků J.J. Hobbs [14], Christopher Crommett a Victor Ryan Robertson [15] (kredity: Baz Luhrmann je Bohème, Royal Albert Hall, Dallasská opera, a Opera v Los Angeles ) a aranžér / saxofonista Gary Anderson [16], pianista Ed Bolduc [17], trumpetista Forrest Buchtel [18] (kredity: Hrabě Basie, Krev, pot a slzy, Vévoda Ellington, Woody Herman, a Malo ), aranžér / pianista Michael Fauss [19] (Alliance Theatre Company ), flétnistka Cristina Lluberas a sbor «Camino de Fe».[35]

Lluberasova píseň „Aguinaldo del cañaveral“ v úpravě Garyho Andersona [20] pro symfonický orchestr, vokální kvarteto a sólistu tenora je uveden na CD «Navidad de mi niñez» [21] která měla být uvedena na trh v říjnu 2011. Kromě toho je Lluberas spolu s Christopherem Crommettem připočítán jako spoluskladatel úvodní písně CD „Navidad de mi niñez“ s názvem „Diciembre, diciembre“.[Citace je zapotřebí ]

Náboženská víra

Oddaný římský katolík „Lluberasova náboženská víra se odráží v jeho hudebních skladbách. Napsal své nejdříve známé dílo „Amén Jíbaro“ (1973), které má být zpíváno jako The Great Amen (The Doxologie ) v Římskokatolická mše.[36] Mnoho svých písní založil na Žalmy,[37] the Lukášovo evangelium[38] a další biblické texty. Složil „Meditations on Christ: I. On His Gentle Mastery“ pro flétnu a klavír; „Křesťanský muzikál“ («Motýli v deštném pralese»); a oslava narození Krista („Aguinaldo del Cañaveral“).[Citace je zapotřebí ]

Na několika svých obrazech a kreseb zobrazil Lluberas Ježíš Kristus[39] a Matka Tereza.

Poté, co se usadil v Marietta ve státě Georgia, se stal aktivním ve dvou římských katolících farnosti, Proměnění Páně a St. Ann. Při Proměnění pomohl založit ministerstva úcty k životu, jejichž zdroje „od lůna k hrobce“ se pohybovaly od poradenství v těhotenství až po péči o seniory.[40]

Lluberas obhajoval Věčná adorace a rčení o Růženec.[41] Byl silným zastáncem moci modlitba. Podílel se na modlitebních týmech v Charismatické hnutí uzdravovací mše. Vedl svůj lékařský tým k modlitbě, když skupina uvízla v Belle Anse po hurikánu Georges. Později řekl: „Pán byl přítomen celou cestu, každou chvíli.“[42]

Během další návštěvy Belle Anse se Lluberas modlil, než provedl choulostivý postup k odstranění cizího předmětu vloženého do rohovka oka osmiletého chlapce. Přes nedostatek Lluberasova chirurgického výcviku byla operace úspěšná a zrak mladého pacienta byl zachráněn.[43]

V roce 2000 získala Lluberas od katolické církve Proměnění Páně cenu „Lumen Gentium“ (Světlo lidí),[44] „ctít farníka, který do světa nese Kristova ducha lásky a jemnosti“.[45] Pozdní v jeho životě učil Lluberas střední školu katechismus.[Citace je zapotřebí ]

V pokynech ke své pohřební mši požádal Lluberas, aby celebrant sdělil sboru, že „po celou dobu mé nemoci jsem jako člen Mystického těla Kristova byl obejmut bezpočtem dalších členů Jeho těla v takovém tak, že se jho mé nemoci velmi snadno neslo. “[46]

Reference

  1. ^ Sheila M. Poole, „Nezisková organizace řídí projekty pomoci na Haiti“, „Atlanta Journal-Constitution“, 11. února 2007, s. 1. ZG5; viz také www.herononprofit.org
  2. ^ «Gerónimo Lluberas: Motýli v deštném pralese / Hudba pro meditaci a oslavu» (HERO Records 37 101 23752); "Svatý. Ann's Opera Night: Fantasy & Faith »(živá nahrávka 10. ledna 2004); et al.
  3. ^ Rozhovory s Clarou A. Lluberasovou, duben 2007
  4. ^ Clint Williams, „Hurikán Georges: Cobbův lékařský tým se zasekl na Haiti“, „Atlanta Journal-Constitution“, 26. září 1998, s. 1. A06; Priscilla Greear, „Transfigurační farníci čelí hurikánu“, „Bulletin Gruzie: Noviny katolické arcidiecéze v Atlantě“, 1. října 1998; živé rozhovory přes satelitní telefon, «CNN en Español», září 1998; oblasti pokrytí: USA a Latinská Amerika
  5. ^ Gerónimo Lluberas, «Lhon Enigma», román, 487 stran, únor 1989, et al.
  6. ^ Gerónimo Lluberas, «Camino de Fe: Worship Compositions», 2002, et al.
  7. ^ Rozhovory s Nelly Riverou, ředitelkou pro institucionální rozvoj, Lékařskou fakultou, Universidad Central del Caribe [1], Listopad 2006
  8. ^ John S. Bomalaski, MD, Geronimo Lluberas, MD, H. Ralph Schumacher Jr., MD, „Monosodné urátové krystaly v kolenních kloubech pacientů s asymptomatickou nefázovou dnou“, „Arthritis & Rheumatism“, 1986, sv. 29, číslo 12, str. 1480-1484
  9. ^ E-mailová korespondence s Magali Huertasovou, duben 2007
  10. ^ Fresenius HemoCare, Inc., „Nová naděje pro pacienty s revmatoidní artritidou“, tisková zpráva, 17. září 1999. Lluberas je citován slovy: „Nabízí jasný nový slib těm, kteří jinak na tuto hroznou nemoc nereagují.“ Viz také artritis.about.com [2]
  11. ^ G. Lluberas-Acosta, J. R. Hansell, H. R. Schumacher Jr, „Pagetova choroba kostí u pacientů s dnou“, «Archives of Internal Medicine», 1. prosince 1986, sv. 146, č. 12, str. 2389-2392
  12. ^ Lluberas-Acosta G, Schumacher HR Jr., "Simultánní gonokoková artritida a meningitida. Zpráva o případu po gonokokové septikémii", «Clin Exp Rheumatol», duben – červen 1987, sv. 5, č. 2, s. 186
  13. ^ Lluberas-Acosta G, Elkus R, Schumacher HR Jr., "Polyarticular Clostridium perfringens pyoarthritis", «J Rheumatol», listopad 1989, sv. 16, č. 11, str. 1509-12
  14. ^ Lluberas-Acosta G, "Pseudolupus", «South Med J», prosinec 1989, sv. 82, č. 12, s. 1587
  15. ^ Lluberas-Acosta G, "Chronická bolest", «Ann Intern Med», 15. února 1991, sv. 114, č. 4, str. 342-3
  16. ^ Lluberas-Acosta G, Schumacher HR Jr., „Výrazně zvýšená míra sedimentace erytrocytů: zvážení klinických důsledků pro nemocniční populaci“, „Br J Clin Pract“, duben – květen 1996, sv. 50, č. 3, str. 138-42
  17. ^ «Komplexní samostudium kontroly programu pro M.S.N. Program v programu péče o ošetřovatele primární péče WellStar, škola ošetřovatelství, vysoká škola zdravotnictví a sociálních služeb, Kennesaw State University, 2002-2003, s. 10
  18. ^ Lluberas, G., L. A. M. Parrish, C. M. Kling, „Výskyt hypertenze na venkovské haitské misijní klinice“, „The Nurse Practitioner“, listopad 2000, sv. 25, č. 11, str. 59-61
  19. ^ Gerónimo Lluberas, „Prosba za květen 2000“, zpráva haitského ministerstva sboru Kongregace transfigurace katolické církve; archivy Rogera Heila
  20. ^ A b Gerónimo Lluberas, MD, „Lékařská turistika“, „Divočina a ekologická medicína“, 2001, sv. 12, s. 63
  21. ^ Zápis, zasedání ze dne 10. prosince 1997, ministerstvo haitské transfigurace katolické církve [3]; archivy Rogera Heila
  22. ^ Gerónimo Lluberas, „Dopad hurikánu Georges na oblast Belle-Anse na Haiti“, 26. září 1998
  23. ^ Zápis, 8. března 1999, ministerstvo haitské transfigurace katolické církve
  24. ^ Gerónimo Lluberas, „Prosba za květen 2000“
  25. ^ Minutes, June 12, 2000, Transfiguration Catholic Church Haiti Ministry
  26. ^ Prohlášení o poslání, HERO (Organizace pro podporu zdraví a vzdělávání), www.herononprofit.org [4]
  27. ^ E-mailová korespondence s MD Hank Zielinski, FACS, KM, duben 2007
  28. ^ Clara A. Lluberas
  29. ^ Gerónimo Lluberas, «Camino de Fe: Bohoslužby»
  30. ^ Gerónimo Lluberas, «Motýli v deštném pralese, Křesťanský muzikál», ms., 2001; www.butterfliesintherainforest.com [5]
  31. ^ «Suite on a Neutropenic State», ms., 2003
  32. ^ Gerry (Gerónimo Lluberas), „Pokyny pro mé probuzení“, 5. března 2003, str. 1
  33. ^ Zkrácená verze představená na operní noci u sv. Anny v Mariettě ve státě Georgia 10. ledna 2004; výběry provedené na operní noci u sv. Anny 3. února 2007 a v botanické zahradě Huntsville v Alabamě 6. října 2006; et al.
  34. ^ „Hero Records“ na www.myspace.com/herorecords1 [6]; také www.cdbaby.com/herorecords [7]
  35. ^ «Gerónimo Lluberas: Motýli v deštném pralese / Hudba pro meditaci a oslavu» CD
  36. ^ Kompletní název: "Amén ​​Jíbaro Para el Gran Amén"
  37. ^ Lluberas založil svou píseň „Salmo Primero“ na prvním žalmu; „La Voz de Poder“ zapnuto Žalm 29; „Plegaria en Angustia“ dál Žalm 31; „Slovem Páně“ dále Žalm 33; "Na kolenou" na Žalm 57; „Marcho Con Regocijo“ na 122. žalm; a „El Señor es Redención“ dál Žalm 130
  38. ^ „Milostná píseň Josefa: Duet pro tenora a soprán“ vychází z Lukáše 1: 26–38; „Nech mě, Pane,“ vychází z Lukáše 5: 8
  39. ^ Jeho kresba «Kristova tvář» byla publikována v brožuře doprovázející CD «Gerónimo Lluberas: Motýli v deštném pralese / Hudba pro meditaci a oslavu»
  40. ^ http://www.transfiguration.com/ministry_pastoral.htm#life
  41. ^ E-mailová korespondence s Brucem Goddardem, Transfigurační katolická církev, duben 2007
  42. ^ Greear
  43. ^ Lluberas, „Lékařská turistika“; také Goddard
  44. ^ Ocenění «Lumen Gentium», soukromá sbírka Magali Huertas, 30. září 2000
  45. ^ Obecný popis ceny viz „Ctihodní farníci Marietta“, „Bulletin Gruzie: Noviny Katolické arcidiecéze v Atlantě“, 5. listopadu 1998.
  46. ^ Lluberas, „Pokyny pro mé probuzení“