Gaslight (1944 film) - Gaslight (1944 film) - Gaslight (1944 film)

Gaslight
Gaslight (plakát 1944) .jpg
Divadelní plakát
Režie:George Cukor
ProdukovanýArthur Hornblow Jr.
Scénář
Na základěPlynové světlo
1938 hra
podle Patrick Hamilton
V hlavních rolích
Hudba odBronisław Kaper
KinematografieJoseph Ruttenberg
Upraveno uživatelemRalph E. Winters
Výroba
společnost
DistribuoványLoew's, Inc.[1]
Datum vydání
  • 4. května 1944 (1944-05-04)
Provozní doba
114 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Rozpočet2 miliony dolarů[2]
Pokladna4,6 milionu $[2]

Gaslight je Američan z roku 1944 psychologický thriller film režírovaný George Cukor a hrát Ingrid Bergman, Charles Boyer, Joseph Cotten, a 18-letý Angela Lansbury v debutu na obrazovce nominovaném na Oscara (Nejlepší herečka ve vedlejší roli ). Film je převzat z Patrick Hamilton hra Plynové světlo (1938), o ženě, jejíž manžel ji pomalu manipuluje, aby věřila, že se zbláznila.

Verze 1944 je remakem Britů z roku 1940 film stejného jména režie Thorold Dickinson. Cukorova verze měla větší měřítko a rozpočet než předchozí film a dodává materiálu jiný dojem. Aby nedošlo k záměně s prvním filmem, Cukorova verze byla původně s názvem Vražda na Thorntonově náměstí ve Velké Británii.[3] Ve filmu se objevují četné odchylky od původní divadelní hry, i když ústředním dramatem zůstává drama manžela, který se snaží svou ženu pobláznit, aby ji odvrátil od své trestné činnosti.

Gaslight byl nominován na sedm akademické ceny, včetně Nejlepší film, nejlepší herec a nejlepší scénář, vyhrál dva za nejlepší herečku a nejlepší produkční design. V roce 2019 byl film vybrán pro uchování ve Spojených státech Národní filmový registr podle Knihovna Kongresu jako „kulturně, historicky nebo esteticky významné“.[4][5][6]

Spiknutí

Světově proslulý opera zpěvačka Alice Alquist byla právě zavražděna ve svém domě, na č. 9 Thornton Square v Londýně. Pachatel odešel bez cenných klenotů, pro které ji zabil, poté, co ji přerušila čtrnáctiletá neteřka Alice. Po smrti své matky byla Paula vychovávána její tetou Alicí. Poté, co byla Alice zavražděna, byla Paula poslána do Itálie trénovat, aby se sama stala operní zpěvačkou.

O několik let později dospělá Paula (Ingrid Bergman ) se setká a ožení se s Gregorym Antonem (Charles Boyer ) po dvoutýdenním milostném románku. Na jeho naléhání se Paula vrací do Londýna, kde nemá žádné přátele, aby žila v dlouho neobsazeném londýnském městském domě své zesnulé tety Alice. Aby Gregory pomohl uklidnit její úzkost nad vzpomínkou na násilnou vraždu její tety, navrhuje, aby v podkroví uložili veškeré vybavení Alice. Než tak učiní, Paula ve staré knize objeví dopis adresovaný její tetě mužem jménem Sergius Bauer. Gregoryho reakce je prudká. Vysvětluje však svůj výbuch jako frustraci ze špatných vzpomínek, které nevěsta zažívá.

Poté, co jsou Aliciny věci uzamčeny v podkroví, nastanou události pro bizarní. Na Londýnský Tower, Paula ztratí dědictví brož kterou jí Gregory dal, přestože byla těsně před odchodem bezpečně uložena v kabelce. Ze svého místa na zdi zmizel obrázek a Gregory říká, že si ho vzala Paula, jeden z mnoha případů, kdy odstranila a skryla věci. Ale Paula si na to nevzpomíná. Paula také slyší kroky přicházející ze zapečetěné podkroví a vidí plynové světlomety ztlumit a rozjasnit bez zjevného důvodu. Gregory naznačuje, že tyto věci existují pouze v její představivosti.

Když se Gregory díval, objevila Paula dopis od Sergise Bauera.

Gregory postupně izoluje svou manželku od vnějšího světa a tvrdí, že to dělá pro její vlastní dobro, protože její nervy jednávaly a způsobily, že se stala kleptoman. Žárlí a obviňuje ho, kdykoli o ni ostatní projeví zájem. Když ji Gregory vezme na párty kamaráda, ukáže Paule svůj řetízek, ze kterého mu záhadně zmizeli hodinky. Když ji Gregory najde v kabelce, Paula se stane hysterickou před všemi hosty a Gregory ji vezme domů. Paula začíná věřit, že by neměla chodit na veřejnosti. Jejich mladí služka, Nancy (Angela Lansbury ), zhoršuje situaci, protože Paula je přesvědčena, že ji Nancy nenávidí. Gregory říká Paule, že je paranoidní a představuje si pohrdání služebnou, zatímco s ní tajně flirtuje.

Paula neví, že její manžel je opravdu Sergis Bauer, vrah její tety. Vyhledal Paulu v Itálii s cílem získat Aliciny klenoty. Tajně prohledával Aliciny věci v podkroví, aby našel drahokamy, o nichž si je jistý, že tam stále jsou. Kroky, které Paula slyšela v podkroví, byly ve skutečnosti jeho. Blikající plynové světlomety, které podle jeho názoru představovala, byly způsobeny jeho rozsvícením podkrovních světel, čímž se snížil plyn na světla v přízemí. Kleptomanie, kterou vystavovala Paula, je Gregory.

Gregory používá rafinovanou strategii, aby přesvědčil svou ženu, že se zbláznila, v naději, že ji bude mít institucionalizovanou, plná moc nad ní a umožnit mu neomezeně hledat drahokamy. Plán téměř funguje. Paula je zachráněna něčím, co se stalo během její cesty na Tower of London, protože to také vyústilo v náhodné setkání s inspektorem Brianem Cameronem z Scotland Yard (Joseph Cotten ), obdivovatel Alice Alquist od dětství. Když viděla Paulu, která se velmi podobá své tetě, znovu vzbudila Cameronův zájem o odložený případ vražda Alice a jejích královských klenotů, které nebyly nikdy nalezeny. S pomocí policejního hlídače Cameron zjistí, že Gregory vklouzne do sousedního prázdného domu a přes střešní okno vstoupí do své podkroví. Cameron se nakonec dostane dovnitř domu, aby viděla Paulu, a potvrdí, že plynová světla skutečně blikají, a objeví dopis od Bauera, který jí Gregory řekl, že je výplodem její fantazie.

Téhož večera Gregory konečně objeví klenoty ukryté v očích, maskované jako bižuterie. Vrací se domů a zjistí, že Paulu zjevně navštívil jiný muž. I když ví, že byl objeven, vrhá Paulu znovu do zmatku a říká jí, že všechno je v jejích představách. Nicméně, Cameron se náhle objeví a postaví Gregoryho, pronásleduje ho do podkroví a nakonec ho zatkne. Paula je následuje a nakonec přesvědčená o svém vlastním duševním zdraví se trochu pomstí. Osamělý s ním, nyní připoutaný k židli, se ji snaží přesvědčit, aby ho osvobodila, aby mohl uniknout. Posmívá se Gregorymu a přemýšlí, že nůž v její ruce nemusí být skutečný, než zavolala Camerona, aby ho odvedl pryč.

Obsazení

Charles Boyer a Ingrid Bergman v závěrečné konfrontaci

Uncredited

Výroba

Povzbuzen úspěchem hry a Brity 1940 film, Metro-Goldwyn-Mayer koupil práva na remake, ale s klauzulí, která trvala na tom, aby byly zničeny všechny existující výtisky prvního filmu,[7] dokonce do té míry, že se snaží zničit negativní.[8][9] Je zřejmé, že tento řád nebyl dodržen do bodky od roku 1940 Gaslight zůstává k dispozici pro divadelní představení, televizní projekce a vydání DVD.

Gaslight jako výraz

Psychologický termín plynové osvětlení, která popisuje formu psychického týrání, při které je oběť postupně manipulována do pochybností o jejím vlastním duševním zdraví, vychází z hry a jejích dvou filmových adaptací. Fiktivní dílo je také prvním uměleckým zobrazením tohoto typu psychického týrání.[10][11]

Recepce

Pokladna

Podle záznamů MGM film vydělal 2 263 000 $ v USA a Kanadě a 2 350 000 $ na jiných trzích, což vedlo k zisku 941 000 $.[2]

Kritická odpověď

Když Gaslight byl vydán, The New York Times filmový kritik Bosley Crowther chválil herce. Napsal: „A když pan Boyer jezdí ve svém nejlepším hypnotickém stylu mrtvé pánve, zatímco plameny podivně blikají v plynových tryskách a náladové hudební bongy s velkými hrozbami, není divu, že slečna Bergmanová jde na kusy velmi úzkostlivě. Oba tito populární umělci hrají své role až do posledního. Zajímavě také přispívají k pěkným osobním známkám Joseph Cotten jako tvrdohlavý detektiv, dáma May Whitty a Angela Lansbury jako služebná. “[12]

Role Ingrid Bergmanové je filmovými kritiky často považována za jeden z největších Oscarem oceněných výkonů za nejlepší herečku, stejně jako její osobní rekord. Na Shnilá rajčata film má hodnocení schválení 88% na základě recenzí od 32 kritiků.[13]

Noir analýza

V roce 2006 filmový kritik Emanuel Levy diskutovali o film noir aspekty filmu:

Thriller nasáklý paranoiou, Gaslight je dobový film [sic ] noir to, jako Hitchcock je The Lodger a Náměstí kocoviny, je zasazen do Edvardiánský věk. Je zajímavé spekulovat o důležitosti filmového cyklu ve 40. letech, který lze popsat jako „Nevěřte svému manželovi“. Začalo to třemi Hitchcockovými filmy: Rebecca (1940), Podezření (1941) a Shadow of a Doubt (1943), a pokračoval s Gaslight a Jana Eyrová (oba v roce 1944), Dragonwyck (1945), Notoricky známý a Točité schodiště (oba 1946), Dvě paní Carrollové (1947) a Omlouvám se, špatné číslo a Spi, má lásko (oba 1948). Všechny tyto filmy používají vizuální slovník noir a sdílejí stejnou premisu a narativní strukturu: Život bohaté, chráněné ženy ohrožuje starší, nepříčetný muž, často její manžel. Ve všech se dům, obvykle symbol chráněného bezpečí v hollywoodských filmech, stává hrůzou.[11]

Ocenění

CenaKategoriePředmětVýsledek
akademické ceny[14]Nejlepší filmArthur Hornblow Jr.Nominace
Nejlepší herecCharles BoyerNominace
Nejlepší herečkaIngrid BergmanVyhrál
Nejlepší herečka ve vedlejší roliAngela LansburyNominace
Nejlepší scénářJohn L. Balderston, Walter Reisch a John Van DrutenNominace
Nejlepší umělecký směr - černobílýCedric Gibbons, William Ferrari, Paul Huldschinsky a Edwin B. WillisVyhrál
Nejlepší kinematografie - černobíláJoseph RuttenbergNominace
Filmový festival v CannesHlavní cena festivaluGeorge CukorNominace
Ocenění Zlatý glóbusNejlepší herečka ve filmu - dramaIngrid BergmanVyhrál
Ocenění National Board of ReviewNejlepší herecký výkonVyhrál
Rada pro národní ochranu filmůNárodní filmový registrGaslightUvedeno
New York Film Critics Circle AwardsNejlepší herečkaIngrid BergmanNominace
Online filmová a televizní asociaceSíň slávy - filmGaslightVyhrál

Film uznává Americký filmový institut v následujících seznamech:

Viz také

Reference

  1. ^ Gaslight na Katalog Amerického filmového institutu
  2. ^ A b C Kniha Eddieho Mannixe, Los Angeles: Knihovna Margaret Herrickové, Centrum pro studium filmů.
  3. ^ BBFC: Vražda na Thorntonově náměstí Propojeno 8. 3. 2014
  4. ^ Tartaglione, Nancy (11. prosince 2019). „Národní filmový registr přidává„ Purple Rain “,„ Clerks “,„ Gaslight “a další;„ Boys Don't Cry “jeden ze rekordních 7 obrázků od ženských helem“. Termín Hollywood. Citováno 11. prosince 2019.
  5. ^ "Kompletní seznam národních filmových registrů | Rada pro národní ochranu filmů | Programy v Kongresové knihovně". Library of Congress, Washington, D.C.. Citováno 2020-10-02.
  6. ^ „National Rule 2019 National Film Registry“. Library of Congress, Washington, D.C.. Citováno 2020-10-02.
  7. ^ „BFI Screenonline: Dickinson, Thorold (1903–1984) Životopis“. Screenonline.org.uk. Citováno 2014-02-22.
  8. ^ Fristoe, Rogere. „Gaslight (1940)“ na TCM.com
  9. ^ Horne, Philip (10.10.2008). „Film Thorolda Dickinsona Piková dáma z roku 1949 byl Martinem Scorseseem nazýván„ mistrovským dílem “- tak proč jeho dílo není známější?“. Opatrovník. Londýn. Citováno 2009-05-30.
  10. ^ Rush, Florencie (únor 1992). Nejstráženější tajemství: sexuální zneužívání dětí. Ústav lidských služeb. str. 81. ISBN  978-0-8306-3907-6. Citováno 16. června 2011.
  11. ^ A b Levy, Emanuel (2006). „Gaslight: Cukorovo mistrovské dílo v hlavní roli s Ingrid Bergmanovou v oscarovém představení“. EmanuelLevy.com.
  12. ^ Crowther, Bosley. The New York Times, filmová recenze, 5. května 1944. Přístup: 24. července 2013.
  13. ^ „Gaslight (1944)“. Shnilá rajčata. Citováno 2020-11-24.
  14. ^ "Gaslight". NY Times. Citováno 2008-12-18.

externí odkazy