Franco-tahitská válka - Franco-Tahitian War
Franco-tahitská válka | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() Zachycení pevnosti Fautaua na Tahiti, zobrazené Sébastienem Charlesem Giraudem | |||||||
| |||||||
Bojovníci | |||||||
![]() Tahitští spojenci | ![]() ![]() ![]() ![]() Tahitští partyzáni | ||||||
Velitelé a vůdci | |||||||
Abel Aubert du Petit-Thouars, Tati Hitoti | Pomare IV, Teriitaria II, Tamatoa IV, Tapoa II Menší hlavně spojenci: Utami Fanaue Mai'o |

The Franco-tahitská válka (francouzština: Guerre franco-tahitienne) nebo Francouzsko-tahitská válka (1844–1847) byl konflikt mezi Francouzské království a Království Tahiti a jeho spojenci v jižním Pacifiku souostroví Společenské ostrovy v moderní době Francouzská Polynésie.
Tahiti byl přeměněn na Protestantské křesťanství podle London Missionary Society (LMS) na počátku 19. Století s patronátem Dynastie Pomare. Ovlivněn britským misionářem George Pritchard, Královno Pomare IV v roce 1836 vyloučila z jejího království francouzské katolické misionáře a vyvolala zlobu Francie. V letech 1838 až 1842 francouzský námořní velitel Abel Aubert du Petit-Thouars reagoval na francouzské stížnosti na špatné zacházení a přinutil královnu a tahitské náčelníky, aby se jako protektorát podepsali nad Tahiti. Pritchard a Pomare IV se pokusili odolat francouzské vládě a přesvědčit Brity, aby zasáhli ve prospěch Tahitianů. Tyto snahy byly neúspěšné a vedly k uvěznění Pritcharda a depozici a dobrovolnému vyhnanství Pamare IV k jejím příbuzným v sousedních zemích. Raiatea.
Od roku 1844 do roku 1847 bojovali Francouzi s tahitskými silami na hlavním ostrově Tahiti. Technologicky podřadní Tahiťané nebyli pro francouzské mariňáky žádným partnerem v oboru a tak se spoléhali na své vynikající znalosti hornatého vnitrozemí ostrova partyzánská válka. Poslední domorodá pevnost byla zajata koncem roku 1846. Na druhé frontě se Francouzi pokusili získat kontrolu nad třemi sousedními ostrovními královstvími v Leewardovy ostrovy. Jejich snahy však zmařila porážka Francouzů proti silám královny Teriitaria II z Huahine v roce 1846. Britové nikdy přímo nezasáhli do konfliktu, ale mezi oběma evropskými mocnostmi došlo k výraznému diplomatickému tlaku a napětí. Válka skončila, když královna Pomare souhlasila s návratem a vládou pod francouzským protektorátem. Francie a Velká Británie, podepsaly Jarnacká úmluva nebo Anglo-francouzská úmluva z roku 1847, ve které se obě mocnosti dohodly na respektování nezávislosti spojenců královny Pomare na Leewardských ostrovech. Tyto akce nakonec předešly konci tahitské nezávislosti až do 80. let 19. století.
Předehra
Společenské ostrovy se dále dělí na Leewardovy ostrovy na severozápadě a Návětrné ostrovy nebo gruzínské ostrovy na jihovýchodě. Mezi návětrné ostrovy patří: Tahiti, Moorea, Mehetia, Tetiaroa a Maiao. Z politického hlediska Království Tahiti zahrnoval všechny Návětrné ostrovy kromě Maiao. Rovněž drželo nominální suverenitu nad vzdálenějšími Tuamotus souostroví a několik z nich Australské ostrovy. V polovině 19. století byly Leewardovy ostrovy tvořeny třemi královstvími: Královstvím v Huahine a jeho závislost na Maiao (geograficky součást Návětrných ostrovů); království Raiatea -Tahaa; a království Bora Bora s jeho závislostmi na Maupiti, Tupai, Maupihaa, Motu One, a Manuae.[1][2]
Tahiti byl přeměněn na Protestantské křesťanství podle London Missionary Society (LMS) na počátku 19. století. The Dynastie Pomare, patroni britských protestantských misionářů, ustanovili svou vládu nad Tahiti a Moorea jako součást království Tahiti.[3][4] Západní pojetí království a národních států bylo pro domorodce cizí Tahiťané nebo Maohi[poznámka 1] lidé, kteří byli před evropským kontaktem rozděleni na volně definované kmenové jednotky a okresy. První křesťanský král, Pomare II, vedl hau pahu rahi („vláda velkého bubnu“) nebo hau feti'i („Rodinná vláda“), tradiční aliance vzájemně propojených zejména rodin Společenských ostrovů. Křesťanství se po jeho obrácení rozšířilo na zbývající ostrovy. svrchovanost přes druhého Společenské ostrovy jako volné spojenectví. Toto bylo později nesprávně vyloženo Evropany jako svrchovanost nebo podmanění ostatních ostrovů Tahiti.[6]
Ve třicátých letech 20. století vedlo ke konfliktu napětí mezi francouzskými námořními zájmy, britskými osadníky a pro-britskými domorodými náčelníky na Tahiti. V roce 1836 protestantská královna Pomare IV Tahiti, pod vlivem Britů konzul a bývalý misionář LMS George Pritchard, vystěhoval dva francouzské katolické misionáře z ostrovů, aby udržel dominanci protestantismu v ostrovním království.[7] Berouce to jako urážku cti Francie a katolického náboženství, Jacques-Antoine Moerenhout, francouzský konzul na Tahiti, podal formální stížnost k Francouzům.[7][8] V roce 1838 francouzský námořní velitel Abel Aubert du Petit-Thouars odpověděl na stížnosti Moerenhouta. Velitel přinutil domorodou vládu zaplatit odškodné a podepsat smlouvu o přátelství s Francií, která bude respektovat práva francouzských subjektů na ostrovech, včetně budoucích katolických misionářů. O čtyři roky později se Dupetit Thouars prohlásil, že Tahiťané porušili smlouvu, a přinutil tahitské náčelníky a královnu podepsat žádost o francouzskou ochranu, kterou poslal zpět do Evropy k ratifikaci.[9]
Válka
Během incidentu s Dupetitem Thouarsem byl Pritchard na diplomatické misi ve Velké Británii a vrátil se, aby našel ostrovy pod francouzskou kontrolou. Královna Pomare, povzbuzená Pritchardem, marně odolávala francouzskému zásahu a psala Královna Viktorie, žádající o britský zásah, a Kingovi Louis Philippe I. Francie.[7][10] Odmítla plout s vlajkou protektorátu s Francouzská trikolóra na jeho kanton a pokračovala v placení tahitské vlajky v jejím sídle.[11]V listopadu 1843 sesadila Dupetit Thouars královnu pro její pokračující odpor a formálně anektovala ostrovy, přičemž Armand Joseph Bruat odpovědný za koloniálního guvernéra. Pomare IV a její rodina se uchýlili na britský konzulát a později uprchli do exilu na sousední ostrov Raiatea na palubu britské lodi HMS Bazilišek.[9][12] Pritchard byl uvězněn a deportován Francouzi, což byla akce, která téměř vyvolala konflikt s Brity, když se Francouzi za zadržení britského konzula formálně neomluvili.[7][13] Incident se stal známým jako Pritchardova aféra.[14][15]
V nepřítomnosti jejich královny zahájilo tahitské obyvatelstvo ozbrojený odpor 13. března 1844. Loyalistické síly byly původně vedeny náčelníkem jménem Fanaue, ale později byl nahrazen Utami (který změnil stranu poté, co se původně spojil s francouzským převzetím moci) a jeho druhý velitel Mai'o spolu s dalšími náčelníky sympatizujícími s povstaleckou věcí.[16][17][18] Bojovali proti francouzským silám, mezi nimiž bylo i několik pro-francouzských tahitských náčelníků Paraita, Tati a Hitoti. Na Bitva o Mahaenu, 17. dubna 1844, síla 441 francouzských vojáků porazila nedostatečně vybavenou nativní sílu dvakrát větší než její velikost. V této bitvě zahynulo celkem patnáct francouzských vojáků a 102 tahitů.[19][20] Po porážce domorodých sil v Mahaeně se obě strany zapojily do partyzánské války v opevněných údolích tahitské krajiny.[20]
Na druhé frontě se Francouzi pokusili dobýt a anektovat tři sousední ostrovní království v Leewardovy ostrovy. Byli to Raiatea za krále Tamatoa IV (kde Pōmare hledal útočiště), Huahine pod královnou Teriitaria II, a Bora Bora pod králem Tapoa II. Tyto ostrovy tradičně dlužily formální věrnost rodině Pōmare, kterou Francouzi interpretovali jako skutečnou jurisdikci.[9][21] Námořní blokáda Raiatea francouzským kapitánem Louis Adolphe Bonard byl zrušen, když válečníci Huahine pod královnou Teriitaria „zmasakrovali“ francouzské síly u Bitva o Maevu kde bylo zabito osmnáct francouzských mariňáků a čtyřicet tři bylo zraněno.[20][22]
Velká Británie zůstala oficiálně neutrální a nikdy nezasáhla vojensky. Avšak přítomnost více než tuctu Britský námořní válečné lodě ve vodách Společenských ostrovů byly pro Francouze neustálým zájmem. Mnoho britských důstojníků soucítilo s tahitskou záležitostí a byli buď otevřeně nepřátelští, nebo tvrdohlavě nejednoznační vůči francouzské správě. Kapitán Andrew Snape Hamond z HMS Mlok, napsal, že kdyby Britové aktivně předešli Francouzům, „Anglie by mohla být ušetřena bolesti při pohledu na Beránka Beránka, kterého podpořila a přivedla ji z její ochrany bezzásadoví Francouzi“.[23] V roce 1846 admirál George Seymour, britský vrchní velitel Pacifická stanice, navštívil Raiatea a „prohlásil všechny francouzské právní předpisy za neplatné“ a měl soukromou audienci u královny Pomare.[24][10] Od roku 1846 do roku 1847 důstojník britského námořnictva Henry Byam Martin a velitel HMS Kytovec, byl vyslán na Společenské ostrovy, aby špehoval konflikt. Byl obviněn z vyšetřování nároků královny Pomare na svrchovanost ostatních ostrovů. Jeho zpráva o závěrečných měsících konfliktu je zaznamenána v Polynéský žurnál kapitána Henryho Byama Martina, R.N..[25][26]
Porážka tahitského odporu
Partyzánský konflikt byl ukončen porážkou Tahiťanů u Bitva u Punaruu v květnu 1846 a zajetí Fort Fautaua dne 17. prosince 1846.[19][20] V únoru 1847 se královna Pomare IV vrátila ze svého exilu a podřídila se vládě pod protektorátem. Přestože Francouzi zvítězili, nebyli schopni anektovat ostrovy kvůli diplomatickému tlaku Velké Británie, takže Tahiti a jeho závislost Moorea nadále vládl pod francouzským protektorátem.[3][13][27]
Doložka o válečném urovnání, známá jako Jarnacká úmluva nebo Anglo-francouzská úmluva z roku 1847, byla podepsána Francií a Velkou Británií, v níž se obě mocnosti dohodly na respektování nezávislosti spojenců královny Pomare v Huahine, Raiatea a Bora Bora.[28][29] Francouzi pokračovali v masce ochrany na Tahiti až do 80. let 19. století, kdy formálně připojili Tahiti a Leewardské ostrovy (přes Leewardsova válka který skončil v roce 1897), formování Francouzská Polynésie.[30][31][32]
Poznámky
- ^ Maohi nebo Mā'ohi je Tahitský jazyk název pro domorodý polynéský lid z Společenské ostrovy bez vztahu k největším a nejlidnatějším ostrovům ostrova Tahiti. Další anglická exonyma existují i pro ostatní ostrovy, včetně: Raiatean z Raiatea, Tahaan z Tahaa, Moorean z Moorea, Huahinean z Huahine, Boraboran z Bora Bora a Maupitian z Maupiti.[5]
Reference
Citace
- ^ Perkins 1854, str. 439–446.
- ^ Gonschor 2008, s. 32–51.
- ^ A b Matsuda 2005, str. 91–112.
- ^ Gonschor 2008, s. 32–39, 42–51.
- ^ Oliver 1974, str. 6.
- ^ Newbury & Darling 1967, str. 477–514.
- ^ A b C d Garrett 1982, str. 253–256.
- ^ Buck 1953, str. 85–86.
- ^ A b C Gonschor 2008, str. 35–39.
- ^ A b O'Brien 2006, str. 108–129.
- ^ Newbury 1973, s. 8–9.
- ^ Newbury 1980, str. 105–118.
- ^ A b Ward & Gooch 1991, s. 182–185.
- ^ Craig 2010, str. 165–166.
- ^ Fisher 2013, s. 19–21.
- ^ Newbury 1956, str. 80–96.
- ^ Newbury 1973, s. 7, 12–14.
- ^ Newbury 1980, str. 87–125.
- ^ A b Layton 2015, str. 177.
- ^ A b C d Kirk 2012, s. 151–154.
- ^ Matsuda 2005, str. 94–100.
- ^ Matsuda 2005, str. 97.
- ^ Newbury 1956, str. 84–86.
- ^ Newbury 1956, str. 87, 89.
- ^ Dodd 1983, str. 120–131.
- ^ Martin 1981, s. 7–11.
- ^ „La guerre franco-tahitienne (1844–1846)“. Histoire de l'Assemblée de la Polynésie française. Archivováno z původního dne 14. prosince 2016. Citováno 1. ledna 2017.
- ^ Gonschor 2008, s. 45–46, 77–83, 280.
- ^ Olson & Shadle 1991, str. 329.
- ^ Garrett 1992, str. 241–245.
- ^ Gonschor 2008, s. 32–64.
- ^ Kirk 2012, str. 149–160.
Zdroje
- Buck, Peter Henry (1953). „J. A. Moerenhout“. Explorers of the Pacific: evropské a americké objevy v Polynésii. Honolulu: Muzeum biskupů Bernice Pauahi. str. 85–86.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Craig, Robert D. (2010). Historický slovník Polynésie. Lanham: Strašák Press. ISBN 978-1-4616-5938-9. OCLC 817559562.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Dodd, Edward (1983). Znásilnění na Tahiti. New York: Dodd, Mead & Company. ISBN 978-0-396-08114-2. OCLC 8954158.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Fisher, Denise (2013). „Přítomnost francouzského Pacifiku ve druhé světové válce“. Francie v jižním Pacifiku: Moc a politika. Canberra: ANU E Press. s. 13–46. ISBN 978-1-922144-95-9. JSTOR j.ctt31ngqm.8. OCLC 1076779234.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Garrett, John (1992). Kroky v moři: Křesťanství v Oceánii do druhé světové války. Ženeva: Světová rada církví; Suva: Institute of Pacific Studies, University of the South Pacific. ISBN 978-982-02-0068-5. OCLC 26334630.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Garrett, John (1982). Žít mezi hvězdami: Christian Origins in Oceania. Suva, Fidži: Institute of Pacific Studies, University of the South Pacific. ISBN 978-2-8254-0692-2. OCLC 17485209.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Gonschor, Lorenz Rudolf (srpen 2008). Zákon jako nástroj útlaku a osvobození: Institucionální historie a pohledy na politickou nezávislost na Havaji, Tahiti Nui / Francouzská Polynésie a Rapa Nui (PDF) (MA práce). Honolulu: Havajská univerzita v Manoa. hdl:10125/20375. OCLC 798846333.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Kirk, Robert W. (2012). Paradise Past: The Transformation of the South Pacific, 1520–1920. Jefferson, NC: McFarland & Company, Inc., vydavatelé. ISBN 978-0-7864-9298-5. OCLC 1021200953.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Layton, Monique (2015). The New Arcadia: Tahiti's Cursed Myth. Victoria, BC: FriesenPress. ISBN 978-1-4602-6860-5. OCLC 930600657.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Martin, Henry Byam (1981). Polynéský deník kapitána Henryho Byama Martina, R. N. (PDF). Canberra: Australian National University Press. hdl:1885/114833. ISBN 978-0-7081-1609-8. OCLC 8329030.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Matsuda, Matt K. (2005). „Společenské ostrovy: tahitské archivy“. Empire of Love: Histories of France and the Pacific. New York: Oxford University Press. str. 91–112. ISBN 978-0-19-534747-0. OCLC 191036857.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Newbury, Colin W. (1956). Správa Francouzské Oceánie, 1842–1906 (PDF) (Disertační práce). Canberra: Diplomová práce pro získání titulu doktor filozofie na Australian National University. hdl:1885/9609. OCLC 490766020.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Newbury, Colin W. (březen 1973). „Odpor a spolupráce ve Francouzské Polynésii: tahitská válka: 1844–187“. The Journal of the Polynesian Society. Wellington: Polynéská společnost. 82 (1): 5–27. JSTOR 20704899. OCLC 5544738080.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Newbury, Colin W. (1980). Tahiti Nui: Změna a přežití ve Francouzské Polynésii, 1767–1945 (PDF). Honolulu: University Press of Hawaii. hdl:10125/62908. ISBN 978-0-8248-8032-3. OCLC 1053883377.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Newbury, Colin W .; Darling, Adam J. (prosinec 1967). „Te Hau Pahu Rahi: Pomare II a koncept mezislandské vlády ve východní Polynésii“. The Journal of the Polynesian Society. Wellington: Polynéská společnost. 76 (4): 477–514. JSTOR 20704508. OCLC 6015244633.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- O'Brien, Patricia (duben 2006). "'Mysli na mě jako na ženu: královna Pomare z Tahiti a anglo-francouzská císařská soutěž v Pacifiku 40. let 20. století “. Pohlaví a historie. Oxford: Blackwell. 18 (1): 108–129. doi:10.1111 / j.1468-0424.2006.00417.x. OCLC 663096915.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Oliver, Douglas L. (1974). Ancient Tahitian Society. Honolulu: University of Hawaii Press. doi:10.2307 / j.ctvp2n5ds. hdl:1885/114907. ISBN 978-0-8248-8453-6. OCLC 1126284798.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Olson, James Stuart; Shadle, Robert (1991). Historický slovník evropského imperialismu. New York: Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-313-26257-9. OCLC 21950673.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Perkins, Edward T. (1854). Na Motu neboli Reef-Rovings v jižních mořích: příběh dobrodružství na Havajských, Gruzínských a Společenských ostrovech. New York: Pudney & Russell. OCLC 947055236.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Ward, Adolphus William; Gooch, George Peabody (1991). Cambridge historie britské zahraniční politiky. 2. Cambridge, Anglie: Cambridge University Press. OCLC 1327327.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
Další čtení
- Adams, Henry (1901). Tahiti: Monografie Arii Taimai. Ridgewood, NJ: The Gregg Press. OCLC 21482.
- Howarth, David Armine (1983). Tahiti: Ztracený ráj. London: Harvill Press. ISBN 978-0-00-262804-4. OCLC 12469204.
- Koskinen, Aarne A. (1953). Misionářský vliv jako politický faktor na tichomořských ostrovech. Helsinki: Helsinská univerzita. OCLC 988627551.
- Miller, Joseph A. (1847). Memoár reverenda Thomase S. Mc'Keana, M.A., misionáře na Tahiti, který byl 30. června 1844 zabit mušketou během střetnutí mezi Francouzi a domorodci. Londýn: John Snow. OCLC 154321425.
- Munro, Doug; Thornley, Andrew, eds. (1996). The Covenant Makers: Islander Missionaries in the Pacific. Suva, Fidži: Institute of Pacific Studies, University of the South Pacific. ISBN 978-982-02-0126-2. OCLC 184803543.
- Pritchard, Georgi (1878). Královna Pomare a její země. Londýn: Elliot Stock. OCLC 663667911.
- Senn, Nicholas (1906). Tahiti: Ostrovní ráj. Chicago: W. B. Conkey. OCLC 1016419160.
- Toullelan, Pierre-Yves; Gille, Bernard (1992). Le Mariage Franco-Tahitien: Histoire de Tahiti du XVIIIe siècle à nos jours. Papeete: Editions Polymages-Scoop. ISBN 9782909790503. OCLC 27669459.
externí odkazy
Média související s Franco-tahitská válka na Wikimedia Commons