Čtrnáct hodin - Fourteen Hours

U filmu z roku 2005 viz 14 hodin (2005 film).
Čtrnáct hodin
Čtrnáct hodin 1951 poster.jpg
Divadelní plakát
Režie:Henry Hathaway
ProdukovanýSol C. Siegel
ScénářJohn Paxton
Na základěMuž na římse
1949 povídka
podle Joel Sayre
V hlavních rolíchPaul Douglas
Richard Basehart
Barbara Bel Geddes
Debra Paget
Agnes Moorehead
Robert Keith
Hudba odAlfred Newman
KinematografieJoseph MacDonald
Upraveno uživatelemDorothy Spencer
DistribuoványTwentieth Century-Fox
Datum vydání
  • 6. března 1951 (1951-03-06) (Spojené státy)
Provozní doba
92 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina

Čtrnáct hodin je Američan z roku 1951 film noir drama režie Henry Hathaway, který vypráví příběh newyorského policisty, který se snaží zastavit skleslého muže ve skoku na smrt z 15. patra hotelu.

Film získal ohlas u kritiků Richard Basehart, který vylíčil mentálně narušeného muže na římse budovy. Paul Douglas hrál policistu a zahrnoval také velké vedlejší obsazení Barbara Bel Geddes, Agnes Moorehead, Robert Keith, Debra Paget, a Howard Da Silva. Byl to debut na obrazovce Grace Kelly a Jeffrey Hunter, který se objevil v malých rolích.[1]

Scénář napsal John Paxton, na základě článku od Joel Sayre v Newyorčan popisující sebevraždu roku 1938 John William Warde.

Spiknutí

Jednoho rána číšník pokojové služby v hotelu v New Yorku zděšeně zjistil, že mladík, kterému právě přinesl snídani, stojí na úzké římse před jeho pokojem v 15. patře. Charlie Dunnigan, policista v dopravní službě na ulici dole, se ho marně snaží vyprostit z římsy. Dostal rozkaz zpět k dopravní hlídce NYPD pohotovostní služby zástupce náčelníka Moksara, ale je mu nařízeno vrátit se, když muž na římse nebude mluvit s psychiatry svolanými na místo činu. Pod vedením psychiatra se Dunnigan snaží vztahovat k muži na římse jako jeden člověk k druhému.

Policie identifikuje muže jako Roberta Cosicka a lokalizuje jeho matku, ale její přepálené, hysterické chování Cosicka jen rozruší a zdá se, že ho vede k skákání. Jeho otec, kterým pohrdá, přijde. Rozvedený otec a matka se střetávají kvůli starým rodinným problémům a konflikt se odehrává před policií. Dunnigan se snaží smířit Roberta se svým otcem, kterého Cosick vychovala k nenávisti jeho matka. Dunnigan donutí paní Cosickovou odhalit identitu „Virginie“, o které se zmiňuje Robert, a ukáže se, že je jeho odcizenou snoubenkou.

Zatímco se to děje, hromadí se dav níže. Řidiči kabiny sázejí, kdy skočí. Mladý úředník ve skladu jménem Danny si namlouvá kolegyni z kanceláře Ruth, kterou náhodou potká na ulici. Žena je viděna v nedaleké advokátní kanceláři, kde se chystá podepsat závěrečné dokumenty pro její rozvod. Uprostřed právních formalit sleduje, jak se drama odehrává. Dojatá tragickými událostmi se rozhodne smířit se svým manželem.

Po nějaké době Dunnigan přesvědčí Cosicka, že každý opustí hotelový pokoj, aby mohl odpočívat. Když vstoupí Cosick, do místnosti se vplíží bláznivý evangelista a Cosick se vrací na římsu. To poškozuje jeho důvěru v Dunnigana, stejně jako snaha policie spadnout ze střechy a chytit ho. Za soumraku je do místnosti přivedena Virginie, která bezvýsledně prosí Roberta, aby slezl z římsy. Po celou dobu policie pod velením Moksara pracuje na tom, aby Roberta popadla a položila pod něj síť.

Zdá se, že Dunnigan navázal spojení s Cosickem, když hovoří o dobrých věcech v životě, a slibuje, že bude Cosick lovit pro „floptery „zapnuto Sheepshead Bay. Cosick se chystá vstoupit dovnitř, když chlapec na ulici náhodou rozsvítí reflektor, který oslepí Roberta, a on spadne z římsy. Podaří se mu chytit síť, kterou policie nenápadně položila pod něj, a je tažen do hotelu. Dunnigan je pozdraven jeho manželkou a synem a Danny a Ruth kráčí po ulici ruku v ruce.[2]

Obsazení

Výroba

Věcný základ

Ačkoli kredity na obrazovce obsahují prohlášení, že film a postavy zobrazené jsou „zcela fiktivní“, film byl založen na sebevraždě John William Warde, 26letý muž, který v úterý 26. července 1938 po 14 hodinách na římse vyskočil ze 17. patra hotelu Gotham v New Yorku. Postava Charlieho Dunnigana byla založena na Charlesi V. Glascovi, policistovi z New Yorku, který se snažil přesvědčit Wardeho, aby odešel z římsy.[1][3][4] Ve filmu však byly beletrizovány různé podrobnosti o životě důstojníka Glasca.

Glasco předstíral, že je v hotelu poslíkem, vstoupil do místnosti 1714 a pokusil se přesvědčit Warde, že bude vyhozen jako poslíček, pokud Warde nevyjde z římsy. Glasco mluvil s Wardem zapnutým a vypnutým po dobu 14 hodin. Warde, který učinil předchozí pokusy o sebevraždu, také vyslechl prosby své sestry. Glasco přesvědčil Wardeho, aby se vrátil do hotelu, ale fotograf, který se pokoušel Wardeho vyfotografovat, ho při vstupu do hotelu vyděsil. Výsledkem bylo, že Warde poté vyskočil z římsy v 22:38. Policie se pod ním pokusila napnout síť, ale síť nemohla být dostatečně vysunuta z hotelu, aby zablokovala jeho pád. Během jeho 14 hodin na římse byl zastaven provoz bloků kolem hotelu, který se nacházel na 55. ulici a Páté avenue na Manhattanu, a tisíce sledovaly, jak se drama odehrává.[3][5]

Skript

Spisovatel Joel Sayre psal o sebevraždě Warde v Newyorčan, v článku s názvem „To byl New York: Muž na římse“, který byl publikován 16. dubna 1949. Příběh koupil Twentieth Century Fox v dubnu 1949 a studio přiděleno Sol Siegel k výrobě.[6][7]

V srpnu 1949 Fox uvedl, že tým Jamese Gowa a Arnauda D'asseu, kteří napsali hit Broadway Zítra svět napsal scénář.[8] V lednu 1950 Fox pověřil scenáristou John Paxton.[9] Paxton příběh úplně vymyslel.[4] Rozhodl se nepoužívat vzpomínky, aby vysvětlil, proč je hlavní postava nahoře na římse. Richard Basehart, který nakonec hrál, řekl: „Paxton se rozhodl proti tomuto snadnému vysvětlení akce a zacházel se svou ústřední postavou jako s oblázkem hozeným do kaluži vody. Aniž by ztratil ze zřetele oblázek, soustředil se na vlnky, které vyvýšil, a napsal dramatické viněty a jeden akt hraje kolem lidí, které zaplavili. “[10]

Twentieth Century Fox změnil název z Muž na římse na Čtrnáct hodin na žádost Wardeovy matky, takže obraz nebyl tak úzce spojen s jejím synem. Název byl změněn v dubnu 1950.[11]

Studio šéf Darryl F. Zanuck uvažováno o změně nastavení filmu na jiné město ze stejného důvodu. Nakonec však bylo natočeno v New Yorku.[1]

Ředitel

Howard Hawks odmítl režírovat tento film kvůli jeho obsahu.[12][13] Zajímal se o to, pouze pokud by se to mohlo změnit na Cary Grant komedie, ale Fox odmítl.[14]

Henry Hathaway, režisér známý svými realistickými filmy Dům na 92. ulici (1945), Polibek smrti (1947) a Volejte na Northside 777 (1948), byl projektu přidělen v dubnu 1950.[15]

Dělejte poznámky

Sayre příběh byl původně zakoupen jako vozidlo pro Richard Widmark, který měl hrát na muže na římse, s Robert Wagner hrát roli Dannyho, ale byl nahrazen Jeffrey Hunterem.[1]

Role muže na římse přešla do Richarda Baseharta, který dosáhl slavné slávy Ukvapené srdce a právě podepsal dlouhodobou smlouvu s Foxem.[10]

Již v srpnu 1949 byl Paul Douglas oznámen pro roli policisty.[8] V únoru 1950 byl Richard Widmark zmíněn jako možnost pro muže.[16] V dubnu se Basehard a Douglas stali vedoucími.[11]

Grace Kelly debutovala ve filmu Čtrnáct hodin, bití Anne Bancroft pro roli.[6] Její obsazení bylo oznámeno v červnu 1950. V té době byla nejlépe známá pro hraní Otec na pódiu.[17]

Barbara Bel Geddes, která hrála milostný zájem Baseharta, se neobjevila v jiném filmu, dokud Závrať, o sedm let později.

Hathaway najal přes 300 herců, aby ve filmu hráli malé role a doplňky, z nichž většina byla natočena na dolní Broadwayi na Manhattanu. Mezi herci vystupujícími v rolích bez pověření byli Ossie Davis a Harvey Lembeck, hraní taxikářů a Joyce Van Patten, Brad Dexter, který se následně objevil v Sedm statečných (1960), John Cassavetes a třicetiletého syna Roberta Keitha Brian Keith.[6] Zahrnuti další uncredited a bit hráči Richard Beymer, který hrál hlavní roli v West Side Story o několik let později, rozhlasový Throckmorton P. Gildersleeve, Willard Waterman jako hotelový úředník, budoucí hvězda na Broadwayi Janice Rule a herci postav Leif Erickson a John Randolph.[18]

Střílení

Natáčení začalo v New Yorku v červnu 1950.[19]

Film byl natočen za pouhých šest týdnů se skromným rozpočtem.[1] Exteriéry New Yorku byly natáčeny v budově American Exchange National Bank, která se nachází na Broadwayi 128 na dolním Manhattanu, počínaje červnem 1950.[20] Budova byla od té doby zbořena.

Hathaway se vyhnul stagnaci řezáním mezi římsou filmu a reakcí davu dole a obratným používáním úhlů kamery. Je považován za jeho nejlepší film.[12]

Basehart musel většinu filmu strávit nehýbáním se. „Na to jsem si tak zvykl, že jsem necítil potřebu pohybu,“ řekl. „Naučil jsem se cítit pohyb otočením hlavy, obláčky cigarety nebo gestem ruky.“[10]

Jeho zástupcem na římse 128 Broadwaye byl Richard Lacovara. Pod ním byla polstrovaná plošina; toto však bylo odstraněno kvůli pořizování některých záběrů.[10]

I s dvojníkem musel Basehart během 50 dnů natáčení v New Yorku vydržet více než 300 hodin stání na římse s malým pohybem, přestože měl podvrtnutý kotník a nohy mu zpustošil jedovatý dub uzavřel smlouvu na základě svého Kaňon studené vody Domov.[6]

Basehartově manželce, návrhářce kostýmů Stephanie Kleinové, byl během natáčení filmu diagnostikován nádor na mozku Čtrnáct hodin v květnu a červnu 1950 a zemřel po operaci mozku během produkce filmu v červenci.[6] Když se vrátil do práce, Basehart si podvrtl kotník a poté zkrátil doma jedový dub, zatímco kácil strom. Pokračoval v natáčení s obvázanýma nohama.[10]

Post produkce

Film původně skončil tím, že Robert upadl do své smrti. Oba konce byly zastřeleny a Hathaway upřednostňoval realistický konec, který ukázal, že Robert spadl na zem, jak k tomu došlo při incidentu s Wardem. Dne 17. července 1950 však Dionysia Skouras, dcera prezidenta Foxe Spyros Skouras skočila na smrt ze střechy budovy Fox West Coast. (Nedávno strávila nějaký čas v sanatoriu.)[21]

Skouras chtěl film odložit, ale místo toho ho pustil Čtrnáct hodin o šest měsíců později s koncem, který ukázal, že Robert přežil svůj pád.[6][22]

Recepce

Kritická odpověď

Newyorčan vyzdvihl výkon Baseharta za pochvalu a řekl, že „se mu daří sdělit představu, že je skutečně velmi sužovaný“.[23]

The New York Times filmový kritik, Bosley Crowther, ocenil „strhující napětí, pohlcující drama a bodavý společenský komentář v tomto filmu.“ Crowther řekl: „Vhodně v režii Henryho Hathawaye v ostrém žurnalistickém stylu a hravě zvládnutém až do svých„ kousků “, je to ukázka zrychlující síly.“ Crowther ocenil Basehartův „překvapivý a uštěpačný“ výkon a prohlásil, že Douglas „bere vyznamenání jako dobromyslný policista, který najde všechny své skromné ​​zdroje inteligence a trpělivosti zdaněné tímto podivným případem“. Pochválil také Da Silvu, Mooreheada a další podporující hráče za to, že přinesli „osobnost a důvěryhodnost tomuto vynikajícímu americkému filmu“.[24]

Průvodce Time Out Film uvedl, že toto „závratné melodrama líčí událost profesionálním nenápadným žurnalistickým způsobem“. Porovnání filmu s film noir Eso v díře, Časový limit poznamenal, že „důraz je kladen na reakci kolemjdoucích stejně jako na situaci potenciální sebevraždy“.[25]

Ocenění

Film byl nominován akademická cena pro Nejlepší umělecký směr (Lyle R. Wheeler, Leland Fuller, Thomas Malý, Fred J. Rode ).[26]

Čtrnáct hodin byl zařazen mezi 10 nejlepších filmů roku 1951 National Board of Review of Motion Pictures. Za svůj výkon ve filmu získal Basehart cenu představenstva roku 1951 pro nejlepšího herce.[27]

Film byl také nominován na BAFTA cena za nejlepší film z jakéhokoli zdroje. Hathaway byl nominován na cenu Zlatého lva na Filmový festival v Benátkách a Paxton byl nominován na Writers Guild of America cena za jeho scénář.[28]

Dědictví

Navzdory dobrým recenzím a silnému tlaku ze strany studia na propagaci filmu, na obálce filmu se objevil Paul Douglas Život, Čtrnáct hodin vybledlo do neznáma. Když byl film uveden v oživení v divadle v Los Angeles v roce 2003, přežil pouze jeden tisk. Nicméně, titul byl zahrnut v Twentieth Century Fox je "Fox Film Noir" DVD série v roce 2006.[6]

Zápis Dark City: The Lost World of Film Noir, autor Eddie Muller napsal: „Je to napjaté zobrazení osobního zoufalství jednoho muže uprostřed hemžící se konkrétní lhostejnosti moderního města.“[29]

Kelly si všiml během návštěvy setu Gary Cooper, který s ní následně hrál Pravé poledne. Cooper okouzlila Kelly a řekla, že se „liší od všech těch sexuálních koulí, které jsme tolik viděli.“ Její výkon však v Čtrnáct hodin Kritici si toho nevšimli a nevedly k tomu, že by získala další herecké role ve filmu. Po výkonu ve filmu se vrátila k televizi a divadelní tvorbě.[23]

Výkon Richarda Baseharta zaujal Federico Fellini, který ho následně obsadil do svého filmu z roku 1954 La Strada.[30]

Muž na římse

V roce 1955 byl přepracován jako Muž na římse, v hlavních rolích Cameron Mitchell jako epizoda Hodina lišky 20. století.[31]

Epizoda byla teatrálně vydána v Británii.[32]

Obsazení

Výroba

Scénář napsal Steve Fisher. Natáčení probíhalo v listopadu 1955.[33]

Reference

  1. ^ A b C d E „Poznámky na čtrnáct hodin (1951)“. Turnerovy klasické filmy. Citováno 17. února 2019.
  2. ^ „Přehled čtrnáct hodin (1951)“. Databáze filmů TCM. Turnerovy klasické filmy. Citováno 2009-03-21.
  3. ^ A b "Mládež 11 hodin na římse skáče 17 podlaží k smrti, jak se na ni dívají tisíce". The New York Times. 1938-07-27. str. jedna.
  4. ^ A b VYSOKÁ NÍZKÁ DOLNÍ BROADWAY: DRAMA TABAKOVÉHO MAGNÁTU THOMAS M. PRYOR. New York Times 11. června 1950: 99.
  5. ^ http://archive.queenscourier.com/wp-content/digital-editions/RT02042016/index.html#/22/[trvalý mrtvý odkaz ] Policista Woodhavena v odvážném výškovém dramatu
  6. ^ A b C d E F G Smith, Richard Harland. „Čtrnáct hodin“. Web TCM. Turnerovy klasické filmy. Citováno 2009-03-22.
  7. ^ REAGAN PODPISUJE PAKT K VYTVOŘENÍ FILMŮ U-I: Jeden rok bude ve studiu dělat jeden film po dobu 5 let podle podmínek nové smlouvy THOMAS F. BRADY Speciální pro NEW YORK TIMES 30. dubna 1949: 9.
  8. ^ A b Gable to Act Pioneer; Znásobte nápady na granty; Scott Will bude hrát v EastSchallert, Edwin. Los Angeles Times 8. srpna 1949: B7.
  9. ^ Místní původ New York Times 31. ledna 1950: 34.
  10. ^ A b C d E HEREC VE SPOTU: Richard Basehart hrál roli na okenní římse Podívejte se dole pro případ osobní tragédie Autor: JOHN L. GRAYSON. New York Times 11. března 1951: 100.
  11. ^ A b CARLSON HRAJÍ V SOUND OF FURY: Herec je podepsán Stillmanem za hlavní roli ve filmu - Gwenn ve „Old 880“ Autor THOMAS F. BRADY New York Times 12. dubna 1950: 33.
  12. ^ A b Reid, John (2005). tyto filmy nezískaly žádné hollywoodské ceny. lulu.com. ISBN  978-1-4116-5846-2.
  13. ^ HAWKS NENÍ DOBRÉ DOSPĚTurgnat, Raymonde. Komentář k filmu; New York sv. 13, vydání 4, (červenec / srpen 1977): 8-19,64.
  14. ^ Phantom Hawks McCarthy, Todd. Komentář k filmu; New York sv. 18, vydání 5, (září / říjen 1982): 63-66,68,70-76.
  15. ^ Místní původ New York Times 18. dubna 1950: 28.
  16. ^ Toddova nominace na Oscara ho získává Chvála a Nový příběh: Pohled na HollywoodHopper, Hedda. Chicago Daily Tribune 21. února 1950: A6.
  17. ^ Drama: Sir Laurence Olivier pro Carrie Ames; 'Skleník' Nový nákup Schallert, Edwin. Los Angeles Times 8. června 1950: B13.
  18. ^ “Čtrnáct hodin (1951), obsazení a štáb”. Databáze internetových filmů. Citováno 2009-03-23.
  19. ^ PARAMOUNT PLÁNY DVA NOVÉ OBRAZY: PORTRÉTY NOVELISTU THOMAS F. BRADY Speciální pro NEW YORK TIMES. New York Times 25. května 1950: 45.
  20. ^ „New York Architecture - American Exchange National Bank“. Citováno 2018-07-20.
  21. ^ Miss Skouras Falls to Death Los Angeles Times 18. července 1950: 19.
  22. ^ Davis, Ronald L. (2005). Jen dělám filmy. University Press of Mississippi. str.148.
  23. ^ A b Wendy, Leigh (2007). True Grace: život a smrt americké princezny. Macmillana. str. 51. ISBN  978-0-312-34236-4.
  24. ^ Crowther, Bosley (1951-03-07). „OBRAZOVKA V PŘEZKUMU;„ Čtrnáct hodin “,„ Film Fox o muži na římse připraven skočit, vyprávět Astorovo drama “. The New York Times. Citováno 2009-03-21.
  25. ^ „Čtrnáct hodin (1951)“. Průvodce Time Out Film. Časový limit. Archivovány od originál dne 06.06.2011. Citováno 2009-03-21.
  26. ^ „NY Times: Čtrnáct hodin“. NY Times. Citováno 2008-12-21.
  27. ^ „Čtrnáct hodin v National Board of Review“. National Board of Review of Motion Pictures. Archivovány od originál dne 16. 1. 2013. Citováno 2009-03-21.
  28. ^ „Čtrnáct hodin (1951) - ocenění)“. Databáze internetových filmů. Citováno 2009-03-23.
  29. ^ Muller, Eddie (1998). Dark City: The Lost World of Film Noir. Macmillana. ISBN  978-0-312-18076-8.
  30. ^ Kezich, Tullio. Federico Fellini: Jeho život a dílo. I B Tauris & Co Ltd. str. 148. ISBN  978-1-84511-425-1.
  31. ^ Film „Mock Trial“ zaměřený na televizní divadlo Kraft: Středeční programy Christian Science Monitor 4. září 1956: 6.
  32. ^ MAN ON THE LEDGE (20th Century-Fox) Picture Show; London Vol. 66, vydání 1735, (30. června 1956): 10
  33. ^ FOX ADDING PLANT FOR TV RECORDING: Studio Schedules 500 000 $ Music-Scoring Building at Coast Video Center Special for The New York Times. New York Times 14. listopadu 1955: 53.

externí odkazy