Feministický tisk - Feminist Press

Feministický tisk
FP dot org snížené rozlišení.png
Založený1970
ZakladatelFlorence Howe
Země původuSpojené státy
Umístění ústředíCity University of New York (CUNY)
RozděleníProdej a distribuce knih konsorcia (NÁS)
Turnaround Publisher Services (Velká Británie)[1]
Typy publikacíKnihy
Oficiální webové stránkyfeministpress.org

Feministický tisk (oficiálně Feministický tisk na CUNY) je americký nezávislý neziskový literární vydavatel propagující svobodu projevu a sociální spravedlnost. Publikuje psaní lidí, kteří sdílejí aktivistického ducha a víru ve volbu a rovnost. Tisk, který byl založen v roce 1970, začal záchranou „ztracených“ děl spisovatelů, jako např Zora Neale Hurston a Charlotte Perkins Gilman a založila svůj ediční program s knihami amerických spisovatelů různého rasového a třídního původu. Od té doby také přináší díla z celého světa severoamerickým čtenářům. Feministická tiskárna je nejdelší přežívající vydavatelství žen na světě. Tisk funguje mimo City University of New York (CUNY).

Založení a historie

Na konci šedesátých let oba Florence Howe a její manžel Paul Lauter učil v Školy svobody v Mississippi a Howe se již pokoušela sestavit učební plán studia pro malé ženy pro své studenty psaní na Goucher College v Baltimoru.[2] Jak se blížila sedmdesátá léta, Howe byla přesvědčena, že stejně jako ona potřebuje texty pro výuku o ženách, potřebují ji i další pedagogové. Její počáteční výzva k řadě univerzitních a obchodních vydavatelů, aby vydaly řadu kritických feministických biografií[3] neprokázáno. Nakonec Baltimore Women’s Liberation, aktivní místní skupina a vydavatelé úspěšného nového časopisu, pomohla získat peníze na první publikace Pressu. 17. listopadu 1970 se v obývacím pokoji Florence Howe konalo první setkání nově vytvořeného Pressu.[4] První knihou, která vyšla, byla kniha pro děti Barbary Danishové Drak a doktor v roce 1971.[5] Howe viděl její sny o produkci feministických biografií splněním publikace Elizabeth Barrett Browning na konci roku 1971.[5]

V zakladatelských letech tisku Tillie Olsen dramaticky změnil svůj směr tím, že Howeovi poskytl fotokopii 1861 stran z Atlantik měsíčně obsahující Rebecca Harding Davis anonymně publikovaná novela Život v železných mlýnech.[6] V roce 1972 vydal Press toto dílo Rebeccy Harding Davisové jako první ze série nově objevených feministických literárních klasiků.[7] Olsenův druhý návrh, Dcera Země podle Agnes Smedley, a Elaine Hedges Návrh, Žlutá tapeta podle Charlotte Perkins Gilman, byly publikovány v roce 1973. Oba se od roku 1990 staly základem americké literatury a učebních osnov pro studium žen Norton Anthology of American Literature včetně obou Život v železných mlýnech a Žlutá tapeta.[8]

Na jaře roku 1971 se Howe a její manžel přestěhovali do New Yorku, kde přivedla narůstající Press ke své nově přijaté profesuře v Old Westbury. Prezident školy jí umožnil operovat z chodby budovy původně zamýšlené jako garáž pro vozidla kampusu. Tisk se setkal s nadšením a podporou studentů, kteří pracovali v malé kanceláři výměnou za vysokoškolské pracovní studium. Dva newyorští vydavatelští profesionálové, Verne Moberg a Susan Lowes, přispěli k vydání tří svazků přetištěné beletrie vydaných v letech 1972 a 1973, přičemž Howe věří, že je příkladem trvalého závazku Pressu k produkci knih vhodných k doplnění učebních osnov, které mohou být přijaty jako kurs. autory.[9] Tisk pokračuje ve svém závazku obnovit a sestavit důležité dílo jinak přehlížených a nepublikovaných umělkyň ve sbírkách, jako jsou Na svůj vlastní obraz[10] a Ženy psaní v Africe série.[11] V roce 1972 se z feministického tisku stala 501 (c) 3 organizace se statusem osvobozeného od daně.[12]

V létě roku 1985 se feministická tisková agentura na pozvání školy přestěhovala do kampusu CUNY ve východní devadesáté čtvrté ulici. Press, kterému bylo umožněno udržovat nezávislý personál a správní radu, vděčně uvítal zdroje a viditelnost, které toto partnerství poskytuje.[13]

V roce 2001 se Jean Casella stal výkonným ředitelem tisku. Za ní následovala Gloria Jacobs, bývalá Paní Magazine editor a Jennifer Baumgardner, spoluzakladatel společnosti Soapbox Inc. Jamia Wilson je současný výkonný ředitel feministického tisku jmenovaný v roce 2017.

Dnes

Wilson je nejmladší ředitel ve čtyřicet devětileté historii Pressu a první barevná žena v čele organizace. Pod jejím vedením Press pokračuje ve svém závazku publikovat širokou škálu hlasů. Tisk se také v poslední době snaží rozšířit své působnosti nad rámec pouhého publikování. Press přitom hostil celou řadu akcí, konferencí a panelů zaměřených na klíčové rozhovory ve feminismu.

"Vyrostl jsem ve čtení knih Feminist Press z police mé matky a pomohly mi rozvíjet můj hlas jako aktivisty a spisovatele." Je mi ctí připojit se k tomuto mezigeneračnímu týmu, abychom oživili mezioborovou vizi Pressu vydávat neapologetické, přístupné texty, které inspirují k akci, učí empatii a budují komunitu, “vysvětlila Wilsonová po svém jmenování ED.[14]

Feministický tisk zůstává zakořeněný v symbiotickém vztahu mezi publikací a čtenářstvím. V této výměně kniha nejen propaguje myšlenky svého čtenáře, ale také inspiruje nové formulace, které by mohly v konečném důsledku formovat budoucí publikace.

Feministický tisk zůstal aktuální a relevantní v rychle se měnícím světě moderní politiky a rychlého vývoje feminismu. Mezi nejnovější bestsellery patří debutové sbírky povídek Školicí škola pro černošské dívky Camille Acker a Love War Stories Ivelisse Rodriguez, oba sledují zkušenosti žen a dívek z barev. Love War Stories byl nominován na Cena PEN / Faulkner za beletrii v roce 2019.[15]

V roce 2016 Press zahájil Amethyst Editions, queer otisk kurátorem Michelle Tea že prosazuje začínající divné autory, kteří používají žánr-ohýbající příběhy a experimentální styly psaní, a komplikuje konverzaci kolem amerických LGBTQ + zážitků nad rámec vycházejícího příběhu. Kolekce čajů Proti monografii vyhrál Cena PEN / Diamonstein-Spielvogel za umění eseje v roce 2019.[16] Brontez Purnell, jehož román Od té doby, co jsem složil svoji zátěž byl také vydán otiskem Amethyst Editions, obdržel a Cena Whiting pro beletrii v roce 2018.[17]

Feministický tisk také prokázal odhodlání vydávat různé překladové hlasy. Mezi jejich nejprodávanější přeložené tituly patří Asja Bakic Mars, přeložila Jennifer Zoble; Cristina Rivera Garza je Iliac Crest, přeložila Sarah Bookerová; a Armonía Somer je Nahá žena, přeložil Kit Maude. Hezké věci, román od Virginie Despentes který přeložila z francouzštiny Emma Ramadan, byl pro rok 2019 zařazen do užšího výběru Cena za nejlepší přeloženou knihu.[18] Trifonia Melibea Obono je La Bastarda, přeloženo Lawrence Schimel a první román ženy z Rovníkové Guineje, který má být vydán v angličtině, byl do užšího výběru pro rok 2019 Literární ceny Lambda v kategorii Lesbické beletrie.[19]

Feministický tisk také založil ve spolupráci s Louise Meriwetherovou cenu za první knihu, literární cenu pro debutující ženy a nebinární autory barev. TAYO Literární časopis.[20] V roce 2017 se YZ Chin stala první držitelkou ceny Louise Meriwether First Book Prize za svou sbírku povídek I když se dostanu domů. Cena byla od té doby udělena Claudii D. Hernándezové v roce 2018 pro Pletení mlhy a Melissa Valentine v roce 2019 pro Jména všech květin.

WSQ: Ženské studie čtvrtletně

Publikuje také Feministický tisk WSQ: Ženské studie čtvrtletně, interdisciplinární recenzovaný akademický časopis. Časopis začínal jako Newsletter pro ženské studie v roce 1972 a v roce 1981 byl přejmenován Ženské studie čtvrtletně.[21] Dnes se jedná o dvouleté vydání, které se jednoduše nazývá WSQ. Časopis, který pokrývá širokou škálu tematických témat v rámci studií žen, které se věnují ženám, publikoval problémy jako „Technologie“, „Občanství“ a „Mateřství“. Téma každého čísla je posuzováno prostřednictvím různých objektivů, včetně psychoanalytických, právních, queer a historických interpretací a mnoha dalších.

Pozoruhodní autoři a tituly

  • Harding Davis, Rebecca (1985). Život v železných mlýnech a další příběhy. Old Westbury, New York: Feministický tisk. ISBN  9780935312393.
  • Paley, Grace (1991). Dlouhé procházky a intimní rozhovory. New York: Feministický tisk. ISBN  9781558610446.
  • Aidoo, Ama Ata (1993). Změny: milostný příběh. New York: Feministický tisk. ISBN  9781558610651.
  • Ines de la Cruz, Juana (1994). La respuesta [Odpověď: včetně výběru básní]. New York: Feministický tisk. ISBN  9781558610774.
  • Perkins Gilman, Charlotte (1996). Žlutá tapeta. New York, New York: Feministický tisk. ISBN  9781558611580.
  • de Rosa, Tina (1996). Papírové ryby. New York: Feministický tisk. ISBN  9781558611467.[22]
  • Klüger, Ruth (2001). Stále naživu: dětství holocaustu si pamatuje. New York: Feministický tisk. ISBN  9781558614369.
  • Meriwether, Louise (2002). Daddy was a Number Runner. New York: Feministický tisk. ISBN  9781558614420.
  • Riverbend (2005). Bagdád hoří. New York: Feministický tisk. ISBN  9781558614895.
  • Aldrich, Ann (2006). Kráčíme sami. New York: Feministický tisk. ISBN  9781558615250.
  • Marshall, Paule (2006). Hnědá dívka, hnědé kameny. New York: Feministický tisk. ISBN  9781558614987.
  • Despentes, Virginie (2010). Teorie krále Konga. New York: Feministický tisk. ISBN  9781558616578.
  • Ehrenreich, Barbara; Angličtina, Deirdre (2010). Čarodějnice, porodní asistentky a zdravotní sestry: historie léčitelek (2. vyd.). New York: Feministický tisk. ISBN  9781558616615.
  • Bond, Justin Vivian (2011). Tango: moje dětství, dozadu a na vysokých podpatcích. New York: Feministický tisk. ISBN  9781558617476.
  • Hurston, Zora Neale (2011). I Love Myself When I La Laughing: A Zora Neale Hurston Reader. New York: Feministický tisk. ISBN  9780912670669.
  • Parsipur, Shahrnush (2011). Ženy bez mužů (2. vyd.). New York: Feministický tisk. ISBN  9781558617537.
  • Pussy Riot (2013). Pussy Riot!: Punková modlitba za svobodu: dopisy z vězení, písně, básně a prohlášení v soudní síni a pocty punkové kapele, která otřásla světem. New York: Feministický tisk. ISBN  9781558618343.
  • Torres, Tereska. Dámské kasárny.

Série

Feministický tisk zahájil řadu knižních sérií. Ženy psaní v Africe byla zahájena v roce 1994 s finančními prostředky od Ford a Rockefeller Foundations.[21] Čtyřdílná série byla dokončena v roce 2009. Stejně jako dvoudílná Ženy psaní Indie, seriál je složen z regionálně jedinečné ženské literatury. Série Femmes Fatales, představující romány o buničinách, tajemství a noir od žen, které psaly ve 40., 40. a 50. letech 30. let, byla uvedena na trh v roce 2003 a zahrnuje nedávná vydání, například 2013 Vraťte se na Lesbos.

  • Řada 2X2
  • Klasické feministické spisovatelky
  • Současná klasika žen
  • The Defiant Muse
  • Femmes Fatales: Women Write Pulp [23]
  • Série židovských žen Helen Rose Scheuer
  • Židovské spisovatelky
  • Ženy měnící svět
  • Ženské životy, ženská práce
  • Projekt Ženy v Africe
  • Ženy psaní v Indii
  • Ženy psaní na Středním východě
  • Ženy psaní vědy
  • Obyčejné hrozné věci
  • Ametystové edice
  • Drag Queen Story Hour
  • Feministické Folktales z celého světa

Poznámky

  1. ^ "Zástupci vydavatelů | Distributoři vydavatelů". Turnaround Publisher Services. Citováno 2018-01-12.
  2. ^ Thompson, Kathleen. "Florence Howe". Židovské ženy: Komplexní historická encyklopedie. Archiv židovských žen. Citováno 10. ledna 2014.
  3. ^ Howe, Florencie. „Redaktorům“, The New York Review of Books. Vyvolány January 2014.
  4. ^ „VFA ctí zakladatelku feministického tisku Florence Howe“. Veteránské americké feministky. Vyvolány January 2014.
  5. ^ A b Howe, Florence (2011). Život v pohybu. New York: Feministický tisk. ISBN  9781558616974.
  6. ^ Bosman, Julie (3. ledna 2007). „Tillie Olsen, feministická spisovatelka, zemře v 94 letech“. The New York Times. Citováno 10. ledna 2014.
  7. ^ Howe, Florencie (červenec 2014). „Ztráty a nálezy - a co se stalo dál: některé úvahy o hledání spisovatelek započaté Feministickým tiskem v roce 1970“. Psaní současných žen. 8 (2): 136–153. doi:10.1093 / cww / vpt022.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  8. ^ Howe (2011). Život v pohybu. str. 293.
  9. ^ Howe (2011). Život v pohybu. str. 292.
  10. ^ Hedges, Elaine; Wendt, Ingrid (1980). Podle jejího vlastního obrazu: Ženy pracující ve Wrts. Old Westbury, New York, NY: Feministický tisk McGraw-Hill Book Co. ISBN  9780070204430.
  11. ^ Daymond, M. J .; et al. (2003). Ženy, které píší Afrika, svazek I: Jižní region. New York: Feministický tisk. ISBN  9781558614079.
  12. ^ Howe (2011). Život v pohybu. str. 301.
  13. ^ Howe (2011). Život v pohybu. str. 370.
  14. ^ „Vítejte, prosím, náš nový výkonný ředitel a vydavatel Jamia Wilson!“. Feministický tisk. Citováno 2019-05-01.
  15. ^ „Ivelisse Rodriguez, MFA '99 nominován na cenu PEN / Faulkner Award“. Emerson College dnes. 2019-03-22. Citováno 2019-05-01.
  16. ^ „Michelle Tea vyhrála cenu PEN / Diamonstein-Spielvogel za umění eseje“. Feministický tisk. Citováno 2019-05-01.
  17. ^ „Gratulujeme držiteli ceny Whiting Brontez Purnell!“. Feministický tisk. Citováno 2019-05-01.
  18. ^ říká, Judy Krueger (10.04.2019). „Nejlepší přeložené knižní ceny - jména 2019 Longlists“. Miliony. Citováno 2019-05-01.
  19. ^ „Antologie o ceně Geralda Kraaka, Trifonia Melibea Obono, Uzodinma Iweala do užšího výběru literárních cen LAMBDA 2019“. Křehký papír. 2019-03-18. Citováno 2019-05-01.
  20. ^ „O ceně | Feministický tisk“. Feministický tisk. Citováno 2019-05-01.
  21. ^ A b „O FP“. Feministický tisk. Archivovány od originál dne 6. prosince 2013. Citováno 24. ledna 2014.
  22. ^ Lauerman, Connie (2. září 1996). „Lady in Waiting“. Chicago Tribune. Citováno 14. března 2014.
  23. ^ „Knihkupectví tento týden: Představujeme ženy females nové generaci“. Americká asociace knihkupců. 29. září 2003. Citováno 10. března 2015.

Reference

externí odkazy