Evropský právník - European lawyer
Příklady a perspektiva v tomto článku jednají primárně se Spojeným královstvím a nepředstavují a celosvětový pohled subjektu.Leden 2013) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
A Evropský právník, kromě samozřejmé definice „právníka v Evropě“, odkazuje také na konkrétní definici zavedenou vyhláškou Spojeného království o Evropských společenstvích (Services of Lawyers) z roku 1978, která umožňuje právníci z jiných členských států EU vykonávat advokacii ve Velké Británii v souladu se směrnicí EU 77/249 / EHS.
Termín Právník EU se také používá v právu Spojeného království.[1]
Objednávka obsahuje seznam zemí původu a označení, kterých se objednávka týká, například profesionála „oprávněného vykonávat svoji profesní činnost“[2] například "advokat" v Finsko, může působit v celé Evropě jako „evropský právník“.
Nařízení rovněž stanoví dočasná omezení týkající se typů legální práce, kterou mohou tyto osoby vykonávat. Právníci z jiných evropských zemí, kteří působí ve Velké Británii, musí být spojeni s příslušnými spolupracovník právního zástupce a na žádost příslušného orgánu musí ověřit svůj status.[2]
Po případném dočasném omezení, jako je výše uvedené, může právník EU získat a používat název země, ve které bydlí a kde pracuje, obvykle po třech letech praxe pod názvem původu (a případná omezení) nebo po zkoušce, která potvrdí rovnocennost. Volba je na profesionálovi, ne na baru nebo zemi.
Povolání vztahující se na objednávku EU
Následuje úplný seznam povolání, na něž se vztahuje titul „evropský právník“;
Země | Profese | Délka právnického vzdělání[3] | |
---|---|---|---|
Rakousko | Rechtsanwalt | 4-5letý stupeň + 5 let školení + zkouška | |
Belgie | Avocat | 5letý titul | |
Advokát | |||
Rechtsanwalt | |||
Bulharsko | Advokat | ||
Kypr | Dikegόros | ||
Chorvatsko | Odvjetnik | 5letý stupeň + zkouška | |
Česká republika | Advokát | 5letý titul + 3letá právní stáž + zkouška[4] | |
Dánsko | Advokat | 5letý titul | |
Estonsko | Vandeadvokaat | ||
Finsko | Asianajaja | 5-6 let stupeň | |
Advokat | |||
Francie | Avocat | 4letý stupeň + zkouška + právnická škola během 18 měsíců + zkouška | |
Německo | Rechtsanwalt | 5–6letý stupeň + zkouška + 2letá právnická stáž + zkouška | |
Řecko | Dikegόros | 4letý stupeň + 18měsíční právní stáž + zkouška | |
Maďarsko | ügyvéd | 5letý titul + 3 roky právnické praxe + zkouška | |
Island | lögmaður | ||
Irsko | Advokát | Advokát vs. Barrister univerzitních nebo praktických zkušeností | |
Advokát | |||
Itálie | Avvocato | 5letý titul + 1,5letá stáž + zkouška[5] | |
Lotyšsko | Zvērināts | ||
Lotyšsko | Advokáti | ||
Lichtenštejnsko | Rechtsanwalt | Žádná právnická škola; uznávání rakouských a švýcarských právních titulů.[6][7][8] | |
Litva | Advokata | ||
Lucembursko | Avocat | Donedávna žádná místní právnická škola; uznání dalších právních předpisů EU a doplňkového kurzu místního práva | |
Rechtsanwalt | |||
Malta | Avukat | 5letý stupeň + 1 rok praxe + zkouška | |
Prokuratur Legali | |||
Holandsko | Advokát | 4-5 let stupeň | |
Norsko | Advokat | ||
Polsko | Adwokat | ||
Radca Prawny | |||
Portugalsko | Advogado | 4 nebo 5letý stupeň + zkouška + školení advokátní komory a povinná odborná praxe a zkoušky (do 2 let) | |
Rumunsko | Avocat | ||
Slovensko | Advokát | Magisterský titul + 3–5leté učení + zkouška[9] | |
Advokátka | |||
Slovinsko | Odvetnik | ||
Odvetnica | |||
Španělsko | Abogado | 5 let a půl stupně + zkouška | |
Advokát | |||
Abokatu | |||
Abogado | |||
Švédsko | Advokat | 4-5 let stupeň | |
Švýcarsko | Rechtsanwalt | ||
Anwalt | |||
Fürsprecher | |||
Fürsprech | |||
Avocat | |||
Avvocato | |||
Advokat | |||
Spojené království | Advokát | Anglie a Wales: 3letý stupeň + 0,5-1letý LPC + 2letá smlouva o školení Skotsko: 3-4 roky studia + 1 rok diplom + 2 roky smlouva o školení | |
Barrister (Anglie a Wales) / Advokát (Skotsko) | Anglie a Wales: 3letý stupeň + 1 rok BPTC + 1 rok pupilage Skotsko: 3-4 roky studia + 1 rok diplom + praxe v advokátní kanceláři + pupillage + zkouška |
Viz také
Poznámky
- ^ „Statutory Instrument 2004 No. 1117. The European Communities (Services of Lawyers) (Amendment) Order 2004“. Úřad pro informace veřejného sektoru.
- ^ A b „Příloha 10A Nařízení Evropských společenství (služby právníků) z roku 1978“ Archivováno 2008-01-02 na Wayback Machine
- ^ http://www.personal.psu.edu/faculty/l/s/lst3/presentations%20for%20webpage/aals_eu%20legal%20education%20and%20practice.pdf
- ^ Bruno Nascimbene, Elisabetta Bergamini: Právnické povolání v Evropské unii, Kluwer Law International, 2009, s. 81
- ^ „LEGGE 31 dicembre 2012, č. 247: Nuova disciplina dell'ordinamento della professione forense“. Consiglio Nazionale Forense. Citováno 2020-05-11.
- ^ „Advokátní koncipienti“. www.rak.li. Citováno 2019-01-31.
- ^ „Wegleitung zum Antrag auf Eintragung in die Konzipientenliste“ (PDF). Liechtensteinische Rechtsanwaltskammer.
- ^ "RAG | Lilex - Gesetzesdatenbank des Fürstentum Lichtenštejnsko". www.gesetze.li. Citováno 2019-01-31.
- ^ „Systémy školení právníků v EU: Slovensko“. Evropský portál e-justice. Dubna 2014. Citováno 2020-05-11.