Estonský lokální systém - Estonian locative system

The Estonský jazyk má šest lokální případy, pocházející z lokální případy Proto-Finnic. Mohou být klasifikovány podle třícestného kontrastu vstupu, pobytu a opuštění stavu, se dvěma sadami případů: vnitřní a vnější. Ačkoli se za ně tradičně nepovažuje esenciální a translativní případy lze také považovat za lokální pro systém osmi (ze čtrnácti) případů.

SystémZadáváníBydlet vOpouští se
Vnitřní-sse „do“ (odvozený )-s "v" (nerozhodný )-Svatý "zevnitř)" (radostný )
Vnější-le „(zapnuto) do“ (relativní )-l „na (nahoře) / v“ (adesivní )-lt „from (at / on)“ (ablativ )
Stát-ks „do [státu]“ (translativní )-na "tak jako" (esenciální )

Jedinými estonskými sémantickými případy, které tento systém nezahrnuje, jsou terminální (který by dokonce mohl být nazýván lokálním) a dvojice přísný a komitativní.

U některých podstatných jmen existují dvě formy illativu: regulární přípona -sse (např. keelesse), přidáno do genitiv kmen a alternativní krátká forma, která se skládá z jiné přípony (kýl > Keelde) prodloužení (např. maja > majja, [ko: l]> [ko :: li]) a / nebo jiná změna slova. Vždy pravidelný -sse illativní konec je novější inovací a někdy může mít mírně odlišný význam než starý illativ „krátké formy“, pozdější má konkrétní lokální význam (např .: tuppa „do místnosti“) a první se používá v jiných strukturách, které vyžadují illativ (mis puutub toasse „týkající se místnosti ...“).[1]

Viz také

Reference

Poznámky

  1. ^ Laakso, Johanna (2001), „Finnické jazyky“, Dahl, Östen; Koptjevskaja-Tamm, Maria (eds.), Cirkumaltické jazyky: Typologie a kontakt, Studies in Language Companion Series, 44-45, Amsterdam: John Benjamins B.V., ISSN  0165-7763