Vstupte do Fat Dragon - Enter the Fat Dragon
| Vstupte do Fat Dragon | |
|---|---|
 Japonský filmový plakát | |
| Tradiční | 肥 龍 過 江 |
| Zjednodušený | 肥 龙 过 江 |
| Mandarinka | Féi Lóng Guò Jiāng |
| Kantonský | Fei4 Plíce4 Gwo3 Gong1 |
| Režie: | Sammo Hung |
| Produkovaný | Florence Yu |
| Napsáno | Ni Kuang |
| V hlavních rolích | Sammo Hung Lee Hye-sook Ankie Lau Luk Chu-sek Bryan Leung |
| Hudba od | Frankie Chan |
| Kinematografie | Ricky Lau |
| Upraveno uživatelem | Cheung Kwok-kuen |
Výroba společnost | Film Fung Ming |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 100 minut |
| Země | Hongkong |
| Jazyk | Kantonský |
Vstupte do Fat Dragon (čínština : 肥 龍 過 江) je 1978 Hong Kong bojová umění komedie, režie a hlavní role Sammo Hung. Film je většinou a parodie z Bruce Lee film Way of the Dragon (1972), a satira z Bruceploitace fenomén 70. let. Název odkazuje na další film Bruce Lee, Vstupte do draka (1973).
Film měl opožděné vydání videa ve filmu Spojené státy, nakonec vyjde v roce 1999 poté, co se režisér a herec Sammo Hung stal neočekávaným úspěchem jeho amerického televizního seriálu Stanné právo.
V roce 2017 to bylo oznámeno Donnie Yen bude hrát v remake filmu, režie Wong Jing.[1] Remake vydán v roce 2020.
Spiknutí
Ah Lung je chovatel prasat a oddaný fanoušek Bruce Lee, který se snaží jít ve stopách Leeho, ale za své pokusy se jen vysmíval. Je poslán do města, aby si vydělával na živobytí prací v restauraci svého strýce, ale když přijde, najde v restauraci gang gangsterů, kteří způsobují potíže. Využije šanci prokázat se a zaútočí na kriminálníky, porazí je a zachrání restauraci. Brzy se z něj stane číšník a objeví zápletku stejných kriminálníků, aby unesli ženu, se kterou pracuje. Nakonec zločince ještě jednou porazí a ušetří den.
Obsazení
| Herec | Role |
|---|---|
| Sammo Hung | Ah, plíce |
| Lee Hye-sook | Chen |
| Ankie Lau | Siu-wai |
| Luk Chu-sek | Ko |
| Bryan Leung | Vousatý bojovník |
| Peter Yang | Profesor Bak / Bai |
| Roy Chiao | Chiu |
| Meg Lam | Baat Je |
| Pan Yung-sheng | Bojovník při otevírání úvěrové sekvence |
| Yuen Biao | Bojovník při otevírání úvěrové sekvence |
| Billy Chan | Thug / Action Movie Fighter |
| Chung Fat | Bojovník při otevírání úvěrové sekvence |
| Johnny Cheung | Bojovník na večírku |
| Lam Ching-ying | Bojovník akčních filmů |
| Chik Ngai visel | Zloděj |
| Chin Yuet-zpíval | |
| Fung Fung | Strýc Hung |
| Fung King-man | Prodejce brýlí |
| Fung Hak-on | Gen |
| Hoi Sang Lee | Karate Thug |
| Král Lee | Strana bojovník |
| Tony Leung Siu visel | Tseng Hsiao-lung |
| Chiu Chi-ling | |
| Lam Hak-ming | Thug |
| Lau Chau-sang | |
| Mang Hoi | Bojovník při otevírání úvěrové sekvence |
| Mars | Bojovník při otevírání úvěrové sekvence |
| Sai Gwa-Pau | Koktání v autobuse |
| Eric Tsang | Syn hostitele večírku |
| Wong Chi-keung | Bojovník na večírku |
| Huang Ha | Filmový režisér |
| David Nick | Boxing Thug |
| Yeung Wai | Manžel Baate Je |
Vydání domácího videa
V roce 1999 společnost Crash Cinema vydala Enter the Fat Dragon na DVD v USA v neanamorfním širokoúhlém přenosu z otlučeného 35mm vydání s vypálenými anglickými titulky. Použité tiskové Crash Cinema chybělo asi tři minuty záběrů ze závěrečných bojových scén.
V roce 2019 uvedla společnost Thunderfist Productions její nově obnovenou verzi na Blu-ray a DVD v Německu pod názvem „Der kleine Dicke mit dem Superschlag“ (The Little Fat One with the Super Punch). Byly vydány čtyři různé kombinované vzory „mediabook“ Blu-ray / DVD a standardní Blu-ray. Zahrnuty jsou tři různé střihy filmu: obnovená mezinárodní exportní divadelní verze, rekonstruovaná celovečerní hongkongská divadelní verze a německá divadelní verze. Obnovená exportní verze je hlavní prezentací a obsahuje bojové záběry, které chybí na DVD Crash Cinema, ale chybí mu komediální scéna rozhlasového vysílání koňského dostihu hned na začátku a několik dalších komediálních kousků později ve filmu. Tato verze běží 91 minut a obsahuje původní kantonský mono soundtrack, stejně jako původní anglické a německé dabingy plus anglické titulky. Rekonstruovaná celovečerní hongkongská verze vezme chybějící komediální kousky a původní čínskou úvodní sekvenci titulů z DVD Crash Cinema a vloží je do obnoveného exportního řezu. Tato verze běží 96 minut a obsahuje původní kantonský mono soundtrack s odnímatelnými anglickými titulky pro většinu filmu a vypálené titulky pro kousky, které musely být získány z Crash DVD. Německá divadelní verze je omezena z obnovené exportní verze, aby odpovídala původnímu německému divadelnímu vydání, běží 82 minut a obsahuje pouze německý dabing. Mezi doplňky patří původní hongkongský trailer v kantonštině s anglickými titulky, originální mezinárodní trailer dabovaný v němčině, fotogalerie německých plakátů a lobby karet a komentář k hlavní exportní verzi posádky Podcast On Fire (Stewart Sutherland, Mike Leeder a Kenneth Brorsson). Edice Mediabook obsahují brožuru s fotografiemi a německým textem.
Viz také
Reference
- ^ Yan, Seto Kit (18. září 2017). „Přišla akční hvězda Donnie Yen z Fit To Fat? - Star2.com“. Star2.com. Archivováno z původního dne 21. listopadu 2017. Citováno 2. listopadu 2017.