Elizabeth Taylor v Londýně - Elizabeth Taylor in London

Elizabeth Taylor v Londýně byl CBS-TV televizní speciál vysílán 6. října 1963. Režíroval jej Sidney Smith a produkoval jej Philip D'Antoni a Norman Baer se scénářem S. J. Perelman a Lou Solomon. 58minutový film představoval Elizabeth Taylor na místě v Londýně, vzpomíná na své rodiště a recituje několik slavných anglických básní a projevů. Byly natočeny proti kulisám jako Westminsterský most, Battersea Park, Westminsterský palác a a London Blitz bombou poškozený kostel v East End of London. Recitace zahrnovaly:

• Složeno na Westminster Bridge, 3. září 1802 podle William Wordsworth
• Jak tě miluji? z Sonety z portugalštiny podle Elizabeth Barrett Browning
• William Pitt, 1. hrabě z Chatham projev z 18. listopadu 1777 o americká revoluce („Nemůžete dobýt Ameriku ... Kdybych byl Američan, protože jsem Angličan, zatímco v mé zemi přistál cizí oddíl, nikdy bych nesložil ruce - nikdy - nikdy - nikdy!“).
• Královna Alžběta I. je Projev k vojskům v Tilbury
• Výňatek z Královna Viktorie deník o smrti Princ Albert
• Projev „London can take anything“ Winston Churchill

Hudbu složil John Barry, který byl nominován na 1964 Cena Grammy za vynikající originální hudbu.^[1] Původní album bylo znovu vydáno na CD s mnoha skladbami dostupnými v veřejná doména na různých sbírkách Johna Barryho. Melodie "Greensleeves „Vyskytuje se během skóre. Neobvykle to nebyl Barry, ale Johnnie Spence který dirigoval skóre filmu a vydání alba. Stejně jako Barry byl Spence podepsán Ember Records: tak jako Matt Monro Hudební ředitel, dirigoval verzi Barryho Z Ruska s láskou píseň použitá ve filmu dříve v roce 1963.

Kromě toho, že představila Taylor na vrcholu své popularity, přehlídka informovala Američany o anglické historii a londýnských lokalitách. Její milenec Richard Burton (která se brzy stane jejím pátým manželem) trénovala Taylora při přednesení projevů.

Taylorovi bylo vyplaceno 250 000 USD ^[2] (ekvivalent přibližně 2 087 772 USD v dnešních fondech^[3]) - v té době nejvyšší cena, jakou kdy člověk zaplatil za televizi. The BBC zaplatil 28 000 USD za vysílací práva^[4] a ukázalo se to na Štědrý den toho roku.^[5] Kontrola programu v Posluchač, nicméně, Anthony Burgess byl obecně o Taylorovi a zejména o Barryho skóre:

... plýtvání veřejnými penězi, drzost a urážka, pozvání na svátek ničeho ... Skóre byla hollywoodsky inspirativní, přehnané variace Greensleevese, mosazného hrobu. Elgar a Walton přineslo by zvuk skutečného Londýna, a skutečný Londýn nebyl žádán ... [Taylor] byla vize zcela bezvýznamného kouzla - Yves St Laurent námraza, laskavost pohádkového zlata, chudá malá krabička triků Zuleika Dobson. Předstírání, že se zajímám o londýnské básníky, bylo nechutné („Jsem herečka a mým médiem jsou slova“), výsměch patricijské angličtiny pozitivně špinavý. Slečna Taylorová vlastní idiolekt nikam nepatří. Její obecná kvalita bez kořenů by byla žalostná, kdyby si nenárokovala kořeny Hampstead... a nějak naznačuje, že se vznesla nad své místo původu. „Elizabeth Taylor v Londýně“: dělá nám příliš mnoho cti, opravdu. Rok skončil. S důvěrou mohu hlasovat pro tento nejpolepší program roku.^[6]

Úspěch přehlídky nicméně vedl k navázání, Sophia Loren v Římě, od stejného produkčního týmu následující rok.

Reference