Prvky mezinárodního práva - Elements of International Law - Wikipedia

Prvky mezinárodního práva
AutorHenry Wheaton
Země Spojené státy
JazykAngličtina
PředmětMezinárodní zákon
VydavatelCarey, Lea a Blanchard
Datum publikace
1836
OCLC853812
Prvky mezinárodního práva
čínské jméno
Tradiční čínština萬 國公法
Zjednodušená čínština万 国 公法
Vietnamské jméno
vietnamštinaVạn-quốc công-pháp
Korejské jméno
Hangul만국 공법
Hanja萬 國 公法
Japonské jméno
Kanji万 国 公法
Kanaば ん こ く こ う ほ う
Kyūjitai萬 國 公法

Prvky mezinárodního práva, poprvé publikovaná v roce 1836, je knihou o mezinárodní zákon podle Henry Wheaton který má dlouho vliv.[1]

Obsah

Textová historie

Mnoho překladů, vydání a dotisků Wheatonových Elementy se objevily od jeho prvního vydání. Třetí vydání vyšlo ve Filadelfii v roce 1845. Na žádost Wheatonovy rodiny vyšlo šesté vydání s posledními opravami autora a životopisným oznámením William Beach Lawrence (Boston, 1855).[2] Lawrence také vydal sedmé vydání (1863). Osm vydání vyšlo s novými poznámkami a novou biografií autorem Richard Henry Dana, Jr. (Boston, 1866).[3] Dana údajné použití Lawrencových poznámek z předchozích vydání vedlo k vleklé právní kontroverzi.[4][5]

Francouzský překlad byl zveřejněn v Lipsko a Paříž v roce 1848. Na příklad Anson Burlingame Wheatonova kniha, americký ministr pro Čínu, byla přeložena do čínštiny a vydána na náklady císařské vlády (4 obj., Pekin, 1865).[4] Překladatelem byl Američan protestant misionář William Alexander Parsons Martin který v té době pracoval v Číně.[6]Kniha byla také přeložena do japonštiny[4] a jazyk každé země Asie.[7]

Původní vydání neslo název Základy mezinárodního práva s náčrtem historie předmětu. Některá další vydání vynechala „Skicu“, která se v roce 1845 stala (v rozšířené formě) součástí Wheaton's Dějiny zákona národů v Evropě a Americe.[8]

Vliv

Překlady měly velký vliv na schválení moderního mezinárodního práva v Asii.[7] Wheaton's byla první knihou, která zavedla mezinárodní právo východní Asie v plném rozsahu.[9]Při zařazení Henryho Wheatona mezi „významné právníky devatenáctého století“ Antony Anghie komentuje "několik vydání" z Prvky mezinárodního práva a na práci jako „v současné době široce respektovanou a používanou“.[10]

Reference

  1. ^ Wheaton, Henry (1836). Prvky mezinárodního práva; s náčrtem historie vědy. Philadelphia: Carey, Lea & Blanchard. Citováno 27. listopadu 2017 - přes Gallicu., - prostřednictvím Knih Google; Wheaton, Henry (1836). Prvky mezinárodního práva; s náčrtem historie vědy. 1. London: B. Fellowes. Citováno 4. července 2018 - prostřednictvím internetového archivu.; Wheaton, Henry (1836). Prvky mezinárodního práva; s náčrtem historie vědy. 2. London: B. Fellowes. Citováno 4. července 2018 - prostřednictvím Knih Google.
  2. ^ Wheaton, Henry (1855). Prvky mezinárodního práva; s posledními opravami autora, dalšími poznámkami a úvodními poznámkami, obsahujícími oznámení o diplomatické kariéře pana Wheatona a předchůdce jeho života Williamem Beachem Lawrencem (6. vyd.). Boston: Little, Brown and Company. Citováno 20. dubna 2018 - prostřednictvím internetového archivu.
  3. ^ Wheaton, Henry (1866). Prvky mezinárodního práva; editoval, s poznámkami, Richard Henry Dana (8 ed.). Boston: Little, Brown and Company. Citováno 27. listopadu 2017 - prostřednictvím internetového archivu.
  4. ^ A b C Jedna nebo více z předchozích vět obsahuje text z publikace, která je nyní v veřejná doména: Wilson, J. G.; Fiske, J., eds. (1889). „Wheaton, Henry“. Appletons 'Cyclopædia of American Biography. New York: D. Appleton.
  5. ^ Ripley, George; Dana, Charles A., eds. (1879). „Wheaton, Henry“. Americká Cyclopædia.
  6. ^ „William Alexander Parsons Martin“. Biografický slovník čínského křesťanství. Archivovány od originál dne 10. června 2012. Citováno 9. září 2010.
  7. ^ A b „Cambridge historie anglické a americké literatury“. Citováno 9. září 2010.
  8. ^ Janis, Mark W .; Evans, Carolyn, eds. (1999). Náboženství a mezinárodní právo. Nakladatelé Martinus Nijhoff. str. 141. ISBN  978-90-411-1174-6. Wheatonova historická „Skica“ zmizela v pozdějších vydáních Elementy ale znovu se objevil v komplexnější podobě v roce 1845, kdy Wheaton vydalHistorie práva národů v Evropě a Americe; od nejstarších dob po Washingtonskou smlouvu, 1842 (1845) [...]
  9. ^ „Smlouva jako předehra k anexi“. Korea Herald. Citováno 9. září 2010.
  10. ^ Anghie, Antony (1999). „Hledání periferií: suverenita a kolonialismus v mezinárodním právu devatenáctého století“ (PDF). Harvard International Law Journal. Harvardská právnická škola. 40 (1): 1–71 [8]. ISSN  0017-8063. Archivovány od originál (PDF) dne 19. července 2011. Citováno 2010-09-11.