ER (sezóna 10) - ER (season 10)

ER
Sezóna 10
ER Season 10 DVD Cover.jpg
Obal DVD
V hlavních rolích
Země původuSpojené státy
Ne. epizod22
Uvolnění
Původní síťNBC
Původní vydání25. září 2003 (2003-09-25) –
13. května 2004 (2004-05-13)
Chronologie sezóny
← Předchozí
Sezóna 9
další →
Sezóna 11
Seznam ER epizody

Desátá sezóna amerického fiktivního drama televizní seriál ER nejprve vysílal 25. září 2003 a skončil 13. května 2004. Desátá sezóna se skládá z 22 epizod.

Spiknutí

Nové postavy dorazí v podobě studentky medicíny Neely Rasgotry, nešťastného rezidenta Archieho Morrise a sestry Samanthy Taggartové, která zaplní prázdnotu po Abby, která se vrací na lékařskou školu. Následky mise Kovača a Cartera v Africe se stávají klíčovým příběhem celé sezóny, tragédie díkůvzdání vidí konec Romana, Lewis zvládá nečekané těhotenství, Prattovu profesionalitu znovu testují jeho kolegové, Gallant je vyslán do Iráku a Chen a Weaver oba řeší osobní ztráty. Kovač se vrací z Afriky, odhodlaný urovnat své záležitosti a vrátit se. Sam a Kovač sdílejí vztah, ale dorazí Samův bývalý přítel.

Obsazení

Hlavní obsazení

Vedlejší obsazení

Zvláštní vzhled

Epizody

Viz také: Seznam epizod ER
Ne.
celkově		Ne. v
sezóna		TitulRežie:NapsánoPůvodní datum vysíláníProd.
kód		Američtí diváci
(miliony)
2021"Co teď?"Jonathan KaplanJohn Wells25. září 2003 (2003-09-25)17600123.22[1]

ER prochází rozsáhlou rekonstrukcí. Carter se vrací z Afriky, aby našla nepřátelskou Abby a vymění si mnoho nešťastných, hořkých slov. Mezitím nová studentka medicíny Neela Rasgotra způsobí rozruch, když neočekávaně pomůže pacientovi - a rozzlobí Chen, když s ní Pratt flirtuje. Romano sportuje nový vzhled po odstranění paže. Kerry předává všechna svá prohlášení křičením na kohokoli, kdo je v její blízkosti. Když Neela informuje ER o údajné Lukově smrti v Africe, Carter se vrací do Afriky v naději, že najde Lukovo tělo.

POZNÁMKA: První vystoupení studentky medicíny (později Dr.) Neely Rasgotry.
2032"Ztraceni"Christopher ChulackJohn Wells2. října 2003 (2003-10-02)17600220.77[2]
Carter se vrací do Konga hledat Kovačovo tělo a sejde se s několika spolupracovníky. Kovačův příběh v Kongu po Carterově odchodu je vyprávěn ve vzpomínkách na jeho oslabující bitvy malárie zatímco oddaluje evakuaci a je zajat rebely, kteří zavraždí řadu lidí ze Západu a nepřidružených občanů Konga. Carter se však dozví, že si vzbouřenci spletli Kovač s knězem, a to díky křížovému náhrdelníku, který mu dal pacient, a nechal Kovač naživu. Poté, co zachránil svého přítele, Carter zařídí návrat Kovače do Chicaga, zatímco dobrovolně zůstane sám.
2043"Drahá Abby"Christopher ChulackR. Scott Gemmill9. října 2003 (2003-10-09)17600320.05[3]

Frustrující den Abby začíná příšerným řízením třídění a zhoršuje se, když dostane speciální dopis „Drahá Abby“ od Carterové v Kongu, zatímco její sestřičky ohrožují stávku a její názory jsou ignorovány. Romanova nálada je hnusnější, když je vybaven zastaralým hákem na jeho chybějící paži. Pratt se nejistě setkává s Chenovými staromódními rodiči na večeři, která se promění v poslední večeři jejich vztahu. Do týmu se přidávají také tři noví obyvatelé druhého ročníku - včetně potácejícího se Archieho Morrise a sebejistého doktora „Coopa“.

POZNÁMKA: První vystoupení Dr. Archieho Morrisa.
2054„Směny se stávají“Julie HébertDee Johnson23. října 2003 (2003-10-23)17600418.01[4]
Pratt a Weaver skončili na špatné straně dvou soudních hovorů během bouřlivé noční směny, která také zjistila, že Morris dělá vše pro to, aby se vyhnul zapojení do čehokoli vážného. Abby, která hledá prostředky na návrat na lékařskou školu, má mrazivé setkání se svým bývalým manželem. Neela jedná s malou dívkou, která přijde se svou milovanou babičkou, jejíž status je DNR. Corday se zahřeje na Dr. Dorseta.
2065„Out of Africa“Jonathan KaplanDavid Zabel30. října 2003 (2003-10-30)17600519.91[5]

První den Kovač v ER je rušný. Lewis se bojí o rozrušeného architekta Bena Hollandera (Bob Newhart ), jehož degenerující zrak z něj dělá sklíčenost. Nová temperamentní zdravotní sestra Samantha "Sam" Taggartová nahradí Abby - která se vrací na lékařskou školu, ale nadále pracuje jako zdravotní sestra, aby si mohla dovolit výuku. Morris je velmi ohromen chaosem a strašlivými životními podmínkami v pohotovosti, zejména případem zraněného dítěte a jeho zoufalé matky alkoholičky.

POZNÁMKA: První výskyt sestry Sama Taggarta.
2076„Větší dobro“Richard ThorpeR. Scott Gemmill6. listopadu 2003 (2003-11-06)17600620.04[6]
Pratt a Kovač se střetnou kvůli a potrat - nakažená mladá žena, která přijde porodit předčasně narozené dítě, protože Kovač se snaží zastavit neefektivní praktiky ER; Lewis jde nad rámec povolání, aby pomohl Benu Hollanderovi vyrovnat se s jeho selhávající vizí; a Coop dělá pro Chen romantickou hru.
2087„Smrt a daně“Félix Enríquez AlcaláDee Johnson13. listopadu 2003 (2003-11-13)17600720.66[7]
Lewis je zdůrazněn kvůli auditu IRS. Samův syn tráví den pod nohama na pohotovosti. Gallant musí hazardovat s riskantním převozem do nemocnice, aby pomohl mladému pacientovi se septickým nádorovým onemocněním. Romano dá Prattovi vědět, že má zničit svou kariéru, jakmile k tomu bude mít dostatek informací. Chen dostane z Číny špatné zprávy o jejích rodičích. Abby pracuje v rodině účastnící se nehody bez zjevných vážných zranění, pouze aby dítě bylo přivedeno zpět se zlomeninou lebky matčiným přítelem.
2098"Volný pád"Christopher ChulackJoe Sachs20. listopadu 2003 (2003-11-20)17600823.41[8]

A Díkůvzdání Vrtulníková tragédie vysoko nad ER vede pracovníky kraje, kteří pomáhají přeživším. Jinde Romano „vystřelí“ drzého Pratta a chytí Morrise konopí. Lewis se obává nejhoršího z jedné z možných obětí a má pravdu. Romano byl v sanitním prostoru a vrtulník přistál na něm a způsobil smrtelná zranění. Kovač si také užívá večeři díkůvzdání se Samem a jejím synem Alexem.

POZNÁMKA: Konečné pravidelné vystoupení Dr. Roberta Romana.
2109"Chybějící"Jonathan KaplanDavid Zabel4. prosince 2003 (2003-12-04)17600920.72[9]
Když Neela zachází se dvěma teenagery Amish účastníky dopravní nehody, srazí se dvě odlišné kultury. Corday je jedinou osobou, která truchlí nad ztrátou Romana. Kamkoli se Sam střetne se sympatickou Kovačovou, když příliš věnuje pozornost jejímu problémovému synovi Alexovi, Gallant je šťastný, když navštíví jeho sestru, ale ona má větší zájem se potloukat s Prattem a Abby se trápí, když je v bezvědomí 5 let starou dívku nelze dohledat u žádného rodiče nebo zákonného zástupce.
21110"Makemba"Christopher ChulackJohn Wells11. prosince 2003 (2003-12-11)17601219.72[10]
Na Štědrý den se zaměstnanci pohotovosti snaží ochránit dovolenou, zatímco křižující Carter dělá to samé o půl světa dál než jeho přátelství a romantický vztah s Makembou, Anglo-Kongem. AIDS pracovník, je odhalen.
21211„Dotkni se a jdi“Richard ThorpeMark Maroko8. ledna 2004 (2004-01-08)17601022.83[11]
Carter se vrací z Afriky plná překvapení, včetně těhotné nové lásky Makemby („Kem“). Pratt náhodně zlomil pacientovi krk, když prováděl intubaci bez dozoru. Celá ošetřovatelská směna nemůže jít domů, dokud nenajdou chybějící Valium. Luka váží své plány do budoucna: Chicago nebo Kongo. Gallant neskrývá, že se mu nelíbí, že jeho sestra spala s Prattem, ale je to Pratt, kdo dostane další špatné zprávy pro jeho obecně hrozný den.
21312„NICU“Laura InnesLisa Zwerling15. ledna 2004 (2004-01-15)17601121.65[12]
Neela a Abby čelí nejtvrdší rotaci po zařazení na jednotku novorozenecké intenzivní péče (NICU), kde Weaver a Sandy potřebují pomoc se svým nově narozeným synem Henrym. Případ velmi nemocného dítěte testuje duše všech lékařů. Abby je na tom dobře, zatímco Neela bojuje, ale oba se nakonec rozhodnou proti neonatologii.
21413„Get Carter“Lesli Linka GlatterR. Scott Gemmill5. února 2004 (2004-02-05)17601322.20[13]
Carterova přítelkyně, Kem, šlape na více než pár prstů, zatímco stráví den pozorováním County v akci. Pratt má těžkou noc a zpochybňuje své schopnosti při léčbě různých pacientů. Gallant doprovází záchranáře a je téměř zastřelen v domácím násilném sporu, když se spřátelí s vyděšeným chlapcem. Lewis odmítá povýšení kvůli bezprostřední změně jejího životního stylu. Weaver dostane poslední smích Romano pomocí jeho finanční odkaz do nemocnice zahájit gay a lesbický zdravotní program.
21514"Impulsní řízení"Jonathan KaplanYahlin Chang12. února 2004 (2004-02-12)17601421.95[14]
Sam se osobně zapletl do případu týraného a čerstvě těhotného dospívajícího. ER se zabývá oběťmi nehody s více vozidly, která byla způsobena, když muž se srdečními potížemi omdlel a narazil do dalších dvou aut. Abby a Pratt nesouhlasí s pacientem se silně oteklým kolenem; Pratt ho chce jen ošetřit a propustit, zatímco Abby chce provést testy. Carter ukazuje Kemu město a navrhuje, aby se přestěhovali do městského domu, který pro ně koupil, ale ona se rozhodne vrátit do Afriky. Poradce pro lidské zdroje, který hodnotí pracovní podmínky jako součást urovnání soudního sporu vyvolaného chováním Dr. Romana, naléhá na Weavera, aby vyhodil to, co považuje za neposlušný personál.
21615"Pokrevní vztahy"Nelson McCormickDee Johnson19. února 2004 (2004-02-19)17601522.83[15]
Neela čelí ochromující klaustrofobii, zatímco je uvězněna v a hyperbarická komora s novorozencem, které trpí kysličník uhelnatý otrava. Trpí tím i rodina dítěte tím, že matka šla do porodu vyvolaného stresem, který ji probudil a byla jediná věc, která je všechny zachránila. Očekává se, že se rodina úplně uzdraví, ale Neela trpí některými vlastními zdravotními komplikacemi ze způsobu, jakým zacházela se svou klaustrofobií. Mezitím se Chen vrací z Číny se svým nemocným otcem; Weaver přináší matce špatné zprávy o synově leukémie a Sam uvažuje o dopadech své noci s Kovačem.
21716"Odpustit a zapomenout"Christopher ChulackBruce Miller26. února 2004 (2004-02-26)17601621.87[16]
Poté, co Morris rozrušenému muži odmítne léky proti bolesti, pacient mu vyhrožuje a poté pokračuje v hrozbě krádeže tanku. Je přiveden nekomunikativní muž s poškozeným mozkem a jeho 19letá dcera (Jessica Chastain ) trvá na tom, že není DNR. Frank se po ještě více „xenofobním, homofobním chvástání“ (cituji Neelu) než obvykle zhroutí s vážným infarktem. Corday nadále žongluje se dvěma milenci a Sam má druhé myšlenky na to, aby to s Lukou zůstalo ležérní, když ho uvidí s Jillian.
21817"Student"Paul McCraneDavid Zabel1. dubna 2004 (2004-04-01)17601719.24[17]
Poté, co vedoucí vedení ER přemýšlí o vyhlídkách mediků (líbí se jim Abby, myslí si, že Lester je vtip, a cítí, že Neela je talentovaná, ale prostě není vystříhaná pro pohotovostní práci) Carter naléhá na Neelu, aby byla v ER aktivnější, pak zachází příliš daleko při léčbě pacienta s úrazem mozku - a sympatický Gallant se dále mýlí tím, že falšuje lékařskou zprávu. Kovač zachází s dezorientovaným mladým synem muže, který se obává, že testy odhalí, že není otcem chlapce. Chen se snaží najít vhodného ošetřovatele pro svého nemocného otce. Corday je znepokojen tím, že chodí se dvěma muži, zatímco zvrhlík otravuje těhotného Lewise a nějak skončí tím, že dostane vše, co chce.
21918"Kde je kouř"Tawnia McKiernanJacy Young8. dubna 2004 (2004-04-08)17601819.99[18]

Weaver spěchá na pomoc své partnerce Sandy Lopezové, když je těžce zraněna při požáru. Lewis trpí porodními bolestmi a je upoután na odpočinek v posteli, zatímco mezi Gallantem a Neelou zůstává napětí, když začíná vyšetřování podezřelé smrti. Gallant odhaluje, že je nasazen Irák. Sam je překvapen příchodem Alexova otce. Corday zjistí, že je novou vedoucí chirurgie.

POZNÁMKA: Konečné pravidelné vystoupení Dr. Michaela Gallanta.
22019„Jen dotek“Richard ThorpeR. Scott Gemmill22.dubna 2004 (2004-04-22)17601919.85[19]
Prsní zkouška přistane Pratta v horké vodě, když žena neformálně obviní mladého lékaře ze sexuálního obtěžování. Abby přemýšlí, jak získat pozornost svých svárlivých pacientů během své psychologické rotace, a Neela se ocitne ve studiu úderů v laboratoři obývané chytrými, ale bizarními postgraduálními studenty. Weaver slibuje, že bude bojovat za svého synka a Chen je u konce, když přivede svého bojovného a nemocného otce domů. Sam je zmaten návratem svého bývalého - a Kovačovým převzetím nového muže v Alexově životě.
22120„Abby Normal“Jonathan KaplanDavid Zabel29.dubna 2004 (2004-04-29)17602022.03[20]
Weaver zvažuje drastická opatření, aby zabránil Lopezovým lidem převzít Henryho do péče. Abby je uprostřed své psychiatrické rotace a snaží se pomoci matce náchylné k záchvatům s kontroverzní léčbou. Pratt leží v Neele za to, že se vyhnul ER v laboratoři. Kovačův vztah se Samem a jejím synem Alexem pokračuje trapně, protože Alexův otec pokračuje ve svém pobytu. Carter zapůsobí na vracejícího se Kema - ale otravuje jeho otce - otřesem nadace jeho rodiny.
22221"Půlnoc"Julie HebértJohn Wells6. května 2004 (2004-05-06)17602128.37[21]
Carter je zděšen, když vrhne svou těhotnou přítelkyni Kem na pohotovost, když má podezření na potíže, ale zjistí, že dítě zemřelo při nepředvídatelné nehodě. Navzdory vlastnímu zármutku musí Carter pomoci Kemu rozloučit se s jejich synem poté, co se narodil mrtvě. Corday dostane otřes z minulosti, když se objeví dospívající dcera zesnulé doktorky Greeneové Rachel se svým přítelem, který hledá útočiště - a nějaké prášky „ráno po“. Neela se připravuje na promoci, zatímco Abby dává přednost sedět, protože Abby byla dříve uražena Kerry kvůli pravděpodobnosti, že na druhý pokus neprojde jejími deskami. Samův bývalý dává Kovačovi najevo své úmysly.
22322"Řídit"Jonathan KaplanDee Johnson13. května 2004 (2004-05-13)17602223.88[22]
Při pomoci uvězněné matce a dítěti je Kovač svědkem děsivé dopravní nehody, když opilý a vysoký muž zasáhne lidi, kterým Kovač pomáhá. Abby se snaží vypořádat s terminálem rakovina tlustého střeva pacientka, která se na konci svého života cítí sama, zatímco ona se obává o nedostatek slova na svých výsledcích. Neela míří k Michiganská univerzita zahájit svou stáž. Chenovi kolegové zpochybňují modřiny na Chenově tváři. Pratt hlídá mentorování mladého pacienta se srdcem, Elgina, a zároveň se zabývá opilým řidičem, který zasáhl pacienty Kovač. Weaver doufá, že získá svého syna do péče a Sam uprchne s Alexem poté, co se Steve usadil v Chicagu.

Reference

  1. ^ „Top 20 Network Primetime Report: Week of 9/22/03 - 9/28/03“. Zap2it. Archivovány od originál 3. října 2003. Citováno 6. dubna 2015.
  2. ^ Fitzgerald, Toni (8. října 2003). „Záchranná páteční noc NBC“. Časopis Media Life. Archivovány od originál 4. listopadu 2005. Citováno 6. dubna 2015.
  3. ^ Fitzgerald, Toni (15. října 2003). „Šest nových pořadů směřujících k sekerě“. Časopis Media Life. Archivovány od originál dne 31. října 2005. Citováno 6. dubna 2015.
  4. ^ Fitzgerald, Toni (29. října 2003). „CBS se ve čtvrtek zakousne hluboko do NBC“. Časopis Media Life. Archivovány od originál 13. února 2012. Citováno 6. dubna 2015.
  5. ^ Fitzgerald, Toni (5. listopadu 2003). „Co Fox musí udělat, aby napravil pondělí“. Časopis Media Life. Archivovány od originál 13. února 2012. Citováno 6. dubna 2015.
  6. ^ Fitzgerald, Toni (12. listopadu 2003). „Vadnoucí„ přátelé “ve své poslední sezóně“. Časopis Media Life. Archivovány od originál 4. ledna 2006. Citováno 6. dubna 2015.
  7. ^ Livsey, A.J. (19. listopadu 2003). „V neplodné sezóně klíčí„ strom “pro WB“. Časopis Media Life. Archivovány od originál 25. října 2006. Citováno 6. dubna 2015.
  8. ^ Livsey, A.J. (26. listopadu 2003). „Co ve středu svědí NBC?“. Časopis Media Life. Archivovány od originál 25. října 2006. Citováno 6. dubna 2015.
  9. ^ „Top 20 Network Primetime Report: Week of 12/03/03 - 12/7/03“. Zap2it. Archivovány od originál 10. prosince 2003. Citováno 6. dubna 2015.
  10. ^ Livsey, A.J. (17. prosince 2003). „Chladný prosinec pro linii ohně ABC'". Časopis Media Life. Citováno 6. dubna 2015.
  11. ^ Livsey, A.J. (14. ledna 2004). „Vlastně stále méně lásky, Raymonde'". Časopis Media Life. Citováno 6. dubna 2015.
  12. ^ Combs, Drew (22. ledna 2004). „Skvělý„ učeň “ukazuje, že má nohy“. Časopis Media Life. Archivovány od originál 4. listopadu 2005. Citováno 6. dubna 2015.
  13. ^ „Top 20 Network Primetime Report: Week of 2/2/04 - 2/8/04“. Zap2it. Archivovány od originál dne 15. února 2004. Citováno 6. dubna 2015.
  14. ^ Vasquez, Diego (19. února 2004). „NBC vrhá dopředu sílu Shreka'". Časopis Media Life. Archivovány od originál 6. listopadu 2005. Citováno 6. dubna 2015.
  15. ^ Vasquez, Diego (25. února 2004). „Rostoucí síla‚ Beze stopy'". Časopis Media Life. Citováno 6. dubna 2015.
  16. ^ Vasquez, Diego (3. března 2004). "'Bachelorette ': Romance se už nelíbí. Časopis Media Life. Archivovány od originál dne 30. září 2007. Citováno 6. dubna 2015.
  17. ^ Vasquez, Diego (7. dubna 2004). „Náhlé blues CBS ve čtvrtek v noci“. Časopis Media Life. Archivovány od originál 1. května 2011. Citováno 6. dubna 2015.
  18. ^ „Top 20 Network Primetime Report: Week of 4/04/04 - 4/11/04“. Zap2it. Archivovány od originál dne 17. dubna 2004. Citováno 6. dubna 2015.
  19. ^ Vasquez, Diego (28. dubna 2004). "Odměna homestretch pro 'Přátelé'". Časopis Media Life. Archivovány od originál dne 30. září 2007. Citováno 6. dubna 2015.
  20. ^ „SpotVault - ER (NBC) - 2003-2004 Hodnocení“. Skvrnitá hodnocení. 4. prosince 2013. Citováno 6. dubna 2015.
  21. ^ Vasquez, Diego (12. května 2004). „Špatné ponožky! Není to tak energický Survivor'". Časopis Media Life. Archivovány od originál 1. května 2011. Citováno 6. dubna 2015.
  22. ^ Vasquez, Diego (19. května 2004). „Ze dveří a tiše, pro‚ Cvičení'". Časopis Media Life. Archivovány od originál 1. května 2011. Citováno 6. dubna 2015.

externí odkazy