ER (sezóna 12) - ER (season 12)
ER | |
---|---|
Sezóna 12 | |
Obal DVD | |
V hlavních rolích | |
Země původu | Spojené státy |
Ne. epizod | 22 |
Uvolnění | |
Původní síť | NBC |
Původní vydání | 22. září 2005 18. května 2006 | –
Chronologie sezóny | |
Dvanáctá sezóna amerického fiktivního drama televizní seriál ER nejprve vysílal 22. září 2005 a skončil 18. května 2006. Skládá se z 22 epizod.
Spiknutí
Kovač a Abby se stávají hlavními ústředními postavami a jejich vztah se pomalu začíná vracet do starých kolejí, když se vyrovnávají s jejím nečekaným těhotenstvím. Po úspěšné operaci Weaver již nepotřebuje svou hůl, nový manažer sestry způsobí tření, Pratt cestuje do Afriky, kde se připojí k Carterové na pomocnou misi, zatímco tvář ze Samovy minulosti zanechává životy Abby a Kovača visící na vlásku . Navíc Dárfúr, geopolitika dne získává silnou pozornost díky Válka v Iráku.
Obsazení
Změny
Po odchodu Sherry Stringfieldové v premiéře sezóny je tato sezóna první, která nepředstavuje žádného z původních členů obsazení v běžné kapacitě (Noah Wyle je uváděn pro 4 epizody v roli hosta po celou sezónu).
Hlavní obsazení
- Goran Visnjic tak jako Dr. Luka Kovač, Ošetřující lékař / vedoucí urgentní medicíny
- Maura Tierney tak jako Dr. Abby Lockhart, Rezident druhého roku
- Mekhi Phifer tak jako Dr. Greg Pratt, Čtvrtý rok bydliště
- Sherry Stringfield tak jako Dr. Susan Lewis, Přednosta urgentní medicíny (odchozí)[1]
- Parminder Nagra tak jako Dr. Neela Rasgotra, Rezident druhého roku
- Linda Cardellini tak jako Sestra Samantha Taggartová
- Shane West jako Dr. Ray Barnett, Rezident druhého roku
- Scott Grimes tak jako Dr. Archie Morris, Hlavní rezident
- Laura Innes tak jako Dr. Kerry Weaver, Náčelník štábu
Vedlejší
|
|
Hostující hvězdy
- Noah Wyle tak jako Dr. John Carter[2]
- Sharif Atkins tak jako Dr. Michael Gallant[3]
- Mary McCormack jako Debbie (v Dárfúru)
- Eamonn Walker jako Dr. Steven Dakarai (v Dárfúru)
- Kat Dennings jako Zoe Butler
- Serena Williamsová jako Alice Watson
- Stana Katic jako Blaire Collins
- James Woods jako Dr. Nate Lennox
- Armand Assante jako Richard Elliott
Epizody
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód | Američtí diváci (miliony) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
246 | 1 | "Cañon City" | Christopher Chulack | Lisa Zwerling, John Wells & Joe Sachs | 22. září 2005 | 2T6051 | 14.37[4] |
Kovač a Sam oznámí, že Alex byl nezvěstný policii, a mají podezření, že se snaží najít svého otce. Obávají se zejména obav, protože Alex je diabetik a zapomněl si inzulín. Lewis a Pratt mezitím vedou nové R2 k řízení jejich nových stážistů, zatímco nezodpovědný Morris si zdřímne; Ray a Neela zálohují desku kvůli špatné komunikaci, zatímco Abby svítí při řízení, ale nedokáže správně učit. POZNÁMKA: Toto je poslední pravidelné vystoupení Dr. Susan Lewisové. | |||||||
247 | 2 | "Nikdo není dítě" | Laura Innes | R. Scott Gemmill | 29. září 2005 | 2T6052 | 14.44[5] |
Ray se věnuje náhradní matce, která předčasně porodí po autonehodě. Je třeba učinit obtížné rozhodnutí, protože život dítěte visí na vlásku. Pratt navštíví svého odcizeného otce Charlieho (Danny Glover ). Deprimovaná Kovač se vyrovná s dalším neúspěšným vztahem, když Sam oznámí, že se odstěhuje, ale dostane emocionální podporu od Abby, která spojí své síly s Neelou, aby na její místo nasadila rozmazlenou a hrubou pacientku. | |||||||
248 | 3 | „Muž bez jména“ | Christopher Chulack | David Zabel | 6. října 2005 | 2T6053 | 14.15[6] |
Je to špatný den pro Kovač, protože on a Sam nemohou být po jejich rušivém rozchodu civilní a nová zdravotní sestra, Eva Peyton, prosazuje její přísné a účinné nové postupy. Abby léčí jednu pacientku na kolečkových bruslích se zvýšeným rizikem rakoviny prsu kvůli jejím mutacím BRCA1 gen, který bojuje s potřebou a amputace prsu, a Abby při návštěvě onkologie objevila vlastní zdraví Dubenka. Dr. Weaver se zmíní o tom, že Dr. Lewis pohovoruje na pozici s trvalým pobytem a nebude tam. Neela připravuje balíček péče pro Gallant. Poté, co Luka a Sam dosáhnou předběžného míru, opije se v baru a Abby mu dá cestu domů. | |||||||
249 | 4 | „Obviň to z deště“ | Paul McCrane | R. Scott Gemmill | 13. října 2005 | 2T6054 | 13.61[7] |
V návaznosti na silné deště je ER zaplavena různými pacienty, včetně dítěte účastnícího se podezřelého autonehodě s matkou a oběti infarktu, kterou navštívil jeho sexuální terapeut. Sam konfrontuje Evu s jejími přísnými způsoby. Abby se dozví podrobnosti o Dubenkově stavu a taktně odmítne jeho postup. Kovač protestuje, když pracovníci pečovatelských domů propustili Blaire Collinsovou (Stana Katic ), která byla šest let v komatu, kvůli rutinní péči, ale později během dne nečekaně nabyla vědomí. | |||||||
250 | 5 | "Vzbudit" | Arthur Albert | Janine Sherman Barrois | 20. října 2005 | 2T6055 | 14.70[8] |
Kovač se spojuje s Blairem, který si nevzpomíná na incidenty spojené s carjackingem a vraždou ze znásilnění, které jí způsobily koma, zatímco její drogová terapie se stává problémem. V návaznosti na Lewisův náhlý odchod přijíždí nový ošetřující lékař Victor Clemente, aby pomohl zefektivnit ER, ale obyvatelé ho přes jeho rozsáhlé znalosti příliš nemilují. Pacientka s rakovinou prsu Abby ji přesvědčí, aby se podrobila zkoušce, která byla dlouho odložena. Ray začíná sexuální vztah s mladou ženou jménem Zoe Butler (Kat Dennings ). | |||||||
251 | 6 | "Vysněný dům" | Stephen Cragg | David Zabel | 3. listopadu 2005 | 2T6056 | 14.29[9] |
Clemente, Abby a Neela se tajně starají o malé šimpanze. Eve povýší Sama a přidělí jí strašný úkol: musí vyhodit milovanou a dlouholetou sestru Haleh. Pratt dospěje k rozhodnutí o svém vztahu se svým odcizeným otcem a dozví se pravdu o tom, jak ho otec opustil. Ray zjistí, že Zoe má chlamydie a že je nezletilá. | |||||||
252 | 7 | „Lidský štít“ | Laura Innes | R. Scott Gemmill | 10. listopadu 2005 | 2T6057 | 15.44[10] |
Možnosti léčby 10leté oběti střelby - která již byla měsíce unesena a sexuálně zneužívána - vyvolává zuřivý spor mezi Kovačem a Clementem, který Abby zasekne uprostřed. Záchranář Gates flirtuje s Neelou, která čeká na Gallantův příjezd, který se nečekaně zpozdí. Když holčička zemře, Abby se zbaví svého zármutku a frustrace na Kovačovi a políbí se. Ray je konfrontován a zbit Zoe otcem. POZNÁMKA: První vystoupení zdravotníka (později Dr.) Tonyho Gatese. | |||||||
253 | 8 | „Dvě lodě“ | Christopher Chulack | Joe Sachs a Virgil Williams | 17. listopadu 2005 | 2T6058 | 15.30[11] |
Kovač a Abby se probudí společně, ale rozhodnou se zůstat přáteli. ER se připravuje na přijetí obětí leteckého neštěstí do bytového domu, zatímco Neela (stále vykonávající povinný zdravotnický zásah) a Pratt vyrazí na místo havárie, protože Pratt nedůvěřuje Rayovi v terénu. Neela se vyznačuje polní chirurgií a záchranou, což na Dubenka zapůsobilo. Sam znovu najme Haleha, když se ER kvůli tréninku krátí na zdravotní sestry. Neelu čeká překvapivá návštěva. | |||||||
254 | 9 | "Dělám" | Gloria Muzio | Lydia Woodwardová | 1. prosince 2005 | 2T6060 | 15.44[12] |
Po návratu z Iráku Gallant překvapí Neelu tím, že ji impulzivně požádá o ruku. Morris se postaví Weaverovi na průběhu léčby pacienta a Weaver se rozhodne, že si musí napravit svůj vlastní život. Matka HIV +, která na virus nevěří, vystavuje svého infikovaného syna riziku a rozzuří Clemente, ale situaci může pomoci Sam. Kovač a Clemente pokračují ve své pokračující rivalitě, když soupeří o stejnou práci, kterou nakonec Kovač získá. Neela a Gallant se ožení a Kovač a Abby si uvědomí, že chtějí víc než jen přátelství. | |||||||
255 | 10 | „Vše o Štědrém dni“ | Lesli Linka Glatter | Janine Sherman Barrois | 8. prosince 2005 | 2T6059 | 15.34[13] |
Kovač přijíždí na svůj první den na pozici primáře urgentní medicíny v mikulášské čepici s dárky pro všechny. Pratt a Weaver se snaží udělat vánoční zázrak pro dívku, která byla omylem zastřelena. Haleh pořádá každoroční zkoušky sboru, Eve překročí hranici s rušivým pacientem a zaplatí za to, Clemente navštíví Jodie, minulou milenku. Abby má pro Kovač překvapení - je těhotná. | |||||||
256 | 11 | „Pokud ne teď“ | John Gallagher | David Zabel | 5. ledna 2006 | 2T6061 | 13.97[14] |
Abby a Kovač se trápí nad tím, co s jejím neočekávaným těhotenstvím, a Abby se nakonec rozhodla ponechat si dítě navzdory obavám, že by to mohlo být bipolární jako její matka a bratr. Neela a Kovač pomáhají náboženské teenagerce zvážit všechny její možnosti těhotenství, ale liší se v tom, jakým směrem by měla jít. Clementeova minulost ho začíná dohánět při návštěvě policie, aby prošetřila zprávu o pohřešované osobě o Jodie. Weaver spadne na led a uvědomí si, že potřebuje operaci. | |||||||
257 | 12 | „Rozdělit rozhodnutí“ | Richard Thorpe | R. Scott Gemmill | 12. ledna 2006 | 2T6062 | 15.40[15] |
S Abby, která nyní čeká, se s Kovačem vydávají na nákupy dětí. Ray pomáhá Zoe uniknout z jejího hrubého otce a Dubenko dobrovolně nastoupí na směnu, ale je ohromen. Pratt zfalšuje krevní test, aby pomohl příteli vyhnout se zatčení za volantem, a Neela dostane od Gallanta nečekané a nevítané zprávy. | |||||||
258 | 13 | "Tělo a duše" | Paul McCrane | Joe Sachs | 2. února 2006 | 2T6064 | 13.76[16] |
Dr. Nate Lennox (James Woods ), bývalý profesor a mentor Abbyho, je přiveden do ER v posledních stadiích onemocnění ALS. V sérii vzpomínek na County je ukázán vývoj jeho nemoci za posledních šest let. Chce to vzdát, ale Abby je odhodlána dát mu sílu pokračovat v boji. | |||||||
259 | 14 | "Kvintesence prachu" | Joanna Kerns | Lisa Zwerling a David Zabel | 9. února 2006 | 2T6065 | 14.16[17] |
Nečekaný návštěvník - manžel Jodieho násilného policisty Bobbyho, od kterého podala žádost o rozvod - staví Clemente uprostřed domácího sporu, který končí Bobbym zastřelením Jodie a Clemente. Kovač a Abby čekají na důležité výsledky testů týkajících se jejich dítěte. Neela bojuje s chirurgickým volitelným materiálem a Ray se snaží přesvědčit hudebníka bez domova, aby přijal pomoc od své rodiny. Jodie přežije život ohrožující operaci, ale je v komatu a její poznámky mimo kontext vedou k podezření na Clemente při její střelbě. | |||||||
260 | 15 | "Dárfúr" | Richard Thorpe | Janine Sherman Barrois | 2. března 2006 | 2T6063 | 12.90[18] |
Carter pracuje v súdánské poušti a pomáhá léčit stovky nemocných, včetně ženy znásilněné militantní skupinou. Po návratu do pohotovosti policie obvinila Clemente ze zastřelení Jodie. Pratt a Neela se snaží zachránit čtrnáctiletého účastníka nehody typu „hit-and-run“, ale Pratt je rozzuřený, když zjistí, kdo mladého mladíka zasáhl. Kovač odmítá nechat Clementeho vrátit se do práce, dokud nebude přezkoumán Výborem postižených lékařů. Jodie se probudí z kómatu a řekne policii o svém střelbě a Bobby ohrožuje Clementein život. | |||||||
261 | 16 | „Venku na končetině“ | Lesli Linka Glatter | Karen Maser | 16. března 2006 | 2T6066 | 13.98[19] |
Weaver se musí těžce rozhodnout pro operaci náhrady kyčelního kloubu, když bolest zasahuje do její práce, nakonec se rozhodne s ní jít kupředu a požádá Abby, aby se o Henryho postarala, pokud se něco pokazí. Když Abby zjistí, že u jednoho z jejích pacientů došlo k meningokokemii, je E.R. krátce umístěna do karantény. Sam zachází s mužem, který se zhroutil, Richardem Elliottem (Armand Assante ), který jí nabízí zajímavou práci, kterou by možná nemohla odmítnout. Mezitím se Neela rozhodne zúčastnit se podpůrné skupiny pro vojenské manželky, ale když nabídne svůj skeptický pohled na válku, setkání se promění v debatu. Pratt přizná Kovačovi, že zfalšoval krevní test; rozzuřený Kovač ho na pět dní pozastaví při rozhodování o jeho osudu. | |||||||
262 | 17 | „Lost In America“ | Stephen Cragg | Lisa Zwerling | 23. března 2006 | 2T6067 | 13.53[20] |
Kovač, s pomocí Abby, horečně pracuje na záchraně mladé Turecké ženy s několika bodnými ranami. Kovač a matka ženy se spojují, když sdílí své zkušenosti ze svého bývalého života v Turecku. Jak se stav dívek zhoršuje, Clemente zakročí a rozhodne se vyzkoušet riskantní postup; překvapivě on a Kovač poprvé efektivně spolupracují. Sam přijímá práci na částečný úvazek a pracuje pro Richarda Elliotta. Neela táhne all-nighter v rámci přípravy na projev na chirurgické konvenci, ale je zklamaná, když se její řeč pokazí. Morrisova minulost ho dohání. | |||||||
263 | 18 | "Zvláštní poddaní " | Laura Innes | Virgil Williams | 30. března 2006 | 2T6068 | 12.78[21] |
Případ dvou mladistvých zraněných při autonehodě je matoucí, když se lékaři snaží zjistit, proč je dívka v bezvědomí a proč je její mužský společník vůči policii tak nepřátelský, než Ray odhalí problém: je hluchý a policajti (nerozumí jeho znaková řeč) přeskočil ho. Neela se vyrovná s návštěvou hašteřivých rodičů Gallant a Morris dostane lákavou nabídku práce od farmaceutické společnosti. Olivia se dozví o Prattově záludnosti. Kovač říká Abby, že jede do Dárfúru, aby pomohl Carterovi, ale když si uvědomí, že se Abby obává, řekne Prattovi, aby šel, a odpoví na Prattovy protesty tím, že to není požadavek, ale udělej to, buď vyhozený . Sam si užívá výhody práce pro Elliotta. Ray se potýká s nevyřešenými city k Neele, když se rozhodne přestěhovat zpět do Abbyina bytu. | |||||||
264 | 19 | "Není kam se schovat " | Přeskočit Sudduth | Lydia Woodwardová | 27.dubna 2006 | 2T6069 | 12.34[22] |
Obtěžování Jodieho manžela se dostává ke Clemente, což z něj dělá škubnutí. Morris přijal práci u významné farmaceutické společnosti. Samův bývalý přítel Steve přijde na pohotovost a stěžuje si na bolest žaludku. Clemente ho chce propustit, ale Neela si myslí, že musí zůstat v pohotovosti, a ukázalo se, že má pravdu, když se objeví Steve apendicitida. Morris a Dr. Albright se dohadují o pacientovi a poté, co se Morris prokáže jako správný, to rozeznají. Po operaci náhrady kyčelního kloubu již Weaver k chůzi nepotřebuje hůl. Pratt přijíždí do Dárfúru; poté, co ho pozdraví Carter, rychle si všimne rozsahu hrůzy. | |||||||
265 | 20 | "Žádní andělé zde nejsou " | Christopher Chulack | R. Scott Gemmill a David Zabel | 4. května 2006 | 2T6070 | 11.78[23] |
Prattova práce v Dárfúru ho přivádí do kontaktu se zraněným šejkem a jeho těhotnou ženou. Súdánská policie pár pronásleduje kvůli jejich politickému významu a brání Prattovi a Carterovi v péči o šejka. Jeho žena porodí dítě, zatímco on je uvězněn, a trpí komplikacemi po porodu, které vyžadují přepravu do chirurgického centra. Na cestě Pratt a Dakarai (Eamonn Walker ) jsou napadeni vojáky Janjaweed a Pratt musí pokračovat v cestě sám. | |||||||
266 | 21 | „Galantní hrdina a tragický vítěz“ | Steve Shill | R. Scott Gemmill | 11. května 2006 | 2T6071 | 13.25[24] |
Gallant je zabit při silničním bombardování v Iráku. Chování Clemente se vymkne kontrole spolu s jeho paranoií o Bobbym a Kovač je nucen podniknout vážné kroky, když Clemente rozbije projíždějící taxi mimo nemocnici a je mu diagnostikováno PTSD. Dubenko nabízí Neele chirurgický pobyt, ale ona a zbytek personálu se poté dozví o Gallantově osudu. Pratt se přizpůsobuje americké medicíně, zatímco léčí vážně zraněnou rodinu dvou synů a jejich otce a zjišťuje příčinu jejich zranění. Neela sleduje Gallantovu „rozloučenou“ pásku. POZNÁMKA: Toto je konečná podoba Dr. Michaela Gallanta. | |||||||
267 | 22 | "Dvacet jedna zbraní " | Nelson McCormick | David Zabel | 18. května 2006 | 2T6072 | 16.56[25] |
Luka spontánně navrhuje Abby a je zklamána její odpovědí. Anspaugh a Weaver diskutují o závazcích vyplývajících z nevyzpytatelného chování Clemente, včetně toho, zda Kovač dělá adekvátní práci jako vedoucí v ER. Greg přesvědčí Neelu, aby se zúčastnila Gallantova pohřbu v hrobě. Morris se pokouší natočit paměťové video v pohotovostním režimu, když se připravuje na odchod do své nové práce. Mezi přivezenými pacienty jsou Steve a další chovanci, kteří se pohádali. An EMT stínování Sam na den se ukázalo být přítelkyní druhého chovance a přemohl policistu, aby je vysvobodil. POZNÁMKA: Toto je poslední epizoda (do finále série), ve které bylo použito úvodní téma (spolu s úvodními tituly) Jamese Newtona Howarda. |
Reference
- ^ Epizoda 1
- ^ Epizody 14, 15, 19, 20
- ^ Epizody 8, 9, 12, 21
- ^ „Průměry sítě podle hlavních domácností: Týden 19. 9. - 25. 9. 2005“. Zap2it. Archivovány od originál 1. října 2005. Citováno 25. dubna 2015.
- ^ Fitzgerald, Toni (4. října 2005). „CBS bojuje ve strategii vyhrát 18-49 s“. Časopis Media Life. Citováno 25. dubna 2015.
- ^ „Průměry síťového primimetru podle celkových domácností: týden od 10. 3. do 10. 9. 2005“. Zap2it. Archivovány od originál 13. října 2005. Citováno 25. dubna 2015.
- ^ „Průměry síťového primimetru podle celkových domácností: Týden 10. 10. - 16. 10. 2005“. Zap2it. Archivovány od originál 23. října 2005. Citováno 25. dubna 2015.
- ^ „Průměry síťového primimetru podle celkových domácností: týden od 17. 10. do 23. 10. 2005“. Zap2it. Archivovány od originál 28. října 2005. Citováno 25. dubna 2015.
- ^ „Průměry síťového primimetru podle celkových domácností: týden od 31. 10. do 11. 6. 2005“. Zap2it. Archivovány od originál 11. listopadu 2005. Citováno 25. dubna 2015.
- ^ Azote, Abigail (15. listopadu 2005). „Pro„ Blízko domova “je to pravděpodobně odklad“. Časopis Media Life. Citováno 25. dubna 2015.
- ^ „Průměry síťového primimetru podle celkových domácností: Týden 14/14/05 - 20.11.05“. Zap2it. Archivovány od originál dne 24. listopadu 2005. Citováno 25. dubna 2015.
- ^ „Průměry síťového primimetru podle celkových domácností: týden od 28. 11. 2005 do 4. 4. 2005“. Zap2it. Archivovány od originál 8. prosince 2005. Citováno 25. dubna 2015.
- ^ „Průměry síťového primimetru podle celkových domácností: týden od 5. 5. do 12. 11. 2005“. Zap2it. Archivovány od originál dne 15. prosince 2005. Citováno 25. dubna 2015.
- ^ „Průměry síťového primimetru podle celkových domácností: týden od 2. 2. 2006 do 1. 8. 2006“. Zap2it. Archivovány od originál 13. ledna 2006. Citováno 25. dubna 2015.
- ^ Azote, Abigail (18. ledna 2006). „Zmenšující se mandát pro, velitele'". Časopis Media Life. Citováno 25. dubna 2015.
- ^ „Průměry síťového primimetru podle celkových domácností: Týden 30. 6. - 2. 5. 2006“. Zap2it. Archivovány od originál 9. února 2006. Citováno 25. dubna 2015.
- ^ Azote, Abigail (14. února 2006). „Hlavní hodnocení spadá pro Jima z ABC'". Časopis Media Life. Citováno 25. dubna 2015.
- ^ „SpotVault - ER (NBC) - 2005-06 Hodnocení“. Skvrnitá hodnocení. 4. prosince 2013. Citováno 25. dubna 2015.
- ^ Azote, Abigail (21. března 2006). „Tak dlouhá na„ invazi “, pravděpodobně navždy“. Časopis Media Life. Citováno 25. dubna 2015.
- ^ Azote, Abigail (28. března 2006). „U‚ Scrubs 'vypadá šestá sezóna pravděpodobně “. Časopis Media Life. Citováno 25. dubna 2015.
- ^ „Průměry síťového primimetru podle celkových domácností: Týden 27. 3. - 4. 2. 2006“. Zap2it. Archivovány od originál 11. dubna 2006. Citováno 25. dubna 2015.
- ^ Azote, Abigail (2. května 2006). „Překvapivý tah Foxovy Války doma'". Časopis Media Life. Citováno 25. dubna 2015.
- ^ Azote, Abigail (9. května 2006). „Puzzle CBS: Kam až blízko domova'". Časopis Media Life. Citováno 25. dubna 2015.
- ^ Fitzgerald, Toni (16. května 2006). „Velký hlavolam ABC:‚ A co Brian?'". Časopis Media Life. Citováno 25. dubna 2015.
- ^ Azote, Abigail (23. května 2006). „Pro Fox je to sezónní výhra, která k tomu bude patřit“. Časopis Media Life. Citováno 25. dubna 2015.