Dominion: Prequel to the Exorcist - Dominion: Prequel to the Exorcist - Wikipedia

Dominion:
Prequel k Exorcistovi
Dominion A Prequel to the Exorcist poster.JPG
Divadelní plakát
Režie:Paul Schrader
ProdukovanýJames G. Robinson
NapsánoWilliam Wisher Jr.
Caleb Carr
Na základěPostavy
podle William Peter Blatty
V hlavních rolích
Hudba od
KinematografieVittorio Storaro
Upraveno uživatelemTim Silano
Výroba
společnost
DistribuoványWarner Bros. Obrázky
Datum vydání
  • 18. března 2005 (2005-03-18) (BIFFF )
  • 20. května 2005 (2005-05-20) (Spojené státy)
[1]
Provozní doba
116 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Rozpočet30 milionů dolarů
Pokladna$251,495

Dominion: Prequel to the Exorcist je Američan z roku 2005 nadpřirozený horor režie Paul Schrader a napsal William Wisher Jr. a Caleb Carr. Film slouží jako alternativa prequel na Vymítač (1973). Je to pátá splátka v roce Vymítač série.

Oficiální prequel k Vymítač předtím, než se přestaví, aby se změnil na Exorcista: Počátek, tak jako Morgan Creek Productions manažeři se obávali, že již dokončený film bude neúspěšný, dostal ve Spojených státech omezené vydání 20. května 2005 od Warner Bros. Obrázky, po Exorcista: Počátek se stalo finančním a kritickým zklamáním. Ačkoli film získal lepší recenze než Exorcista: Počátek, stále se setkalo s většinou negativními recenzemi.

Spiknutí

V roce 1944 nacista SS poručík Kessel nutí faráře malé vesničky v okupované Holandsko, Otec Lankester Merrin (Stellan Skarsgård ), účastnit se svévolných poprav v odvetě za vraždu německého vojáka výměnou za šetření vesnicí.

V roce 1947 je Merrin, jehož incident byl zničen, vírou, archeologem v Derati, vzdálené oblasti v Region Turkana z Britská Keňa hloubení a byzantský kostel postavený kolem 5. století - dlouho předtím, než se křesťanství dostalo do této oblasti Afriky. Setkává se s otcem Francisem (Gabriel Mann ), a Maryknoll misionář jmenovaný, aby zajistil, že kostel nebude znesvěcen, a major Granville (Julian Wadham ), britský vojenský důstojník dohlížející na výkop. Vydali se do Derati s Chumou (Andrew French), překladatelkou a průvodkyní Merrina, a Merrin představí Francise Rachel (Clara Bellar ), lékař, který strávil nějaký čas v a koncentrační tábor a je tam pronásledována svými zkušenostmi a Emekwi (Eddie Osei), nadšený konvertita, který poskytuje ubytování pro oba muže. Merrin vezme Františka na prohlídku vykopávek. Překvapivě je kostel v dokonalém stavu, jako by byl záměrně pohřben bezprostředně po dokončení stavby.

Na místě se Merrin setká s plachým, fyzicky zdeformovaným mladým chlapcem jménem Cheche (Billy Crawford ), vyhýbán a týrán místními ze strachu, že je proklet. Ačkoli ho Chuma odradil, Merrin se pokouší navázat kontakt s Cheche a nakonec se mu podařilo přivést chlapce k Rachel k lékařskému ošetření. Jakmile jsou dveře odkryty, Merrin, Francis a Chuma jdou dovnitř kostela. Francis si všimne, že tento konkrétní kostel je postaven takovým způsobem, aby zadržel něco pod ním. Skrytý průchod je vede do krypty obsahující démonickou modlu - starobylou svatyni, kde byla prováděna lidská oběť. Merrin vyvozuje, že kostel nebyl postaven jako místo bohoslužeb, ale aby byl zapečetěn tento podzemní chrám. Na zpáteční cestě najdou mrtvoly hyen (které se objevily mimo sezónu), které sežere stádo dobytka. Starší Turkana, kteří si myslí, že církev je zlá, požadují, aby Merrin přestal kopat.

Francis kontaktuje Granvillea, aby vyslal oddělení, aby hlídal výkop před potenciálními lupiči, a to navzdory Merrinovým námitkám. Následující den byli nalezeni mrtví dva britští vojáci, kteří se pokoušejí vyloupit nějaké drahé kameny z kostela (jeden bez hlavy; druhý ukřižovaný k oltáři hlavou dolů). Navzdory křesťanské symbolice použité při vraždách a svědectví Jomo (Izrael Aduramo ), turkánský válečník, který na místě dlouho dohlížel, že oba muži byli zasaženi podivným šílenstvím, které je přimělo navzájem se zabít, Granville, obviňující Turkanu, jde do města v návalu vzteku domnělých viníků se vzdali a při protestech místních chladnokrevně zastřelili mladou ženu. Město je poté umístěno pod vojenský dohled. Jomo, odhodlaný zabránit šíření „křesťanského zla“, pronikne do misijní školy a zabije Františkovy studenty - Emekwiho dva syny - předtím, než ho na místě zastřelí britští vojáci. Emekwi se hořce ptá, jestli takto Bůh odměňuje ty, kdo mu věří.

Francis si znepokojivě uvědomuje, že Checheho neobvyklé uzdravení není způsobeno Bohem, jak si myslel. Z obavy o duši Cheche uvažuje křtít mu; chlapec přijímá pod podmínkou, že se bude konat v kostele. Mezitím Granville sužovaný a zoufalý Granville spáchá sebevraždu tím, že si střelí do úst. Starší Turkana (prostřednictvím Chumy) požadují, aby byla církev znovu pohřbena a byl jim předán František - který je odpovědný za šíření „křesťanského zla“ a příchod britských vojsk - a Cheche. když budou jejich požadavky odmítnuty, bude válka mezi oběma stranami nevyhnutelná. Francis za pomoci Rachel začíná křtít Cheche v kostele; zatímco tak činí, útočí na ně démon ovládající Cheche. Uvědomil si, že exorcismus je v pořádku, a Francis rychle odchází, aby přinesl svou kopii Římský rituál. Démon odstraní Checheho deformity a přemění ho na bezsrstou, hermafroditní „dokonalou“ bytost; vypukne zemětřesení a utěsní vchod do kostela. Seržant (Ralph Brown ), Druhý nejvyšší velitel Granville, který převzal kontrolu nad vojáky po jeho smrti, odkládá Merrinovy ​​žádosti o uvolnění vstupu za svítání.

Následujícího rána Merrin a Britové našli Františka přivázaného ke stromu nahého, zastřeleného šípy. Umírající Francis, odvezený do nemocnice, aby se o něj postarala Emekwiho žena, odhalí Merrinovi, že Cheche je posedlý, a prosí ho, aby provedl exorcismus. Další zemětřesení posune kameny a odblokuje vchod do kostela jen natolik, aby Merrin mohl vstoupit dovnitř. V podzemním chrámu Merrin najde Rachel - která utíká v transu - a posedlou Cheche. Merrin spěchá zpět na ošetřovnu, aby si oblékl Francisovy roucha, a vrací se do kostela, aby zahájil exorcismus. Démon nabízí Merrinovi příležitost přepsat svou minulost, ve které se Merrin (v halucinaci) ocitá v Holandsku z roku 1944: když odmítne spolupracovat, Kessel místo toho má Merrin a všichni vesničané zabiti pro jeho vzdor.

Když se Merrin vrátí k rozumu, démon se vysmívá marnosti jeho pokusu změnit to, co se stalo. Když Merrin znovu zahájil exorcismus, nadpřirozený polární záře objeví se na obloze, uchvácená Rachel se pokusí zabít, Emekwi násilně bije svou ženu a turkanskou nálož do boje. Přes odpor zlého ducha je exorcismus úspěšný. Cheche ustupuje do svého dřívějšího stavu, když démon opouští jeho tělo a vstupuje do těla hyeny. S démonem vyhnaným z Derati se život vrátí do normálu a britské oddělení odejde. Jeden z místních starších však varuje, že démon pronásleduje Merrina. Merrin se rozloučí s Rachel a Cheche před odjezdem do Říma.

Obsazení

  • Stellan Skarsgård tak jako Otec Lankester Merrin, napůl nizozemský, napůl anglický farář a učenec z Holandska procházející krizí víry od doby, kdy byl během druhé světové války nucen účastnit se svévolných poprav svých farníků nacisty. Po válce se následně věnoval archeologii. Skarsgård opakuje stejnou roli v Exorcista: Počátek.
  • Gabriel Mann jako otec František, idealistický misionář do oblasti jmenované, aby byla zajištěna svatost vykopaného kostela. Vzhlédne k Merrinovi (který studoval jeho díla v semináři) a snaží se ho přimět, aby znovu získal svou víru v Boha.
  • Clara Bellar jako Rachel Lesno, lékařka v městské nemocnici, která podstoupila strašlivou zkušenost v nacistickém koncentračním táboře.
  • Billy Crawford když se Cheche, tělesně postižený chlapec vyhýbal a zneužíval místními obyvateli, než mu Merrin získal lékařskou pomoc. Jakmile ho démon ovládne, začne se zotavovat ze svých zdravotních postižení, a nakonec dosáhne fyzické dokonalosti, než bude démon vymítán.
  • Julian Wadham jako major Granville, důstojník britské armády, který dohlíží na vykopávky Derati. Laskavý muž oblíbený svými vlastními jednotkami začíná po záhadné smrti dvou svých mužů v kostele projevovat neobvyklou ztrátu nálady.
  • Ralph Brown jako seržant Harris, druhý nejvyšší velitel Granville. Na rozdíl od Granvilla je vůči Turkaně méně laskavý.
  • Izrael Aduramo jako Jomo, místní válečník, který neustále sleduje archeologické naleziště.
  • Andrew French jako Chuma, místní slouží jako tlumočník a průvodce pro Merrina a Brity.
  • Eddie Osei jako Emekwi, majitel hotelu a křesťanský konvertita, který poskytuje Merrinovi a Francisovi ubytování během jejich pobytu v Derati. Nabízí své dva syny, Jamese a Josefa, Františkovi jako studenty pro jeho plánovanou misijní školu. Jejich smrt v rukou Jomo ho vede k pochybnostem o jeho víře.
  • Antonie Kamerling jako poručík Kessel, důstojník SS, který nutí Merrina, aby zdecimoval vesničany pod jeho křídly jako odplatu za vraždu jednoho z jeho mužů.
  • Mary Beth Hurt (uncredited) jako hlas posedlého Cheche.

Výroba

John Frankenheimer byl původně najat jako ředitel projektu, ale stáhl před začátkem natáčení kvůli zdravotním problémům. O měsíc později zemřel. Paul Schrader nahradil jej a souhlasil s natočením filmu, protože jeho scénář a přístup studia zaujaly. Film s názvem Exorcista: Počátek, byl téměř dokončen a dokonce začal být uváděn na trh (byl vydán teaser trailer), když byl odložen Morgan Creek Productions kvůli obavám z komerční životaschopnosti filmu.

Přestože Schrader věrně nařídil scénář, který studio vyvinulo, Morgan Creek (podle Schraderova odhadu) měl případ „výčitek svědomí kupujícího“, když viděl výsledek v hrubé formě, věřil, že film byl příliš mozkový a postrádal zjevnou „hrůzu“ scény, které by se od franšízy očekávaly. Studio následně nahradilo Schradera Renny Harlin, původně s plánem provést několik opakovaných výstřelů. Nakonec byl film přepsán a znovu natočen úplně, i když s mnoha stejnými zápletkami, lokacemi a scénami jako původní produkce, ale s tónem dramaticky posunutým do tónu konvenčnějšího horor. Několik členů obsazení bylo zachováno pro dražší druhou produkci, stejně jako kameraman Vittorio Storaro.[2]

Po špatném publiku a kritické reakci na Harlinovu verzi se Morgan Creek rozhodl dokončit verzi Paula Schradera o potenciálu získat zpět nyní složenou investici. Studio nejprve najalo editora Tima Silana, aby sestavil Schraderovu verzi, ale Silano trval na tom, aby byl Schrader přiveden zpět, aby dohlížel na editaci jeho vlastního materiálu. Morgan Creek přidělil 35 000 $ a velmi krátkou dobu na to, aby Paul Schrader dokončil svou verzi.[3][4][5]

Film jako Exorcista: Počátek, je zastřelen Univisium (2:1) poměr stran (vyvinutý společností Vittorio Storaro, který také působil jako kameraman), i když bylo vydání videa uvedeno v 1,78: 1.

Skromné ​​výdaje poskytované studiem na obnovení finální fáze postprodukce filmu vyústily v řadu kompromisů. Konkrétně Schrader nedostal dostatek peněz na provedení ADR, aby přivedl kameramana Vittoria Storara zpět, aby provedl barevné načasování filmu (nutil jej a Silana, aby si to sami přiblížili), ani aby si objednali originální skóre celého filmu. Místo toho bylo skóre vyvinuto po částech, přičemž čtrnáct minut (včetně ústředního tématu) bylo složeno bez platby od Angela Badalamentiho. Posledních dvacet minut filmu zaznamenala americká metalová skupina Psí módní diskotéka (neobvyklá volba pramenící z náklonnosti Schraderova syna ke skupině), zatímco rovnováha partitury - asi za hodinu - byla recyklována z práce Trevora Rabina pro verzi Harlin. Kromě přispívajících skladeb Dog Fashion Disco také „vylepšil“ partituru jako celek, aby jí navzdory různorodým zdrojům poskytla jednotu.[6]

Warner Bros. Obrázky vydal Schrader verzi teatrálně pod názvem Dominion: Prequel to the Exorcist (od té doby Exorcista: Počátek byl použit ve verzi pro Harlin) jako velmi omezené vydání (110 obrazovek) v květnu 2005, následované později v tomto roce a DVD uvolnění.

Uvolnění

Pokladna

Film byl finančním zklamáním.

Recepce

Zatímco William Peter Blatty, autor a scenárista Vymítač popsáno Vláda jako „hezký, elegantní, elegantní kus práce“,[7] kritická reakce na film byla přesto smíšená s negativní. Mnoho kritiků uvedlo, že je jen o něco lepší než Harlinova verze a drží hodnocení 30% Shnilá rajčata[8] a skóre 55 ze 100 dále Metakritický,[9] zatímco Exorcista: Počátek drží rating 11% na Shnilá rajčata[10] a skóre 30 ze 100 Metakritický.[11]

Dobré recenze Vláda byly mnohem pozitivnější než u Harlinovy ​​verze. Roger Ebert z Chicago Sun-Times dal mu tři hvězdičky ze čtyř a napsal, že „dělá něco riskantního a odvážného v této době vyčerpaných hororů: bere zlo vážně“.[12] Leslie Felperin z Odrůda časopis napsal, že tento film je „inteligentní, tiše podvratný“ a „Schrader vydal 100% film Paula Schradera, zalitý duchovní a morální úzkostí, která je vodoznakem jeho kariéry od Řidič taxíku (jako spisovatel) do Automatické ostření (jako režisér) ".[13]

Owen Gleiberman z Zábava týdně řekl, že „Schraderův film je o stupeň lepší než Harlinův, ale když vyvaříte peří démonů, je to stejný zatracený film ".[14] Scott Tobias z Cibule je A.V. Klub napsal, že „Skarsgård [dává] tiše fascinující představení“ a že „Schraderův film není nijak zvlášť děsivý, ale je podstatnější než Vymítač a jeho pokračování, protože zbavuje démona z hlavy se točícího literalismu a považuje zlo za něco reálnějšího a běžnějšího “.[15]

David Edelstein časopisu Břidlice řekl, že film je „dobrý, zamyšlený horor a je velmi blízký tomu, aby byl velmi dobrý“.[16] Brent Simon z IGN dal filmu skóre 4 z 10 a řekl: „Celkový pocit Vláda vydává je jedním z kořenů malátnosti. Stále čekáte, až se někdo nebo něco objeví, a chopíte se kontroly nad obrazem, ale nikdy se to nestane, dokud nedojde ke konečné konfrontaci, která má pocit, že by mohla pocházet z jiného filmu. Nechybí krev ani krev, jeho kontext; Vláda je příliš zdvořilý a zdvořilý, aby vyděsil “.[17]

Režisér Erik Kristopher Myers, který jako první v roce 2005 film zkontroloval, napsal: „Zvláštní věc na filmu Exorcista franšíza spočívá v tom, že máte tři filmy sledující stejné narativní vlákno, ale žádná z kapitol nemá pocit, že patří do většího celku. Každý z nich hraje příliš odlišně od předchozího dílu a ničí jakýkoli smysl pro skutečnou kontinuitu nad rámec jmen nebo umístění. Schrader Film je první, který syntetizuje prvky každého z nich, ať už úmyslně nebo jinak, a představuje nám Exorcista kterému dluží tolik Friedkin jak to dělá Boorman a Blatty. Současně také dokáže dosáhnout své vlastní identity a přitom je stále přímo spojena Vymítač, Exorcista II: Kacíř a Vymítač ďábla III. Žádný jiný film v seriálu nemá skutečné manželství s každým ze svých partnerů tak, jako to dělá Schrader’s. “[18]

Domácí média

Film byl propuštěn na DVD 25. října 2005 autorem Warner Home Video a zahrnuty vymazané scény, fotogalerie a zvukový komentář režisér Paul Schrader.

10. října 2006, film byl propuštěn s Vymítač, Vymítač ďábla: Verze, kterou jste nikdy neviděli, Exorcista II: Kacíř, Vymítač ďábla III a Exorcista: Počátek v krabičce s názvem Exorcista: Kompletní antologie.

23. září 2014 byl film propuštěn na Blu-ray jako součást Blu-ray verze filmu Exorcista: Kompletní antologie. Film bude vydán v samostatném Blu-ray by Domácí zábava Sony Pictures 13. října 2020.[19]

Reference

  1. ^ „Dominion: Prequel to the Exorcist“. Warner Bros. Obrázky. Archivovány od originál dne 04.03.2016. Citováno 2015-10-30.
  2. ^ Myers, Erik (14. října 2005). Exkluzivní rozhovor s Paulem Schraderem. Kapitáne Howdy.
  3. ^ „Trivia for Dominion: Prequel to the Exorcist“. IMDB. Citováno 2009-12-21.
  4. ^ Mottram, James (14. října 2005). „Paul Schrader: Vymítání jeho démonů“. London: The Independent. Citováno 2009-12-21.
  5. ^ Myers, Erik (14. října 2005). „Exkluzivní rozhovor s Paulem Schraderem“. Kapitáne Howdy. Archivovány od originál dne 06.12.2010. Citováno 2005-03-24.
  6. ^ Myers, Erik (14. října 2005). „Exkluzivní rozhovor s Paulem Schraderem“. Kapitáne Howdy. Citováno 2005-03-24.
  7. ^ Westbrook, Bruce (21. května 2005). ""Dominion „režisér říká, že s uvedením filmu cítí obhájení - nejnovější prequel o démonech odpovídá Harlinově verzi“. Houston Chronicle. Citováno 2009-12-21.
  8. ^ Dominion: Prequel to the Exorcist recenze, Shnilá rajčata
  9. ^ Dominion: Prequel to the Exorcist recenze, Metacritic
  10. ^ Exorcista: Počátek recenze, Shnilá rajčata
  11. ^ Exorcista: Počátek recenze, Metacritic
  12. ^ Posouzení Roger Ebert, Chicago Sun-Times, 19. května 2005
  13. ^ Felperin, Leslie (18. března 2005). „Exorcista: recenze filmu Prequel“. Odrůda.
  14. ^ Posouzení Owen Gleiberman, Entertainment Weekly, 2005
  15. ^ Posouzení Archivováno 21. Května 2008 v Wayback Machine Scott Tobias, The A.V. Club, 24. května 2005
  16. ^ Posouzení, David Edelstein, břidlice
  17. ^ Posouzení, Brent Simon, IGN, 27. října 2005
  18. ^ [1]
  19. ^ https://www.blu-ray.com/movies/Dominion-Prequel-to-the-Exorcist-Blu-ray/275727/

externí odkazy