Dying of the Light (film) - Dying of the Light (film)

Umírání světla
Dying of the Light poster.jpg
Divadelní plakát
Režie:Paul Schrader
ProdukovanýScott Clayton
Gary A. Hirsch
Todd Williams
NapsánoPaul Schrader
V hlavních rolíchNicolas cage
Anton Yelchin
Irène Jacob
Hudba odFrederik Wiedmann
KinematografieGabriel Kosuth
Upraveno uživatelemTim Silano
Výroba
společnost
Červené žulové obrázky
Grindstone Entertainment Group
DistribuoványLionsgate
Datum vydání
  • 5. prosince 2014 (2014-12-05)
Provozní doba
94 minut[1]
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
rumunština
arabština
Rozpočet5 milionů dolarů

Umírání světla je Američan roku 2014 psychologický thriller scénář a režie Paul Schrader a hrát Nicolas cage, Anton Yelchin a Irène Jacob o vládním agentovi, který musí vystopovat a zabít teroristu, než ztratí plnou paměť demence.[2] To bylo propuštěno divadelně a skrz VOD formáty od Lionsgate 5. prosince 2014.[3] Film získal extrémně negativní recenze, s kontroverzí kolem těžké manipulace a přepracování záběrů ze strany studia, který popřel Schrader konečný výsada a vedl jej a hlavní členy obsazení k popření vydané verze a kampani proti ní.[4]

Spiknutí

Evan Lake (Nicolas cage ) je vysoce zdobený veterán CIA agent a příjemce Intelligence Star snížen na pracovní místo u Langley se svým chráněncem a blízkým přítelem Miltonem „Miltem“ Schultzem (Anton Yelchin ). Před 22 lety, během operace v Africe, byl Lake zajat teroristou Muhammadem Banirem (Alexander Karim) a mučen tím, že mu opakovaně mlátili hlavu a mrzačili ucho. Během těžby a následné exploze Banir zmizel a byl považován za mrtvého, ačkoli Lake tomu nikdy nevěřil a od té doby se posedle pokoušel Banira najít. V důsledku traumatu, které utrpěl mučením, nyní Lake trpí ranou fází frontotemporální demence a jeho šéf ho považuje za závazek vůči agentuře.

v Bukurešť, policejní ocas keňského státního příslušníka, Abdi, nesoucí záhadné USB disk. Následuje honička za autem, a místo toho, aby se kurýr vzdal, odhodí sebe a sjezd z mostu. The Rumunská zpravodajská služba získat disk a tělo, ale data jsou poškozená, takže jsou následně odeslána do CIA. Milt je hitem velkého množství experimentální léčby drogami talasémie, informace potvrzená v datech USB. Drogy jsou anonymní keňský klienta a pocházejí z Univerzita v Bukurešti klinika vedená profesorem Dr. Iulianem Cornelem. Jelikož je talasemie dědičná, dospěl Milt k závěru, že Banir objednává zásilky drogy prostřednictvím prostředníka Dr. Wangariho. Řekne Lakeovi, který požádá své nadřízené, aby šli za Banirem. Stále však věří, že je mrtvý, a odmítají. Později má Lake během prohlídky prudký výbuch a na místě rezignuje. Během této doby v Keni pošle Banir svého muže Aasima do Bukurešti, aby zjistil, proč Abdi tento lék nedodal.

Lake vypráví Miltovi o jeho duševním zhoršení, které je čím dál tím zřetelnější, jak film postupuje. Když se Lake rozhodne odjet do Rumunska, Milt jde dál. V Bukurešti se muži setkávají s Michelle Zubarainovou (Irène Jacob ), bývalý novinář, možný agent a Lakeova jednorázová láska, která má informace o tom, že Cornel poskytuje drogu, kterou Banir potřebuje. Trio se setkalo s profesorem a přimělo ho, aby uznal jeho roli a připustil, že Banir ho nutí cestovat do Keni. Když Lake, Milt a Michelle opouštějí profesorovu kancelářskou budovu, Aasim je vidí. Následujícího dne se všichni tři vrátili do profesorovy kanceláře v naději, že budou následovat kohokoliv, koho profesor potká. Dívají se, dokud profesor nevyjde ven, aby se setkal s Aasimem, ale Aasim je zahlédne a utíká. Zatímco Lake bere od profesora peníze, drogy a cestovní pas, aby se za něj v Keni vydával, Milt chytí Aasima a podřízne mu hrdlo, čímž mu účinně zabránil kontaktovat Banira.

Michelle najde make-up specialistu, aby pomohla Lakeovi proměnit se v profesora, poté Lake a Milt odletěli do Mombasy. Převlek funguje a Lake je vyhnán z města do Banirova úkrytu a pomocí lsti a malého boje z ruky do ruky je nakonec s Banirem sám. Lake se odhalí teroristovi, ale v tu chvíli má útok na flashbacky poháněné demencí, během nichž jsou rozdíly mezi mladým teroristou, který zmrzačil Lake před dvaceti dvěma lety, a nyní stárnoucím, křehkým a nevyléčitelně nemocným mužem Průhledná. Aniž by podnikl jakékoli další kroky, Lake náhle opustí Banir. Následujícího dne se Lake a Milt procházejí kolem bazénu a zahrady jejich hotelu Mombasan, které jsou plné lidí, když zazvoní výstřel a mladý Keňan kolem jezera náhle spadne. Lake vidí, že Milt byl zasažen také (ne smrtelně), a vrací palbu ozbrojencům, nakonec oba zabil a byl dvakrát zastřelen. Pochopil, že je Banir poslal, vezme jejich vozidlo a jede do noci zpět do Banirova úkrytu, kde se zapojí do krátkého (a náchylného) nože s Banirem, než ho zabije. Ale když se vrací do Mombasy, stále ztrácí krev a vzpomínky a hlasy se vracejí. Zdá se, že Lake čelně vrazil do kamionu. Závěrečné momenty filmu se přesunou (s komentářem od Lake) do Arlingtonský národní hřbitov, k Langleymu, k Lakeovi, který přednesl projev (od začátku filmu), a Miltovi, který dal Michelle vzpomínku na Lake, která je pro ni důležitá.

Obsazení

Výroba

V lednu 2010 Nicolas Winding Refn byl připojen k přímému Paul Schrader scénář s Harrison Ford hrát jako olovo.[7] 15. února 2010 Refn opustil filmový projekt, aby režíroval Řídit.[8] 5. června 2013 bylo oznámeno, že Paul Schrader by režíroval film mimo svůj vlastní scénář, přičemž Refn se připojil jako výkonný producent.[2] 30. července 2013 Nicolas cage připojil se k filmu v hlavní roli a nahradil Forda.[5] 10. ledna 2014 Anton Yelchin se připojil k filmu spolu s Irène Jacob a Alexander Karim.[6] 6. března Red Granite International připojili se jako producenti.[9] 19. srpna to bylo oznámeno Domácí zábava Lionsgate získal distribuční práva k filmu.[10]

Natáčení

Natáčení mělo začít 27. ledna 2014,[6] být zastřelen Rumunsko, včetně Castel Film Studios, Bukurešť a zabaleno po pěti týdnech, po nichž následuje postprodukce, která má být provedena v USA.[11] 5. března 2014, Cage byl spatřen na scéně během natáčení Umírání světla v Queensland, Austrálie.[12] Následujícího dne, 6. března, bylo oznámeno, že střílelo dovnitř Zlaté pobřeží Queensland zabalil a zbytek filmu bude natáčen v Rumunsku.[9]

Postprodukce a kontroverze

16. října 2014 zveřejnil Schrader na své stránce na Facebooku: „Prohráli jsme bitvu. Film„ Dying of the Light “, který jsem napsal a režíroval, mi byl odebrán, přepracován, skóroval a smíchán bez mého zásahu.“[13] Tento příspěvek byl doprovázen fotografiemi, na nichž Cage, Yelchin a Refn nosí tričko s klauzulí „non-disparigation“ jejich smluv, které jim zakazuje kritizovat dotyčný film před, během a v období bezprostředně po vydání projektu. Schrader napsal:

Tady jsme, Nick Cage, Anton Yelchin, Nic Refn a já, kteří máme na sobě trička „bez znevažování“. Ustanovení o zákazu zneužití ve smlouvě umělce dává majitelům filmu právo žalovat umělce, pokud by majitel považoval cokoli, co umělec o filmu řekl, za „hanlivé“. Nemám žádné komentáře k filmu ani k ostatním spojeným s obrázkem.

8. prosince 2014 vysvětlil kameraman filmu Gabriel Kosuth ve sloupci pro hosty Variety.com že jeho barevně významná kinematografie byla digitálně pozměněna a že „mu byla odepřena možnost splnit v postprodukci to, co je povinností jakéhokoli kameramana:„ zajistit, aby to, co diváci uvidí na filmových a televizních obrazovkách, věrně odráží „vzhled“ zamýšlený režisér “(podle příručky amerického kameramana)“.[14]

Obnovený originální střih

V roce 2017 Schrader znovu navštívil svůj první střih a pracoval od DVD kopie pracovní tisk, vytvořil hrubou verzi filmu, která přibližuje jeho původní vizi pod novým názvem Temný. Schraderova verze filmu nebyla určena k oficiálnímu uvedení nebo veřejné výstavě, ale lze ji vidět na základě předchozí žádosti na UCLA filmový a televizní archiv, Harry Ransom Center a Muzeum moderního umění Katedra filmu.[15] V roce 2018 film také zpřístupnil prostřednictvím BitTorrent na Pirátská zátoka.[16][17][18]

Recepce

Umírání světla v současné době drží 8% hodnocení na základě 32 recenzí na webu agregátoru recenzí Shnilá rajčata.[19] Na Metakritický, film má hodnocení 31/100 na základě 12 kritiků, což znamená "obecně nepříznivé recenze".[20]

Reference

  1. ^ "ZEMŘENÍ SVĚTA (18)". British Board of Film Classification. 11. prosince 2014. Citováno 11. prosince 2014.
  2. ^ A b JAGERNAUTH, KEVIN (5. června 2013). „Paul Schrader režíruje„ The Dying Of The Light “,„ Nicolas Winding Refn May Produce “. indiewire.com. Archivovány od originál 13. prosince 2014. Citováno 10. března 2014.
  3. ^ https://www.comingsoon.net/news/movienews.php?id=123848
  4. ^ Paul Schrader, Nicolas Winding Refn a kampaň Nicolas Cage proti jejich filmu „Dying Of The Light“ 16. října 2014 - IndieWire
  5. ^ A b Anderton, Ethan (30. července 2013). „Nicolas Cage povede Thriller Pavla Schradera„ Umírání světla “'". firstshowing.net. Citováno 10. března 2014.
  6. ^ A b C d E JAGERNAUTH, KEVIN (10. ledna 2014). „Anton Yelchin se připojuje k filmu„ Dying Of The Light “od Paula Schradera'". indiewire.com. Archivovány od originál 13. prosince 2014. Citováno 10. března 2014.
  7. ^ Raup, Jordan (29. ledna 2010). „Harrison Ford bude hrát ve filmu The Dying Of The Light od Nicolase Windinga Refna'". thefilmstage.com. Citováno 10. března 2014.
  8. ^ „Režisér Refn opouští Jekyll a The Dying of the Light“. hollywood.com. 15. února 2010. Citováno 10. března 2014.
  9. ^ A b Frater, Patrick (6. března 2014). „Desky z červené žuly„ Dying of the Light od Paula Schradera'". variety.com. Citováno 10. března 2014.
  10. ^ Fleming Jr, Mike (19. srpna 2014). „Paul Schrader‚ Dying Of The Light 'získaný společností Lionsgate Home Entertainment “. termín.com. Citováno 19. srpna 2014.
  11. ^ Blaga, Iulia (22. ledna 2014). „Paul Schrader střílí Umírání světla v Rumunsku“. filmneweurope.com. Archivovány od originál dne 19. února 2014. Citováno 10. března 2014.
  12. ^ Gordon, Naomi (6. března 2014). „Nicolas Cage stárne: Hvězda zešedla pro filmovou roli Umírání světla“. digitalspy.co.uk. Citováno 10. března 2014.
  13. ^ Kilday, Gregg (16. října 2014). „Režisér Paul Schrader říká svůj nový film Nicolase Cagea“ Byl mi odebrán"". hollywoodreporter.com. Citováno 19. října 2014.
  14. ^ Kosuth, Gabriel (8. prosince 2014). „Kameraman Paul Schrader se ptá: Kdo zabil barvu? (Sloup pro hosty)“. variety.com. Citováno 8. prosince 2014.
  15. ^ Schrader, Paul. Temný (2017).
  16. ^ "Udělal jsem Pes jí psa abych se vykoupil z ponížení Umírání světla, který mi byl odebrán. Nic a zřekl jsem se toho, následně jsem provedl vlastní editaci, vložil ji do torrentu, ale byl to zabiják kariéry “; v: Jacobson, Mark (8. ledna 2019). „In Conversation: Paul Schrader. Writer-director on First Reformed, his Oscar hopes, and the end of the world“. vulture.com. Citováno 13. ledna 2019.
  17. ^ Van der Sar, Ernesto (12. ledna 2019). „Paul Schrader použil torrenty ke sdílení svého vlastního„ Cutu “„ Dying Of The Light “. torrentfreak.com. Citováno 13. ledna 2019.
  18. ^ Anonymous (4. července 2018). „2018-Paul.Schrader.Dark-Dir.Cut.Dying.of.the.Light“. 22899440. Pirátská zátoka.
  19. ^ "Umírání světla". Shnilá rajčata. Flixster. Citováno 11. prosince 2014.
  20. ^ "Umírání světla". Metakritický. CBS Interactive. Citováno 11. prosince 2014.

externí odkazy