Slovník staré angličtiny - Dictionary of Old English

Slovník staré angličtiny (SRNA) je slovník z Starý anglický jazyk, vydané Centrem středověkých studií, University of Toronto pod vedením Angus Cameron, Ashley Crandell Amos a Antonette diPaolo Healey. Doplňuje Oxfordský anglický slovník'komplexní přehled moderních Angličtina a Střední anglický slovník's komplexní přehled o Střední angličtina.[1]

Slovník je stále ve výrobě. Se zveřejněním záznamů pod Já v září 2018 zápisy pro písmena A-I 24-dopisu Stará anglická abeceda byly zveřejněny[1] (ačkoli, protože slovník nemá žádný záznam pro J a zveřejnil dvě hesla pro K. současně s Já záznamů, technicky pokryl A-K a další dopis, který má být zveřejněn, bude L).[2]

Slovník hojně využívá digitální technologie, a je založen na a korpus alespoň jedné kopie každého známého přežívajícího textu napsaného ve staré angličtině.[1]

Dějiny

Slovník byl koncipován v roce 1968 jako náhrada za Bosworth – Toller Anglosaský slovník, který byl sestaven v době, kdy jak studium staroanglického jazyka, tak lexikografické techniky byly méně pokročilé.[3] Redakce se od samého počátku zajímaly o potenciální využití výpočetní techniky při sestavování slovníku a zaloľení textu slovníku na korpusu. Slovníkový plán byl zveřejněn v roce 1973.[4] Původně se předpokládalo, že práce na slovníku začnou v roce 1976 a slovník se krátce poté začne objevovat ve svazcích.[3]

Teprve v roce 1986 byl zveřejněn první svazek zahrnující slova začínající písmenem D.[4] Písmena G bylo dosaženo v roce 2008.[4] Jak března 2015 položky pro 8 z 24 písmen Stará anglická abeceda, A-H byly publikovány, přičemž bylo napsáno více než 60% z celkového počtu příspěvků.[5][6] Dopis, který jsem vydal v září 2018.[1]

Dostupnost

Slovník je k dispozici ve 3 formátech:[7]

Korpus je k dispozici ve 2 formátech:

Počítačový korpus (stará verze) je k dispozici ke stažení na vyžádání z textového archivu University of Oxford, zdarma pro použití ve vzdělávání a výzkumu:

Poznámky

  1. ^ A b C d O slovníku staré angličtiny
  2. ^ Elena Matas a Emma Duffee, 'Rozhovor s editory DOE Robertem Getzem a Stephenem Pelle `` (27. listopadu 2018).
  3. ^ A b Leyerle, John (1971). ""Slovník staré angličtiny „: Zpráva o pokroku“. Počítače a humanitní vědy. 5 (5): 279–283. doi:10.1007 / BF02402209.
  4. ^ A b C „Publikace slovníku staré angličtiny“. Slovník staré angličtiny. University of Toronto. Citováno 17. června 2014.
  5. ^ „Slovník staré angličtiny, písmeno H“. University of Toronto. 2016.
  6. ^ „UofT Dictionary of Old English“. CBC News. 7. ledna 2017.
  7. ^ Publikace Slovník staré angličtiny

externí odkazy