Nový svět anglických slov - The New World of English Words

The New World of English Words, or, a General Dictionary je slovník zkompilovaný Edward Phillips a poprvé publikováno v Londýn v roce 1658. Byla první folio Anglický slovník.[1]

Obsah

Slovník kromě běžných slov obsahoval i mnoho neobvyklých slov, cizí výrazy, vlastní jména a další odborné výrazy. Celkově původní vydání obsahovalo 11 000 záznamů, což se v pátém vydání v roce 1696 zvýšilo na 17 000.[2]

Později byl revidován a rozšířen o John Kersey v roce 1706, případně obsahující 38 000 záznamů. Kersey už sestavil svůj vlastní slovník, Nový anglický slovník, v roce 1702, a použil toto přepracované vydání Nový svět anglických slov jako základ pro jeho stručnější Dictionarium Anglo-Britannicum v roce 1708.[3]

Plagiátorství

Alespoň polovina záznamů byla zkopírována přímo, bez svolení, z Thomas Blount je Glossographia, který byl publikován před několika lety. Blount odpověděl publikováním Svět chyb objevených v knize Interpreter of Hard Words, napsané proti knize Sira Edwarda Phillipsa s názvem Nový svět v roce 1673.[4]

Celý název

„Nový svět anglických slov neboli Obecný slovník: obsahující interpretace tak tvrdých slov, která jsou odvozena z jiných jazyků, ať už hebrejských, arabských, syriackých, řeckých, latinských, italských, francouzských, španělských, britských, holandských, saských , atd., jejich etymologie a dokonalé definice: společně se všemi termíny, které se vztahují k umění a vědám ...: ke kterým jsou přidány významy vlastních jmen, mytologie a poetické fikce, historické vztahy, geografické popisy většiny země a města světa, zejména těch tří národů, kde jsou zmíněny jejich hlavní starožitnosti, bitvy a další nejpamátnější pasáže: stejně jako všechny ostatní předměty, které jsou užitečné a odpovídají našemu anglickému jazyku: práce velmi potřebná pro cizince, stejně jako naši vlastní krajané, pro všechny osoby, které by správně rozuměly tomu, o čem mluví, píší nebo čtou "

Reference

  1. ^ Drake (2003), s. 853.
  2. ^ Jackson (2002), str. 36.
  3. ^ Hüllen (2005), str. 159-169.
  4. ^ Barber (1997), str. 78; Drake (2003), s. 853.

Bibliografie

  • Holič, Charles Laurence, Brzy moderní angličtina (Edinburgh: Edinburgh University Press, 1997). ISBN  978-0-7486-0835-5.
  • Drake, Miriam A., Encyclopedia of Library and Information Science (2003). ISBN  978-0-8493-3894-6.
  • Hüllen, Werner, Historie Rogetova tezauru: Počátky, vývoj a design (Oxford: Oxford University Press, 2005). ISBN  978-0-19-928199-2.
  • Jackson, Howard, Lexikografie: Úvod (2002). ISBN  978-0-415-23173-2.

externí odkazy