Dešifrování - Decipherment

v filologie, dešifrování je objev významu textů napsaných ve starověkých nebo nejasných jazycích nebo skriptech.^[1] Rozluštění v kryptografie odkazuje na dešifrování.^[2] Tento termín je používán sardonicky v běžném jazyce k popisu pokusů číst špatný rukopis.^[3] v genetika, dešifrování je úspěšný pokus o porozumění DNA, který je metaforicky zobrazen jako text obsahující slovní jednotky.^[4] V celé vědě je pojem dešifrování synonymem pro porozumění biologickým a chemickým jevům.

Starověké jazyky

V několika případech byl k usnadnění dešifrování nezbytný vícejazyčný artefakt Rosetta Stone je klasickým příkladem. Statistické techniky poskytují další cestu k dešifrování, stejně jako analýza moderních jazyků odvozených od starověkých jazyků, ve kterých jsou psány nerozluštěné texty. Archeologické a historické informace jsou užitečné při ověřování předpokládaných dešifrování.

Dešifrovače

Jméno učence	Skript dešifrován
Magnus Celsius	Bezhlavé runy
Jón Ólafsson z Grunnavíku	Šifrovací runy
Jean-Jacques Barthélemy	Palmyrenová abeceda
Jean-Jacques Barthélemy	Fénická abeceda
Jean-François Champollion	Egyptské hieroglyfy
Georg Friedrich Grotefend, Eugène Burnouf, a Henry Rawlinson	Staré perské klínové písmo
Manuel Gómez-Moreno	Severovýchodní Iberian skript
James Prinsep	Brahmi, Kharosthi
Edward Hincks	Mezopotámština Klínové písmo
Bedřich Hrozný	Chetitské klínové písmo
Vilhelm Thomsen	Starý Turkic
George Smith a Samuel Birch, et al.^[5]	Kyperská osnova
Hans Bauer a Édouard Paul Dhorme^[6]	Ugaritická abeceda
Wang Yirong, Liu E, a Sun Yíràng, et al.	Skript Oracle Bone
Michael Ventris, John Chadwick, a Alice Kober	Lineární B
Jurij Knorozov a Tatiana Proskouriakoff, et al.	Maya
Jan-Olof Tjäder	"'Zvětšený úvodní skript'" z Ravenna (varianta latinka )
Zaza Alexidze	Kavkazská albánská abeceda

Viz také

Dešifrované skripty

Nešifrované skripty

Nešifrované texty

Reference

^ Trask, R.L (2000). Slovník historické a srovnávací lingvistiky. Fitzroy Dearborn Publishers, str. 82 („Proces určování vztahu mezi vyhynulým a neznámým psacím systémem a jazykem, který představuje. Striktně je dešifrování objasněním skript—To znamená stanovení hodnot psaných znaků ")
^ Vaudenay, Serge (2006). Klasický úvod do kryptografie. Springer, str.3. ("Akce pro transformaci šifrovacího textu na prostý text pomocí oprávněná strana [zvýraznění přidáno] “)
^ http://dictionary.reference.com/browse/decipherment
^ Snustad, D. Peter a kol. (2016). Principy genetiky. Wiley, str. 302
^ http://lila.sns.it/mnamon/index.php?page=Scrittura&id=4&lang=cs
^ "Anatomy of Decipherment", http://images.library.wisc.edu/WI/EFacs/transactions/WT1966/reference/wi.wt1966.adcorre.pdf "

[1] Trask, R.L (2000). Slovník historické a srovnávací lingvistiky. Fitzroy Dearborn Publishers, str. 82 („Proces určování vztahu mezi vyhynulým a neznámým psacím systémem a jazykem, který představuje. Striktně je dešifrování objasněním skript—To znamená stanovení hodnot psaných znaků ")

[2] Vaudenay, Serge (2006). Klasický úvod do kryptografie. Springer, str.3. ("Akce pro transformaci šifrovacího textu na prostý text pomocí oprávněná strana [zvýraznění přidáno] “)

[3] ttp://dictionary.reference.com/browse/decipherment

[4] Snustad, D. Peter a kol. (2016). Principy genetiky. Wiley, str. 302

[5] ttp://lila.sns.it/mnamon/index.php?page=Scrittura&id=4&lang=cs

[6] "Anatomy of Decipherment", http://images.library.wisc.edu/WI/EFacs/transactions/WT1966/reference/wi.wt1966.adcorre.pdf "

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]