David Copperfield (film z roku 1999) - David Copperfield (1999 film)

tento článek potřebuje další citace pro ověření. Prosím pomozte vylepšit tento článek podle přidávání citací ke spolehlivým zdrojům. Zdroj bez zdroje může být napaden a odstraněn. Najít zdroje: Film „David Copperfield“ z roku 1999  – zprávy  · noviny  · knihy  · učenec  · JSTOR (Květen 2014) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

David Copperfield
Obal DVD
Napsáno	Adrian Hodges (z románu od Charles Dickens )
Režie:	Simon Curtis
V hlavních rolích	Daniel Radcliffe Ciarán McMenamin Maggie Smith Pauline Quirke Alun Armstrong Trevor Eve Bob Hoskins Zoë Wanamaker Emilia Fox Oliver Ford Davies Nicholas Lyndhurst Imelda Staunton Ian McNeice Ian McKellen Michael Elphick Dawn francouzsky
Skladatel (é)	Rob Lane
Země původu	Spojené království
Originál jazyk (y)	Angličtina
Ne. série	1
Ne. epizod	2
Výroba
Výkonný výrobce	Jane Tranter Rebecca Eaton
Výrobce	Kate Harwood
Provozní doba	185 minut
Výroba společnost / společnosti	WGBH produkce pro BBC
Uvolnění
Původní síť	BBC One
Formát obrázku	KAMARÁD (576i ), 16:9
Formát zvuku	Stereo
Původní vydání	25. prosince (1999-12-25) – 26. prosince 1999 (1999-12-26)

David Copperfield je dvoudílný BBC televizní drama přizpůsobování z Charles Dickens je 1850 románu stejného jména, upraveno Adrian Hodges. První část byla zobrazena na Štědrý den 1999 a druhý dne Svátek vánoční stejný rok.

Inscenace je pozoruhodná pro označení hereckého debutu Daniel Radcliffe, který by později povstal ke slávě jako titulární protagonista Harry Potter filmová série, kde by spolupracoval se svými David Copperfield co-hvězdy Maggie Smith, Zoë Wanamaker, Imelda Staunton, Dawn francouzsky a Paul Whitehouse, mezi mnoha dalšími známými herci z britského filmu a televize.

Série byla koprodukcí BBC America a Boston televizní stanice WGBH, a nejprve vysílal v americké televizi v dubnu 2000, jako rys v PBS série Veledílo.^[1][2] Vyhrálo to Peabody Award v roce 2000.^[3]

Výroba

Původní adaptaci napsal John Sullivan, spisovatel sitcomu BBC Pouze blázni a koně, a zdůraznil by komické aspekty Dickensova románu. Plán spočíval v znovusjednocení bývalých hvězd David Jason a Nicholas Lyndhurst na obrazovce s Jasonem Wilkins Micawber a Lyndhurst v roli Uriah Heep.^[4]

Když Sullivan nesouhlasil s novým směrem a opětovným přidělením adaptace dramatickému oddělení BBC, projekt opustil a místo toho byla použita práce Adriana Hodgese. Lyndhurst zůstal s touto produkcí hrát Uriah Heep a role Micawber byla převzata Bob Hoskins. Sullivan se nakonec přestěhoval do ITV, kde v roce 2001 produkoval čtyřdílnou sérii s názvem Micawber, s Jasonem v hlavní roli.^[4]

Spiknutí

První část

David Copperfield je a posmrtné dítě. Narodil se v Blunderstone, Suffolk, šest měsíců po smrti svého otce, který se také jmenoval David Copperfield. V noci Davidova narození, jeho prateta, Betsey Trotwood, dorazí do „hnízdiště“ - rodinného domu Copperfieldů - a netrpělivě očekává narození holčičky. Trvá na tom, že dítě Clary Copperfieldové se musí jmenovat Betsey Trotwood Copperfieldová a že bude její kmotrou. Když se však z porodeného dítěte vyklube chlapec, Betsey je zděšena (protože její předchozí zkušenosti s muži skončily tragicky) a bouří. David vyrůstá milovaný a pečovaný Clarou a jejich služebnou Peggotty. Když David dosáhne osmičky, Clara se setká s Edwardem Murdstoneem, přísným mužem, který se Davidovi okamžitě nelíbí. Peggotty nabízí, že vezme Davida s sebou do Yarmouth navštívit svého bratra Dana a jeho rodinu, a on to přijme a vytvoří zvláštní pouto s Danovou neteří Emily (nebo Malý Em'ly). Když se vrátí, David ke své hrůze vidí, že jeho matka se provdala za Murdstone. Murdstone zve svou stejně přísnou, sexistickou sestru Jane, aby s nimi žila, a oba Murdstones rychle ovládnou domácnost svými bezohlednými osobnostmi. Clara stručně namítá, že nemá vliv na záležitosti jejího vlastního domu, a Murdstone na to reaguje prosazováním své autority a ukázňováním Davida, přičemž na Claru, Davida a Peggottyho uplatňuje přísný režim. Když Murdstone nespravedlivě hole Davida za zaostávání ve studiu, David ho kousne a jako trest je poslán do Salem House, internátní školy ve vlastnictví Murdstoneova zneužívajícího přítele, Creakle, který trápí Davida na Murdstoneovu žádost. Jedinou Davidovou útěchou ve škole je jeho přátelství s Jamesem Steerforthem, starším studentem z bohaté rodiny.

David se vrací domů na dovolenou a zjistí, že Murdstone zplodil s Clarou chlapečka. Po prázdninách se David vrací do Salem House, kde ho Creakle informuje, že jeho matka a nevlastní bratr zemřeli, a vrací se domů na pohřeb. Peggotty je propuštěn, ale zasnoubí se s rodinným přítelem, panem Barkisem. S Murdstonovými, kteří mají nyní plně pod kontrolou Rookery a Davidovu budoucnost, Murdstone vezme Davida ze školy a pošle ho pracovat do jeho továrny v Londýně, aby David mohl žít s Wilkinsem Micawberem, který s Davidem zachází jako se svým vlastním synem; Micawber je odeslán do vězení dlužníků krátce poté. Když je propuštěn, on a jeho rodina jsou nuceni přestěhovat se do Plymouthu, takže David bez domova. David uteče z Londýna do Doveru, aby našel Betsey Trotwoodovou v naději, že ho přijme. Nakonec ji najde a navzdory své neochotě mít v jejím domě chlapce, vezme ho dovnitř a píše, aby informovala Murdstones . V průběhu doby se David spojil s Betseyiným nájemníkem, panem Dickem, a sama Betsey začala pociťovat připoutání ke svému prasynovci. Když Edward a Jane Murdstone dorazí, aby si Davida vzali zpět, Betsey se jmenuje Davidovým zákonným zástupcem, což Murdstoneovi řekne výprask a rozzlobeně mu vykáže z domu.

David, který se nyní jmenuje „Trotwood“, jak požaduje Betsey, brzy obnoví vzdělání ve škole v Canterbury. Během svého pobytu zde pobýval u Betseyova přítele, pana Wickfielda, jehož dcera Agnes je zhruba ve stejném věku jako David. Vyrůstají společně jako velmi blízcí přátelé. Po ukončení školy je David vyučen právníkem jménem Spenlow. David potká dceru pana Spenlowa Doru a zamiluje se do ní na první pohled.

Část dvě

David vidí Agnes na večírku v Londýně, kde také vidí uriaha Heepa, úředníka pana Wickfielda. David říká Agnes o své lásce k Dore, než narazí na svého starého přítele Steerfortha. Uriah řekne Davidovi o svém odhodlání oženit se s Agnes a varuje Davida, aby neřekl Agnes ani jejímu otci o jeho úmyslech. Brzy poté si David užívá neplánovanou návštěvu u Micawbers, než navštíví Steerforth v domě své matky. David a Steerforth cestují do Yarmouth, kde navštíví Peggotty a churavějícího pana Barkise a pokračují v návštěvě rodiny Peggotty. Dan, Ham, Emily a paní Gummidge stále žijí v lodi a Ham se má oženit s Emily. Emily se Davidovi svěří, že nevěří, že je pro Hama dost dobrá, a ignoruje Davidova ujištění. David učiní poslední zastávku k návštěvě Peggotty a informuje ji, že si plánuje vzít Doru.

V Davidových ubytovacích zařízeních v Londýně přijdou Micawbers na večeři a Micawber odhalí, že nyní pracuje pro Uriah Heep. Když se večer vrátil domů, našel na prahu tetu Trotwoodovou a prohlásil, že je v troskách. David a Dora souhlasí s tajným zasnoubením, protože je nyní bez finanční podpory své pratety. David se vrací do Canterbury, aby navštívil Wickfieldy, a panu Micawberovi prozrazuje, že má podezření, že Heep se pokouší převzít kontrolu nad Wickfieldovým obchodem. Heep deklaruje svůj úmysl oženit se s Agnes a Wickfield reaguje rozzlobeně. Na druhý den Agnes řekne Davidovi, že její otec se omluvil Heepovi, na kterém je nyní závislý. Neochotně přijímá své potenciální manželství. Při příští Davidově návštěvě u pana Spenlowa zjistí, že jeho zásnuby s Dorou byly objeveny a její rodina ho nepřijala. David se odmítá vzdát Dory a pokusí se znovu přesvědčit pana Spenlowa o jeho způsobilosti, ale zjistí, že je mrtvý po infarktu.

David znovu navštíví Yarmouth poté, co obdrží dopis od Peggottyho s informací, že Barkisovo zdraví se zhoršuje. Barkis nakonec zemře a ve své závěti zanechá astronomických 3000 liber^[5] - úrok z 1 000 GBP pro Dan Peggotty a 2 000 GBP pro Peggotty, jeho manželku. Ham řekne Davidovi, že Emily utekla se Steerforthovou, která se skryla v této oblasti a tajně ji navštívila. Dan po nich začne pátrat po dalších částech Evropy. Informují Steerforthovu matku a její společníku Rosu Dartleovou o jeho zmizení; ženy odpověděly, že nedovolí Steerforthovi vzít si Emily. David se dozví, že Spenlow je v úpadku, a potěší Doru. David pak začne psát a začne prodávat své příběhy. Představuje Doru Agnes a Dora a David se vzali. Jako mladý pár se potýkají s pořádkem v domě. David je frustrován neschopností Dory vést domácnost, ale rozhodne se jí přizpůsobit a jejich manželství je konečně tak šťastné, jak mělo být. Dora otěhotní, jen aby potratila, což ji nechalo silně oslabenou a nakonec upoutanou na lůžko.

David nakonec najde Emily v londýnském slumu, kde ji konfrontuje Rosa Dartle. Na scéně se také objeví Dan Peggotty a slibuje Emily, že mohou začít nový život v Austrálii. Emily prosí Davida, aby vzal Hamovi omluvný dopis, ale při jeho příchodu na Yarmouth je město opuštěné, protože zuří prudká bouře a loď je v nebezpečí. Ham se pokusí zachránit cestujícího, který se ukáže jako Steerforth, ale oba se utopili.

Po návratu do Canterbury odhaluje Micawber, že odhalil Heepův darebný plán, který zničil pana Wickfielda i Betsey Trotwood. Wickfield přivolá policii a Heep je zatčen. Poděkováním Betsey Trotwood nabízí zaplacení nového začátku pro Micawbers v Austrálii, ale v přístavu čelí policistovi, který má zatykač pana Micawbera - opět za nezaplacené dluhy. Betsey Trotwood splácí dluhy Micawbera a nechala mu volnost na palubu lodi do Austrálie. Dan a Emily se připojili k Micawbers na cestě. Peggotty trvá na tom, aby se zprávy o Hamově smrti uchovávaly od Emily, dokud nebude dostatečně silná, aby to zvládla. Dan pozve svou sestru, aby se k němu připojila v Austrálii, ale ona se rozhodne zůstat v Anglii s Davidem a Dorou. Dalším pasažérem na lodi je Heep, jeden ze skupiny odsouzených v řetězech, na které jsou nakládáni trestní přeprava.

Dora umírá a ve svém zármutku David mizí na tři roky, během nichž pokračuje v psaní a vydává své první dvě knihy. Po Davidově návratu do Canterbury si uvědomí, že miluje Agnes Wickfieldovou. Po dlouhém popudení Agnes prozradí, že byla vždy zamilovaná do Davida a dokonce měla Dorain umírající souhlas. Jsou manželé a během několika let mají dva syny. David přijal návštěvu pana Peggottyho z Austrálie. Přináší zprávy, že Emily se plně uzdravila a že Micawber se etabloval jako úspěšný soudce a bankovní manažer. Příběh se uzavírá narozením třetího dítěte Davida a Agnesy - dívky. Přání Betsey Trotwoodové se po téměř 30 letech konečně splnilo, protože David se rozhodl, že dítě bude na počest své kmotry pokřtěno Betsey Trotwood Copperfield.

Postavy

Některá místa v příběhu

• Blunderstone je vesnice v Suffolku, kde se narodil David Copperfield. Žije v domě zvaném The Rookery se svou matkou Clarou a služebníkem Peggottym. Když se Clara Copperfieldová provdá za pana Murdstone, nastěhuje se do domu a brzy se k němu přidá i jeho sestra. Jejich přítomnost změní dům na nešťastné místo a David trpí obzvláště krutostí a je poslán pryč na internátní školu Salem House poté, co během bití kousne pana Murdstone. David konečně opustí Blunderstone po matčině smrti, když ho pan Murdstone pošle pracovat do Londýna.
• Yarmouth je přímořské město Norfolk, kde žijí Peggottyho příbuzní v lodním domě se svou přítelkyní paní Gummidgeovou. David místo navštěvuje jako dítě a asi o deset let později se vrací navštívit rodinu Peggotty. Po Hamově smrti se Dan, Emily a paní Gummidgeovi přestěhovali do Austrálie, aby zahájili nový život - což bylo pro Emily po jejím vztahu se Steerforthem obzvláště výhodné.
• Salem House je londýnská internátní škola, kam je poslán David Copperfield poté, co kousne pana Murdstone. Krutý ředitel školy, pan Creakle, je přítelem pana Murdstone a vyzdvihuje Davida pro další muky. David odchází ze školy po matčině smrti, když je poslán pracovat do továrny pana Murdstone. Jeho nejlepším přítelem ve škole je starší chlapec jménem Steerforth, který ho nejprve zachrání před gangem násilníků a s nímž se znovu setká jako dospělý.
• Londýn první rysy příběhu, když je David poslán pracovat do továrny pana Murdstone. Žije s finančně problémovým panem Micawberem, který sloužil ve vězení dlužníků, dokud se Micawbersové nepřestěhovali do Plymouthu. David se poté rozhodne jít do Doveru v naději, že ho Betsey Trotwood přijme. Londýn když David začíná svůj pracovní život, vyučil se právníkovi jménem Spenlow. Během svého pobytu v Londýně se David setkal s Dorou Spenlowovou, která se stala jeho první manželkou.
• Doveru je přímořské město v Kentu, kde David jde hledat Betsey Trotwoodovou poté, co Micawbers opustili Londýn. Souhlasí, že ho přijme, a on žije v domě s Betsey a jejím nájemníkem panem Dickem.
• Canterbury je město, kde David Copperfield obnovuje své vzdělání ve škole, kterou sám absolvoval.^{[je zapotřebí objasnění ]} Vyrůstal jako nájemník v domě pana Wickfielda, obchodního manažera Betsey's Trotwood, jehož dcera Agnes se nakonec stala Davidovou druhou manželkou a matkou jejich tří dětí. V domě také žije číhající úředník pana Wickfielda Uriah Heep, u kterého se nakonec zjistí, že se dopustil podvodu proti slečně Trotwoodové a panu Wickfieldovi.
• Highgate kde žije James Steerforth se svou matkou paní Steerforth a jeho sestřenicí Rosou Dartle. David navštíví dům několikrát, nejprve poté, co se poprvé od školních dob setká se Steerforthem, znovu, když informuje paní Steerforthovou, že její syn utekl s Emily, a nakonec, když informuje paní Steerforthovou, že se její syn utopil v Yarmouthu.

Reference

externí odkazy

• David Copperfield na Programy BBC
• David Copperfield na IMDb