Kyperská libra - Cypriot pound

Kyperská libra
Κύίρα Κύπρου (řecký )
20 cy pound front.jpg
£20
ISO 4217
KódCYP
Označení
Podjednotka
 ​1⁄100cent
σεντ  (řecký )
odesláno  (turečtina )
 ​1⁄1000mil
Množnýliber
λίρες  (řecký )
 cent
σεντ  (řecký )
odesláno  (turečtina )		centů
σεντ  (řecký )
Symbol£
Bankovky£1, £5, £10, £20
Mince
Frekvence použitý1, 5, 10, 20, 50 centů
Zřídka se používá2 centy
Demografie
UživateléŽádný, dříve:
 Kypr
Spojené království Akrotiri a Dhekelia
Vydání
Centrální bankaKyperská centrální banka
webová stránkawww.centrální banka.gov.cy
Ocenění
Inflace2.8%
ZdrojSvětový Factbook, 2005 odhad
ERM
Od té doby2. května 2005
Pevná sazba od7. prosince 2007
Nahrazeno €, hotovost1. ledna 2008
 € =£0.585274
Kapelav praxi fixováno, 15% de iure
Tento informační panel zobrazuje nejnovější stav před zastaráním této měny.

The Kyperská libra, také známý jako Kyperská lira (řecký: λίρα / množné číslo λίρες a turečtina: lira, od latinský Váhy skrz italština lira), byl měna z Kypr, včetně Svrchované základní oblasti v Akrotiri a Dhekelia,[1][2] od roku 1879 do roku 2007, kdy Kyperská republika přijal euro. Samozvaný však Turecká republika Severní Kypr používá a stále používá na oficiální úrovni Turecká lira.

Kyperská libra byla zavedena v roce 1879 a měla stejnou hodnotu jako libra šterlinků. Na této hodnotě zůstal až do roku 1972, asi dvanáct let poté, co Kypr získal nezávislost na Spojeném království. Kyperská libra byla dne 1. ledna 2008 nahrazena eurem jako oficiální měnou Kyperské republiky při neodvolatelném fixním směnném kurzu 0,585274 CYP = 1,00 EUR.

Dějiny

Kyperská libra v hodnotě 1 GBP vydaná v roce 1955
Kyperská libra v hodnotě 1 GBP vydaná v roce 1978

Britové představili kyperskou libru v roce 1879. Měla stejnou hodnotu jako Britové libra šterlinků a byla oceněna v poměru jedna libra až 180 Turecké piastry. To bylo původně rozděleno do 20 šilinky (σελίνι / σελίνια, silin), společně se svým protějškem ve Spojeném království. Avšak na rozdíl od šilinku Spojeného království byl kyperský šilink rozdělen na 9 piastres (γρόσι / γρόσια, kuruş), čímž se zavádí názvoslovný odkaz na dřívější osmanskou měnu. Samotný piastre byl rozdělen na 40 odst (jako kuruş). Para nominální hodnota se neobjevila na žádných mincích nebo bankovkách, ale byla použita na poštovních známkách. Nicméně1⁄4-piastre coin se rovnal 10 para (παράδες) a volal se δεκάρα v řečtině a1⁄2-piastre coin se rovnal 20 para a nazval εικοσάρα. Hodnota kyperské libry zůstala do roku 1972 na stejné hodnotě jako libra šterlinků, asi dvanáct let poté, co Kypr získal nezávislost na Velké Británii.

Zavedení kyperské libry bylo kontroverzní od jejího založení v roce 1879, protože technicky byl ostrov provincií Osmanské říše a právo vydávat měnu v Osmanské říši spočívalo pouze na osmanském sultánovi. Britský poslanec položil otázku legality zavedení libry na Kypru, Thomson Hankey v parlamentu Velké Británie v roce 1879, ale britská vláda obavy odmítla,[3] a přestali být problémem na ostrově po anexi Kypru Británií v roce 1914, v reakci na Osmany sousedící s Centrální mocnosti v První světová válka.

Britské převzetí Kypru v roce 1914 nebylo novým ratifikováno Turecká republika až do Smlouva z Lausanne v roce 1923, ale tato dohoda vedla k vytvoření úplné britské koloniální vlády na Kypru v roce 1926 se zřízením místní legislativní rady. Rada zase v roce 1927 zřídila Kyperskou měnovou radu, která měla dohlížet na vydávání kyperských liber.[4]

Měnový výbor mohl vydávat bankovky a mince, původně denominované v kyperské libře, šilinky a piastres, a později, po decimalizaci v roce 1955, v kyperských librách a mil.[5] Kyperská libra však zůstala navázána na jednu kyperskou libru na jednu libru šterlinků, což znamená, že konečná fiskální kontrola stále spočívala na Bank of England v Londýně a vládě Spojeného království. Tento vztah byl zachován požadavkem, že za každou kyperskou libru vydanou měnovou radou na Kypru musela být kyperskou vládou uložena jedna libra šterlinků vydaná Bank of England u Korunní agenti v Londýně.[6]

Decimalizace

V roce 1955 britské koloniální úřady decimalizováno kyperská libra, pomocí systému navrženého v roce 1855 by Sir William Brown, člen parlamentu Spojeného království, že libra šterlinků ve Spojeném království by měla být rozdělena na 1000 částí, z nichž každá se nazývá a mil (spíše než 960 farthings ).[7] Ačkoli tento systém nebyl ve Velké Británii nikdy přijat, byl používán v několika britských koloniích, včetně Hongkong od roku 1863 do roku 1866,[8] a Britský mandát Palestiny od roku 1927 do roku 1948.[9] Tento druhý příklad mohl být podnětem k použití systému liber na mil na Kypru jako Palestina libra byl na krátkou dobu přijat jako zákonné platidlo na Kypru.[10]

Kyperská libra byla decimalizována v roce 1955 s 1 000 mil (μιλς, mil) na libru. Hovorově byla pětimilionová mince známá jako „piastre“ (není to přesná ekvivalence; piastre se rovnal5 5⁄9 mil) a 50milimetrová mince jako „šilink“ (přesná ekvivalence).

Pododdělení bylo změněno na 100 centů (σεντ, odesláno) na libru 3. října 1983. V té době byla nejmenší mincí, která byla stále v oběhu, ta 5 mil. Název byl přejmenován na1⁄2 cent, ale brzy byl zrušen. Mince v mil. Hodnotě již nejsou zákonné platidlo.

Ke konci éry kyperských liber někteří pokladníci vynechali 1– a 2 centové mince ze změny, kterou provedli. Majitelem provozované podniky často zaokrouhlovaly čistou částku na nejbližší násobek 5 centů dolů.

Směrem k euru

Kyperskou libru nahradila euro dne 1. ledna 2008. Měna vstoupila do Mechanismus směnných kurzů II dne 2. května 2005 a bylo omezeno v pásmu 0,585274 CYP ± 15% za euro. Formální žádost o přijetí eura byla podána dne 13. února 2007. Dne 16. května 2007 Kypr spolu s Malta, obdržel k tomu souhlas Evropské komise[11] a byl potvrzen Evropským parlamentem dne 20. června 2007 a vedoucími představiteli EU dne 21. června 2007. O trvalém směnném kurzu, 1,00 EUR = 0,585274 CYP, rozhodli ministři financí EU dne 10. července 2007.[12] Od 12. července 2007 do 5. prosince 2007 zůstal směnný kurz na 0,5842. Od 7. prosince 2007 je sazba stanovena na neodvolatelnou sazbu, EUR = 0,585274 GBP.[13]

V létě 2006 Bank of Cyprus začal do svých výkazů zahrnout orientační zůstatek v eurech. Kyperský telekomunikační úřad se svými účty následoval o dva měsíce později. Malý počet obchodů také vykázal na příjmech orientační součty eur. Do konce podzimu 2006 se významně zvýšil počet bank a obchodů nabízejících na svých výpisech a cenách orientační eurové ekvivalenty.

Přechod na euro

Kyperskou libru nahradila euro jako oficiální měna Kyperská republika dne 1. ledna 2008 při neodvolatelném fixním směnném kurzu 0,585274 CYP = 1 EUR. Librové bankovky a mince však nadále zůstávaly zákonné platidlo status a byly přijímány pro platby v hotovosti do 31. ledna 2008. Kyperské libry byly směnitelné zdarma u kyperských úvěrových institucí do 30. června 2008. Mince CYP byly směnitelné Kyperská centrální banka do 31. prosince 2009 a bankovky CYP byly směnitelné do 31. prosince 2017.[14]

Pro širší historii měny v regionu viz Dějiny britské měny na Středním východě.

Mince

Hlavní článek: Mince kyperské libry

Predecimal

V roce 1879 byly zavedeny měděné mince v hodnotách1⁄4, ​1⁄2a 1 piastre. Řekové-Kypřané nazvali první z těchto mincí δεκάρα (dekara—Z řeckého slova deka to znamená deset) s odkazem na jeho rovnocennost s 10 odst. Řecký název pro1⁄2-piastre coin byl εικοσάρα (ikosara—Z řečtiny ikosi to znamená dvacet). Po těchto mincích následovalo v roce 1901 stříbro 3,4 1⁄2, 9 a 18 piastrů, přičemž poslední dva se rovnají 1 a 2 šilinkům. 3 piastry byly vydány teprve v tomto roce. The1⁄4 piastre byl naposledy zasažen v roce 1926. V roce 1934 ve tvaru vroubkovaného tvaru1⁄2 a 1 piastrové mince byly zavedeny raženy měďnatými nikly, které se v roce 1942 změnily na bronzové. V roce 1947 nahradily stříbrné mince měďnaté měděné šilinky 1 a 2. Poslední piastre a šilinkové mince byly vydány v roce 1949.

Desetinné - mil

V roce 1955 byly zavedeny 3, 5, 25, 50 a 100 mil. Mince, přičemž nejnižší dvě byly raženy v bronzu a ostatní v měďnatém niklu. V roce 1963 byly zavedeny dodecagonální, hliníkové 1 mil. Mince, po ukončení 3 mil. Mincí. Dodecagonal, hliníkové 5 mil mince byly zavedeny v roce 1981.

Desetinné - centy

V roce 1983 byly zavedeny mince pro1⁄2, 1, 2, 5, 10 a 20 centů, přičemž1⁄2 cent stejné velikosti a složení jako dřívější 5 mil. mince. Ostatní mince byly raženy v niklové mosazi. The1⁄2 cent byl zasažen až v roce 1983. V roce 1991 cupronickel, Heptagonální Reuleaux (zakřivené rovnostranné heptagonální) byly zavedeny 50 centové mince.

Bankovky

Predecimal

V roce 1914 vláda vydala nouzové poznámky v hodnotách 10 šilinků a 1 a 5 liber. Pravidelné poznámky typu byly vydávány od roku 1917 a dále. V tomto roce byly zavedeny bankovky pro 5 a 10 šilinků a 1 a 10 liber, poté 1 a 2 šilinky v roce 1920 a 5 liber v roce 1926. Denominace pod 10 šilinků nebyly vydány po roce 1920, ale byly znovu zavedeny v roce 1939, přičemž byly vydány 3 piastry v letech 1943 až 1944. Poznámky 1 a 2 šilinků byly v roce 1947 nahrazeny novými mincemi.

Desetinné - mil

V roce 1955 byly bankovky 5 a 10 šilinků nahrazeny bankovkami 250 a 500 mil. The Kyperská centrální banka byla založena v roce 1963 jako samostatná instituce v souladu se zákonem o centrální bance Kypru z roku 1963 a příslušnými články ústavy.[15] Začalo vydávat papírové peníze v roce 1964 a zavedlo bankovky o hmotnosti 10 liber v roce 1977. Bankovky za 250 mil přestaly vyrábět v roce 1982, krátce před zavedením centu.

Číslo Elizabeth II. 1955–1960
obrazOznačeníLícníZvrátit
[1]250 milKrálovna Alžběta II
[2]500 milKrálovna Alžběta II
Kypr-1 libra-1955-F.jpg1 libraKrálovna Alžběta II
[3]5 liberKrálovna Alžběta II

Desetinné - centy

Dne 3. října 1983 50-centové bankovky nahradily 500milionové noty, přičemž 20-librové bankovky byly přidány v roce 1992.

Poslední sada bankovky v provozu byly:

Poslední série[16]
obrazHodnotaEkvivalent v eur (€)RozměryHlavní barvaPopisDatumHovorový název
LícníZvrátitLícníZvrátitVodoznakprvní tiskvybráníchyba
CYP-1l-anv.jpgCYP-1l-rev.jpg£11.71140 × 68 mmHnědýKyperská dívka v krojiKato Drys, řemesla, keramika, krajkyAfrodita1. února 199731. ledna 2008[14]31. prosince 2017[14]λίρα
CYP-5l-anv.jpgCYP-5l-rev.jpg£58.54148 × 72 mmNachovýVápencová hlava mladého muže z 5. století před naším letopočtem nalezená v Potamia.Peristerona kostel a mešitaπεντόλιρο
CYP-10l-anv.jpgCYP-10l-rev.jpg£1017.09156 × 76 mmZelenáMramorová hlava Artemis nalezen v Paphos a datováno od Římské období.Kypr pěnice, zelená želva, Modrý motýl Paphos, Kypr muflon, Tulipa cypria, Cyklámenδεκάλιρο
CYP-20l-anv.jpgCYP-20l-rev.jpg£2034.17164 × 80 mmModrýAfrodita (horní část sochy nalezené v Soloi - 1. století před naším letopočtem)Loď Kyrenia (4. století před naším letopočtem), Petra Tou Romiou1. října 1997εικοσάλιρο
Měřítko těchto obrázků je 0,7 pixelu na milimetr. Tabulkové standardy viz tabulka specifikací bankovek.

Verze poznámky 20 liber z let 1992/1993 byla z hlediska designu téměř totožná s nejnovější verzí. Často je však považován za součást série 1987–1992, a to i přes zjevný rozdíl mezi vzhledem a dojmem. A stejně jako zbytek řady 1987–1992, bankovka 1992/1993 20 £ byla oficiálně stažena centrální bankou několik let před přijetím eura.[17]

Viz také

Reference

  1. ^ „Příloha O Smlouvy o založení, prohlášení vlády Jejího Veličenstva o správě svrchované základní oblasti“. Archivovány od originál dne 29. 9. 2015. Citováno 2008-01-02.
  2. ^ Britské síly Kypr. „Zveřejnění na Kypru: finanční informace“. Archivovány od originál dne 2007-05-09. Citováno 2006-10-09.
  3. ^ Hansard Parliamentary Papers, HC Deb, 12. června 1879, sv. 246 c1705
  4. ^ Wadan Narsey, British Imperialism and the Making of Colonial Currency Systems (London: Palgrave, 2016) s. 159
  5. ^ Kate Phylaktis, Bankovní systém Kypru: minulost, současnost a budoucnost (London: Macmillan, 1995), s. 42
  6. ^ Jak vyžaduje článek 13 měnového zákona (Kypr) Cap. 197.
  7. ^ Hansard Parliamentary Papers, HC Deb, 12. června 1855, ročník 138, cc1867-909
  8. ^ Ma Tak Wo 2004, Ilustrovaný katalog hongkongské měny, Ma Tak Wo Numismatic Co., LTD. Kowloon, Hong Kong.ISBN  962-85939-3-5
  9. ^ Howard M. Berlín, Mince a bankovky Palestiny podle britského mandátu, 1927-1947 (Jefferson: McFarlan, 2001) s. 26f
  10. ^ Howard M. Berlín, Mince a bankovky Palestiny podle britského mandátu, 1927-1947 (Jefferson: McFarlan, 2001), s. 23
  11. ^ „Kypr a Malta získaly zelenou pro přijetí eura v roce 2008“. Agence France Presse. Yahoo! Zprávy. 16. května 2007. Citováno 2007-05-16.[mrtvý odkaz ]
  12. ^ „Komise vítá schválení přijetí eura na Kypru a na Maltě“. europa.eu. Evropská komise. Citováno 2008-01-02.
  13. ^ Evropská centrální banka. „Směnné kurzy eura CYP“. Archivovány od originál dne 2007-12-20. Citováno 2008-01-02.
  14. ^ A b C Evropská centrální banka. „Výměna eura na Kypru“. Archivovány od originál dne 19. 12. 2007. Citováno 2008-01-02.
  15. ^ Linzmayer, Owen (2012). "Kypr". Kniha bankovek. San Francisco, CA: bankenotebook.com.
  16. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 14.11.2008. Citováno 2008-11-14.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  17. ^ Kyperská centrální banka. „Demonetizované bankovky a mince“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 16. 11. 2008. Citováno 2008-01-02.

externí odkazy