Churidar - Churidar

Churidarnebo přesněji churidar pyžama je těsně přiléhající kalhoty, které nosí muži i ženy v Indický subkontinent. Churidar je varianta společného shalwar kalhoty. Shalwars jsou nahoře široce proříznuté a u kotníku úzké. Churidary se zužují rychleji, takže se odhalí kontury nohy. Oni jsou obvykle řez na zaujatost, což je dělá přirozeně pružnými. Roztažení je důležité, když jsou kalhoty těsně přiléhající. Jsou také delší než noha a někdy končí pevně přiléhající manžetou na knoflíky u kotníku. Přebytečná délka spadá do záhybů a vypadá jako sada náramků spočívajících na kotníku (tedy „churidar“; „churi“: náramek, „dar“: jako). Když nositel sedí, dalším materiálem je „lehkost“, která umožňuje ohýbat nohy a pohodlně sedět. Slovo churidar je z Urdu a do angličtiny se dostal až ve 20. století.[1] Dříve těsné přiléhavé kalhoty podobné churidarům, které se nosí v Indii, Britové označovali jako Moghul kalhoty, dlouhé zásuvkynebo zásuvky proti komárům.[2]

Churidar se obvykle nosí s qameez (tunika) od žen nebo kurta (volná košile) od mužů, nebo mohou být součástí živůtkového a sukně.

Galerie

  • Portrét kašmírských dětí nosí churidarská pyžama kolem roku 1890

  • Obraz z 19. století indických žen nosí průhledné sukně přes kalhoty churidar

  • Bavlněný churidar s hedvábnou boční otevírací kurtou a mojari obuv

  • Žena na návštěvě Bangladéše na sobě churidar

  • Jawaharlal Nehru, indický předseda vlády, oblečený do churidaru, který přijal americký prezident Harry S. Truman po příletu na národní letiště ve Washingtonu DC, říjen 1949

  • Muhammad Ali Jinnah, zakladatel společnosti Pákistán, střed a Liaquat Ali Khan, jeho první předseda vlády, extrémní levice, oba v churidars, u Celoindická muslimská liga Zasedání pracovního výboru v Lahore, Březen 1940

  • Portrét syna H.H.Chunnasee Rajoonath Pant (na sobě churidars). 1860. Orientální a indická kancelářská sbírka, Britská knihovna.

  • Portrét sira Hiry Singha, Raja z Nabha, Paňdžáb, v churidars. C. 1890. Orientální a indická kancelářská sbírka, Britská knihovna.

Viz také

Reference

  1. ^ Hawkins, R. E. 1984. Běžná indická slova v angličtině. Oxford University Press, New Delhi.
  2. ^ Yule, Henry a A. C. Burnell. 1903. Hobson-Jobson: Glosář hovorových anglo-indických slov a frází a příbuzných výrazů, etymologických, historických, geografických a diskurzivních. Londýn: John Murray. 1021 stránek.