Kostel Saint-Sulpice, Jumet - Church of Saint-Sulpice, Jumet
![]() | Tento článek obsahuje přeložený text a vyžaduje pozornost od někoho, kdo hovoří plynně fr a anglicky. |
Kostel Saint-Sulpice | |
---|---|
![]() | |
Náboženství | |
Přidružení | římský katolík |
Okres | Diecéze Tournai |
Provincie | ![]() |
Kraj | ![]() |
Církevní nebo organizační status | Kostel |
Postavení | Aktivní |
Umístění | |
Umístění | Charleroi, Hainaut, Belgie |
Obec | ![]() |
Zeměpisné souřadnice | 50 ° 27'03 ″ severní šířky 4 ° 25'33 ″ východní délky / 50,450875 ° N 4,425897 ° ESouřadnice: 50 ° 27'03 ″ severní šířky 4 ° 25'33 ″ východní délky / 50,450875 ° N 4,425897 ° E |
Architektura | |
Průkopnický | 1750 |
Dokončeno | 1753 |
The Kostel sv. Sulpice (francouzština: Église Saint-Sulpice; Francouzská výslovnost:[sɛ̃sylpis]) je římský katolík kostel v Jumet, sousedství belgický město Charleroi v Hainaut, Valonsko.[1] Je věnován Sulpitius zbožný. Nejstarší hmotné stopy náboženské budovy na místě pocházejí z 10. století. Při vykopávkách provedených v roce 1967 byly identifikovány tři kostely předcházející současné stavbě. Současná budova byla postavena v letech 1750 až 1753 v klasickém stylu anonymním architektem.[2] Cihlový a vápencový kostel je docela homogenní. Skládá se ze šesti Bayed lodě lemovaný uličky, třístranný transept a a pěvecký sbor s polygonální ambulantní s sakristie ve své ose. The zkosený základna je v rozměrný kámen na průčelí, v kamenných sutinách a pískovec pro zbytek. Všechny úhly budovy jsou ozubené a každý druhý kámen je šéfoval. Kostel byl uveden jako a Belgické kulturní dědictví místo od roku 1949.
Historický kontext
Jak kostel, tak samotný Jumet byly uvedeny v roce 868 v polyptych z Opatství Lobbes.[3][4] Přes svůj věk je v záznamech zmiňován zřídka. Většina příslušných dokumentů byla pravděpodobně ztracena při zničení Státní archivy v Mons a biskupské archivy Tournai na začátku Druhá světová válka.[5]
Před francouzská revoluce, Jumet byl součástí Prince-biskupství v Lutychu; the opat z Lobby byl suverénní pán jmenováním Princ-biskup.[6] Jeho sousední státy však Hainaut a Brabant, zpochybnil nárok Liège na Jumeta. Postupem času získal Brabant vliv, což se zdálo v souladu s přáním místního obyvatelstva.[7] Do třicátých let 20. století se Brabant choval, jako by zcela vlastnil Jumet. Během 40. let 17. století, vévodkyně Marie Terezie Rakouska a Rakouska Rada Brabant zahájil správní reformy na žádost starosta a soudce. Dne 28. června 1780, princ-biskup François-Charles de Velbrück oficiálně vzdal panství Jumet Brabantovi.[8] Během období francouzské vlády, Jumet patřil k oddělení Jemappes, která se stala součástí provincie Hainaut po pádu Napoleon.
Církevní předchůdci, jejichž svatý patron zůstává neznámý, patřil k a farní starého děkanství z Fleurus, část diecéze v Lutychu. V roce 1559, během reforem biskupské hierarchie Nizozemí, byla tato farnost nejprve přidělena nově vytvořené diecéze Namur,[9] a později do diecéze Tournai v Konkordát z roku 1801.
Výkop z roku 1967
V roce 1967 prošel kostel zásadní obnovou, kterou vedl Simon Brigode , architekt a profesor na Univerzita v Lovani. Během této obnovy vykopávky byly provedeny Luc-Francis Genicot , odborný asistent na univerzitě v Lovani ve dnech 16. – 22. srpna 1967.
![Uspořádání výkopu](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Jumet_-_%C3%A9glise_saint-Sulpice_-_fouilles_de_1967_-_tranch%C3%A9es-en.svg/330px-Jumet_-_%C3%A9glise_saint-Sulpice_-_fouilles_de_1967_-_tranch%C3%A9es-en.svg.png)
Tyto vykopávky byly prováděny v omezené oblasti, což se ukázalo jako důležité.[10] ačkoli restaurátorské práce již zničily některé starověké základy.[11]
Stavba současného kostela již zásadně upravila dřívější místo. Podlahy z 18. století jsou nižší než předchozí úrovně; pouze nejnižší úrovně starých nadace stále zůstal. Během vykopávek nenalezli žádný základ, žádný chodník, žádný odtok vápenné malty a žádný oltář základna.[11] Hrob ležel 19 centimetrů (7,5 palce) pouze pod aktuální úrovní podlahy.[12]
Práce provedená v 19. a 20. století odstranila starodávné stopy. Tenký cihlový žlab, který se drží plynové osvětlení potrubí bylo instalováno během druhé poloviny 19 B příkop.[13] Okap z počátku 20. století, postavený zhruba podél podélné osy současného kostela, prořízl staré základy.[14]
Tyto průzkumy umožnily správně lokalizovat postupné fáze růstu budovy.[12]
Postupné církve
Během vykopávek byly odkryty tři církevní budovy, které předcházely současnému kostelu.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Jumet_-_%C3%A9glise_Saint-Sulpice_-_fouilles_de_1967-en.svg/440px-Jumet_-_%C3%A9glise_Saint-Sulpice_-_fouilles_de_1967-en.svg.png)
První kostel
Předrománský První budovu tvořila obdélníková komora složená z pláně loď Šířka 4,7 metru (5,1 yardu), jejíž délku se výkopům nepodařilo určit. Je možné, že stejně jako v jiných malých kostelích raný středověk, délka kostela byla dvojnásobná jeho šířka. Touto stavbou mohl být kostel zasvěcený v letech 959 až 971 Eraclusem, opatem Lobby a biskup Lutych, který byl zmíněn v „Eraclus charter“.[15]
Druhý kostel
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Jumet_-_%C3%A9glise_Saint-Sulpice_-_fouilles_de_1967_-_phase_2-en.svg/260px-Jumet_-_%C3%A9glise_Saint-Sulpice_-_fouilles_de_1967_-_phase_2-en.svg.png)
Během výkopu byla jediná stopa po druhém kostele - založení nepravidelného třístranného apsida - Bylo zjištěno. Jak byla budova postavena směrem k narthex zůstává nejasný. Je však známo, že tato strana skončila věží, protože místní Jehan Camal kněz, odkázal 50 livres směrem k opravě věže a instalaci a zvonek v jeho vůli z roku 1517.[16] Tato věž je pravděpodobně stejná jako věž zmiňovaná v 17. století, která byla zbořena pro stavbu kostela z 18. století.[17] Velikost pěvecký sbor / kněžiště navrhuje konstrukci se třemi apsidami, možná podobnou třetímu kostelu.[18] Stejně jako hlavní oltář, a Pouillé církevní matrika z roku 1445 zmiňuje oltář věnovaný Svatý Mikuláš, a další z roku 1518 zmiňuje oltář věnovaný Panna Maria.[19]
Všímajíc si podobnosti sboru v kostele sv. Martina v Marcinelle, přestavěný na konci 15. století, Luc-Francis Genicot předpokládal, že se inspiroval Jumetovým dřívějším designem, možná ze 14. století.[20]
Ve sboru leží pohřebiště obsahující kostru v přibité dubové rakvi. Přítomnost vyšívaného plátna a umístění naznačují, že se jedná o hrobku kněze, pravděpodobně místního farář.[21]
Třetí kostel
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Jumet_-_%C3%A9glise_Saint-Sulpice_-_fa%C3%A7ade_nord_-_fondations_des_%C3%A9difices_pr%C3%A9c%C3%A9dents.jpg/170px-Jumet_-_%C3%A9glise_Saint-Sulpice_-_fa%C3%A7ade_nord_-_fondations_des_%C3%A9difices_pr%C3%A9c%C3%A9dents.jpg)
Kněžiště třetí stavby se pravděpodobně datuje do poloviny 17. století.[22] Tento kostel je osmkrát větší než ten první. Kněžiště je z pětiúhelníkový design hluboký 8,25 m (9,02 yd). Je konsolidována čtyřmi pilíře, což naznačuje, že to bylo kdysi pokryto pevnou látkou klenba, pravděpodobně z gotický design. Loď, 22 metrů dlouhá a odhadované šířky 20 metrů, je mírně lichoběžník -tvarovaná[23] a má dva uličky. Měřítko uliček nám umožňuje představit si budovu halový kostel typu, jako mnozí, kteří existovali v Hainaultu v 15. a 16. století.
Věž stojí proti průčelí kostela. V roce 1670 prošla významnou obnovou a v roce 1681 byly instalovány hodiny. Tato zvonice byla pravděpodobně čtvercová a na každé straně dlouhá zhruba 6,4 metru. Byl uzavřen osmibokou špičatou věží, zakončenou velkou finální kříž a korouhvička dosahující výšky 38 metrů.[2]
V roce 1710 stav kostela znovu vyžadoval vážné opravy, a to Jumet soudní vykonavatel Zeptal se Jean de Vigneron opata z Lobbes, velkého desátek sběratel, postavit nový kostel. Opatství nemohlo uhradit náklady.[24] Konečně po soudním řízení[je zapotřebí objasnění ]bylo dosaženo dohody o opravách kostela včetně chóru, věže a střechy lodi.[25]
Současný kostel
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Jumet_-_%C3%89glise_Saint-Sulpice_-_Plan%2C_coupes_transversale_et_verticale%2C_et_%C3%A9l%C3%A9vation_des_fa%C3%A7ades_principale_et_lat%C3%A9rale_-_feuille_E_-_coup%C3%A9e.jpg/170px-Jumet_-_%C3%89glise_Saint-Sulpice_-_Plan%2C_coupes_transversale_et_verticale%2C_et_%C3%A9l%C3%A9vation_des_fa%C3%A7ades_principale_et_lat%C3%A9rale_-_feuille_E_-_coup%C3%A9e.jpg)
Současný kostel byl postaven v letech 1750 až 1753 anonymním architektem. Původní plány se skládají z pěti barevných listů.[26] Byly očíslovány od A na E bez zjevného pořadí, pravděpodobně po dokončení stavby. The C list nepatřil do prvního souboru, ale pět kreseb je od stejného autora. The E list má na zadní straně poznámky, kde je název D. De Lados se objeví dvakrát, což naznačuje, že by to mohlo být jméno architekta.[27]
Před rokem 1750 byl starý kostel zbořen a země vyrovnána.[11] Toto vyrovnání je pravděpodobně důvod, proč současný kostel není správně orientované na rozdíl od původního kostela, jehož sbor stál na východě.[28]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Jumet_-_%C3%A9glise_Saint-Sulpice_-_fa%C3%A7ade_nord_-_remploi.jpg/170px-Jumet_-_%C3%A9glise_Saint-Sulpice_-_fa%C3%A7ade_nord_-_remploi.jpg)
V té době byl design považován za ambiciózní a nepřiměřený pro danou lokalitu. Mezi architektem a sponzory, včetně opata z Lobbes, Théodulphe Barnabé (opat v letech 1728 až 1752) došlo k napětí.[25] Konstrukce zaostávala a přestože byly staré materiály znovu použity v základně a chodnících,[22] náklady byly pětkrát vyšší než původní odhad:
Bylo nám velmi špatně postaveno postavení tohoto kostela [...], protože stavba kostela nás místo toho stála dvacet tisíc floriny, nás nyní stojí nejméně sto tisíc [...] Architekt nás podvedl tím, že prodloužil délku tak zmíněného kostela o dvacet devět stop a mnoho dalších věcí
— Stížnost citovaná L-F. Genicot, [25]
Původní plán měl za cíl znovu integrovat starou věž. Pozměňovací návrh definitivně zrušil celou minulost.[22] Tento projekt nové věže pravděpodobně patřil k té části mnoho dalších věcí které byly uvedeny ve stížnosti.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Jumet_-_%C3%89glise_Saint-Sulpice_-_Plan%2C_coupes_transversale_et_verticale%2C_et_%C3%A9l%C3%A9vation_des_fa%C3%A7ades_principale_et_lat%C3%A9rale_-_feuille_C.jpg/170px-Jumet_-_%C3%89glise_Saint-Sulpice_-_Plan%2C_coupes_transversale_et_verticale%2C_et_%C3%A9l%C3%A9vation_des_fa%C3%A7ades_principale_et_lat%C3%A9rale_-_feuille_C.jpg)
Tento konflikt skončil soudem před panovnickou radou v Brabantu. Architekt byl nucen zmenšit rozsah projektu. To je zřejmé zkoumáním po sobě jdoucích průkopnických projektů[28] a porovnání velikosti dosažených vysokých dílů a plánované velikosti na původním nárysovém výkresu. Stavba pokračovala, ale s určitým zpožděním. Kostel byl dokončen v roce 1753.[22]
Věž byla navržena tak, aby přijímala tři zvony. Dva zvony jsou doloženy a o existenci třetího neexistuje žádný formální důkaz.[29]
Na východní straně je zvon z roku 1590 zdoben obrazem Panny Marie a má nápis: Micael Willelmus coadiutor Lobiensis mě plodný[30] - 1590 - Maître Jean Grongnart, zakladatel[29][31]
Na západní straně byl druhý zvon pravděpodobně ve špatném stavu, protože byl přetaven v roce 1772, jak to potvrzuje nápis: + V roce 1772 jsem byl na náklady komunity Jumet přetaven Simonem Chevressonem a Deforestem.[29]
Je pravděpodobné, že Francouzská revoluce způsobené strukturální škody, protože v roce 1797 místní správa vyčlenila rozpočet na opravu okenních skel a střechy.[32] V roce 1808 byly postaveny tři nové oltáře.[33]
V roce 1835 prošel kostel významnou obnovou. Část chodníku byla vyměněna, vložena nová sada nábytku, proměněny oltáře[32] a hlavní oltář byl znovu zasvěcen.[33]
Ve zdivu hlavního oltáře odstraněného během restaurování v roce 1968 byla dřevěná relikviář byla objevena rakev se skleněným víkem. Obsahovala dvě kosti držené pohromadě měděnou nití. Mezi nimi byl papírový dokument ve velmi špatném stavu, téměř nečitelný, datovaný rokem 1835. Je možné, že relikviář je starší než ten a byl tam vložen při nové obětavosti oltáře.[34][35]
V roce 1840, a varhany byl nainstalován, práce stavitel orgánů Hypolite Loret of Brusel. Přístroj byl upgradován v roce 1873.[32]
V roce 1943 německé okupační úřady zabavily zvony. Zvon z roku 1590 byl sundán a odeslán do Německa.[36] Po válka, bylo nalezeno a znovu nainstalováno ve věži.[28][37]
Architektura a nábytek
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/%C3%89glise_Saint-Sulpice_de_Jumet_-_chevet.jpg/220px-%C3%89glise_Saint-Sulpice_de_Jumet_-_chevet.jpg)
Kostel je zděný a vápenec a byl postaven v klasický styl. Celkově má jednotný vzhled. Skládá se ze šesti Bayed lodě po obou stranách uličky, třístranný transept a a pěvecký sbor s polygonální ambulantní s sakristie ve své ose. The zkosený základna je v rozměrný kámen na průčelí, v kamenných sutinách a pískovec pro zbytek. Všechny úhly budovy jsou ozubené a každý druhý kámen je šéfoval.[1]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Jumet_-_%C3%A9glise_Saint-Sulpice_-_trois_trav%C3%A9es_nord.jpg/170px-Jumet_-_%C3%A9glise_Saint-Sulpice_-_trois_trav%C3%A9es_nord.jpg)
Okna, kromě oken věže, mají všechna vyřezaná vápencová kost vyříznutá s vyčnívajícími zuby, se zakřiveným obloukem a zástěnami oken spojenými vápencovým pásem obepínajícím celou budovu. Podobně koncipovaná poloviční okna se nacházejí na druhé úrovni v pozadí pod římsa.[1]
Průčelí má dvě úrovně, nad nimi je zakřivená štít. Na první úrovni postupují dva pásy dále než střední část do bočních průčelí pod volutovaný křidélka umístěná na obou stranách druhé úrovně. Nad štítem je čtvercová věž tvořena dvěma patry oddělenými pásem. Věž má polygonální věž na pyramidální základně. Vápencovému portálu předchází několik kroků. Je to lemováno pilastry s příčkami, které drží kladí a zakřivený štít. Tam jsou klenuté dveře.[1]
Sekundární dveře, jimž předchází deset kroků, jsou prorazeny první zátokou severní uličky.
Interiér je docela světlý, vymalovaný bílou a šedou barvou. Je pokryta valené trezory. The sloupce lodi jsou z toskánský styl. The mola sboru a transeptu jsou korunovány a volutovaný hlavní města.[1]
Církev obsahuje poznamenal obložení a nábytek.[38]
V kostele je křtitelnice z 11. nebo 12. století. Skládá se z kamenné mísy mírně rozšířené, ale kruhové, lemované čtyřmi zasunutými sloupy na základně. Sloupy končí hrubě řezanou lidskou hlavou, z nichž chybí dva ze čtyř. Styl je románský a písmo archaické: rovný nos a sotva vyčištěné, oči hluboké do kůže, ústa bez výrazu. Tyto podrobnosti jsou charakteristické pro románské dílny z 11. a 12. století. Dispozice Jumetu se však liší od jiných písem známých funkcí, že hlavy jsou neseny přímo sloupci. Hlavice je obvykle na konzole podporována jakousi konzolou, jako je tomu například v Gerpinnes.[39]
Nábytek obsahuje také oltář věnovaný Naše paní z Tongre a a přijímací lavice, oba pocházejí ze 17. století.[38]
Celkový pohled na loď z sborový loft.
Severní ulička a toskánské sloupy, směrem k chóru.
Loď a orgány, jak je patrné ze sboru.
Sbor s ambulantní službou, svatostánek a oltář.
Křtitelnice.[32]
Oltář zasvěcený naší paní z Tongre.
Přijímací lavice.
Viz také
Reference
- ^ A b C d E PMDB 1994, str. 126.
- ^ A b Genicot 1969, str. 33
- ^ Genicot 1969, str. 10
- ^ Arcq 1973, str. 100
- ^ Genicot 1969, str. 12
- ^ Arcq 1973, str. 52
- ^ Arcq 1973, str. 53
- ^ Arcq 1973, str. 61
- ^ Genicot 1969, s. 11–12
- ^ Genicot 1969, str. 9
- ^ A b C Genicot 1969, str. 18
- ^ A b Genicot 1969, str. 19
- ^ Genicot 1969, str. 22
- ^ Genicot 1969, str. 20
- ^ Genicot 1969, str. 25
- ^ Arcq 1973, str. 102
- ^ Genicot 1969, str. 30
- ^ Genicot 1969, str. 27
- ^ Arcq 1973, str. 101
- ^ Genicot 1969, str. 28
- ^ Genicot 1969, s. 38–39
- ^ A b C d Genicot 1969, str. 36
- ^ Vzhledem k tomu, že restituce je správná, protože nebyl zachován jihozápadní úhel (Genicot 1969, str. 30).
- ^ Arcq 1973, str. 103
- ^ A b C Genicot 1969, str. 15
- ^ Drženo na Státní archiv v Belgii (Genicot 1969, str. 16)
- ^ Genicot 1969, s. 16–17
- ^ A b C Arcq 1973, str. 104
- ^ A b C Arcq 1973, str. 104; 106
- ^ Michel Willame byl pomocníkem v letech 1580 až 1598 v opatství Lobbes, Ermin François, sám byl zvolen v roce 1598 a zemřel v roce 1600 (Genicot 1969, str. 16).
- ^ Jean Grongnart patří k dynastii zakladatelů, kteří pracovali v Hainautu během 16. a 17. století (Genicot 1969, str. 16).
- ^ A b C d Arcq 1973, str. 105
- ^ A b Genicot 1969, str. 41
- ^ Genicot 1969, s. 40–41
- ^ Fotografie relikviáře na webových stránkách Královský institut pro kulturní dědictví
- ^ Maerten & Colignon 2012, s. 38–39
- ^ Fotografie zvonu na webových stránkách Královského institutu pro kulturní dědictví
- ^ A b „Kostel Saint-Suplice v Jumetu“. Le platí de Charleroi. Citováno 22. května 2013.
- ^ Brigode 1936, str. 6-8.
externí odkazy
- Staré fotografie kostela Saint-Sulpice na webových stránkách Královský institut pro kulturní dědictví (KIK-IRPA)
Bibliografie
- Le patrimoine monumental de la Belgique, Wallonie, Hainaut, Arrondissement de Charleroi (francouzsky). 20. Pierre Mardaga, éditeur. 1994. ISBN 2-87009-588-0. OCLC 312155565.
- Arcq, Robert (1973). Jumet, Stránky d'histoire (francouzsky). Jumet. OCLC 704497631.
- Brigode, Simon (1936). „Notes sur quelques sochy anciennes Conserves à Jumet“. Bulletin de la Société royale d'archéologie et de paléontologie de Charleroi (ve francouzštině): 6–10.
- Brutsaert, Emmanuel; Menne, Gilbert; De Meester, Johan (2009). Province du Hainaut, Histoire et patrimoine des communes de Belgique (francouzsky). Bruxelles: Éditions Racine. ISBN 978-2-87386-599-3. OCLC 690552502.
- Genicot, Luc-Francis (1969). „Fouilles en l'église Saint-Sulpice de Jumet“. Documents et rapports de la Société royale d'archéologie et de paléontologie de Charleroi (francouzsky). LIV: 10–39.
- Maerten, Fabrice; Colignon, Alain (2012). La Wallonie sous l'Occupation, 1940-1945. Villes en guerre (ve francouzštině). Bruxelles-Waterloo: SOMA-CEGES - Renaissance du Livre. ISBN 978-2-5070-5062-7. OCLC 821263376.