Chola invaze do Srivijaya - Chola invasion of Srivijaya

Chola invaze do Srivijaya
Část Kampaň Rajendra Chola I v jihovýchodní Asii
Mapa Rajendra new.svg
Území Rajendra Chola c. 1030 CE
datum1025
Umístění
Palembang (Sumatra ) a Kedah (Malajský poloostrov ), Srivijaya
VýsledekChola vítězství
Bojovníci
Chola EmpireSrivijaya
Velitelé a vůdci
Rajendra CholaSangrama Vijayatunggavarman

v 1025, Rajendra Chola I. nebo Raja Ranganathan, Chola král z Tamil Nadu v Jižní Indie zahájila námořní nájezdy na městský stát Srivijaya v námořní jihovýchodní Asie,[1] Rajendřova zámořská výprava proti Srivijayi byla jedinečnou událostí v historii Indie a jejích jinak mírových vztahů se státy jihovýchodní Asie. Několik míst v současnosti Malajsie a Indonésie byli napadeni Rajendra Chola I. z Chola dynastie.[2][3] The Chola invaze podpořila expanzi Tamil obchodní sdružení jako Manigramam, Ayyavole a Ainnurruvar do Jihovýchodní Asie.[4][5][6][7] Invaze Chola vedla k pádu Sailendra Dynasty Srivijaya a invaze Chola se také shodují s návratovou cestou velkého buddhistického učence Atiśa ze Sumatry do Indie a Tibetu v roce 1025.[8] Expedice Rajendra Chola I je ve zkorumpované podobě zmíněna jako Raja Chulan ve středověku Malajština kronika Sejarah Melayu a malajští knížata mají jména končící na Cholan nebo Chulan, například Raja Chulan z Perak.[9][10][11][12][13]

Pozadí

Po většinu své společné historie byly prastaré Indie a Indonésie měl přátelské a mírové vztahy, proto je tato indická invaze jedinečnou událostí v asijské historii. V 9. a 10. století udržovala Srivijaya úzké vztahy s Pala Empire v Bengálsko a 860 Nalandský nápis zaznamenává, že Maharaja Balaputra z Srivijaya zasvětil klášter v Nalanda Mahavihara na území Pala. Vztah mezi Srivijaya a Chola dynastie jižní Indie byl za vlády Raja Raja Chola I.. V roce 1006 nl Srivijayan Maharaja z Sailendra dynastie - král Maravijayattungavarman - postavil Chudamani Vihara v přístavním městě Nagapattinam.[14] Během vlády Rajendra Chola I. vztahy se zhoršily, když Cholas zaútočil na města Srivijayan.[15]

Je známo, že Cholas měli prospěch z obou pirátství a zahraniční obchod. Námořní plavba Chola někdy vedla k přímému plenění a dobytí až do jihovýchodní Asie.[16] Zatímco Srivijaya ovládal dva hlavní námořní škrtící body; Malacca a Sundský průliv; v té době byla hlavní obchodní říše, která vlastní impozantní námořní síly. Severozápadní otvor malacké úžiny byl kontrolován z Kedahu na straně poloostrova a ze strany Pannai na sumaterské straně, zatímco Malayu (Jambi) a Palembang ovládali její jihovýchodní otvor a také Sundský průliv. Cvičili námořní obchodní monopol, který nutil všechna obchodní plavidla, která prošla jejich vodami, aby zavolaly do svých přístavů nebo byly jinak vypleněny.[Citace je zapotřebí ]

Důvody této námořní expedice jsou nejasné Nilakanta Sastri což naznačuje, že útok byl pravděpodobně způsoben Srivijayanovým pokusem vrhat překážky v cestě obchodu Chola s Východem (zejména Čínou), nebo spíše prostou touhou Rajendry rozšířit jeho digvijaya do zemí za mořem, které doma jeho poddaní tak dobře znají, a proto dodávají jeho koruně lesk.[17] Další teorie naznačuje, že důvody invaze byly pravděpodobně motivovány geopolitikou a diplomatickými vztahy. Král Suryavarman I. z Khmer Empire požadovaná podpora od Rajendra Chola I. z Chola dynastie proti Tambralinga království.[18] Poté, co se království Tambralinga dozvědělo o spojenectví Suryavarmana s Rajendrou Cholou, požádalo o pomoc krále Srivijaya Sangrama Vijayatungavarman.[18][19] To nakonec vedlo ke konfliktu Chola říše se Srivijaya říší. Tato aliance měla poněkud náboženskou nuanci, protože jak Chola, tak Khmerova říše jsou hinduisté Shivaist, zatímco Tambralinga a Srivijaya jsou Mahayana Buddhista.[Citace je zapotřebí ]

Invaze

Siamská malba zobrazující nájezd Chola na Kedah.

Nájezd Chola proti Srivijayi byl rychlou kampaní, která ponechala Srivijaya nepřipraveného. Plavit z Indie na indonéské souostroví plavila plavidla z Indie na východ přes Bengálský záliv a zavolal do přístavů Lamuri v Acehu nebo Kedah na Malajském poloostrově před vstupem do Malacké úžiny. Armáda Chola však odplula přímo na západní pobřeží Sumatry. Přístav Barus na západním pobřeží ostrova Severní Sumatra v té době patřil tamilským obchodním cechům a sloužil jako přístav k doplnění po překročení Indického oceánu. Armáda Chola poté pokračovala v plavbě podél západního pobřeží Sumatry na jih a vplula dovnitř Sundský průliv.[1] Srivijayské námořnictvo střežilo Kedah a okolní oblasti na severozápadním ústí malacké úžiny, aniž by si vůbec uvědomovalo, že invaze Chola přichází z Sundské úžiny na jihu. První přepadené město Srivijayan bylo Palembang, hlavní město říše Srivijaya. Nečekaný útok vedl k tomu, že Cholasové vyplenili město a vyplenili Kadatuan královský palác a kláštery. Thanjavur nápis uvádí, že Rajendra zajal krále Sangrama Vijayottunggavarman ze Srivijaya a vzal velkou hromadu pokladů, včetně Vidhyadara Torana, drahokamové „válečné brány“ Srivijaya zdobené velkou nádherou.[17]

Poté, co vyplenili královský palác Palembang, zahájili Cholas postupné útoky na další přístavy Srivijayan včetně Malajština, Tumasik, Pannai a Kedah. Invaze Chola nevedla ke správě nad poraženými městy, protože armády se rychle pohybovaly a drancovaly města Srivijayan. Zdá se, že armáda Chola využila výhod jihovýchodní Asie monzun pro rychlý přechod z jednoho portu do druhého. Taktika rychle se rozvíjejícího neočekávaného útoku byla pravděpodobně tajemstvím úspěchu Cholanu, protože nedovolila srivijayanské mandale připravit obranu, reorganizovat se, poskytnout pomoc nebo odvetu.[1][20] Válka skončila vítězstvím Cholasů a velkými ztrátami Srivijayské říše, která ukončila námořní monopol Srivijaya v regionu.[18][19][21][22]

Následky

Když byla Maharaja Sangrama Vijayottunggavarman uvězněna a většina jejích měst zničena, vstoupila mandarína Srivijaya bez vůdce do období chaosu a zmatku. Invaze znamenala konec Sailendra dynastie. Podle malajských letopisů z 15. století Sejarah Melayu, Rajendra Chola I. po úspěšném námořním nájezdu v roce 1025 se oženil s Onang Kiu, dcerou Vijayottunggavarmana.[23][24] Tato invaze donutila Srivijaya uzavřít mír s Jávský království Kahuripan. Mírovou dohodu zprostředkovala exilová dcera Vijayottunggavarmana, srivijayanské princezny, která dokázala uniknout zničení Palembangu a přišla k soudu krále Airlangga v východní Jáva. Ona také se stala královnou choť Airlangga s názvem Dharmaprasadottungadevi a v roce 1035, Airlangga postavil buddhistický klášter s názvem Srivijayasrama věnovaný jeho královně choť.[20]

Přes devastaci mandala Srivijaya stále přežila, protože invaze Chola nakonec nedokázala instalovat přímou správu nad Srivijaya, protože invaze byla krátká a měla jen drancovat. Tato invaze nicméně vážně oslabila Srivijayanskou hegemonii a umožnila vznik regionálních království jako Kahuripan a jeho nástupce, Kediri v Javě založen spíše na zemědělství než na pobřežním a dálkovém obchodu. Srí Deva byl dosazen na trůn jako nový král a obchodní aktivity byly obnoveny. V roce 1028 nl poslal velvyslanectví k čínskému soudu.[20] Ačkoli po invazi nenásledovala přímá cholanská okupace a region se geograficky nezměnil, došlo k velkým dopadům na obchod. Tamilští obchodníci zasahovali do říše Srivijayan tradičně ovládané malajskými obchodníky a vliv tamilských cechů se zvýšil na Malajském poloostrově a severním pobřeží Sumatry.[20]

S rostoucí přítomností tamilských cechů v regionu se vztahy zlepšily mezi Srivijayou a Cholasy. Chola šlechtici byli přijati u soudu Srivijaya a v roce 1067 nl, Chola princ jménem Divakara nebo Devakala byl poslán jako Srivijayan velvyslanec u císařského dvora v Číně. Princ, který byl synovcem Rajendry Choly, byl později dosazen na trůn v roce 1070 nl Kulothunga Chola I. Později během Kedahova povstání požádal Srivijaya Cholas o pomoc. V roce 1068 CE, Virarajendra Chola zahájil námořní nájezd, aby pomohl Srivijayovi získat Kedah zpět.[25] Virarajendra obnovil krále Kedah na žádost Srivijayan Maharaja a Kedah přijal Srivijayan svrchovanost.[1][25]

Viz také

Reference

  1. ^ A b C d Munoz, Paul Michel (2006). Raná království Indonéského souostroví a Malajského poloostrova. Singapur: Edice Didier Millet. ISBN  981-4155-67-5.
  2. ^ Nagapattinam to Suvarnadwipa: Úvahy o námořních výpravách Chola do jihovýchodní Asie od Hermanna Kulkeho, K. Kesavapanyho, Vijay Sakhujy str.170
  3. ^ Trade and Trade Routes in Ancient India by Moti Chandra str.214
  4. ^ Buddhismus, diplomacie a obchod: Nové uspořádání čínsko-indických vztahů 600-1400, Tansen Sen str.159
  5. ^ Moc a spousta: obchod, válka a světová ekonomika ve druhém tisíciletí, Ronald Findlay, Kevin H. O'Rourke s. 69
  6. ^ Mrkni, André, Al-Hind: The Making of Indo-Islamic World, sv. Já, raně středověká Indie a expanze islámu: 7. – 11. Století, str.325, ISBN  978-0391041738
  7. ^ Staroindická historie a civilizace Sailendra Nath Sen str.564
  8. ^ Atisa a Tibet: Život a dílo Dipamkara Srijnana od Alaky Chattopadhyaya str.91
  9. ^ Gunn, Geoffrey C. Historie bez hranic: Vytvoření regionu asijského světa, 1000-1800 p. 43
  10. ^ Kulke, Hermann; Kesavapany, K .; Sakhuja, Vijay. Nagapattinam do Suvarnadwipa: Úvahy o námořních výpravách Chola do jihovýchodní Asie p. 71
  11. ^ Sen, Tansene. Buddhismus, diplomacie a obchod: přeladění čínsko-indických vztahů p. 226
  12. ^ Kalyanaraman, A. Aryatarangini, sága Indoárijců str.158
  13. ^ Singam, S. Durai Raja. Indie a Malajsko v průběhu věků
  14. ^ Sastri, str. 219–220
  15. ^ Moc a spousta: obchod, válka a světová ekonomika ve druhém tisíciletí, Ronald Findlay, Kevin H. O'Rourke s. 67
  16. ^ Craig A. Lockard (27. prosince 2006). Společnosti, sítě a přechody: Globální historie. Cengage Learning. p. 367. ISBN  0618386114. Citováno 23. dubna 2012.
  17. ^ A b Hermann Kulke; K. Kesavapany; Vijay Sakhuja (2009). Nagapattinam do Suvarnadwipa: Úvahy o námořních výpravách Chola do jihovýchodní Asie. Institute of Southeast Asian, 2009. str. 1. ISBN  9789812309372. Citováno 23. dubna 2012.
  18. ^ A b C Kenneth R. Hall (říjen 1975), „Khmer Commercial Development and Foreign Contacts under Sūryavarman I“, Journal of the Economic and Social History of the Orient 18 (3), str. 318-336, Brill Publishers
  19. ^ A b R. C. Majumdar (1961), „The Overseas Expeditions of King Rājendra Cola“, Artibus Asiae 24 (3/4), str. 338-342, vydavatel Artibus Asiae
  20. ^ A b C d Munoz, Paul Michel (2006). Raná království Indonéského souostroví a Malajského poloostrova. Singapur: Edice Didier Millet. p. 163. ISBN  981-4155-67-5.
  21. ^ Jihovýchodní Asie: minulost a současnost D.R. Sardesai str.43
  22. ^ Raná království indonéského souostroví a Malajského poloostrova Paul Michel Munoz str.161
  23. ^ Buddhismus, diplomacie a obchod: sladění čínsko-indických vztahů Tansen Sen str.226
  24. ^ Nagapattinam do Suvarnadwipa: Úvahy o námořních výpravách Chola od Hermanna Kulkeho, K. Kesavapanyho, Vijay Sakhujy str.71
  25. ^ A b Nagapattinam to Suvarnadwipa: Úvahy o námořních výpravách Chola od Hermanna Kulkeho, K. Kesavapanyho, Vijay Sakhujy str.305