Cenzura v komunistickém Rumunsku - Censorship in Communist Romania - Wikipedia

„Cenzura v Rumunsku“ přeadresuje tady. Cenzuru v dnešním Rumunsku viz Média v Rumunsku § cenzura.
Část série na
Cenzura podle zemí
Symbol cenzury
Země
Viz také

Cenzura v komunistickém Rumunsku je cenzura v Rumunská socialistická republika, ve dvou fázích: první komunistický prezident Gheorghe Gheorghiu-Dej období (1947-1965) a druhý a poslední komunistický prezident Nicolae Ceaușescu období (1965-1989).

Před druhou světovou válkou

The Rumunská komunistická strana Tehdy (PCR) nebyl v té době ani populární, a tak rumunská společnost nebyla dříve za demokracie vysoce cenzurována druhá světová válka. Až do začátku války mělo Rumunsko tendenci přibližovat se západoevropským zemím; pokusila se nastolit tržní ekonomiku, lidé měli přístup k množství knih z celého světa, mohli volně cestovat, existoval důkladný vzdělávací systém a její vlastní literatura.[1] Rumunsko mělo vlastní sociální infrastrukturu a lidé měli do určité míry svobodu.

Pokud jde o rumunskou komunistickou stranu, neměla způsob, jak získat podporu veřejnosti v kontextu Sovětský svaz až do konce druhé světové války byl vnímán jako nepřátelský soused.[2] A protože se většina rumunského obyvatelstva zabývala převážně zemědělstvím, neexistovala mocná domorodá dělnická třída, kde by komunistická strana mohla tvořit základnu podpory.

Groza vláda (1945–1947)

Petru Groza se stal premiér v roce 1945 a pod Sovětská okupace, jeho vláda začala komunikovat Rumunsko. Byly vytvořeny výbory občanů, které mají pomáhat policii, a proto bylo oprávněné, aby tyto výbory a policie náhodně kontrolovaly dokumenty lidí na ulici, prohledávaly domovy lidí bez jakéhokoli oznámení a kontrolovaly podezřelé uprchlíky nebo sovětské důstojníky.[2] Došlo také k rozsáhlým násilným represím a náhlé komunizaci země v roce Rumunsko v kontextu poválečné války.[3] Příznivci komunistického režimu označili skupinu odpůrců za fašisty, zločince nebo protinacionální složky pod západními zájmy a obvinili tyto odpůrce z destabilizace země. Sám Groza v roce 1945 britským novinářům řekl, že hned po převzetí moci bylo za dva měsíce zatčeno asi 90 000 Rumunů.[2] Groza se také pokusil zbavit poslední překážky úplné sovětské nadvlády nad Rumunskem: svržení Rumunské království spuštěn Král Michaele. V poslední polovině roku 1947 byl král Michael stále v režimu, zatímco sovět měl tolik moci v rumunské ekonomice.[4] Ačkoli předválečné Rumunsko vykazovalo některé rysy demokracie, jako je ústava, parlament, politické strany atd., Stále mělo krále a bylo politicky oligarchické. Když král Michal neustále odmítal trůn, Groza mu vyhrožoval občanskou válkou. Michael se chtěl vyhnout krveprolití a vzdal se 30. prosince 1947 a téhož dne byla vyhlášena Rumunská lidová republika.[4]

Under Gheorghe Gheorghiu-Dej (1947–1965)

Jak byla vyhlášena Rumunská lidová republika, Gheorghe Gheorghiu-Dej se stal prvním prezidentem země a komunističtí politici, včetně jeho samotného, ​​dychtili založit základ totalitního státu. Jako první krok byla dne 4. února 1948 podepsána Smlouva o přátelství, spolupráci a vzájemné pomoci mezi Rumunskem a Sovětským svazem.[2] Poté, co byla podepsána tato smlouva a Gheorghe provedl děsivé úkoly, které byly uloženy sovětským Ruskem, se Sovětský svaz stal na rumunském území vlivnější mocností. Jak se v Rumunsku rozšířil komunismus (podporovaný Sovětským svazem), došlo v rumunské společnosti k silné cenzuře napříč politickými, ekonomickými a kulturními odvětvími.

Pokud jde o kulturní sektor, komunistický režim Rumunska často používal propagandu stranického státu k vymazání všech symbolů a artefaktů předkomunistické éry, které mohly lidem zůstat v mysli.[3] Aktivisté komunistické strany zahájili kontrolu umění „k odstranění a vymazání všech stop předchozí konfigurace“ a k demontáži předchozího institucionálního modelu atd.[5] Komunistická rumunská vláda se nejen zbavila všech předchozích institucí a uměleckých dědictví, které byly založeny v předkomunistické éře, ale také fyzicky eliminovala mnoho herců, hudebníků, malířů atd. Když Rumunsko zavedlo sovětský model procesu komunizace, orgány považují za samozřejmé ukládat „fyzické (zatýkání, zabíjení, institucionální čistky) a psychologické represe (teror, korupce, kompromisy)“.[5] Komunistická rumunská vláda mezitím oznámila seznam zakázaných svazků v letech 1944-1948 spolu se seznamy zakázaných spisovatelů. Na institucionální úrovni poslední věcí, kterou rumunská vláda chtěla, byli intelektuálové, kteří by mohli být možnými povstalci. Vládní orgány tak vyloučily profesory a studenty z univerzit a nikdy je nenechali vrátit se zpět.[5] Současně byl pod dohledem komunistické strany vydáván „Cominform Journal“, který byl vydáván do celého světa, protože byl vydáván v mnoha jazycích.[6] Cominform Journal se konkrétně zabýval komunismem a byl používán k výuce a šíření ideologie po celém světě a k tomu, co bylo za komunismu správné.[6]

Pokud jde o politický sektor, komunistický režim k potlačení převládajícího antikomunismu a protisovětství v té době zavedl všude v Rumunsku mnoho cenzur, např. k demontáži protikomunistického hnutí byly mobilizovány vojenské síly.[3] Lidé, kteří byli zapojeni do hnutí odporu, byli úřady pronásledováni a obvykle uvězněni. Pokud jde o řeckokatolíky, v Rumunsku došlo k náboženskému pronásledování.[3] Jelikož se Rumunsko po druhé světové válce stalo součástí komunistického bloku, považovala rumunská komunistická strana náboženství za kapitalistický pozůstatek, který by mohl lidi zmást ideologií země.[7] Rumunská komunistická strana si přesto přála zachovat církve, protože si myslela, že náboženství lze použít k mobilizaci lidí, a tím k dosažení socioekonomických a politických cílů strany. Za komunismu uzavřela církev a komunistická strana smlouvu: strana nebude církev potlačovat výměnou za její bezpodmínečnou podporu. Církev však stále nesměla vykonávat vzdělávací a charitativní činnosti. Bylo dokonce provedeno patrimoniální vyšetřování úřadů, které tvrdí, že někteří lidé byli potrestáni za to, co udělali jejich předkové nebo příbuzenství.[3] Lidé mohli být uvězněni jen proto, že měli příbuzné v zahraničí nebo si dělali legraci z komunismu.[1] Kromě toho rumunská vláda omezila počet Američanů, kteří v zemi zůstali.[6] Ačkoli Rumunsko tehdy mělo na svých vlastních územích několik amerických velvyslanců nebo politiků, rumunská vláda pohyby těchto Američanů přísně omezovala.[6] Zahraniční diplomaté nesměli cestovat po zemi bez zvláštního povolení ani se blížit k Černé moře pobřeží.[8] Rumunská vláda nemilosrdně obtěžovala lidi, kteří měli kontakt s americkými delegáty. Vláda ve skutečnosti zavraždila osobu, část místního personálu, tím, že do ní načerpala příliš mnoho pentothalu sodného, ​​drogy pravdy, jako trest za to, že byla spojena s americkými vyslanectvími.[8]

Když už mluvíme o ekonomickém sektoru, Sovětský svaz převzal kontrolu nad rumunskou ekonomikou vytvořením asi 20–22 Společnosti sovětsko-rumunské, včetně letecké společnosti, ocelárny, pojišťovny, silniční dopravy, přístavů atd.[8] Zdá se, že v té době Sověti důkladně ovládli východoevropský prostor.

Prakticky každý publikovaný dokument, ať už novinový článek nebo kniha, musel projít souhlasem cenzora. Přísnost cenzury se časem měnila, nejtěsnější během stalinistické éry padesátých let a nejslabší během raného období Nicolae Ceaușescu pravidlo, které skončilo Červencové práce.

Účelem cenzurního aparátu bylo podřídit všechny aspekty Rumunská kultura (včetně literatury, historie, umění a filozofie) do komunistická strana ideologie. Všechny rysy rumunské kultury byly reinterpretovány podle ideologie režimu a jakékoli další interpretace byly zakázány jako formy „buržoazní dekadence“.[9]

Pod Nicolae Ceaușescu (1965–1989)

Za druhého komunistického rumunského režimu Ceaușesca byl propagandistický materiál jedinou dostupnou informací pro veřejnost po celé zemi a dokonce i tento propagandistický materiál (šířený převážně prostřednictvím celostátní televize a stranických novin) byl režimem sankcionován.[10] Jelikož mobilizace obyvatelstva prostřednictvím písemných materiálů byla téměř nemožná, neoficiální informace šly kolem drby. Mnoho zahraničních filmů, hudby a knih bylo také zakázáno. Nicolae Ceaușescu zároveň terorizoval obyvatelstvo tím, že jej donutil vidět jeho a jeho manželky všude. "Od tříd předškolních zařízení až po oficiální kanceláře musely být stěny každé instituce v každém koutě země zdobeny fotografiemi páru."[10] Ceaușescu záměrně zničil soukromí jednotlivců.[1] Od poloviny 80. let, kvůli úsporná politika uložené Ceaușescu, Rumuni měli omezený přístup k elektřině, teplu a vodě a také jídlo bylo vzácné.

Od roku 1990

Od roku 1990 v Rumunsku státní cenzura oficiálně neexistuje a pokusy státních organizací byly pouze malé. Jediná vysoce postavená akce státu byla v Armagedon skandál, kdy byl občan zatčen za e-mailové zprávy, které byly považovány za škodlivé pro tehdejšího předsedu vlády Adrian Năstase obrázek uživatele.[11] Oficiální obvinění šířilo nepravdivé informace, ale obvinění byla zrušena.

Poznámky

  1. ^ A b C Vianu, Lidia (1998). Cenzura v Rumunsku. Budapešť: Středoevropský univerzitní tisk. ISBN  9639116092.
  2. ^ A b C d Deletant, Dennis (1999). Komunistický teror v Rumunsku: Gheorghiu-Dej a policejní stát, 1948-1965. Londýn: C. Hurst & Co. ISBN  1850653860.
  3. ^ A b C d E Ciobanu, Monica (2015). „Vzpomínka na rumunský protikomunistický ozbrojený odpor: Analýza místních prožitých zkušeností“. Eurostudia. 10 (1): 105–123. doi:10.7202 / 1033884ar.
  4. ^ A b Cleveland, Robert. "Země a předmět Reader Series, Rumunsko" (PDF). Sdružení pro diplomatické studie a vzdělávání.
  5. ^ A b C Preda, Caterina. „Chile a Rumunsko: Cenzura v diktaturách“. Spravedlivý pozorovatel.
  6. ^ A b C d Williams, Murat. "Země a předmět Reader Series, Rumunsko" (PDF). Sdružení pro diplomatické studie a vzdělávání.
  7. ^ Stan, Lavinia; Lucian, Turcescu (2000). „Rumunská pravoslavná církev a postkomunistická demokratizace“ (č. 8 ed.). Evropa - Asie Studies 52: 1467–488. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
  8. ^ A b C Mark, David. "Země a předmět Reader Series, Rumunsko" (PDF). Sdružení pro diplomatické studie a vzdělávání.
  9. ^ Tismăneanu, Vladimir (2005). Stalinismus pro věčnost. Iași: Polirom. p. 147. ISBN  973-681-899-3.
  10. ^ A b Lămășanu, Stefana (2011). „Zachycení rumunské revoluce: Násilné snímky, afekt a televizní událost“. Disertační práce a práce ProQuest.
  11. ^ „Condiția libertății presei in România“ (PDF). Agenția de Monitorizare a Presei - Academia Cațavencu. Archivovány od originálu dne 2007-09-28.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)

Další čtení