Casimir Pulaski - Casimir Pulaski - Wikipedia
Casimir Pulaski | |
---|---|
Nativní jméno | Kazimierz Pułaski |
narozený | [A] Varšava, Polsko-litevské společenství | 4. března 1745 nebo 6. března 1745
Zemřel | 11. října 1779 Savannah, Gruzie, USA | (ve věku 34)
Pohřben | Montereyovo náměstí, Savannah |
Věrnost |
|
Servis/ | |
Roky služby | 1762–1779 |
Hodnost | Brigádní generál |
Jednotka | Pulaski's Legion |
Bitvy / války | |
Podpis | ![]() |
Kazimierz Michał Władysław Wiktor Pułaski z Ślepowron (Polská výslovnost:[kaˈʑimjɛʂ puˈwaskʲi] (poslouchat); Angličtina: Casimir Pulaski /ˈk….zɪ.ˌm.rpəˈl….skiː/; 4. března nebo 6. března 1745[1] - 11. října 1779) byl a polština šlechtic,[b] povolán voják a vojenský velitel spolu se svým protějškem Michael Kovats de Fabriczy, "otec Americká jízda ".
Narozen v Varšava a ve stopách svého otce se v raném věku začal zajímat o politiku. Brzy se zapojil do armády a do revolučních záležitostí v USA Polsko-litevské společenství. Pulaski byl jedním z předních vojenských velitelů pro Barová konfederace a bojovali proti ruské nadvládě společenství. Když toto povstání selhalo, byl vyhnán do exilu. Na základě doporučení od Benjamin Franklin, Pulaski cestoval do Severní Amerika pomoci v Americká revoluční válka. Vyznamenal se během revoluce, zejména když zachránil život George Washington. Pulaski se stal a Všeobecné v Kontinentální armáda a on a jeho přítel, Michael Kovats, vytvořil Jezdecká legie Pulaski a reformovala americkou kavalérii jako celek. Na Bitva o Savannah, zatímco vede a jízda proti britským silám byl smrtelně zraněn hrozen a krátce poté zemřel.
Pulaski je připomínán jako hrdina, který bojoval za nezávislost a svobodu v Polsku a ve Spojených státech. Na jeho počest je pojmenována řada míst a událostí a je připomínán mnoha uměleckými díly. Pulaski je jedním z pouhých osmi lidí, kteří mají být oceněni čestné občanství Spojených států.
Osobní život
Pulaski se narodil 6. března 1745 v zámek z Rodina Pułaski v Varšava, Polsko.[1][5][A] Kažimír byl druhým nejstarším synem Marianna Zielińska a Józef Pułaski, kdo byl advocatus na Korunní tribunál, Starost z Warka a jeden z nejpozoruhodnějších obyvatel města. Byl to bratr Franciszek Ksawery Pułaski a Antoni Pułaski. Jeho rodina nesla Ślepowronský znak.[7] Rodina Pułaski byla římský katolík[8] a na začátku svého mládí se Casimir Pulaski zúčastnil elitní vysoká škola spuštěn Theatines, muž náboženský řád katolické církve ve Varšavě, ale vzdělání nedokončil.[7]
Existují určité nepřímé důkazy, že Pulaski byl Svobodný zednář. Když Gilbert du Motier, markýz de Lafayette položil základní kámen památníku postaveného na Pulaskiho počest v Savannah v roce 1824, uskutečnil se plný zednářský obřad s bohoslužbou Richardem T. Turnerem, veleknězem kapitoly Gruzie. Jiné zdroje tvrdí, že Pulaski byl členem zednářské armádní lóže v Marylandu. Je jmenován zednářský domek v Chicagu Casimir Pulaski Lodge, č. 1167a brožuru vydanou na základě tvrzení, že získal titul mistra zednáře 19. června 1779 a byl pohřben se všemi zednářskými poctami. K dnešnímu dni nebyly nalezeny žádné dochované dokumenty o skutečném členství Pulaskiho.[9]
Vojenská kariéra
V roce 1762 zahájil Pulaski vojenskou kariéru jako strana z Carl Christian Joseph of Saxony, Duke of Courland a vazal polského krále. Ve vévodském dvoře strávil šest měsíců Mitau, během kterého byl soud internován v palácích ruskými silami okupujícími oblast. Poté se vrátil do Varšavy a jeho otec mu dal vesnici Zezulińce v Podole; od té doby Pulaski používal titul Starost ze Zezulińce.[7]
Barová konfederace

Podílel se na volbách nového polského panovníka v roce 1764, Stanisław II Augustus, s jeho rodinou. V prosinci 1767 se Pulaski a jeho otec zapojili do Barová konfederace, který viděl krále Stanisława jako ruskou loutku a snažil se omezit ruštinu hegemonie přes Společenstvi. Konfederace byla aktivně proti ruským silám rozmístěným v Polsku. Pulaski rekrutoval jednotku a 29. února 1768 podepsal akt konfederace, čímž se prohlásil za oficiálního podporovatele hnutí. 6. března obdržel a pułkownik (plukovník) hodnosti a velel a chorągiew z kavalerie. V březnu a dubnu Pulaski agitoval mezi polskou armádou a úspěšně přesvědčil některé síly, aby se připojily ke Konfederaci. Svou první bitvu vybojoval poblíž 20. dubna Pohorełe; bylo to vítězství, stejně jako další 23. dubna Starokostiantyniv. Angažovanost v Kaczanówka 28. dubna vyústila v porážku. Na začátku května obsadil posádku Chmielnik ale byl donucen ustoupit, když byly spojenecké posily poraženy.[7] Stáhl se do kláštera v Berdyczów, kterou bránil během obléhání monarchistickými silami déle než dva týdny až do 16. června. Nakonec byl donucen vzdát se a byl zajat Rusy. Dne 28. června byl propuštěn výměnou za slib, že se znovu nespustí zbraně s Konfederacemi a že bude lobovat u Konfederací za ukončení nepřátelských akcí. Pulaski však považoval toto ujištění za nezávazné a za tímto účelem učinil veřejné prohlášení, když se na konci července dostal do tábora Konfederací. Souhlas se slibem na prvním místě oslabil jeho autoritu a popularitu mezi společníky a jeho vlastní otec zvažoval, zda by měl být vojenský soud; následovaly několik vášnivých debat a Pulaski byl do aktivní služby obnoven až počátkem září.[10]
V roce 1769 byla Pulaskiho jednotka opět obléhána početně vyššími silami, tentokrát ve staré pevnosti Okopy Świętej Trójcy, který slouží jako jeho operační základna od prosince předchozího roku. Po zaryté obraně však dokázal prolomit ruské obléhání. 7. dubna byl jmenován regimentarz z Krakovské vojvodství.[10] V květnu a červnu operoval poblíž Przemyśl, ale nedokázal obsadit město. Pulaski, kritizovaný některými svými spolubratry, odešel do Litva se svými spojenci a silou asi 600 mužů 3. června.[10] Tam se Pulaski pokusil podněcovat větší vzpouru proti Rusku; přes žádné rozhodující vojenské úspěchy dokázal shromáždit 4000 silnou armádu a doručit ji zpět do místa zastávky Konfederace. Tato exkurze získala mezinárodní pozornost a získala si reputaci nejúčinnějšího vojenského vůdce v advokátní komoře. Potom se přesunul se svou jednotkou směrem Zamość a - poté, co málem přišel o život s podřadnými silami budoucího Generalissima Alexander Suvorov katastrofální Bitva u Orekhowy[11] - hned následujícího dne, 15. září, byl znovu poražen u Bitva u Włodawy jeho síly byly téměř úplně rozptýleny. Zbytek roku strávil přestavbou své jednotky v regionu Podkarpacie.[12]
V únoru 1770 se Pulaski přiblížil Nowy Targ a v březnu pomohl potlačit vzpouru Józef Bierzyński. Sídlící v Izby, následně operoval na jihu Malopolsko a 13. května byla jeho síla poražena u Bitva o Dęborzyn. Kolem 9. – 10. Června v Prešov, na konferenci s dalšími vůdci Konfederace, se setkal Josef II., Císař svaté říše římské, který Pulaski pochválil jeho činy. 3. – 4. Července byl Pulaského tábor zajat Johann von Drewitz, a byl nucen ustoupit do Rakouska. Začátkem srpna se setkal s francouzským vyslancem, Charles François Dumouriez. Ignoroval rozkaz k převzetí Lanckorona a místo toho spolupracoval s Michał Walewski v nájezdu na Krakov v noci 31. srpna.[12][13] Poté odešel do Čenstochová. 10. září, spolu s Walewskim, využil lsti, aby převzal kontrolu nad Klášter Jasna Góra. 18. září se setkal Franciszka z Krasińskich aristokrat z Krasiński rodina a manželka Karel Saský, vévoda z Kuronska; zapůsobil na ni a ona se stane jedním z jeho ochránců. Kolem 22. – 24. Září byl Walewski jmenován velitelem Jasny Góry, která opovrhovala Pulaskim. Přesto pokračoval jako de facto velitel vojsk Konfederace rozmístěných v Jasné Hoře a jejím okolí. Mezi 10. Zářím 1770 a 14. Lednem 1771 Pulaski, Walewski a Józef Zaremba velel polským silám během obležení Jasna Góra klášter. Úspěšně se bránili proti Drewitzovi v řadě střetnutí, z nichž největší bylo 11. listopadu, následované obléháním od 31. prosince do 14. ledna. Obrana Jasna Góra dále upevňovala jeho pověst mezi společníky i v zahraničí.[13] Populární Konfederační píseň vysmívající se Drewitzovi obsahovala texty o Pulaski a Jasně Góře.[14] Pulaski měl v úmyslu pronásledovat Drewitze, ale rostoucí neshoda mezi ním a Zarembou zabránila tomu, aby se z toho stala skutečná volba.[13]
V únoru 1771 operoval Pulaski Lublin; 25. února zvítězil v Tarłów a v noci 28. února a 1. března jeho síly obléhaly Kraśnik. V březnu téhož roku se stal jedním z členů válečné rady společníků. Dumouriez, který se stal vojenským poradcem Konfederace, ho v té době popsal jako „spontánního, pyšnějšího než ambiciózního, přítele kuronského prince, nepřítele Potocki rodina „odvážný a čestný“ a také populární u jiných velitelů. Důvodem bylo jeho odmítnutí plnit rozkazy a dodržovat disciplínu. Jędrzej Kitowicz kteří se s ním v té době také setkali, ho popsali jako malého a hubeného, rychlého přechodu a mluvení a nezajímají ho ženy ani pití. Kromě toho si užíval boje proti Rusům nade vše ostatní a odvážil se do té míry, že zapomněl na svou bezpečnost v bitvách, což vedlo k jeho mnoha neúspěchům na bojišti.[13]
V květnu 1771 postupoval Pulaski na Zamość a odmítl koordinovat operaci s Dumouriezem proti Alexander Suvorov; bez podpory Pulaski byli Konfederace poraženi u Bitva u Lanckorony. Pulaskiho síly zvítězily u Bitva o Majdany, a krátce oblehl Zamość, ale ulevilo se mu to od Suvorova. Stáhl se a utrpěl velké ztráty směrem k Čenstochové. 27. července pod tlakem Franciszka z Krasińskich prohlásil, že od té doby bude přísně dodržovat rozkazy Konfederace, které předtím obvykle ignoroval. V říjnu se zvýšila jeho odpovědnost v Radě války a ve stejném měsíci se zapojil do plánu únosu krále Poniatowského.[15] Pulaski byl zpočátku proti tomuto plánu, ale později ho podpořil pod podmínkou, že král nebude poškozen.[16] Pokus selhal, což oslabilo mezinárodní pověst Konfederace, a když bylo známo zapojení Pulaskiho do pokusu o únos, Rakušané ho vyhnali z jejich území.[15][17] Následující zimu a jaro strávil v Čenstochové, během nichž bylo několik jeho následovníků poraženo, zajato nebo zabito.[15]
31. května 1772 Pulaski, stále více se vzdalovající od ostatních vůdců Konfederace, opustil klášter Jasna Góra a odešel do Slezsko v Prusku.[15] Mezitím byla Barová konfederace poražena a většina bojů skončila kolem léta.[17] Celkově byl Pulaski považován za jednoho z nejslavnějších a nejuznávanějších vůdců Konfederace.[12][13] Zároveň často jednal samostatně, neuposlechl příkazů velení Konfederace a mezi svými kritiky (včetně Dumourieze) měl pověst „uvolněného děla“.[13][15] The První rozdělení Polska došlo v roce 1772.
Opouštět Prusko, Pulaski hledal útočiště ve Francii, kde se neúspěšně pokusil připojit k Francouzská armáda. V roce 1773 ho jeho oponenti v Polsku obvinili z pokusu královražda a řízení začalo u Soud Sejm 7. června.[15][18] The Oddíl Sejm byl svolán vítězi k ověření prvního oddílu.
Poniatowski sám varoval Pulaského, aby se držel daleko od Polska nebo riskoval smrt.[15] Rozsudek soudu byl prohlášen v nepřítomnosti v červenci zbavil Pulaski „veškeré důstojnosti a pocty“, požadoval, aby mu byl zabaven majetek, a byl odsouzen k smrti. Pokusil se znovu vytvořit síly Konfederace v Osmanská říše Během Rusko-turecká válka, ale než mohl pokročit, byli Turci poraženi a stěží unikl po moři do Marseille, Francie. Ocitl se v dluhu a nebyl schopen najít armádu, která by ho získala. Rok 1775 strávil ve Francii, občas uvězněn za dluhy, dokud jeho spojenci nenashromáždili dostatek finančních prostředků, aby zajistili jeho propuštění. V té době, díky úsilí jeho přítele Claude-Carloman de Rulhière, byl rekrutován Markýz de Lafayette a Benjamin Franklin (kterého potkal na jaře 1777) pro službu v Americká revoluční válka.[18][19]
Ve Spojených státech
Severní fronta
Na Franklina Pulaski zapůsobil a napsal o něm: „Hraběb Pulaski z Polska, důstojník proslulý v celé Evropě svou statečností a chováním při obraně svobod své země proti třem velkým invazním mocnostem Ruska, Rakouska a Pruska ... může být pro naši službu velmi užitečný. “[20] Následně doporučil generálovi George Washington přijmout Pulaski jako dobrovolníka v Jízda kontinentální armády a uvedl, že Pulaski „byl v celé Evropě proslulý odvahou a statečností, kterou projevoval při obraně svobody své země.“[21] Pulaski opustil Francii z Nantes v červnu a dorazil dovnitř Marblehead, Massachusetts, blízko Boston, 23. července 1777.[22] Po svém příjezdu Pulaski napsal Washingtonu: „Přišel jsem sem, kde se brání svoboda, abych jí sloužil a abych pro ni žil nebo zemřel.“[21]
20. srpna se setkal s Washingtonem ve svém sídle v Neshaminy Falls venku Philadelphie.[22] Předvedl jezdecké kousky a hájil převahu kavalérie nad pěchotou.[20] Vzhledem k tomu, že mu Washington nebyl schopen udělit důstojnickou hodnost, strávil Pulaski následujících několik měsíců cestováním mezi Washingtonem a USA Kongres Spojených států ve Filadelfii a čeká na jeho jmenování.[22] K jeho prvnímu vojenskému střetnutí proti Britům došlo před jeho přijetím, dne 11. Září 1777, u Bitva o Brandywine.[22] Když Kontinentální armáda vojska se začala vzdávat, prozkoumal s washingtonským bodyguardem asi 30 mužů a oznámil, že nepřítel se snaží přerušit linii ústupu.[20] Washington mu nařídil, aby shromáždil co nejvíce rozptýlených vojáků, kteří mu přišli do cesty, a zaměstnal je podle svého uvážení k zajištění ústupu armády.[23] Jeho následný útok odvrátil katastrofální porážku kavalérie kontinentální armády,[20][22][24] a získal mu slávu v Americe[25] a záchranu života George Washingtona.[26] Výsledkem bylo, že Washington dne 15. září 1777 na příkaz Kongresu učinil z Pulaski a brigádní generál v kavalérii kontinentální armády.[21] V té chvíli byla jízda jen několik stovek silných mužů rozdělených do čtyř pluků. Tito muži byli rozptýleni mezi četnými pěchotními formacemi a sloužili především ke skautským povinnostem. Pulaski okamžitě zahájil práce na reformě kavalérie a sepsal první předpisy pro formaci.[22]
16. září Pulaski na hlídce západně od Filadelfie zahlédl významné britské síly směřující ke kontinentální pozici. Poté, co byl Pulaski informován, se Washington připravil na bitvu, ale střetnutí byla přerušena velkou bouří předtím, než byla uspořádána obě strany.[27][28] 4. října se Pulaski zúčastnil Bitva o Germantown. Strávil zimu 1777 až 1778 u většiny armády v Valley Forge. Pulaski tvrdil, že vojenské operace by měly pokračovat přes zimu, ale tato myšlenka byla zamítnuta generálním štábem. Na druhé straně zaměřil své úsilí na reorganizaci jezdecké síly, většinou umístěné uvnitř Trenton.[22] Když byl v Trentonu, jeho pomoc si vyžádal generál Anthony Wayne, kterého Washington vyslal na pást se na expedici do jižního New Jersey. Waynovi hrozilo, že narazí na mnohem větší britskou sílu vyslanou proti jeho pohybu. Pulaski a 50 jezdců jeli na jih do Burlington, kde se 28. února potýkali s britskými hlídkami. Po tomto menším setkání byl britský velitel podplukovník Thomas Stirling zjevně přesvědčen, že čelí mnohem větší síle, než se čekalo, a připravil se stáhnout své jednotky přes řeku Delaware do Pensylvánie v Cooper's Ferry (dnešní Gloucester City ). Pulaski a Wayne spojili své síly, aby 29. února zaútočili na Stirlingovu pozici, zatímco on čekal na vhodné povětrnostní podmínky.[29] Ve výsledné potyčce (která zahrnovala pouze několik stovek mužů z větších sil na obou stranách) byl Pulaského kůň vystřelen zpod něj a několik jeho jezdců bylo zraněno.[30]
Američtí důstojníci sloužící pod Pulaski měli potíže s přijetím rozkazu od cizince, který stěží mluvil anglicky a jehož představy o disciplíně a taktice se enormně lišily od těch, na které byli zvyklí. To mělo za následek tření mezi Američany a Pulaski a jeho kolegy polskými důstojníky.[23][31] V jednotce byla také nespokojenost kvůli zpožděním v placení,[22] a Pulaského imperiální osobnost byla pravidelným zdrojem nespokojenosti mezi jeho vrstevníky, nadřízenými a podřízenými.[32] Pulaski byl také nešťastný, že jeho návrh na vytvoření kopiník jednotka byla zamítnuta.[22] Přes pochvalu od Waynea tyto okolnosti přiměly Pulaskiho, aby v březnu 1778 rezignoval na své obecné velení a vrátil se do Valley Forge.[22][23]
Pulaski šel do Yorktown kde se setkal s generálem Horatio Gates a navrhl vytvoření nové jednotky. Na Gatesovo doporučení Kongres potvrdil své předchozí jmenování do hodnosti brigádního generála se zvláštním titulem „velitel koně“ a povolil vytvoření sboru 68 kopiníků a 200 lehkých pěchot.[20][22] Tento sbor, který se stal známým jako Jezdecká legie Pulaski, byl přijat hlavně v Baltimore, kde měla sídlo.[22] Henry Wadsworth Longfellow by později ve verši připomnělo posvěcení praporu legie.[33] V srpnu 1778 to bylo asi 330 mužů, Američanů i cizinců. Britský generálmajor Charles Lee komentoval vysoké standardy výcviku legie.[22] „Otec americké kavalérie“ vyžadoval hodně svých mužů a trénoval je v testované taktice kavalérie. Když byly peníze z Kongresu vzácné, použil své osobní finance, aby zajistil svým silám to nejlepší vybavení a osobní bezpečnost.[34][35] Později téhož roku však vznikla kontroverze týkající se financí legie a jejích žádostí od místního obyvatelstva.[22] Jeho potíže s auditory pokračovaly až do jeho smrti; Pulaski si stěžoval, že dostal nedostatečné finanční prostředky, byl obtěžován místními obyvateli a úředníky a byl nucen utratit své vlastní peníze. Z těchto obvinění byl zbaven až po jeho smrti.[36]
Na podzim dostal Pulaski rozkaz Malý přístav vajec, kde v rámci zakázky 15. října, známé jako Aféra v Little Egg Harbor legie utrpěla těžké ztráty.[22][37] Během následující zimy byl Pulaski umístěný v Minisink, v té době v New Jersey.[36] Nařízeno účastnit se trestu Sullivanova expedice proti Irokézové, nebyl s tímto příkazem spokojen a měl v úmyslu opustit službu a vrátit se do Evropy, ale místo toho požádal o přeřazení na jižní frontu.[22][36] 2. února 1779 mu Washington místo toho nařídil Jižní Karolína.[36]
Jižní fronta
Pulaski dorazil dovnitř Charleston 8. května 1779, nalezení města v krizi.[38] Všeobecné Benjamin Lincoln, velitel jižní armády, vedl většinu armády směrem k Augusta, Gruzie, ve snaze zachytit znovu Savannah, který byl zajat Brity na konci roku 1778.[39] Britský velitel brigádní generál Augustine Prevost, reagoval na Lincolnův krok zahájením útočné expedice ze Savannah přes Řeka Savannah.[40] Milice v Jižní Karolíně ustoupily před britským postupem a Prevostova síla je sledovala až do Charlestonu. Pulaski dorazil právě v době, kdy vojenští vůdci stavěli obranu města.[41] Když Britové postupovali 11. května, Pulaskiho legie zasáhla vpřed prvky britské síly a byla při setkání špatně zřízena. Pěchota legií, která měla před potyčkou jen asi 60 mužů, byla prakticky vyhlazena a Pulaski byl nucen ustoupit do bezpečí městských zbraní.[42] Ačkoli někteří historici připisují tuto akci rozhodnutí Prevostu ustoupit zpět do Savannah následující den (navzdory pokračujícím jednáním o možné kapitulaci Charlestonu), toto rozhodnutí je pravděpodobněji založeno na zprávách, které Prevost obdržel, že se do Charlestonu vrací větší Lincolnova síla a že jednotky Prevostu šly dále, než původně zamýšlel. Jeden raný historik kritizoval Pulaskiho akce během tohoto střetnutí jako „neuvážené, špatně vedené, ostudné a katastrofální“.[43] Epizoda měla menší strategické důsledky a málo zlepšila pověst jednotky Pulaski.[44]

Ačkoli Pulaski často trpěl malárie zatímco byl umístěn v Charlestonu, zůstal v aktivní službě. Na začátku září se Lincoln připravil zahájit pokus o znovudobytí Savannah s francouzskou pomocí. Pulaski dostal rozkaz do Augusty, kde měl spojit své síly s generálem Lachlan McIntosh.[23] Jejich společné síly měly sloužit jako přední prvky Lincolnovy armády.[45] Pulaski zajal poblíž britskou základnu Řeka Ogeechee.[46] Jeho jednotky poté fungovaly jako předvoj pro spojenecké francouzské jednotky pod vedením admirála Charles Hector, hrabě d'Estaing.[36] Během služby poskytoval skvělé služby obležení Savannah a při útoku z 9. října velel celé kavalérii, francouzské i americké.[23]
Smrt a pohřeb
Při pokusu shromáždit prchající francouzské síly během jezdeckého útoku byl Pulaski smrtelně zraněn hrozen.[36][47] Hlášený grapeshot je k vidění na Gruzínská historická společnost v Savannah. The Charlestonské muzeum má také výstřel z rány Pulaski.[48] Pulaski byl odnesen z bitevního pole a odvezen na palubu obchodníka v Jižní Karolíně briga lupič Vosapod velením kapitána Samuela Bulfinche,[49][50] kde o dva dny později zemřel, aniž by znovu nabyl vědomí.[21][36] Jeho hrdinská smrt, kterou obdivoval Americký patriot příznivců, dále posílil jeho reputaci v Americe.[47]
Pulaski se nikdy neoženil a neměl potomky. Přes jeho slávu se kolem jeho místa a data narození a jeho pohřbu již dlouho vyskytovaly nejistoty a spory. Mnoho primárních zdrojů zaznamenává pohřeb na moři. Historické účty za čas a místo pohřbu Pulaskiho se značně liší. Podle několika současných zpráv tam byli svědci, včetně Pulaski pobočník, že Pulaski přijal symbolický pohřeb v Charlestonu 21. října,[36] někdy poté, co byl pohřben na moři.[51] Další svědci, včetně kapitána Samuela Bulfinche z Vosa, nicméně tvrdil, že zraněný Pulaski byl ve skutečnosti později odstraněn z lodi a převezen do Greenwiche plantáž ve městě Blesk poblíž Savannah, kde zemřel a byl pohřben.[52]
V březnu 1825, během jeho velká cena Spojených států Lafayette osobně položil základní kámen pro Památník Casimir Pulaski v Savannah, Gruzie.[21][53]
Exhumace a analýza ostatků
V roce 1853 se věřilo, že pozůstatky nalezené na útesu nad Augustine Creek na Greenwichské plantáži jsou generálovy. Tyto kosti jsou pohřbeny na Památník Casimir Pulaski v Savannah, Gruzie. Tyto kosterní pozůstatky byly exhumovány v roce 1996 a zkoumány během forenzní studie.[54] Osmileté vyšetření, včetně analýzy DNA, skončilo neprůkazně, ačkoli kostra odpovídala věku a zaměstnání Pulaskiho. Uzdravená rána na čele lebky byla v souladu s historickými záznamy o zranění, které Pulaski utrpěl v bitvě, stejně jako kostní defekt na levé lícní kosti, o kterém se věřilo, že byl způsoben benigním nádorem.[55] V roce 2005 byly ostatky znovu uloženy vedle Památník Casimir Pulaski v Savannah na veřejném obřadu s plnou vojenské vyznamenání včetně Pulaského uvedení do Gruzínské vojenské síně slávy.[56] (Ačkoli ve Savannahu ve skutečnosti existuje náměstí Pulaski, pozůstatky Pulaski jsou pohřbeny na náměstí Monterey. Dvě další náměstí Savannah - Oglethorpe a Greene - jsou pojmenována po generálech, jejichž pomníky jsou na jiných náměstích - Chippewa a Johnson.)
Pozdější studie financovaná Smithsonian Institution, jejíž výsledky byly zveřejněny v roce 2019, dospěl k závěru z mitochondriální DNA svého grandniece, známých zranění a fyzických vlastností, že kostra byla pravděpodobně Pulaskiho.[57] Kostra má řadu typicky ženských rysů, což vedlo k hypotéze, že Pulaski mohla být ženská nebo intersex.[58][59][60]
Dokument založený na Smithsonianově studii naznačuje, že Pulaskiho předpokládaný intersexuální stav mohl být způsoben vrozená hyperplázie nadledvin, kde plod s ženské chromozomy je vystaven vysoké úrovni testosteron in utero a vyvíjí se částečně mužské genitálie. Tato analýza byla založena na ženské pánvi, struktuře obličeje a úhlu čelisti, v kombinaci se skutečností, že Pulaski se identifikoval jako a byl vychován jako muž.[55][61]
Pocty a vzpomínka

USA si již dlouho připomínaly Pulaského příspěvky k americké revoluční válce a již 29. října 1779 Kongres Spojených států přijal usnesení, že mu má být věnován památník, ale první památník jemu, Památník Casimir Pulaski v Savannah, Gruzie, byla postavena až v roce 1854. Busta Pulaski byla přidána do sbírky dalších bust amerických hrdinů v Kapitol Spojených států v roce 1867. 11. května 1910, Americký prezident William Taft odhalil sponzorovaný Kongresem Socha generála Kazimíra Pulaského.[36] V roce 1929 přijal Kongres další rezoluci, která uznala 11. října každého roku jako „Pamětní den generála Pulaskiho “, s každoroční velkou přehlídkou Pátá třída v New Yorku.[21][36] Samostatně, a Den Kazimíra Pulaského se slaví v Illinois a některá další místa každé první pondělí v březnu. V některých Illinoisských školních čtvrtích je den oficiálním školním prázdninou.[19] Poté, co předchozí pokus selhal,[62] Kongres schválil společnou rezoluci čestné americké občanství o Pulaskim v roce 2009 a zaslání prezidentovi Barack Obama ke schválení.[21] Řádně ji podepsal 6. listopadu 2009, čímž se Pulaski stal sedmým člověkem, který byl tak poctěn.[63]

V Polsku získal v roce 1793 Pulaského příbuzný Antoni Pułaski zrušení trestu svého bratra z roku 1773. Byl zmíněn v literárních dílech mnoha polských autorů, včetně Adam Mickiewicz, Juliusz Słowacki a Józef Ignacy Kraszewski. Adolf Nowaczyński napsal drama "Pułaski w Ameryce" (Pulaski v Americe) v roce 1917.[36] Muzeum věnované Pulaskimu Muzeum Kazimíra Pulaského ve Warce, otevřen v roce 1967.[64]
V celém Polsku a ve Spojených státech lidé oslavují výročí narození a smrti Pulaskiho a existuje řada uměleckých předmětů, jako jsou jeho obrazy a sochy.[36][65] V roce 1879 u příležitosti 100. výročí jeho smrti Henri Schoeller složen "Pulaski March O dvacet let dříve, Eduard Sobolewski složil operu „Mohega“ o posledních dnech života Pulaskiho. Byly vydány pamětní medaile a razítka Pulaski. Několik města, města, černošské čtvrti a kraje ve Spojených státech jsou pojmenovány po něm, stejně jako četné ulice, parky a stavby.
The Pulaski most v New Yorku spojuje Brooklyn s Queens; the Pulaski Skyway v severním New Jersey spojuje Jersey City s Newarkem a Pulaski Highway prochází městem Baltimore v Marylandu.
Existuje také řada vzdělávacích, akademických a Polsko-americký instituce pojmenované po něm.[36] Ponorka amerického námořnictva, USSCasimir Pulaski, byl pojmenován po něm, stejně jako v 19. století United States Revenue Cutter Service řezačka.[66] Polská fregata, ORP Generál Kazimierz Pułaski, je také pojmenována po Pulaski.[67] Fort Pulaski mezi Savannah a Tybee Island v Gruzie aktivní během americká občanská válka, je pojmenován na počest Kazimíra Pulaského.[68] Na východním konci města stojí socha připomínající Pulaského Svobodné náměstí ve Washingtonu, D.C. je jezdecká socha Pulaski v Roger Williams Park v Providence, Rhode Island, stejně jako jeden v centru parku Pulaski v Manchester, New Hampshire. Socha od Granville W. Carter je zobrazen Pulaski na odchovném koni, který signalizuje útok vpřed s mečem v pravé ruce Hartford, Connecticut.[69] V Pattersonově parku v Baltimore v Marylandu je Pulaského pomník.

Město Pulaski, Tennessee je pojmenován po něm. Pulaski High School a Střední škola Casimir Pulaski, a to jak ve Wisconsinu, jsou pojmenovány po něm. Pulaski County ve Virginii, Pulaski County v Arkansasu, Pulaski County v Gruzii, Pulaski County v Missouri, Pulaski County v Kentucky a Pulaski County v Indianě jsou pojmenovány také po něm.
Polský historik Władysław Konopczyński, který v roce 1931 napsal monografii o Pulaskim, poznamenal, že byl jedním z nejuznávanějších Poláků a seskupil jej s dalšími polskými vojenskými hrdiny, jako např. Tadeusz Kościuszko, Stanisław Żółkiewski, Stefan Czarniecki a Prince Józef Poniatowski.[65]
V populární kultuře

"The Mysterious Stranger", epizoda z roku 1959 ABC /Warner Brothers západní televizní seriál Cukroušek, funkce Adam West jako Frederick Pulaski, deklarovaný potomek Kazimíra Pulaskiho. Pulaski se však nikdy neoženil ani neměl přímé dědice. V příběhu je Frederick Pulaski koncertním pianistou, který hájí utlačované polské horníky ve westernovém městečku. Sériová postava Tom "Sugarfoot" Brewster (Will Hutchins ), spřátelí se s Pulaskim na právním jednání a smíří ho s mladou ženou, kterou oba zabili, Kathy O'Hara (Žalovat Randall ), který se také učí jako koncertní pianista. Karl Swenson se v této epizodě objevuje jako Kathyin bohatý irština otec Dennis O'Hara.[70]
Michigan -rozený skladatel Sufjan Stevens vydala píseň s názvem „Casimir Pulaski Day“[71] na jeho albu Illinois. Píseň prolíná jeho vzpomínky na boj kamaráda s rakovinou kostí s popisem dovolené, jak naznačuje text: „... ráno, v zimním stínu, prvního března, na dovolené, myslel jsem si viděl jsem dýchat. “[Citace je zapotřebí ]
V sezóně 3 epizoda Západní křídlo s názvem „Míchá se ", Je zmíněn Pulaski a Americký prezident Jed Bartlett popisuje ho jako „a polština brigádní generál kdo porazil ruština a pruský armády, poté přišel do kolonií a velel naší kavalérii během americká revoluce ".[Citace je zapotřebí ]
Viz také
- Johann de Kalb, bavorský francouzský důstojník, který sloužil jako generál v kontinentální armádě
- Gilbert du Motier, markýz de Lafayette, francouzský důstojník, který sloužil jako generál v kontinentální armádě
- Intersexuální lidé a vojenská služba ve Spojených státech
- Cena Rytíř svobody, cena udělená na počest generála Pulaského
- Michael Kovats de Fabriczy, maďarský šlechtic a jezdecký důstojník, který sloužil v kontinentální armádě
- Generál byla žena?, dokumentární film o možném intersexuálním postavení Pulaskiho
- Seznam Poláků
Poznámky
- ^ A b Starší zdroje uvádějí různá data a místa narození Pulaski. Navrhovaná alternativní data byla 4. března 1746 nebo 1747 a alternativní místo narození, Rodina Pułaski panství u Vinařství.[1][5] Moderní zdroje se shodují, že Pulaski se narodil 4. března nebo 6. března 1745,[6] v dnes neexistujícím panském domě Pulaski, který se nachází poblíž současné adresy 53 ul. Nowy Świat poblíž ulice Warecka ve Varšavě.[1][5]
- ^ Pulaski byl členem bez názvu Polská šlechta. Některé zdroje však označují Pulaski jako „počet ". Pravděpodobně jde o artefakt některých dobře uveřejněných amerických dopisů a prohlášení, v nichž má titul jako takový, zejména dopis Benjamina Franklina z roku 1777. Američané té doby měli ve zvyku dávat takové grandiózní tituly všem evropským šlechticům, připomínat tituly slavných evropských spojenců rodícího se amerického státu jako např Markýz de Lafayette nebo Baron von Steuben.[2][3] Pulaski sám tento titul nikdy nepoužíval.[4]
Reference
- ^ A b C d Makarewicz, 1998
- ^ Pastusiak, 1977, str. 47
- ^ Hammack, Bill (1976). „Pulaski a obležení Savannah“. Venku v Gruzii. Gruzínské ministerstvo přírodních zdrojů. Archivováno z původního 13. března 2016. Citováno 22. září 2014.
- ^ Przegląd historyczny (v polštině). Państwowe Wydawn. Naukowe. 1910. str. 241.
- ^ A b C Poles in America Foundation, 2012
- ^ „Casimir Pulaski (1745–1779)“. Muzeum Kazimíra Pulaského ve Warce. Archivováno z původního 23. února 2017. Citováno 23. února 2017.
- ^ A b C d Szczygielski, 1986, str. 386
- ^ Griffin, 1907, str. 4
- ^ Denslow, 2004, str. 370
- ^ A b C Szczygielski 1986, str. 387
- ^ 320 důstojníků a mužů celkem proti 2 až 3 tisíc Polákům; obě strany měly po 2 zbraních; Pulaského bratr Franz přišel o život střelbou z pistole od vůdce ruské letky Castelliho, jehož cílem byl sám Casimir. Toto je překlad z ruské wiki stránky „Сражение под Ореховом“ - ru: Сражение под Ореховом, který je podporován spolehlivými zdroji v ruštině, včetně dopisů a oficiálních zpráv o této záležitosti vypracovaných samotným Suvorovem.
- ^ A b C Szczygielski 1986, str. 388
- ^ A b C d E F Szczygielski, 1986, str. 389
- ^ Maciejewski, 1976, str. 381
- ^ A b C d E F G Szczygielski, 1986, str. 390
- ^ Storozynski, 2010, str. 23
- ^ A b Kámen, 2001, str. 272
- ^ A b Szczygielski, 1986, str. 391
- ^ A b "Pulaski Day". Castle.eiu.edu. Archivovány od originál dne 22. července 2012. Citováno 5. června 2012.
- ^ A b C d E Storozynski, 2010, str. 56
- ^ A b C d E F G Pub.L. 111–94 (text) (pdf) Vládní tiskárna USA
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p Szczygielski, 1986, str. 392
- ^ A b C d E Appletons Cyclopaedia of American Biography: Pickering-Sumter, 1898, str. 133
- ^ Kazimierz Pulaski posmrtně udělil americké občanství, 2009
- ^ Storozynsky 2010, str. 57 Archivováno 11. května 2013, v Wayback Machine.
- ^ 111. kongres, veřejné právo 94
- ^ Sokol, 1992, str. 31–36
- ^ McGuire, 2006, str. 31–36
- ^ Nelson, Paul David (1985). Anthony Wayne: Voják rané republiky. Bloomington, Indiana: Indiana University Press. str.73–74. ISBN 978-0-253-30751-4. OCLC 11518827.
- ^ Griffin, 1907, str. 50–54
- ^ Kajencki, 2005, str. 47
- ^ Prezidentské studie Quarterly Vol. XXIV č. 4 podzim 1994, s. 876–77
- ^ Polský institut umění a věd v Americe (1943). Bulletin polského institutu umění a věd v Americe. Polský institut umění a věd v Americe. str. 451. Archivováno od originálu 11. května 2013. Citováno 21. září 2012.
- ^ Seidner, Stanley S. (1976). „Ve snaze o kulturní identitu: dotaz na polskou komunitu“. New York: IUME, Teachers College, Columbia University. Archivováno z původního dne 26. dubna 2012. Citováno 14. října 2009. Citovat deník vyžaduje
| deník =
(Pomoc) - ^ Storozynsky 2010, str. 60 Archivováno 11. května 2013, v Wayback Machine.
- ^ A b C d E F G h i j k l m Szczygielski 1986, s. 393.
- ^ Stryker, 1894, str. 16
- ^ Wilson, 2005, s. 107–108
- ^ Wilson, 2005, str. 101–102
- ^ Wilson, 2005, str. 103
- ^ Russell, 2000, str. 106
- ^ Wilson, 2005, str. 108
- ^ Griffin, 1907, str. 95
- ^ Russell, 2000, str. 107
- ^ Colcock, 1883, str. 378
- ^ Kajencki, 2005, str. 93
- ^ A b Storozynski, 2010, str. 91
- ^ Kajencki, 2005, str. 163
- ^ WASP, 2011
- ^ Pinkwoski, 1997
- ^ Americká rada pro polskou kulturu
- ^ Polish American Journal, 1996
- ^ Szymański, 1979, str. 301
- ^ Pula, James S. (2016). „Čí jsou to kosti?: Pohřební kontroverze Kazimíra Pulaského“. Georgia Historical Quarterly. 100 (1): 68.
- ^ A b Pulaski Mystery, 2008
- ^ „Velký Pulaského pohřeb v Savannah“. Poles.org. Archivováno od originálu 1. ledna 2012. Citováno 6. června 2012.
- ^ Glenza, Jessica (6. dubna 2019) Polský generál, který bojoval s Washingtonem, mohla být žena Archivováno 7. dubna 2019, v Wayback Machine v Opatrovník. Citováno 7. dubna 2019
- ^ Virginia Hutton Estabrook, Melissa A Powell (18. listopadu 2016). „Ženská pánev Kazimíra Pulaskiho: Pomýlený kostra nebo Intersex válečný hrdina?“. Americká antropologická asociace. Archivováno od originálu 30. listopadu 2018. Citováno 5. dubna 2019.
- ^ Mary Landers (3. března 2016). „Příběh dvou Pulaskis: Savannah k oslavě narozenin historického generála“. Ranní zprávy ze Savannah. Archivováno z původního dne 4. dubna 2019. Citováno 5. dubna 2019.
- ^ Siemaszko, Corky (5. dubna 2019). „Hrdina revoluční války Casimir Pulaski mohl být ženou nebo intersex“. Zprávy NBC. Archivováno od originálu 6. dubna 2019. Citováno 6. dubna 2019.
- ^ Schoenberg, Nara. "'Je to žena. Není to Pulaski. “Nový dokument tvrdí, že hrdina revoluční války byl intersexuální“. chicagotribune.com. Archivováno od originálu 2. listopadu 2019. Citováno 28. května 2020.
- ^ S.J.Res. 5
- ^ Seattle Times, 10. listopadu 2009
- ^ „Muzeum Kazimíra Pulaského ve Warce“. Muzeum Kazimíra Pulaského ve Warce. Archivováno z původního 23. února 2017. Citováno 23. února 2017.
- ^ A b Szczygielski 1986, s. 394.
- ^ Pobřežní stráž USA, Pulaski, 1825
- ^ „Marynarka Wojenna“ (v polštině). Mw.mil.pl. Archivovány od originál 1. října 2017. Citováno 5. června 2012.
- ^ „Casimir Pulaski - národní památník Fort Pulaski“. Nps.gov. Archivováno od originálu 4. července 2012. Citováno 5. června 2012.
- ^ „Památníky války v Hartfordu“ (PDF). Archivováno (PDF) od originálu 2. dubna 2015. Citováno 2. března 2015.
- ^ ""The Mysterious Stranger ", 17. února 1959". Databáze internetových filmů. Archivováno z původního dne 24. září 2015. Citováno 28. prosince 2013.
- ^ „Plačící za volantem: drtivě smutné písně“. Národní veřejné rádio®. Archivováno od originálu 6. března 2019. Citováno 4. března 2019.
Bibliografie
- Pastusiak, Longin (1977). Kościuszko, Pułaski i inni: o udziale Polaków w osadnictwie amerykańskim i w walce o niepodległość Stanów Zjednoczonych (v polštině). Krajowa Agencja Wydawnicza. str. 47.
- Polský institut umění a věd v Americe (1943). Bulletin polského institutu umění a věd v Americe. Polský institut umění a věd v Americe. str. 451. Citováno 21. září 2012.
- „Pulaski Mystery“. Poles.org. 18. dubna 2008. Citováno 6. června 2012.
- „Casimir Pulaski - národní památník Fort Pulaski“. Nps.gov. Citováno 5. června 2012.
- Denslow, William R. (2004). 10 000 slavných zednářů V3, K až P, svazek 3.
Kessinger Publishing, připravený Missouri Lodge of Research. ISBN 978-1-4179-7579-2., URL - Maciejewski, Janusz (1976). Literatura barska (v polštině). Zakład Narodowy im. Ossolińskich. Citováno 5. června 2012.
- „Marynarka Wojenna“ (v polštině). Mw.mil.pl. Archivovány od originál 1. října 2017. Citováno 5. června 2012.
- Nelson, Paul David (1985). Anthony Wayne: Voják rané republiky. Bloomington, Indiana: Indiana University Press. str.73–74. ISBN 978-0-253-30751-4. OCLC 11518827.
- "Polský a americký hrdina Casimir Pulaski. Projekt dokumentárního filmu Jolanty Kessler-Chojecky" (PDF). Americká rada pro polskou kulturu. Citováno 4. června 2012.
- Szczygielski, Wacław (1986). "Pułaski Kazimierz". Polski Słownik Biograficzny, Tom XXIX (v polštině). Zakład Narodowy Imenia Ossolińskich I Wydawnictwo Polskieh Akademii Nauk. str. 386. ISBN 83-04-00148-9.
- "Pulaski Day". Castle.eiu.edu. Archivovány od originál dne 22. července 2012. Citováno 5. června 2012.
- „Pulaskiho velký pohřeb v Savannah“. Poles.org. Citováno 6. června 2012.
- Stanley S. Sokol; Sharon F. Mrotek Kissane; Alfred L. Abramowicz (1. ledna 1992). Polský biografický slovník: Profily téměř 900 Poláků, kteří trvale přispěli ke světové civilizaci. Vydavatelé Bolchazy-Carducci. str.327. ISBN 978-0-86516-245-7. Citováno 21. září 2012.
- Kámen, Daniel (2001). Polsko-litevský stát, 1386–1795. University of Washington Press. ISBN 978-0-295-98093-5. Citováno 5. června 2012.
- Storozynski, Alex (3. srpna 2010). Rolnický princ: Thaddeus Kosciuszko a věk revoluce. Macmillana. str. 23. ISBN 978-0-312-62594-8. Citováno 5. června 2012.
- Griffin, Martin (1907). Katolíci a americká revoluce. Ridley Park, Pensylvánie: samostatně publikováno, 385 stran.
- McGuire, Thomas (2006). Bitva o Paoli. Mechanicsburg, Pennsylvania: Stackpole Books. 31–36. ISBN 978-0-8117-3337-3.
- Russell, David Lee (2000). Americká revoluce v jižních koloniích. Jefferson, Severní Karolína: McFarland. str. 106. ISBN 978-0-7864-0783-5. OCLC 248087936.
- Russell, David Lee (2000). Americká revoluce v jižních koloniích. Jefferson, Severní Karolína: McFarland. str. 107. ISBN 978-0-7864-0783-5. OCLC 248087936.
- Wilson, David K (2005). Jižní strategie: dobytí Británie v Jižní Karolíně a Gruzii, 1775–1780. Columbia, South Carolina: University of South Carolina Press. 101–102. ISBN 1-57003-573-3. OCLC 232001108.
- Szymański, Leszek (1979). Kazimierz Pulaski v Americe: Monografie, 1777–1779. Vydavatelé Contra.
- Wilson, David K (2005). Jižní strategie: dobytí Británie v Jižní Karolíně a Gruzii, 1775–1780. Columbia, South Carolina: University of South Carolina Press. str. 103. ISBN 1-57003-573-3. OCLC 232001108.
- Wilson, David K (2005). Jižní strategie: dobytí Británie v Jižní Karolíně a Gruzii, 1775–1780. Columbia, South Carolina: University of South Carolina Press. 107–108. ISBN 1-57003-573-3. OCLC 232001108.
- Wilson, David K (2005). Jižní strategie: dobytí Británie v Jižní Karolíně a Gruzii, 1775–1780. Columbia, South Carolina: University of South Carolina Press. str. 108. ISBN 1-57003-573-3. OCLC 232001108.
- Jones, Charles Colcock (1883). Dějiny Gruzie: Revoluční epocha. 2. Houghton, Mifflin and Co., 540 stran. Citováno 17. května 2012.
- Wilson, James Grant; Fiske, John (1898). Pulaski, CasimirPublisher = Appletons 'Cyclopaedia of American Biography: Pickering-Sumter.
- „Připomínka narozenin Casimíra Pulaského. Skutečné datum narození Casimíra Pulaskiho“ (PDF). Poles in America Foundation. 6. března 2012. Citováno 17. května 2012.
- Pinkowski, Edward (únor 1996). „Věk generála Pulaského. Záznam o křtu potvrzuje tušení historika“. Polský americký deník. Citováno 15. května 2012.
- Pub.L. 111–94 (text) (pdf) Prohlašovat Casimira Pulaského za čestného občana Spojených států.
- Makarewicz, otec Stanislaw (1998). přeložili Peter Obst a Alexandra Medvec. „Čtyři záznamy o narození Kazimierze Pulaského“. Archiwa, Biblioteki i Muzea Koscielne. The Catholic University of Lublin (KUL). 70. Citováno 4. března 2009.
- Seidner, Stanley S. (1976). "In Quest of a Cultural Identity: An Inquiry for the Polish Community". New York: IUME, Teachers College, Columbia University. Citováno 14. října 2009. Citovat deník vyžaduje
| deník =
(Pomoc) - "Kazimierz Pulaski Granted U.S. Citizenship Posthumously (11 March 2009) – U.S. Diplomatic Mission to Warsaw, Poland". US Department of State. 11. března 2009. Archivovány od originál 29. května 2010. Citováno 16. května 2012.
- "Casimir Pulaski Museum in Warka". Casimir Pulaski Museum in Warka. Citováno 23. února 2017.
- Presidential Studies Quarterly Vol. XXIV No. 4 Fall 1994, pp. 876–77
- Mann, William C. (November 10, 2009). "Revolutionary War hero becomes honorary US citizen". Seattle Times.
- William Scudder Stryker; Society of the Cincinnati in the State of New Jersey (1894). Aféra v Egg Harbor, New Jersey, 15. října 1778. Naar, Day & Naar. Citováno 17. května 2012.
- "Pulaski, 1825; U.S. Coast Guard" (PDF). Historická kancelář pobřežní stráže USA. Citováno 15. května 2012.
- "Hartford War Memorials" (PDF).
- Kajencki, Annmarie Francis (2005). Count Casimir Pulaski: From Poland to America, A Hero's Fight for Liberty. New York: The Rosen Publishing Group. ISBN 978-1-4042-2646-3. URL
- "WASP". American War of Independence – At Sea. Citováno 16. dubna 2011.
- Pinkowski, Edward (1997). "General Pulaski's Body". Pulaski Museum in Warka, Poland.
Další čtení
- Jones, Charles Colcock (1885). Sepulture of Major General Nathanael Greene : and of Brig. Gen. Count Casimir Pulaski.
- Collins, David R. (1997). Hero on Horseback: The Story of Casimir Pulaski. Los Angeles: Pelican Publishing. str. 32. ISBN 978-1-4556-0570-5. URL
- Kerner, Robert Joseph (1936). Brigadier General Casimir Pulaski, A Hero of the American Revolution. San Francisco: Slavonic Alliance of California. OCLC 30632693. URL
- Konopczynski, Wladyslaw; translated by Irena Makarewicz (1947). Casimir Pulaski. Archives and museum. 11. Annals of the Polish Roman Catholic Union. str. 64. OCLC 459864667.
- Shepherd, Joshua, Soldiers: Casimir Pulaski, Warfare History Network, February 13, 2019
- Stefaniak, Iwona, ed. (2007). 40 lat Muzeum im. Kazimierza Pułaskiego w Warce: bohater, historia i perspektywy rozwoju: materiały z polsko-amerykańskiego sympozjum w Warce-Winiarach, 13–16 października 2007 [Forty Years of the Casimir Pulaski Museum in Warka: The Hero, History and Perspectives for Development: Papers from the Polish-American Symposium in Warka-Winiary, October 13–16, 2007]. Warka: Casimir Pulaski Museum in Warka. str. 347. ISBN 978-83-925551-5-5. OCLC 212815661.
externí odkazy
- A Chronology of Casimir Pulaski's Life 1745–1779
- One More Funeral of Kazimierz Pulaski 221 Years After his Death
- Životopis od Katolická encyklopedie
- Den Kazimíra Pulaského, the Office of Civil Rights and Diversity at Východní Illinois University. Leszek Szymański, Casimir Pulaski: A Hero of the American Revolution, E207.P8 S97 1994.
- Casimir Pulaski na Najděte hrob
- "KAZIMIERZ PUŁASKI" [Casimir Pulaski biography on Casimir Pulaski's Museum in Warka, Poland] (in Polish). Muzeum im. Kazimierza Pułaskiego w Warce. Archivovány od originál dne 17. srpna 2010. Citováno 9. září 2010.
- Casimir Pulaski Foundation