Carme Riera - Carme Riera
Carme Riera | |
---|---|
![]() Carme Riera v Paříži, 2013 | |
narozený | Carme Riera Guilera 12. ledna 1948 Palma (Baleárské ostrovy ), Španělsko |
obsazení | Profesor a spisovatel. Člen Real Academia Española |
Jazyk | Katalánština a španělština |
Národnost | španělština |
Vzdělávání | Hispánské studie |
Žánr | Román, příběh, esej |
Pozoruhodné ceny | Cena Prudenci Bertrana Cena románu Ramona Llulla Cena Josepa Pla za příběh Cena Lletra d'Or Cena Joan Crexells za příběh Národní cena za román (Španělsko) Národní cena za literaturu (Katalánsko) Cena kritiků Serry d'Or Cena Sant Jordi za román Cena Creu de Sant Jordi |
Carme Riera Guilera (Výslovnost katalánština:[ˈKaɾmə riˈeɾə]; narozen 12. ledna 1948) je prozaik a esejista. Napsala také povídky, scénáře pro rozhlas a televizi a literární kritiku. Je držitelkou doktorátu z hispánského jazyka Filologie a je profesorem španělské literatury na Universitat Autònoma de Barcelona.
Riera se narodila v roce Palma. Navštěvovala základní školu Sacred Heart a Joan Alcover Institute v Palmě, kde se setkala s mallorskými spisovateli a zamilovala se do učitele Francise Llinása.
V roce 1965 se přestěhovala do Barcelona studovat hispánskou filologii na katedře filozofie a dopisů Universitat Autònoma de Barcelona. Promovala v roce 1970 a následující rok se provdala za Franciska Llinása a byl najat Manuelem Blecuou, aby vyučoval na katedře.
Ten rok se jí narodil syn Ferran a začala svou literární kariéru. Píše dovnitř Katalánština a španělština. Její vlastní překlady jsou často publikovány současně. Žije v Barceloně.
Její nejznámější dílo je historický román „Dins el darrer blau“ (1994), držitel několika cen (viz níže) a první katalánský román, který získal Premio Nacional de Narrativa (Národní cena za příběh), kterou uděluje Španělské ministerstvo kultury. Anglický překlad Kathleen McNerneyové „Blue Horizons of No Return: Sephardic Journeys“ čeká na vydání.
Riera byla zvolena do Seatu n z Real Academia Española dne 19. dubna 2012 nastoupila na své místo dne 7. listopadu 2013.[1]
Vlivy
Rozsáhlý čtenář Carme Riera, který je důsledkem vášnivého přístupu k odborné literatuře, tvoří rozsáhlý rámec referencí. Sappho, Petrarch, Goethe a Virginia Woolfová průvod svými stránkami, ale i klasickými španělskými spisovateli, as Miguel de Cervantes, Clarin, Carmen Laforet, Valle-Inclán, Gil de Biedma ... Autorka však zapustila kořeny svého vyprávění Mallorské příběhy a práce dvou klíčových autorů při konstrukci současného katalánského příběhu: Caterina Albert a Rodoreda
Funguje
- Te deix, amor, la mar com a penyora1975 (I Leave You, My Love, The Sea as My Pledge)
- Je pos per testimoni les gavines, 1977
- Quasi bé un conte, la vida de Ramon Llull, 1980
- Els cementiris de Barcelona. Barcelona: Edhasa, 1981 (Hřbitovy v Barceloně)
- Una primavera za Domenica Guariniho. Barcelona: Montesinos Editor, S.A., 1981 (Jaro pro Domenica Guariniho)
- Epitelis tendríssims. Barcelona: Edicions 62 S.A., 1981
- „El reportaje“. Krátký příběh. V: Doce relatos de mujeres. Navajo, Ymelda (ed.), Madrid: Alianza, 1982, s. 181–191. Cuentos.
- Qüestió d'amor propi. Barcelona: Laia, 1987
- La molt exemplární història del Gos Màgic i la seva cua. Barcelona: Empúries S.A., Editorial, 1988
- La escuela de Barcelona. Barcelona: Anagrama, 1988. Esej. Vítěz XVI Premio Anagrama 1988 (The School of Barcelona)
- Joc de miralls, 1989 (zrcadlová hra)
- La poesía de Carlos Barral. Barcelona: Edicions 62 S.A., 1990 (The Poetry of Carlos Barral)
- Hay veneno y Jazmín en tu tinta, aproximación a la, 1991
- Contra l'amor en conpanyia i altres relats. Barcelona: Destino, 1991
- Dins el darrer blau, 1994 (Modré obzory bez návratu)
- "Princesa meva, lletra d'àngel." Krátký příběh. V: Érase una vez la paz. Barcelona: Planeta, 1996, s. 187–193. Cuentos.
- Quadern d'una espera, 1998
- "Mon semblable, mon frère". Krátký příběh. V: Barcelona, un día. Regàs, Rosa (comp.). Madrid: Alfaguara, 1998, s. 357–376. Cuentos.
- Cap al cel obert. Barcelona: Destino, 2000. Román.
- "Metamorfóza". Krátký příběh. In: Orosia. Jaca: Pirineum Multimedia, 2002, s. 147–155. Cuentos.
- La meitat de l'ánima, 2003. Román. Vítěz 2003 Sant Santi (Polovina duše)
Ocenění
- 1980 Cena Prudenci Bertrana pro její román Una primavera za Domenica Guariniho (Jaro pro Domenica Guariniho).[2]
- 1989 Cena románu Ramona Llulla pro ni Joc de miralls (Hra zrcadel)[3]
- 1994 Cena Josepa Pla pro Dins el darrer blau (V posledním odstínu modré), historický román, který také obdržel Cenu Joan Crexells, Cenu Lletra d'Or (Zlatý dopis), Národní cenu Ministerstva kultury za příběh a Cenu Elia Vittoriniho od Syrakuského ministerstva cestovního ruchu .[4]
- V roce 2000 jí katalánská Generalitat (autonomní vláda) udělila Creu de Sant Jordi (Kříž svatého Jiří).[5] Je členkou Associació d'Escriptors en Llengua Catalana (Association of Katalánština Spisovatelé).
- 2015 Premio Nacional de las Letras Españolas[6]
Reference
- ^ „Carme Riera Guilera“ (ve španělštině). Real Academia Española. Archivovány od originál dne 6. prosince 2014. Citováno 14. dubna 2016.
- ^ „Una primavera per a Domenico Guarini. Carme Riera“. Skupina 62 (v katalánštině). Citováno 2020-01-12.
- ^ Bermúdez, Silvia (1. ledna 2008). "'Tady se na tebe dívám, Kluku'V Glennu, Kathleen M .; McNerney, Kathleen (eds.). Vize a revize: Příběh žen ve Španělsku dvacátého století. Brill. str. 104. Citováno 21. května 2019 - prostřednictvím Knih Google.
- ^ „Dins el darrer blau“. Skupina 62 (v katalánštině). Citováno 2020-01-12.
- ^ „Carme Riera se convierte en la octava mujer en la RAE“. La Vanguardia (ve španělštině). 19. 4. 2012. Citováno 2020-01-13.
- ^ Winston Manrique Sabogal (5. listopadu 2015). „La escritora Carme Riera, Premio Nacional de las Letras“ (ve španělštině). El País. Citováno 17. dubna 2016.
externí odkazy
- Carme Riera na Asociace spisovatelů katalánského jazyka. (v angličtině, katalánštině a španělštině)
- Web věnovaný Carme Riera (lletrA (UOC), katalánská literatura online) (v angličtině)