Kanadská cesta - Canadian Journey

Tváří v tvář 2001 Kanadská cesta série zobrazující, shora dolů, Wilfrid Laurier, John A. Macdonald, Královna Alžběta II, William Lyon Mackenzie King, a Robert Borden.

Kanadská cesta je šestá série bankovky kanadského dolaru navržen a šířen Bank of Canada. To se podařilo Série bankovek Birds of Canada 1986. První bankovkou série Canadian Journey vydanou do oběhu byla bankovka 10 $ dne 17. ledna 2001 a poslední vydanou bankovkou 50 $ dne 17. listopadu 2004. Série byla nahrazena 2011 Frontier Series, jejichž bankovky byly poprvé vydány do oběhu v letech 2011 až 2013.

Tato řada představila nové bezpečnostní funkce a přestala používat planžety, bezpečnostní prvek běžný od nejranější kanadské série bankovek. Všechny bankovky mají hmatové vlastnosti pomáhat lidem, kteří mají zrakové postižení identifikovat poznámky.

Designy na zvrátit každé bankovky v sérii byly založeny na tématech základních kanadských hodnot a úspěchů. Bankovka v hodnotě 20 $ byla oceněna Bankovkou roku 2004 od International Bank Note Society.

Design

Bank of Canada zahájila proces série bankovek, která měla nahradit Birds of Canada v roce 1997^[1] vytvořením týmu pro vývoj měny.^[2] Čelila několika omezením, včetně použití bezpečnějšího substrátu, řešení zvýšeného padělání, zlepšení dostupnosti pro osoby s zrakové postižení a zajištění finančně proveditelné produkce z důvodu rozpočtových omezení.^[2] The ministr financí byl zapojen do procesu navrhování a poskytoval nápady na témata bankovek pro sérii.^[3]

Formální podoba bankovek začala v roce 1998^[2] a byl proveden týmem vedeným uměleckým ředitelem Jorgem Peralem v Kanadská společnost pro bankovky, která měla také členy z British American Bank Note Company.^[4][5] Tým vytvořil návrhy modelů, které zkontrolovaly focus groups.^[4] Bank of Canada zvažovala použití portrétů slavných kanadských umělců a vynálezců, místo portrétů Královna Kanady a bývalí premiéři, ale nakonec tuto myšlenku na žádost odmítli Jean Chrétien, kteří upřednostňovali známé portréty.^[4]

První prototypy zahrnovaly prominentní portréty a dálniční známky parlamentní budovy podobné těm z finálního designu.^[5] Na zadní straně každé nominální hodnoty bylo zvíře pocházející z Kanady ve vertikální orientaci na výšku. Soubor témat, která by nakonec měla být vybrána, musel dodržovat moderní principy designu bankovek a „odrážet základní hodnoty uznávané a ceněné po celé zemi“.^[4] Tyto hodnoty zahrnuty Kanadská kultura, rozmanitost (například multikulturalismus ), úspěchy a to, že koncepty lze umělecky vykreslit.^[4] Dva prvky vzoru by se neměnily: portréty zobrazené na každé nominální hodnotě a dominantní barva pro každou nominální hodnotu, přičemž oba by měly být stejné jako u příslušné nominální hodnoty v seriálu Birds of Canada.^[6]

Bylo to poprvé, co Bank of Canada zapojila veřejnost do procesu navrhování série bankovek a dirigování telefonní průzkumy v roce 1997 získat veřejné mínění o designových tématech a výběru jednotlivců k účasti zaměřit se na skupiny zkontrolovat výběr návrhů.^[3][2] Děti v celé Kanadě zaslaly návrhy prostřednictvím Bank of Canada základní školy, a více než 4 000 Kanaďanů se účastnilo procesu navrhování.^[3]

Všechny bankovky v této sérii jsou stylizované Vlajka Kanady v pravém horním rohu lícové strany,^[7] a měří 152,4 x 69,85 milimetrů (6 000 x 2,750 palce).^[8] Každá bankovka rovněž obsahovala výňatek z literárních děl odrážejících téma nominální hodnoty.^[9]

Bezpečnostní

Kvůli rostoucímu šíření dostupného spotřebitele barevné kopírky, inkoustové tiskárny, a skenery, bezpečnostní prvky Birds of Canada se stále snáze obcházely.^[10] Výsledkem je, že Bank of Canada zavázala vývoj Canadian Journey Series, během této doby také vyvinula novou strategii proti padělání.

Kromě zlepšení bezpečnosti substrátu a integrace bezpečnostních prvků do vzorů bankovek zahájila Bank of Canada také veřejnou vzdělávací kampaň, která aktivně odrazovala od padělání užší spoluprací s donucovacími orgány a urychlila odstraňování a ničení bankovek z bankovek. starší série z oběhu.^[11][12] Kromě toho aktivně odrazuje od finančních transakcí pomocí bankovek ze starších sérií.^[13]

Podklad

V polovině 90. let 20. století testovala Bank of Canada nový substrát s názvem „Luminus“^[14] a vyrobené společností Domtar pro použití při tisku bankovek.^[15] Vytisklo 100 000 experimentálních bankovek v hodnotě 5 $ s využitím designu Birds of Canada, který měl mezi dvěma vrstvami bavlněného papíru substrát z polymerového jádra.^[16][15] Poznámky byly vydány do oběhu a test nezjistil „žádné velké problémy“ se substrátem.^[14] Byl vybrán jako substrát pro bankovky 5 a 10 USD v červnu 1998 a pro všechny ostatní nominální hodnoty v září 1999.^[14] V prosinci 1999 výrobce stáhl svou nabídku na dodávku substrátu z důvodu technických problémů s výrobou a životaschopnosti trhu.^[14] Bank of Canada našla substrát z bavlněného vlákna s „charakteristikami podobnými vlastnostem Luminusu“, na který mohla vytisknout bankovku 10 $, kterou by vydala v lednu 2001, a později bankovku 5 $ vydanou v březnu 2002.^[14] Podobnost substrátu s Luminusem by umožnila přechod na něj, jakmile budou vyřešeny problémy s výrobou, protože Bank of Canada získala v Kanadě práva na substrát a pokračovala v jeho vývoji,^[14] ale projekt byl nakonec ukončen v roce 2002.^[16][15] Ve výsledku se Bank of Canada rozhodla použít standardní papír s vodoznakem, ale požadovala, aby dodavatelé do substrátu vložili „okenní kovovou nit“.^[15]

Funkce

Začlenění požadovaných bezpečnostních prvků do designu bylo „náročným aspektem procesu návrhu“.^[4] Mezi tyto funkce patří: hluboko tisk, jako je zvýšený inkoust v některých číslicích; mikrotisk, například v popisech sousedících s vinětami budovy na lícové straně každé bankovky; holografický proužek přiléhající k portrétu s duhovými barvami javorové listy posunutí z matného na lesklé zlato při naklonění; vodoznak hodnoty portrétu a nominální hodnoty na prázdném místě poblíž dálničních známek; průhledné číslo s disjunktními součástmi, které se při pohledu na osvětlení pozadí zobrazují jako celá číslice; barevně měnící nit umístěná na jedné straně bankovky, na které je vytištěna nominální hodnota bankovky; a vlastnosti viditelné při vystavení ultrafialovému světlu.^[15][17]

Mezi znaky implementované zvýšeným inkoustem na lícové straně každé bankovky patří velká číslice vpravo dole, rameno portrétu a slova „Bank of Canada“ a „Banque du Canada“ ve svislém pruhu nalevo od holografické kovový pás.^[18] Originální bankovka z této série nebude fluoreskovat, pokud bude vystavena ultrafialovému světlu, s výjimkou erbu a nápisů „Bank of Canada“, „Banque du Canada“, „Ten“ a „Dix“ přes levou část portrétu .^[19] Náhodně rozložená bílá bezpečnostní vlákna zabudovaná do substrátu budou svítit červeně.^[20]

Když je bankovka podsvícena, bude ve vodoznaku viditelný „přízračný“ portrét a nit posouvající barvu se odhalí jako sada oken podél souvislé linie, která při naklonění posouvá barvu.^[21] Javorové listy na holografickém kovovém pruhu se zdají pohybovat, když je nota nakloněna, a každá je rozdělena změnou barvy.^[21]

Série také vyloučila dřívější ochranné prvky, jako jsou planžety, zelené tečky náhodně se vyskytující na povrchu bankovek.^[15] Planety byly nahrazeny barevnými vlákny vloženými do papíru, který fluoreskují když je vystaven ultrafialový světlo.^[15]

Každá bankovka obsahuje znak Souhvězdí EURion.^[22] Na lícové straně se vzor vyskytuje v pásu mezi ramenem portrétu a podpisy Guvernér Bank of Canada a náměstek hejtmana vpravo dole na bankovce.^[22] Všechny bankovky kromě 50 dolarů obsahují také několik případů konstelace na spodní části viněty budovy ve středu bankovky.^[22] Na druhé straně mají bankovky 5 a 10 dolarů viditelný obyčejný žlutý souhvězdí EURion. Vzor je „jasně identifikovatelný“ na bankovkách 20 a 100 USD, který uzavírá každou tečku souhvězdí do prázdného kruhu.^[22] Na bankovce 50 $ je vzor téměř nezjistitelný, protože vzor jemných červených čar maskuje žluté tečky; tyto se odhalí při prohlížení modrý kanál digitálního obrazu bankovky.^[22]

Přístupnost

Bank of Canada začala vyšetřovat integraci prvků přístupnosti do bankovek s průchodem Kanadský zákon o lidských právech v roce 1977.^[23] Jeho výzkum ukázal, že Braillovo písmo nebylo životaschopnou volbou, protože ne všichni zrakově postižení jedinci jsou schopni ji přečíst a označení různých velikostí nejsou finančně životaschopná.^[23] Rozhodla se tedy vyvinout prvky, které by mohly být identifikovány čtečkou bankovek, což implementovala do série Birds of Canada.^[23]

U kanadské série cest, Bank of Canada a Kanadský národní institut pro nevidomé uspořádal konzultace s „odborníky v oblasti vidění a vnímání hmatu“,^[1] během kterého bylo identifikováno několik žádoucích funkcí.^[23] Bank of Canada dospěla k závěru, že funkce přístupnosti by měly jednotlivci umožnit identifikovat označení bankovky „rychle, nezávisle, soukromě as poznámkou v jakékoli orientaci“ a že by měla implementovat funkce, které pomáhají jednotlivcům s řadou poruch zraku.^[1] Znovu odmítla nominální hodnoty mající bankovky různé velikosti, protože byly v rozporu s použitím zařízení na zpracování bankovek^[24] jako bankomaty, prodejní automaty, vlastní pokladna stroje, hrací automaty, automaty na jízdenky a parkoviště a zařízení na třídění poznámek.

Tato série byla první vydanou Bank of Canada, která začlenila a hmatová funkce umožnit jednotlivcům s zrakové postižení k určení nominální hodnoty bankovky.^[15] To má podobu Braillovo písmo bloky sestávající ze šesti teček uspořádaných do dvou rovnoběžných sloupců, z nichž každá má jiný vzor bloků, umístěné v pravém horním rohu, když jsou obráceny k líci. Tuto funkci vyvinula společnost Canadian Bank Note Company, která s ní spolupracovala Queen's University expert na vnímání hmatu pro návrh symbolů.^[24] Bylo vyrobeno 48 vzorových návrhů, z nichž šest bylo vybráno ke konečnému zvážení na základě hmatatelnosti, výrobních technik a tloušťky bankovky.^[24] Ty byly testovány ve spolupráci s Kanadským národním institutem pro nevidomé a Kanadskou radou pro nevidomé jednotlivci s funkční slepotou.^[23][24] Tato funkce byla považována za přitažlivou, protože nevyžaduje použití jednotlivců pomocná technologie za účelem identifikace nominální hodnoty bankovky.^[24]

Barva každé nominální hodnoty bankovky byla aktualizována, aby jednotlivci mohli snadněji rozlišovat mezi nimi, zejména hnědá bankovka 100 $ a červená bankovka 50 $, spolu s fialovou bankovkou 10 $ a modrou bankovkou 5 $.^[23] Design každé nominální hodnoty rovněž zahrnoval velká vysoce kontrastní čísla a čárový kód, z nichž každá identifikovala příslušnou nominální hodnotu.^[15] Číslice byly asi o 30% větší než v seriálu Birds of Canada a byly vybrány po testování provedeném odborníky na vizi na University of Waterloo.^[24]

Byla také aktualizována elektronická čtečka bankovek distribuovaná pro Kanaďany vyžadující pomocné technologie, aby bylo možné tyto bankovky skenovat a identifikovat,^[15] a byl o polovinu menší a menší než hmotnost pro sérii Birds of Canada.^[24] Vylepšeno bylo také přidáním výstupních režimů tónu a vibrací syntéza řeči hlasový výstup předchozího modelu.^[24] Jeho vývoj stál asi C $ 500,000.^[25]

Přibližně 3% výrobních nákladů bankovky jsou spojeny s hmatovou funkcí.^[25]

Bankovky

Poznámka 5 $

Téma zvolené pro bankovku 5 $ bylo „děti ve hře“.^[4] Bankovka byla druhou vydanou v sérii a byla poprvé uvedena do oběhu v březnu 2002.^[7] V listopadu 2006 byla vydána aktualizovaná verze bankovky v nominální hodnotě 5 USD, která obsahuje bezpečnostní prvky zavedené v bankovkách vyšší nominální hodnoty této série.^[26]

Na lícové straně je portrét Wilfrid Laurier, jehož rytinu vytvořil Czesław Słania.^[7] Budova vyobrazená uprostřed je dálniční známkou West Block of Parliament Hill.^[7]

Na zadní straně je vyobrazení motivu bankovky s obrázky dětí, které sáňkují, bruslí a hrají hokej na zamrzlém rybníku.^[7] Pod bílou vločkou poblíž středu bankovky je výňatek z „Hokejový svetr "od Roch Carrier.^[20] To a účet 10 $ byly poslední z bankovek Canadian Journey, které byly vytištěny, přičemž tisk přestal v listopadu 2013.

PředníZadní

10 $ poznámka

Tématem zvoleným pro bankovku 10 $ bylo „vzpomínka a udržování míru“.^[4] Bankovka byla první vydanou v sérii a byla poprvé uvedena do oběhu 17. ledna 2001.^[27][28] V květnu 2005 byla vydána aktualizovaná verze bankovky s nominální hodnotou 10 USD, která obsahuje bezpečnostní prvky zavedené do bankovek s vyšší nominální hodnotou této série.^[26]

Na lícové straně je portrét John A. Macdonald, jehož rytinu vytvořil Peral.^[29] Viněta ve středu je Knihovna parlamentu budova.^[28]

Na zadní straně je vyobrazení zvoleného tématu. Stojící před velkým kenotaf v pozadí jsou ženy Královské kanadské námořnictvo důstojník a muž Kanadská armáda desátník a v popředí jsou dvě děti Kanadské ozbrojené síly veterán Robert Metcalfe pozorování Den památky.^[28][30] Ve středu je žena Královské kanadské letectvo důstojník zobrazený v mírových povinnostech^[28] na sobě bojovou uniformu a modrý baret. S důstojníkem sousedí bílé holubice za letu a fráze „Ve službě míru“.^[31] V levém dolním rohu jsou červené máky překryté javorovým listem, vedle kterých je výňatek z „Ve flanderských polích ",^[28] A válečná báseň ve formě a rondeau napsáno John McCrae v době první světová válka to je nyní a Den památky ikona.^[32] Pod ním je ekvivalentní výňatek z „Au champ d'honneur“, francouzského překladu básně, kterou napsal Jean Pariseau.^[28] Text básně byl získán z rukopisu ručně napsaného McCraeem uloženého na adrese Knihovna a archivy v Kanadě.^[27] Červené máky se staly symbolem vzpomínky na válečné mrtvé kvůli McCraeově básni.^[27] To a účet v hodnotě 5 $ byly poslední z bankovek Canadian Journey, které byly vytištěny, přičemž tisk přestal v listopadu 2013.

PředníZadní

20 $ poznámka

Téma zvolené pro bankovku 20 $ bylo „umění a kultura“.^[4] Bankovka byla poprvé uvedena do oběhu v září 2004.^[33]

Rytina portrétu na lícové straně byla vytvořena Peralem na základě fotografie Alžběta II přijatý Charlesem Greenem v roce 2000.^[34] Fotografie byla pořízena speciálně pro vykreslení obrazu na této bankovce, který se objeví vedle dálniční známky Středový blok of Parliament Hill.^[33]

Rubová strana zobrazuje vybrané téma pomocí ilustrací uměleckých děl vytvořených uživatelem Bill Reid, umělec mateřské Haida dědictví, z něhož čerpá tvůrčí inspiraci.^[33] Zcela vlevo je ilustrace Havran a první muži, laminovaná žlutá cedrová socha umístěná na Muzeum antropologie na University of British Columbia, vedle kterého je výňatek z knihy z roku 1961 La Montagne secrète podle Gabrielle Roy a jeho anglický překlad Harry Binsse.^[35][33] Vpravo je výrazná ilustrace sochy Duch Haidy Gwaii, se žlutě tónovaným pozadím zobrazujícím slavnostní sochu bubnu Medvěd Haida Grizzly.^[35] V pravém horním rohu je ilustrace zobrazující sochu Bájní poslové, 8,5 m (28 ft) bronz vlys nyní instalováno v galerii Bill Reid of Northwest Coast Art.^[36]

PředníZadní

50 $ poznámka

Tématem zvoleným pro bankovku 50 $ bylo „budování národa“.^[4] Bankovka byla poprvé uvedena do oběhu v listopadu 2004 a byla poslední z bankovek Canadian Journey, které byly zavedeny.^[33]

Lícová strana je z William Lyon Mackenzie King vytvořeno pomocí procesu gravírování pomocí počítače uživatelem Giesecke & Devrient.^[33] Centrální dálniční známka zobrazuje Mírová věž na Parliament Hill.^[33]

Na zadní straně je vyobrazení sochy žen známé jako Slavná pětka v čele s vyznamenáním medailonu Thérèse Casgrain Volunteer Award Thérèse Casgrain.^[33] Výňatek z textu na levé straně je citátem z univerzální deklarace lidských práv, jehož první verzi složil Kanaďan lidská práva zastánce John Peters Humphrey.^[33]

PředníZadní

100 $ poznámka

Tématem zvoleným pro bankovku 100 $ bylo „průzkum a inovace“.^[4] Jeho design zahrnoval vstup ze sedmi samostatných zdrojů, mezi nimi i Přírodní zdroje Kanada, Kanadská kosmická agentura, Národní archiv Kanady a Kanadské muzeum kánoí.^[9] Bankovka byla poprvé uvedena do oběhu 17. března 2004.^[37]

Na lícové straně je portrét Robert Borden, na základě a vodové barvy Peral, vyryl Czesław Słania.^[38] Viněta ve středu je z East Block of Parliament Hill.^[38]

Na zadní straně je vyobrazení zvoleného tématu s kanadskými úspěchy v kartografie a komunikace.^[38] V levém dolním rohu je vyobrazení kánoe z březové kůry a mapa z roku 1632 Nová Francie podle Samuel de Champlain, nad kterým je citát z básně Jaques Cartier v Torontu podle Miriam Waddington a francouzský překlad Christine Klein-Letaud.^[38] Vpravo je satelitní snímek Kanady s ilustrací Radarsat-1 vlevo a komunikační anténa vpravo.^[38]

PředníZadní

Tisk

Bankovky série Canadian Journey Series se liší podle data, kdy byly vytištěny. Kromě změny bankovek 5 a 10 USD za účelem aktualizace jejich ochranných prvků je nejvýznamnější změnou kombinace podpisů bankovek Guvernér Bank of Canada a náměstek hejtmana vyskytující se na bankovkách, které byly aktualizovány při každé změně na výkonnou moc Bank of Canada. Byly uvolněny následující podpisové kombinované bankovky:^[8]

Kanadské bankovky byly vytištěny dvěma různými bezpečnostní tiskárny do roku 2011: Kanadská společnost bankovek a BA International Inc. Předpona sériového čísla označuje, která tiskárna byla zodpovědná za tisk konkrétní bankovky.

Padělání

První dvě bankovky vydané v sérii představily tři bezpečnostní prvky, které jsou pro kanadské bankovky nové.^[14] Jednalo se o skryté číslo nalevo od portrétu, duhové javorové listy a fluorescenční prvky (vložené vlákno a obrázky přes levou stranu portrétu).^[14] Tyto funkce neodradily padělání.^[14]

V roce 2003 vysoce kvalitní padělky bankovky v hodnotě 10 $ se objevila v oběhu v Ontariu a Quebecu.^[39] V květnu 2006 Peel regionální policie v Větší oblast Toronta zadrželi padělané bankovky v hodnotě 50 000 $ a 50 $ a obdrželi pomoc od divize Integrovaných týmů pro vymáhání padělků Královská kanadská jízdní policie hledat výrobní závod, který vytvořil padělané bankovky v celkové nominální hodnotě přes 1 000 000 USD.^[40] Na jaře roku 2008 se v oblasti většího Toronta objevila dávka padělaných 100 $.^[41] Dosažení nejvyšší distribuce tam v květnu, podobné padělky byly později nalezeny v oblasti Montrealu, s nejvyšší distribucí v červnu.^[41]

V roce 2004 měla Kanada poměr padělků 470 dílů na milion, který se do roku 2007 snížil na 133 dílů na milion.^[42] Bankovky série s holografickým kovovým pruhem byly padělané „dobře organizovanými a dobře financovanými skupinami“, které měly prostředky a čas na replikaci ochranných prvků.^[43] Dříve vydané nominální hodnoty 5 a 10 $, které neobsahovaly kovový proužek a další bezpečnostní prvky, byly běžným cílem padělatelů.^[44] Jedna z největších padělaných operací v Kanadě byla objevena v roce Toronto, který v době své demontáže v roce 2006 vydal padělané bankovky 10, 20, 50 a 100 USD v nominální hodnotě přes 9 milionů USD.^[45] V rámci operace byla také zahájena výroba padělaných Spojených států Poznámky Federálního rezervního systému a obchoduje se s nimi podvodně platební karty a doklady totožnosti.^[45]

Během vrcholícího období padělání v roce 2004 činil poměr padělků bankovek 10 USD 1 292 dílů na milion a poměr bankovek 20 $ byl 601 dílů na milion.^[11] Všechny bankovky v této sérii jsou nyní považovány za nevhodné do oběhu, protože postrádají jakékoli moderní ochranné prvky, například kovový proužek.^[46] Finanční instituce musí bankovky vrátit kanadské centrální bance, která je zničí.^[47] Jednotlivci si mohou bankovky ponechat na neurčito.^[48]

Recepce

Série byla uvedena na trh v lednu 2001, kdy Bank of Canada vydala bankovku 10 $ na slavnostním zahájení v roce 2001 Ottawa.^[49] Uspořádala také veřejné prezentace, aby seznámila Kanaďany s novými bankovkami a ochrannými prvky.^[49] The Muzeum měny vyvinul a putovní výstava s názvem Barva vašich peněz který byl spuštěn ve stejný den.^[49]

Sbírání

Když byla bankovka 10 $ poprvé vydána, Bank of Canada také oznámila numizmatika Nastavit pro notafilisté s názvem Trvalé dojmy.^[49] Tato sada obsahovala dvě neoběžované bankovky v hodnotě 10 $, jednu z této série a druhou ze série Birds of Canada, s odpovídajícími sériová čísla.^[49] V roce 2002 byla pro bankovku 5 $ vydána podobná sada se stejným názvem.^[50] Oba byly vydány v reliéfní složce, která také obsahovala informační brožuru s historií příslušné nominální hodnoty a rysy každé bankovky.^[49][50][51]

Dědictví

v Umění a design kanadských bankovekBank of Canada označuje Kanadskou sérii cest jako „nejvýraznější kanadskou sérii bankovek, jaké kdy banka vyrobila“.^[3] Byla to také první kanadská série bankovek, která byla vytištěna na papír získaný od zahraničního dodavatele, protože žádná kanadská společnost nemohla v té době vyrobit požadovaný substrát.^[15]

Bankovka v hodnotě 20 $ získala v roce 2004 Bankovku roku 2004 Mezinárodní společnost bankovek, úvodní rok pro udělení ceny.^[52] Mezi cenami citovanými pro udělení ceny byl „pravděpodobně nejlepší portrét zralého monarchy, který se objeví na jakékoli bankovce“ a „vyvážený design, silné obrázky a pokročilé bezpečnostní prvky“.^[52]

Funkce přístupnosti byly „velmi dobře přijaty v rámci nevidomé a zrakově postižené komunity“ více než 100 000 Kanaďanů.^[23] V roce 2007 byla provedena studie s cílem posoudit dopad prvků přístupnosti v rámci přípravy na vývoj další série bankovek, Frontier Series.^[25] Zjistilo se, že hmatový prvek byl nejužitečnější pro osoby s úplnou funkční slepotou, ale byl méně užitečný pro starší jedince (se sníženou hmatovou citlivostí) a na některých bankovkách jej nebylo možné zjistit kvůli fyzickému opotřebení z používání.^[25] Někteří jednotlivci by tento problém zmírnili tím, že by během finančních transakcí požadovali pouze nové bankovky.^[53] Číselná velikost a živější barvy bankovek byly užitečnější funkcí pro jednotlivce s částečným viděním.^[25] Celkový dopad na kvalitu života zrakově postižených jedinců byl mírný.^[53] Jedinou regresí v přístupnosti ve srovnání se sérií Birds of Canada bylo, že bankovky série Canadian Journey Series bylo možné číst pouze z jednoho konce ve čtečce bankovek, zatímco oba konce bylo možné číst v sérii Birds of Canada.^[53] Náklady Bank of Canada na distribuci čteček bankovek zrakově postiženým Kanaďanům jsou přibližně 150 000 $ ročně.^[25]

S vývojem a vydáním této série Bank of Canada také implementovala nepřetržitý program výzkumu a vývoje představující „proaktivnější přístup“ k padělání a také integrovala monitorovací program pro hodnocení „úrovní spolehlivosti a povědomí“ o bezpečnostních prvcích bankovek.^[13]

Po uvolnění bankovka 10 $ čerpala stížnosti od Kanaďanů, kteří si mysleli, že výňatek z „In Flanders Field“ byl nesprávně citován.^[27] Bylo založeno na běžné mylné představě o básni.^[27]

Někteří Kanaďané upravili bankovky v hodnotě 5 $ nakreslením portrétu Wilfrida Lauriera, aby vypadal jako postava Spocku (jak vylíčil Leonard Nimoy ) z fiktivního vesmíru Star Trek, nebo jako postava Severus snape (jak vylíčil Alan Rickman ) z Harry Potter filmová série.^[54]

Poznámky

Reference

externí odkazy

• Kanadská cesta na Bank of Canada
• Série 2001–2004, Kanadská cesta archivu Bank of Canada v sbírky Canada