U světla stříbrného měsíce (píseň) - By the Light of the Silvery Moon (song)
| „Při světle stříbrného měsíce“ | |
|---|---|
 Obal na noty, 1909 | |
| Píseň | |
| Publikováno | 1909 od Jerome H. Remick & Co. |
| Skladatel (é) | Gus Edwards |
| Textař | Edward Madden |
„Při světle stříbrného měsíce“ nebo „Ve světle stříbrného měsíce“ je oblíbený píseň. Hudbu napsal Gus Edwards a texty od Edward Madden. Píseň byla zveřejněna v 1909 a nejprve hrál na jevišti Lillian Lorraine v Ziegfeld Follies z roku 1909. Byl to jeden z řady měsíc -příbuzný Plechová ulička písně éry. Píseň byla také použita v krátkotrvající Broadway show Slečna Nevinnost (27. září - 9. října 1909), kdy ji zpívala Frances Farr.[1]
Populární nahrávky v roce 1910 byly autorem Billy Murray a Haydnovo kvarteto; Ada Jonesová; a Peerless Quartet.[2]
Píseň byla použita v mnoha televizních pořadech a filmech. Film stejného názvu byl propuštěn v roce 1953, v hlavní roli Doris Day. Sloužilo jako pokračování Na Moonlight Bay, který také hrál Doris Day.
Píseň byla původně nahrána C dur, ale od té doby byla zpívána E dur (den) a A dur (Jimmy Bowen ).
Parodie
Billy Murray zaznamenal píseň Postavte se a zpívejte svému otci naladěním starého času v roce 1923. Text Murrayovy písňové parodie Ve světle stříbrného měsíce, zobrazující starého muže, kterému se tato nová píseň zdá lehkomyslná.
Je mi špatně ze všech těch výčitek ohledně „měsíce“, „lžíce“ a „června“
Postavíš se a budeš zpívat svému otci? staré časy naladit!
Nahrávky
- Peerless Quartet - zaznamenán listopad 1909 pro Columbia Records (katalog 799).[3]
- Ada Jonesová na válci Edison 10362; vydáno v květnu 1910.
- Billy Murray a Haydnovo kvarteto nahráno 22. prosince 1910 a vydáno Victor 16460.
- Ray Noble a jeho orchestr (zpěv Snooky Lanson ) - zaznamenáno 17. listopadu 1941 pro Columbia Records (katalog 36479).[4] Jednalo se o menší hit v letech 1942 a 1944.[5]
- Bing Crosby - zaznamenáno 9. července 1942 pro Decca Records.[6]
- Tuky Waller a jeho rytmus, zpěv a klavír od Fats Wallera s Deep River Boys. Nahráno v New York City dne 13. července 1942 propuštěn na Modrý pták štítek jako katalogové číslo B-11569,[7] the RCA Victor štítek jako katalogové číslo 20-2448A,[8] a tím EMI v Spojené království na Hlas jeho pána štítek jako katalogové číslo B 10748.
- Doris Day pro její album Ve světle stříbrného měsíce, Columbia Records, 1953
- Gordon MacRae a Června Hutton - zahrnuty do jejich alba Ve světle stříbrného měsíce (1953)
- Jackie Wilson, Nahráno v New York City 12. července 1957. B-strana do Reet Petite, singl vydaný Brunswick Records (1957).
- Etta James, jediné vydání Modern Records, (1957).[9]
- Jimmy Bowen vydala verzi písně jako B-strana k jeho singlu „The Two Step“ z roku 1958. To dosáhlo # 50 na Americký popový graf.[10]
- Gene Vincent pro jeho album Gene Vincent Rocks! A Modré čepice se valí, Capitol Records, (1958).[11]
- Malý Richard, zaznamenané pro Speciální záznamy, (1959).[12] To dosáhlo čísla 17 v britském žebříčku jednotlivců.
- Burl Ives - součástí jeho alba My Gal Sal a další oblíbené položky (1964).[13]
- Ray Charles - součástí jeho alba Ray's Moods (1966)
- Julie Andrews - součástí jejího alba Svět Julie Andrewsové (1973)[14]
- Joanna Dong - součástí jejího alba Jsem skutečný (2018) a také soundtrack k dramatickému seriálu Mediacorp Požehnání 2.
Vystoupení filmu
- 1933 Otočte zpět hodiny, Tři loutky udělejte časný vzhled portrétu a zpívejte píseň.
- 1939 Idiot's Delight, Clark Gable zazpíval ukázky z této písně, když vystupoval v pěveckém aktu jako součást nedostatečně zaměstnávaného showmana.
- 1939 Příběh Vernona a hradu Irene - tančil Fred Astaire a Sonny Lamont.[15]
- 1941 Babes na Broadwayi - provádí Ray McDonald jako součást pořadu show zpěváka.
- 1941 Zrození Blues - zpívá Bing Crosby.
- 1943 Nebe počká, píseň byla použita na soundtracku tématu uživatelem Alfred Newman.
- 1943 Ahoj, Frisco, ahoj - zpívá Alice Faye.[16]
- 1945 Plamen Barbary Coast - hrál na jevišti herny.[17]
- 1945 Sunbonnet Sue[18]
- 1946 Jolsonův příběh, mladý Al Jolson, kterou hraje Scotty Beckett a vyjádřený Rudy Wissler, je zobrazen zpívat píseň v divadle při hraní ve dvojím aktu s postavou Steve Martin (William Demarest ). V tomto případě byla přijata určitá licence, protože v roce 1909, v roce, kdy byla píseň zveřejněna, bylo Jolsonovi 23 let a měl by být na scéně v raném věku.
- 1949 Vždy je nechte se smát - zpíval a tančil Milton Berle a Bert Lahr.[19]
- 1950 Dva týdny s láskou, píseň byla provedena Jane Powell a Ricardo Montalban.
- 1953 Ve světle stříbrného měsíce - provádí Doris Day, Gordon MacRae, Leon Ames, Rosemary DeCamp a další v celém filmu.
- 1968 Producenti - Max (Zero Mostel ) vloží minci do jukeboxu v baru, kde si dá drink s Leem (Gene Wilder ). Titul, který vybere, je Ve světle stříbrného měsíce. Oba v doprovodu opilce začnou zpívat melodii.
- 1984 Cannonball Run II - píseň je krátce slyšet, když Tim Conway a Don Knotts, hrající jako dopravní policajní duo, zpívá před urážlivým orangutanem.
- 1988 18 Opět! - provádí George Burns, Červená tlačítka, a Charlie Schlatter.
- 1988 Dobrý, zlý a Huckleberry Hound - Huckleberry zpívá tuto píseň Desert Flower na rozdíl od jeho nechvalně známého "Ach můj drahý Clementine ".
- 2003 Haunted Mansion - píseň krátce představí a provedou Shelby Grimm, Harry J. Campbell, William T. Lewis, Tim Reeder a Bob Hartley.
- 2010 Scooby Doo! Curse of the Lake Monster – Shaggy Rogers zpívá tuto píseň uživateli Velma Dinkley provádí Nick Palatas.
V populární kultuře
- Píseň byla uvedena v roce 1931 Fleischer Studios Karikatura „Postupujte podle skákací koule“, která obsahovala Betty Boop a hlas Eddie Cantor. Dříve Fleischerova karikatura "Při světle stříbrného měsíce" (1926) byla vydána v USA Phonofilm zvuk-na-film proces, jako součást Song Car-Tunes série.
- V epizodě z roku 1952 Miluji Lucy „„ Lucy's Show Biz Swan Song “, píseň zpívali Lucy Ricardo a Ethel Mertz (Lucille Ball a Vivian Vance ), zatímco postavy zkoušely Rickyho “Gay devadesátá léta Revue".
- Písničky pleskat je parodován v populární Rocky Horror Picture Show. Řádek účasti publika k písni „Eddie ". řádky jako" Ve světle (ne ve tmě, ale ve světle) "se stávají řádky jako" Ze dne, kdy se narodil (ne v noci, ale ve dne) "a" Zkoušela to marně (ne tepnu, ale žílu) ".
- V epizodě sitcomu ABC z 27. ledna 1976 Šťastné dny s názvem „Fonzie The Superstar“, majitel restaurace Arnold (Pat Morita) a Laverne a Shirley (Penny Marshall a Cindy Williams), se na nějaký čas zastaví zpěvem písně (velmi špatně) na jevišti, pro dospívající publikum čekající na Fonzie (Henry Winkler ) vyjít a zpívat.
- V Všichni v rodině epizoda (S6 E15), Archie Bunker a Barney Hefner zpívali píseň jako součást a potulný zpěvák ukázat.
- Píseň je uvedena ve druhé epizodě Boardwalk Empire.
- V roce 1991 píseň zpívá skupina s lidskou tematikou Muppets volala, Tři Ds v předvádění Muppet * Vision 3D.
- Dětské písničky, který je součástí hudebního videa Pojďme se ukázat (1995).
Reference
- ^ „Internet Broadway Database“. ibdb.com. Citováno 9. září 2017.
- ^ Whitburn, Joel (1986). Popové vzpomínky Joela Whitburna 1890-1954. Wisconsin, USA: Record Research Inc. str.481. ISBN 0-89820-083-0.
- ^ „Online diskografický projekt“. 78discography.com. Citováno 9. září 2017.
- ^ „Online diskografický projekt“. 78discography.com. Citováno 9. září 2017.
- ^ Whitburn, Joel (1986). Popové vzpomínky Joela Whitburna 1890-1954. Wisconsin, USA: Record Research Inc. str.338. ISBN 0-89820-083-0.
- ^ „Diskografie Binga Crosbyho“. Časopis BING. International Club Crosby. Citováno 9. září 2017.
- ^ Bluebird Records v sériích 11500 až 11590
- ^ RCA Victor Records v sérii 20-2000 až 20-2499
- ^ „45cat.com“. 45cat.com. Citováno 9. září 2017.
- ^ „Jimmy Bowen,“ ve světle stříbrného měsíce „poloha grafu“. Citováno 17. prosince 2016.
- ^ „Discogs.com“. Discogs.com. Citováno 9. září 2017.
- ^ „45cat.com“. 45cat.com. Citováno 9. září 2017.
- ^ „Discogs.com“. Discogs.com. Citováno 9. září 2017.
- ^ „Discogs.com“. Discogs.com. Citováno 9. září 2017.
- ^ „Internetová databáze filmů“. imdb.com. Citováno 9. září 2017.
- ^ „Internetová databáze filmů“. imdb, com. Citováno 9. září 2017.
- ^ „Internetová databáze filmů“. imdb.com. Citováno 24. února 2018.
- ^ „Internetová databáze filmů“. imdb.com. Citováno 9. září 2017.
- ^ „Internetová databáze filmů“. imdb.com. Citováno 9. září 2017.
Externí multimédia
- Ve světle stříbrného měsíce, RealAudio soubor výkonu z roku 1910 od Ada Jonesová
- Ve světle stříbrného měsíce
externí odkazy
- Ve světle stříbrného měsíce noty na Veřejná knihovna v New Yorku Digitální sbírky
- Texty této písně na Texty Metro
