Brian Michaels - Brian Michaels

Brian Michaels, Paphos / Kypr 2017

Brian Michaels (12.4.1948 v Londýn ) je britský divadelní a operní režisér.

Osobní

Brian Michaels vyrostl v Kingsbury, Londýn. Vystudoval filozofii na University of Sussex, a byl fanouškem Tottenham Hotspur protože mu bylo 5 let. Žije a pracuje v Německo od roku 1973.

Umělecké zázemí

V Německu jeho divadelní kariéra začala v roce 1978 vytvořením „Il Teatro Siciliano“ v roce Frankfort - první imigrační divadlo v Německu. Jeho práce se skupinou „I MACAP“ ..[1][2], který spoluzaložil v roce 1981, byl založen na znovuobnovení tradic Commedia dell'arte. V roce 1984 Státní divadlo ve Stuttgartu ho pozval, aby připravil vlastní verzi Homer "Odyssey „s mladými přistěhovalci z města.

Opera

Úspěch této produkce vedl k řadě operních inscenací pro Staatsoper Stuttgart - počítaje v to Pucciniho "Madama Butterfly "[3] a Kagel „Trahison Oral“. V roce 1987 režíroval Verdiho "Ernani " pro Bregenzský festival.[4] Jeho produkce Ernsta Křenka "Tři jednoaktové opery", byl uveden jak ve Stuttgartu, tak v Vídeňský festival (Wiener Festwochen)[5]Režíroval řadu hudebních divadelních skladeb pro tento festival v letech 1990 až 2002. Další festivalová práce ho vedla k vývoji inscenace Franka Zappy "Žlutý žralok „v úzké spolupráci se společností Zappa aEnsemble Modern "(Frankfort, Berlín, Vídeň), stejně jako dvě barokní opery od Alessandro Scarlatti pro Innsbruckský festival staré hudby (Innsbrucker Festwochen der Alten Musik) (1995),[6] a Salcburský Svatodušní svátek (2005). Poté režíroval Haydn "Feuersbrunst (Vídeňský festival 2001) a Georga Bendu „Il Buon Marito“, oba ve spolupráci s Martin Haselböck a Vídeňská akademie (Schwetzingen Festival Salamanca,[7] Bilbao 2002/3).

Až do současnosti Brian Michaels režíroval více než 40 oper na národní i mezinárodní úrovni pro festivaly i operní domy - mimo jiné v Basilej, Norimberk (s Christian Thielemann ), Essen, Eisenach, Ulm, Darmstadt, Amsterdam,[8] Los Angeles.[9]

Divadlo

Brian Michaels režíroval představení pro divadlo v Essenu, Basileji, Mnichově, Hamburku Giora Feidman ), Wuppertal, Düsseldorf, Halle, Kiel, Tel Aviv, Ramalláh, Temešvár (Rumunsko),[10] New York a Los Angeles. Režíroval Hanoch Levin „Vražda“ v Los Angeles v říjnu / listopadu 2001, bezprostředně po útocích na Světové obchodní centrum v roce 2001 New York[11]Jeho práce byla pravidelně uváděna na národních i mezinárodních festivalech, včetně Ruhrfestival Recklinghausen, Il Cantiere di Montepulciano (Itálie), Steirischer Herbst Festival Graz (Rakousko) a mezinárodní shakespearovský festival v Neuss[12] (Německo).

Jednou z jeho nedávných prací je výroba Aristofanův „Lysistrata“ pro program Evropského hlavního města kultury Paphos 2017.[13] Představení se konalo na jedinečném místě uprostřed ruin starověkého města Paphos.

V roce 2019 režíroval a hrál v Židovském polském silničním filmu "Hledání ticha „- dílo zabývající se ztrátou židovského světa a kultury v Polsku po druhé světové válce pomocí tance (Kasia Gorczyca), videa (Jakub Urbanski) a živé hudby (Maciej Klich). Premiéru mělo v Centrum Dialogu Marek Edelman v rámci 75. vzpomínky na likvidaci ghetta v Litzmannstadtu (Lodž).

Shakespeare

Hry William Shakespeare jsou ústředním bodem umělecké tvorby Briana Michaelsa téměř dvě desetiletí. První z jeho 25 inscenací začalo „Macbeth „na Cantiere di Montepulciano v roce 1989 a pokračuje“Romeo a Julie "v roce 2013 na Folkwang University of Arts v Essen se studenty 4. ročníku herectví, dodnes s „Zkrocení zlé ženy " v Bytom, Polsko v roce 2017 (v polském jazyce) a totéž v mezinárodní verzi na Shakespearovském festivalu v Essen, Duben 2018.

Vymyslel kousky

Mezi vymyslenými divadelními a představeními, které vytvořil Brian Michaels, “Osiris - Mluvení s mrtvými "je obzvláště zajímavé. Starověké Egyptský texty jsou 3 500 let staré. Projekt byl výsledkem úzké spolupráce s mezinárodně uznávaným egyptologem Jan Assmann, který texty přeložil (Insel, 2008). Kus byl uveden na Mnichovské bienále (2008) a v konečné podobě v Essenu Zollverein[14] (2009). Ve hře „Smíšené pocity“ (2015) se zaměřuje na fiktivní dialog mezi palestinským hercem, Nisreen Faour a evropský židovský režisér. Michaels, který vymyslel a jednal v díle, které se v posledních dvou letech představilo v řadě německých měst. Dále: „The Journey“ - poezie se syrsko-jordánským básníkem Ramy Al-Asheq, 2018.

Výuka

Brian Michaels byl profesorem herectví a režie na Folkwang University of the Arts[15] v Essenu od roku 1994 do roku 2013. Inicioval řadu projektů mezinárodní spolupráce, mimo jiné s Divadelní akademií v Šanghaj,[16] Crowne Troupe Afriky Lagos Nigeria, SP Escola de Teatro Sao Paulo, Brazílie[17] a WTT PWST Bytom / Krakov, Polsko.[18][19]

Od konce roku 2013 je hostujícím profesorem herectví a režie na Akademii tanečního divadla - WTT PWST Bytom / Krakov. Zde našel příležitost vyvinout svůj vlastní herecký přístup založený na těle - „Thinking with the body“, který původně vymyslel s tanečnicí Nadií Kevan.

Reference

  1. ^ http://www.gallustheater.de/info/ges/gallusth.php=3/[trvalý mrtvý odkaz ]
  2. ^ herbst, steirischer. "Ende gut - alles gut / den otevřených dveří Kulturhäuser - Aufbruch? Aufputz? 1982 / steirischer herbst 1982 / Jahre / Archiv / Domů - steirischer herbst". archiv.steirischerherbst.at. Citováno 29. listopadu 2017.
  3. ^ „Madame Butterfly Programmheft von Generalintendanz - ZVAB“. www.zvab.com. Citováno 29. listopadu 2017.
  4. ^ http://chronik.bregenzerfestspiele.net/de/chronik?dp_search_year_nid=421&cnid=629&spos=4469 /
  5. ^ https://www.degruyter.com/view/j/omz.1990.45.issue-7-8/omz.1990.45.78.429/omz.1990.45.78.429.xml/
  6. ^ „Il Mitridate Eupatore od Alessandra Scarlattiho 1995 - Facebook“. www.facebook.com. Citováno 29. listopadu 2017.
  7. ^ „RUEDA DE PRENSA DE LA OPERA„ IL BUON MARITO “- Foto - Data EFE - 99199“. efedata.com. Citováno 29. listopadu 2017.
  8. ^ „Gedoseerde ontploffing in 'Zaide' van Mozart - Muziek - Voor nieuws, achtergronden en columns". De Volkskrant. Citováno 29. listopadu 2017.
  9. ^ „Zaide - Musica Angelica - Široká scéna“. www.performingartslive.com. Citováno 29. listopadu 2017.
  10. ^ „Titus Andronicus - 8. února 2013, 19:30 - 21:15“ www.teatrulgerman.ro. Citováno 29. listopadu 2017.
  11. ^ MONJI, JANA J. (1. listopadu 2001). "'Vražda poskytuje živou lekci o temném, brutálním cyklu násilí “. Citováno 29. listopadu 2017 - prostřednictvím LA Times.
  12. ^ „Shakespeare Festival im Globe Neuss 9. Juni bis 8. Juli 2017“. www.shakespeare-festival.de. Citováno 29. listopadu 2017.
  13. ^ „Lysistrata - Pafos2017“. pafos2017.eu. Citováno 29. listopadu 2017.
  14. ^ Zollverein, Copyright (c) Stiftung. „English Page“. zollverein.de. Archivovány od originál dne 4. prosince 2017. Citováno 29. listopadu 2017.
  15. ^ „O Folkwangu“. www.folkwang-uni.de. Citováno 29. listopadu 2017.
  16. ^ „上 戏 主页 - 上海 戏剧 学院“. www.sta.edu.cn. Citováno 29. listopadu 2017.
  17. ^ „Home - SP Escola de Teatro“. SP Escola de Teatro. Citováno 29. listopadu 2017.
  18. ^ "Akademia Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego w Krakowie Wydział Teatru Tańca w Bytomiu AST Bytom". bytom.pwst.krakow.pl. Citováno 29. listopadu 2017.
  19. ^ „Studenci WTT na Folkwang Shakespeare Festival 2016“. bytom.pwst.krakow.pl. Citováno 29. listopadu 2017.