Narozen do nevěstinců - Born into Brothels

Born in Brothels: Calcutta's Red Light Kids
Narozen do Brothels.jpg
Režie:Zana Briski
Ross Kauffman
ProdukovanýZana Briski
Ross Kauffman
NapsánoZana Briski
Ross Kauffman
V hlavních rolíchShanti Das
Puja Mukerjee
Avijit Halder
Suchitra
Hudba odJohn McDowell
KinematografieZana Briski
Ross Kauffman
Upraveno uživatelemRoss Kauffman
DistribuoványTHINKFilm
HBO
Datum vydání
17. ledna 2004 (2004-01-17) (Sundance )
8. prosince 2005 (2005-12-08)
Provozní doba
85 minut
ZeměSpojené státy
Indie
Jazykbengálský
Angličtina
Pokladna3 515 061 USD (USA) [1]

Born in Brothels: Calcutta's Red Light Kids je indicko-americký dokumentární film o dětech z roku 2004 prostitutky v Sonagachi, Kalkata je Čtvrť červených luceren. Široce uznávaný film, scénář a režie Zana Briski a Ross Kauffman získali řadu ocenění, včetně Cena Akademie za nejlepší dokumentární film v roce 2005.[2]

Spiknutí

Briski, a dokumentární fotograf, šel do Kalkaty fotografovat prostitutky. Zatímco tam byla, spřátelila se s jejich dětmi a nabídla jim, že je bude učit fotografii odplatit, protože jim bylo umožněno fotografovat jejich matky. Děti dostaly kamery, aby se mohly učit fotografování a případně zlepšit jejich životy. Jejich fotografie zobrazovaly život v Čtvrť červených luceren očima dětí obvykle přehlíženy a zapřísahané dělat domácí práce, dokud nebyly schopny podstatněji přispět k blahu rodiny. Velká část jejich práce byla použita ve filmu a tvůrci zaznamenali hodiny i každodenní život ve čtvrti červených světel. Práce dětí byly vystaveny a jeden chlapec byl dokonce poslán na fotografickou konferenci do Amsterdamu. Briski také zaznamenala její snahu umisťovat děti do internátních škol, ačkoli mnoho z dětí nakonec ve školách, do kterých byly umístěny, nezůstalo příliš dlouho. Ostatní, jako Avijit a Kochi, nejen pokračovali ve vzdělávání, ale známkou dobře.

Následky

Diskutuje se o tom, do jaké míry dokument zlepšil život dětí v něm obsažených.[Citace je zapotřebí ]

Tvůrci tvrdí, že životy dětí se objevují v Narozen do nevěstinců byly transformovány penězi vydělanými prodejem fotografií a knihy o nich. Ross Kauffman, spolurežisér dokumentu, říká, že vydělaná částka je 100 000 $ (asi Rs. 4,5 milionu), které zaplatí za jejich výuku a za školu v Indii pro děti prostitutek. Briski zahájil a nezisková organizace pokračovat v tomto druhu práce v jiných zemích s názvem Děti s fotoaparáty.[3] Točí se film o životním příběhu vysoce postaveného tria sestřiček call girl, Shaveta, Khushboo a Himani, narozených v jednom z nevěstinců v Haryaně.

V listopadu 2006 poskytly Děti s kamerami aktuální informace o mnoha podmínkách dětí a tvrdily, že vstoupily na střední nebo vysoké školy v Indii a Spojených státech nebo si našly zaměstnání mimo prostituci[Citace je zapotřebí ]. Děti s fotoaparáty pokračují v práci na zlepšování životů dětí z Kalkatské čtvrti červených světel s plánem vybudovat dům naděje.[4] Byly také zveřejněny aktualizace pro roky 2010 a 2009.[5][6]

V roce 2004 uspořádala společnost REACT to FILM screening na Narozen do nevěstinců na SoHo House na Manhattanu v New Yorku. V roce 2010 režisér filmu Zana Briski, se připojil k poradní radě REACT to FILM.[7]

Kritiky

The Výbor Durbar Mahila Samanwaya Organizace prostitutek působících v Sonagachi kritizovala film za to, že prezentuje rodiče dětí jako zneužívající a že ignoruje snahy prostitutek poskytovat vzdělávací programy a aktivity budování kariéry pro své děti.[8] Kromě toho byl film v Indii kritizován za vnímání rasista stereotypizace, a bylo také považováno za zneužívání dětí pro účely Indofobní propaganda na Západě.[9] Recenze v Přední linie Indický národní časopis shrnul tuto kritiku a poznamenal:

LI Narozen do nevěstinců byly přepracovány jako dobrodružný thriller v tradici Indiana Jones a poslední křížová výprava, jeho plakáty by mohly znít: „Newyorská filmařka Zana Briski vysílá mezi domorodce, aby zachránil duše.[9]

Někteří kritici se připojili ke skupinám prosazování prostitutek Sonagachi a odsuzovali film za využití nepříjemné situace prostitutek za účelem zisku.[10] Další kritiku ohledně „etických a stylistických“ problémů vyjádřila tlumočnice mezi filmaři a dětmi Partha Banerjee.[11]

Recepce

Kritická odpověď

Narozen do Brothers má schválení 95% agregátor recenzí webová stránka Shnilá rajčata, na základě 108 recenzí a průměrného hodnocení 7,83 / 10. Kritická shoda webu uvádí: „Silný a povznášející dokument“.[12] Metakritický přidělil filmu vážené průměrné skóre 78 ze 100, na základě 32 kritiků, což znamená „obecně příznivé recenze“.[13]

Ocenění

Nominace

Reference

  1. ^ „Born Into Brothels (2004)“. Pokladna Mojo. 14. července 2005. Citováno 12. července 2012.
  2. ^ „Born into Brothels“. The New York Times. Citováno 23. listopadu 2008.
  3. ^ Web pro děti s fotoaparáty
  4. ^ Hope House Archivováno 22. Září 2008 v Wayback Machine
  5. ^ „Aktualizace o dětech z Kalkaty“. Děti s fotoaparáty. Červenec 2010. Archivovány od originál dne 7. října 2011.
  6. ^ „Aktualizace o dětech z Kalkaty“. Děti s fotoaparáty. Duben 2009. Archivovány od originál dne 23. dubna 2015.
  7. ^ „Reagovat na film“. Ninunina.com. Archivovány od originál dne 26. dubna 2012. Citováno 17. února 2012.
  8. ^ „Výbor Durbar Mahila Samanwaya - vzdělávání“. Archivovány od originál dne 3. září 2013. Citováno 18. srpna 2013.
  9. ^ A b Misionářský podnik tím, že Praveen Swami ve Washingtonu D C, Frontline
  10. ^ Swami, Praveen (2005). „Misionářský podnik“. www.frontline.in. Citováno 21. ledna 2018.
  11. ^ „Kalkatské spojení na Oscarech“. Archivovány od originál dne 3. března 2005. Citováno 2009-01-18., Yahoo novinky
  12. ^ https://www.rottentomatoes.com/m/born_into_brothels
  13. ^ https://www.metacritic.com/movie/born-into-brothels-calcuttas-red-light-kids

externí odkazy