Nabídky pro letní olympijské hry 2020 - Bids for the 2020 Summer Olympics

Nabídky pro
2020 (2020) Letní olympijské hry a paralympijské hry
Přehled
Hry olympiády XXXII
XVI. Paralympijské hry
Vítěz: Tokio
Druhé místo: Istanbul
Můj výběr: Madrid
Detaily
VýborMOV
Místo konání volebBuenos Aires
125. zasedání MOV
Mapa
Umístění dražebních měst

Umístění dražebních měst
Důležitá data
Nabídka1. září 2011
Rozhodnutí7. září 2013
Rozhodnutí
VítězTokio (60 hlasů)
Druhé místoIstanbul (36 hlasů)
Olympijské kruhy
Část série na

Původně bylo podáno šest nabídek Letní olympijské hry 2020.[1] Tokio byl nakonec zvolen jako hostitelské město v 125. zasedání MOV v Buenos Aires, Argentina, dne 7. září 2013.[2]

Nabídkový proces

Proces nabídkového řízení na olympijské hry začíná předložením žádosti města do Mezinárodní olympijský výbor (IOC) podle jeho Národní olympijský výbor (NOC) a končí zvolením hostitelského města členy MOV během řádného zasedání. Tento proces se řídí Olympijská charta, jak je uvedeno v kapitole 5, pravidle 34.[3]

Od roku 1999 se proces skládal ze dvou fází. Během první fáze, která začíná bezprostředně po termínu pro podání nabídek, jsou „žadatelská města“ povinna odpovědět na dotazník pokrývající témata důležitá pro úspěšnou organizaci her. Tyto informace umožňují MOV analyzovat hostitelské kapacity měst a silné a slabé stránky jejich plánů. Po podrobné studii předložených dotazníků a následných zpráv vybere Výkonná rada M.O.V. města, která jsou způsobilá pro postup do další fáze. Druhou fází je skutečná fáze kandidatury: přijatá kandidátská města (od nynějška označovaná jako „kandidátská města“) jsou povinna předložit druhý dotazník ve formě rozšířeného a podrobnějšího kandidaturního spisu.[4] Tyto soubory pečlivě studuje hodnotící komise MOV, skupina složená z členů MOV, zástupců mezinárodní sportovní federace NOC, sportovci, Mezinárodní paralympijský výbor a mezinárodní odborníci v různých oblastech.[5] Předsedá mu pane Craig Reedie. Členové hodnotící komise poté provedou čtyřdenní inspekční návštěvy v každém z kandidátských měst, kde zkontrolují navrhovaná místa a jsou informováni o podrobnostech témat obsažených v kandidatuře. Hodnotící komise sdělí výsledky svých inspekcí ve zprávě zaslané členům MOV až jeden měsíc před zvoleným zasedáním MOV.[4]

Zasedání MOV, ve kterém je zvoleno hostitelské město, se koná v zemi, která nepodala přihlášku k pořádání olympijských her.[4] Volbu provádějí shromáždění aktivní členové MOV (kromě čestných a čestných členů), přičemž každý má jeden hlas. Členové ze zemí, které se účastní voleb ve městě, nemohou hlasovat, pokud je město v provozu. Hlasování se provádí v řadě kol, dokud jedna nabídka nedosáhne absolutní většina hlasů; pokud se tak nestane v prvním kole, nabídka s nejmenším počtem hlasů je vyloučena a začíná další kolo hlasování. V případě rovnosti hlasů s nejnižším počtem hlasů se provede speciální rozhodovací hlas, přičemž vítěz postoupí do dalšího kola. Po každém kole je oznámena vyloučená nabídka.[6][7] Po oznámení hostitelského města podepsala úspěšná delegace nabídky „smlouvu s hostitelským městem“ s MOV, který deleguje odpovědnost organizace Games na město a příslušný NOC.[8]

Časová osa nabízení cen

Časová osa procesu výběru hostitelského města byla schválena výkonnou radou Mezinárodního olympijského výboru (MOV) následovně:[9][10]

  • 2011:
16. května - MOV poslal dopisy vyzývající národní olympijské výbory (NOC) k podání nabídek
Červenec a srpen - MOV požádal NOC, aby do 29. července zaslaly dopisy týkající se dodržování kodexu Světové antidopingové agentury. MOV rovněž požadoval předložení navrhovaných termínů, pokud země chtějí hrát hry mimo obvyklé období stanovené MOV (15. července až 31. srpna). MOV reagoval na NOC v těchto bodech do konce srpna.
1. září - Termín pro podání jmen měst, která mají zájem o pořádání letních her 2020
2. září - MOV potvrdil, že obdrželi šest nabídek
3. – 4. Listopadu - MOV uspořádal informační seminář pro 2020 uchazečů
8. prosince - MOV oznámil pořadí losování kandidátských měst
  • 2012:
15. února - soubory žádosti a záruční dopisy zaslané MOV
23. května - Výkonná rada MOV v Quebec City[11] rozhodlo, která města budou schválena jako oficiální kandidátská města[12]
27. července - 12. srpna - Program pozorovatelů olympijských her na Hry XXX olympiády v Londýn
14. – 21. Listopadu - Zveřejnění olympijských her v roce 2012 Rio de Janeiro
  • 2013:
7. ledna - Kandidátní soubory byly odeslány[13]
4. – 7. Března - Tokio navštívila hodnotící komise MOV
18. – 21. Března - Madridská hodnotící komise navštívila Madrid
24. – 27. Března - Istanbulská hodnotící komise navštívila Istanbul
25. června - Zpráva hodnotící komise MOV[14]
3. – 4. Července - Informace o kandidátských městech pro členy MOV na mimořádném zasedání v roce 2006 Lausanne[15]
7. září - Volba hostitelského města v 125. zasedání MOV v Buenos Aires[16]

Hodnocení žádajících měst

Šest měst předložila příslušná města Národní olympijské výbory (NOC), aby původně požádali o pořádání her, ale Řím svou nabídku stáhl krátce před splatností přihlašovacích spisů.[17] Nabídková města pocházejí ze dvou kontinentů, Evropy a Asie (Istanbul je považován za hraniční mezi Asií a Evropou). V roce 2020 to bude dvanáct let, co se v asijském městě konaly letní olympijské hry (Peking 2008 ) a osm let od doby, kdy evropské město pořádalo letní olympijské hry (Londýn 2012 ). Ze šesti uchazečů předtím Tokio pořádalo letní olympijské hry v roce 1964. Ostatní čtyři uchazeči učinili nabídky v minulosti. Je to poprvé za 20 let, co se žádné město v Americe nesnaží uspořádat letní olympijské hry. Rio de Janeiro byl oceněn Letní olympijské hry 2016. Baku a Dauhá se ucházely o hry 2016, ale nepodařilo se jim stát se kandidátskými městy, zatímco Tokio a Madrid také o olympijské hry 2016 a staly se kandidátskými městy.

Tabulka skóre poskytnutých pracovní skupinou MOV k posouzení kvality a proveditelnosti měst uchazečů do roku 2020[18]
KritériaIstanbulTokioBakuDauháMadrid
 TUR JPN AZE QAT ESP
MinMaxMinMaxMinMaxMinMaxMinMax
Koncept hry a místa konání soutěže6.08.07.09.04.07.05.58.08.09.0
Olympijská vesnice6.08.08.09.05.08.07.09.57.09.0
Mezinárodní vysílací centrum / tiskové středisko pro média6.08.08.09.04.06.07.09.06.09.0
Sportovní zážitek5.57.07.08.03.55.55.07.57.58.5
Životní prostředí a meteorologie5.07.05.58.04.07.04.06.07.59.0
Ubytování6.08.09.010.03.05.05.08.08.09.0
Doprava5.07.08.09.04.07.06.08.08.09.0
Lékařské služby a dopingová kontrola7.08.08.09.05.07.08.09.08.09.0
Bezpečnost a zabezpečení6.07.07.09.04.06.06.07.07.08.0
Telekomunikace6.08.09.09.05.07.07.08.09.09.0
Energie6.08.05.08.04.05.57.09.08.09.0
Právní aspekty, zvyky, imigrační formality7.09.07.09.06.07.06.07.07.09.0
Vládní a veřejná podpora8.09.06.09.07.09.08.09.07.09.0
Finance a marketing6.08.07.08.04.06.08.09.05.08.0

Proces konečného výběru

Hlavní článek: 125. zasedání MOV

MOV hlasoval o výběru hostitelského města letních olympijských her 2020 dne 7. září 2013 na 125. zasedání MOV na Buenos Aires Hilton v Buenos Aires, Argentina. An vyčerpávající hlasování byl použit systém. Žádné město nezískalo v prvním kole více než 50% hlasů a Madrid a Istanbul se dělily o druhé místo. Proběhlo průběžné hlasování mezi těmito dvěma městy, aby se určilo, které budou odstraněny. V závěrečném hlasování, v přímé soutěži mezi Tokiem a Istanbulem, bylo Tokio vybráno v 17:20 hodin v Buenos Aires (20:20 hod.) UTC ) 60 hlasy pro 36 hlasů.

Letní olympijské hry 2020 pořádají městské volby[19]
MěstoNázev NOC1. koloOdtok2. kolo
Tokio Japonsko42—60
Istanbul krocan264936
Madrid Španělsko2645—

Nabízení měst

Kandidátská města na olympiádu 2020 byla v pořadí losování:[20]

Západ slunce v Shinjuku
Shibuya v noci
Pohled na Bospor v Istanbulu
Alcalá ulice a Budova metropole

Kandidátská města

MěstoZeměNárodní olympijský výborVýsledek
Tokio JaponskoJaponský olympijský výbor (JOC)Vítěz
Další informace: Nabídka Tokia na letní olympijské hry 2020

Tokio byl vybrán uživatelem Japonský olympijský výbor dne 16. července 2011 a bylo potvrzeno jako japonské nabídkové město pro hry 2020.[21][22] Hirošima uvažoval o podání nabídky na hry, ale rozhodl se vytáhnout po špatné reakci veřejnosti na nabídku a nedostatku finančních prostředků.[23]

Tokio hostilo Letní olympijské hry 1964. Japonsko také hostilo Zimní olympiáda v 1972 a 1998 které byly organizovány v Sapporo a Nagano resp. Japonsko dříve společně hostilo Světový pohár FIFA 2002 s Jižní Korea; finále se konalo v Jokohama poblíž Tokia. Dále Japonsko hostilo Mistrovství světa FIBA ​​2006. V roce 2011 se v Tokiu konaly také mistrovství světa v gymnastice. Japonsko také hostilo Mistrovství světa v ragby 2019 a dvě místa konání akce se nacházejí v Větší oblast Tokia.

Istanbul krocanTurecký olympijský výbor (TMOK)První finalista
Další informace: Nabídka Istanbulu na letní olympijské hry 2020

Istanbul byl nominován 7. července 2011 na 123. místě MOV zasedání byla potvrzena jako nabídka Turecka dne 24. července 2011.[24][25]

Istanbul hostil Finále Ligy mistrů UEFA 2005, Finále Poháru UEFA 2009 a Světový pohár FIFA U-20 2013 v Fotbal, Mistrovství světa FIBA ​​2010 pro muže Euroliga 2011–12 Final Four v Basketball, WTA Tour Championships v tenis, Mistrovství světa v plavání 2012 FINA (25 m) a Halové mistrovství světa 2012 IAAF v atletika. Istanbul také hostil 2013 WTA Tour Championships, Mistrovství světa FIBA ​​žen v roce 2014, a zvažuje nabídku na Letní olympijské hry 2032.

Madrid ŠpanělskoŠpanělský olympijský výbor (COE)Druhý finalista
Další informace: Nabídka v Madridu na letní olympijské hry 2020

Madrid byl nominován Španělský olympijský výbor dne 1. června 2011.[26] Nabídka Madridu do roku 2020 byla jejich třetí po sobě jdoucí nabídka. Španělsko dříve hostilo 1992 olympijských her léta v Barceloně.

Španělsko hostilo Světový pohár FIFA 1982 a finále se konalo v Madridu. To také hostil finále Evropská liga mistrů (1957, 1969, 1980, 2010 ); finále Evropská liga (1985, 1986 ); finále EuroBasket FIBA (několikrát); 1974 Mistrovství EuroHockey Nations; Mistrovství Evropy v judu (1965, 1973, 1981 ); Mistrovství světa v silniční cyklistice 2005; Mistrovství Evropy v karate (1983, 1986); Mistrovství světa v taekwondu 2005; Světový pohár 2002 v atletice; Interkontinentální pohár (1960, 1966, 1974 ); Mistrovství Evropy v plavání 2004; Pohár evropských národů 1964; Světová liga volejbalu FIVB 2003; Halové mistrovství Evropy v atletice (1968, 1986, 2005 ); Světový pohár horských kol UCI (každý rok); WTA Tour Championships (2006, 2007 ); Španělský mezinárodní turnaj v badmintonu (každý rok); Mistrovství světa v plavání 1986 a několik dalších. Španělsko hostilo Mistrovství světa FIBA ​​1986 a hostil Světový pohár FIBA ​​v basketbalu 2014; finální zápas 2014 se konal na Palacio de los Deportes de la Comunidad de Madrid v Madridu.

Nevybraná žadatelská města

Pohled na Ulice Nizami v Baku
Další informace: Nabídka Baku pro letní olympijské hry 2020

Bylo oznámeno ve lhůtě 1. září 2011, kdy bude podáno toto nabídkové řízení Baku podal nabídku hostit olympijské hry 2020.[27] Baku předložilo soubor žádosti IOC dne 1. února 2012.[28] The Národní shromáždění Ázerbájdžánu hlasoval pro schválení nabídky v únoru 2012.[29] Baku hostil Evropské hry 2015.

Další informace: Nabídka z Dauhá pro letní olympijské hry 2020

Dne 26. srpna 2011, Dauhá oznámila, že se uchází o hry 2020.[30][31]

Dauhá hostila Asijské hry 2006 a 2011 Pan Arab Games. V roce 2010 byl vybrán Katar, který hostil 2022 FIFA World Cup. Několik stadionů bude umístěno v Dauhá. Země také hostila 1988 a Asijské poháry 2011.

Zrušená nabídka

Pohled na památník Vittorio Emmanuele II v Římě
Další informace: Nabídka Říma na letní olympijské hry 2020

Řím byl nominován Italský národní olympijský výbor dne 19. května 2010. Bylo vybráno hlavní město Itálie Benátky jako nabídka země na hry 2020.[32][33]

V Římě se dříve konaly letní olympijské hry 1960 a byl vybrán k hostiteli Letní olympijské hry 1908, ale byl přemístěn do Londýn kvůli erupci roku 1906 Vesuv. To nabídlo hostit Hry 2004 ale prohrál s Athény v závěrečném kole hlasování. Řím hostil Mistrovství světa v plavání 2009 stejně jako Finále mistrovství světa FIFA 1990. Itálie dříve hostila Zimní olympijské hry 2006 v Turín a Zimní olympijské hry 1956 v Cortina d'Ampezzo. Itálie bude také hostit 2026 zimní olympijské hry prostřednictvím společné nabídky mezi Milán a Cortina d’Ampezzo.

Římská městská správa však svou podporu z nabídky v předvečer dodání souborů žádosti stáhla s tím, že za „současného stavu Itálie“ nepůjde o odpovědné použití peněz.[34]

Navrhované nabídky, které nebyly použity

Následující města navrhla dražení; nicméně neukládali ani formálně neoznámili svůj záměr nabídnout.

Následující města navrhla podání nabídek, ale před termínem 1. září oznámila, že nabídku nepředloží. Následující seznam je v pořadí zrušení:

  • Česká republika Praha, Česká republika, zrušila svou nabídku z důvodu globální finanční krize.[50]
  • Rumunsko Bukurešť „Rumunsko se rozhodlo nepokračovat ve své nabídce, protože obecní poradci radnice věřili, že projekt bude nedosažitelný.[51]
  • Jižní Korea Pusan, Jižní Korea, se rozhodla neukládat následující nabídky Pchjongčchang úspěšná nabídka na Zimní olympijské hry 2018. Plánují se však ucházet o Letní olympijské hry 2028.[52]
  • Francie Paříž, Francie, byla nakonec vybrána k hostiteli 2024 olympijských her, když Francie po porážce Francie stáhla nabídku pro rok 2020 Annecy je nabídka pro Zimní olympijské hry 2018. Rok 2024 se bude shodovat se 100. výročím Olympijské hry 1924 které se konaly ve francouzském hlavním městě.[53]
  • Spojené arabské emiráty Dubaj Spojené arabské emiráty zvažovaly nabídku na rok 2020, ale místo toho počkaly 2024.[54]
  • Kanada Toronto, Ontario Kanada dlouho zvažovala nabídku letních olympijských her v roce 2020, zejména po jejich úspěšné nabídce pro 2015 Panamerické hry, ale dne 11. srpna 2011 oznámil, že tato myšlenka bude z důvodu rozpočtových omezení zrušena.[55]
  • Jižní Afrika Durban, Jihoafrická republika, byla projednána jako potenciální nabídka, avšak dne 17. srpna 2011 bylo oznámeno, že Jihoafrická republika nabídku do roku 2020 nepředloží.[56]
  • Rusko Petrohrad Rusko se rozhodlo neukládat, přestože plán projednalo s vedoucím ruského olympijského výboru. Stáhli dne 22. srpna 2011 a místo toho plánovali nabídnout buď 2024 nebo 2028.[57]
  • Spojené státy O nabídku se zajímalo několik měst ve Spojených státech, ale USOC potvrdila, že USA nebudou dražit, s odvoláním na pokračující spor s MOV.[58][59] MOV uvedl, že by rád obdržel nabídku na rok 2020 od Spojených států.[60] Dne 29. srpna 2011 vyšlo najevo, že Las Vegas podal nabídku MOV bez souhlasu USOC. MOV nabídku odmítl.[61]

Reference

  1. ^ „Šest měst žadatelů o olympijské hry 2020“. Olympic.org. MOV. 2. září 2011. Archivovány od originál dne 10. března 2012.
  2. ^ Holthus, Barbara; Gagné, Isaac; Manzenreiter, Wolfram; Waldenberger, Franz (23. dubna 2020). Japonsko prostřednictvím objektivu tokijských olympijských her Otevřený přístup. Routledge. doi:10.4324/9781003033905. ISBN  978-1-003-03390-5.
  3. ^ Olympijská charta (PDF). Mezinárodní olympijský výbor. 1. září 2004. ISBN  92-9149-001-6. Archivováno (PDF) z původního dne 9. června 2008. Citováno 2008-06-04.
  4. ^ A b C „Volební postup hostitelského města“. Mezinárodní olympijský výbor. Archivováno z původního dne 19. června 2008. Citováno 2008-06-04.
  5. ^ „Role a složení hodnotící komise“. 117. zasedání MOV. Mezinárodní olympijský výbor. Archivováno z původního dne 13. června 2008. Citováno 2008-06-04.
  6. ^ „Časté dotazy - Volba hostitelského města olympijských her - volby hostitelského města“. Mezinárodní olympijský výbor. Archivováno z původního dne 17. července 2008. Citováno 2008-06-04.
  7. ^ „Volební postup“. 117. zasedání MOV. Mezinárodní olympijský výbor. Archivováno z původního dne 1. června 2008. Citováno 2008-06-04.
  8. ^ „Organizační výbory olympijských her“. Pohyb. Mezinárodní olympijský výbor. Archivováno z původního dne 6. června 2008. Citováno 2008-06-04.
  9. ^ Šest měst žadatelů o olympijské hry 2020 - 2. září 2011 - Mezinárodní olympijský výbor
  10. ^ Výkonná rada uzavírá první zasedání nového roku 13. ledna 2011.
  11. ^ „SportAccord Convention 2012 udělena Québec City“. Kanadská aliance sportovního cestovního ruchu (CSTA). Archivovány od originál dne 11. července 2012. Citováno 27. března 2012.
  12. ^ „Olympijské nabídky 2020 se zhroutí s MOV“. Aroundtherings.com. 3. listopadu 2011. Citováno 5. března 2012.
  13. ^ Kandidátská města 2020 doručují spisy kandidátů
  14. ^ MOV vydává hodnotící zprávu Komise za rok 2020
  15. ^ Kandidáti na prezidenta MOV, kteří se představí na zasedání v Lausanne letos v červenci
  16. ^ COI - 125. zasedání Archivováno 06.09.2013 na Wayback Machine
  17. ^ Šest měst žadatelů o olympijské hry 2020 – Mezinárodní olympijský výbor tisková zpráva - 2. září 2011
  18. ^ Zpráva pracovní skupiny 2020 (PDF). Mezinárodní olympijský výbor. 5. dubna 2012. Citováno 14. července 2014.
  19. ^ Wilson, Stephen (8. září 2013). „Výsledky hlasování MOV, které se budou konat letní olympijské hry 2020“. Austin americko-státník. Associated Press. Archivováno z původního dne 4. března 2020. Citováno 11. prosince 2018.
  20. ^ „Organizátoři her předkládají zprávy o činnosti výkonné radě MOV“. Olympic.org. Citováno 5. března 2012.
  21. ^ Himmer, Alastair (15. července 2011). „Olympijské hry - Tokio po špičkách do nabídkového závodu 2020“. Reuters.
  22. ^ „JOC zahajuje nabídku na olympiádu 2020 v den stého výročí | The Japan Times Online“. Japan Times. 17. července 2011. Citováno 5. března 2012.
  23. ^ „Hirošima odmítá olympijské nabídky do roku 2020“. GamesBids.com, 22. května 2011.
  24. ^ „Turecký premiér potvrzuje nabídku Istanbulu na olympijské hry 2020 | letní olympijské hry 2020“. insidethegames.biz. 24. července 2011. Citováno 5. března 2012.
  25. ^ „Istanbul nabídne znovu - tentokrát pro letní hry 2020“. Archivovány od originál dne 10.03.2012. Citováno 2011-07-21.
  26. ^ „La Ejecutiva del COE aprobaría la candidatura de Madrid 2020“ (ve španělštině). La Vanguardia. 1. června 2011. Citováno 13. června 2011.
  27. ^ „Ázerbájdžán přihlašuje olympijské hry v Baku do roku 2020“. ESPN. Citováno 1. září 2011.
  28. ^ Ázerbajdžán předloží žádost o nabídku Baku 2020 IOC
  29. ^ „Ázerbájdžánský parlament podporuje Baku 2020“. Gamesbids.com. Citováno 5. března 2012.
  30. ^ „Dauhá zahajuje nabídku na olympijské hry 2020 | Doha Stadium Plus“. Dohastadiumplusqatar.com. Archivovány od originál dne 23. března 2012. Citováno 5. března 2012.
  31. ^ „Katarská Doha oficiálně zahajuje nabídku na olympijské hry 2020“. English.alarabiya.net. 26. srpna 2011. Archivovány od originál dne 11.01.2012. Citováno 5. března 2012.
  32. ^ „Řím je kandidátem Itálie na nabídku letních her 2020“. GamesBids.com. Citováno 2. května 2011.
  33. ^ „ROMA 2020 - Sala Stampa e News - News“. 2020roma.it. Citováno 2. května 2011.[trvalý mrtvý odkaz ]
  34. ^ Simpson, Victor. „Olympijská nabídka Říma do roku 2020 vyřazena Montim“. Archivovány od originál dne 19. července 2012. Citováno 14. února 2012.
  35. ^ Wayne Smith (5. srpna 2008). „Vláda podporuje plán AOC pro olympijské hry v Brisbane“. Australan. Archivovány od originál dne 2008-09-17. Citováno 12. října 2008.
  36. ^ „Návrh: olympiáda v Brisbane Expo 2020“. Foundationexpo88.org. Citováno 2. května 2011.
  37. ^ „Z mnoha, málokdo nabídne: Kandidáti na olympijské hry 2020“. Aroundtherings.com. 31. března 2011. Citováno 5. března 2012.
  38. ^ „Starosta Berlína chce nabídnout olympijské hry“. Thelocal.de. Citováno 5. března 2012.
  39. ^ „Zákon o přípravě olympijské nabídky v Budapešti“. Sdružení kusovníku. 18. prosince 2008. Citováno 2. října 2009.
  40. ^ „Dillí nabídne olympijské hry v roce 2020“. BBC novinky. 28.dubna 2007.
  41. ^ „Indie nebude dražit na hry do roku 2020“. Gamesbids.com. Archivovány od originál dne 5. září 2010. Citováno 5. března 2012.
  42. ^ „Nabídky na hry - rozhodnutí 100 dnů do roku 2018; Annecy protestuje; Keňa draží“. Aroundtherings.com. 28. března 2011. Citováno 5. března 2012.
  43. ^ Kuala Lumpur se stane městem, kde rozhodly zimní olympijské hry 2022
  44. ^ „Quiere México los Juegos Olímpicos 2020“. esmas.com. Archivovány od originál dne 6. října 2012. Citováno 2. srpna 2011.
  45. ^ „Quiere Emilio González unos Juegos Olímpicos“. oem.com.mx. Citováno 2. srpna 2011.
  46. ^ „Z mnoha, málokdo nabídne: Kandidáti na olympijské hry 2020“. Aroundtherings.com. 31. března 2011. Citováno 5. března 2012.
  47. ^ „Lisabon 2016 nebo 2020“. Esporte.uol.com.br. 27. listopadu 2004. Citováno 5. března 2012.
  48. ^ „Umělý ostrov v plánech na Lisabonskou nabídku do roku 2020“. Dn. Sapo.pt. Citováno 5. března 2012.[trvalý mrtvý odkaz ]
  49. ^ „Cíl: Lisabon 2020“. Risco4.wordpress.com. Citováno 5. března 2012.
  50. ^ „It’s Official - Prague Out Of 2020 Bid“ Archivováno 10. září 2010 v Wayback Machine. GamesBids.com, 16. června 2009.
  51. ^ „Bukurešť nebude v roce 2020 hostit letní olympijské hry / generální poradci projekt odmítli“. HotNews.ro, 17. prosince 2010.
  52. ^ „Busan od společnosti S.Korea vytahuje nabídku her pro rok 2020“. Reuters Afrika, 7. července 2011.
  53. ^ „Francie vylučuje nabídku olympijských her 2020, USA dnes, 12. července 2011“. USA dnes. 12. července 2011. Citováno 5. března 2012.
  54. ^ „Olympijské hry - Dubaj se odhlásil z nabídky 2020, cíle do roku 2024“. Reuters, 29. července 2011.
  55. ^ „Toronto se nebude ucházet o olympijské hry 2020“. CBC News, 11. srpna 2011.
  56. ^ Lelo Mzaca (17. srpna 2011). „Mbalula klesl nabídku olympijských her 2020“. Zprávy očitých svědků. Citováno 5. března 2012.[trvalý mrtvý odkaz ]
  57. ^ Петербург решил не претендовать на проведение Олимпиады-2020 (v Rusku). Rosbalt.ru. Citováno 22. srpna 2011.
  58. ^ „USA stáhly nabídku pro letní olympijské hry 2020 - olympijské hry - ESPN“. ESPN. 22. srpna 2011. Citováno 5. března 2012.
  59. ^ „USOC potvrzuje - Spojené státy se nebudou ucházet o olympijské hry v roce 2020“. GamesBids.com. Citováno 5. března 2012.
  60. ^ „MOV zvažuje podzimní olympijské hry 2020“. BBC novinky. 26. srpna 2011.
  61. ^ „Exkluzivní: Las Vegas předložilo olympijskou nabídku IOC 2020 bez USOC souběhu“. GamesBids.com. Citováno 5. března 2012.

externí odkazy

Soubory uchazeče

Kandidátské spisy