Nabídky pro zimní olympijské hry 2014 - Bids for the 2014 Winter Olympics
 | tento článek nenásleduje Wikipedii pokyny k používání různých časů. (Srpna 2012) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
| Přehled | |
|---|---|
| XXII. Zimní olympijské hry XI zimní paralympijské hry | |
 | |
| Vítěz: Soči Druhé místo: Pchjongčchang Můj výběr: Salzburg | |
| Detaily | |
| Výbor | MOV |
| Místo konání voleb | Město Guatemala 119. Zasedání MOV |
| Mapa | |
 Umístění dražebních měst | |
| Důležitá data | |
| První nabídka | 28. července 2005 |
| Druhá nabídka | 1. února 2006 |
| Můj výběr | 22. června 2006 |
| Rozhodnutí | 4. července 2007 |
| Rozhodnutí | |
| Vítěz | Soči (51 hlasů) |
| Druhé místo | Pchjongčchang (47 hlasů) |
 |
| Část série na |
Bylo předloženo sedm žadatelských měst nabídky hostit Zimní olympijské hry 2014 a Paralympiáda (formálně známý jako XXII. Zimní olympijské hry a XI zimní paralympijské hry) do Mezinárodní olympijský výbor (MOV). Výkonná rada M.O. do užšího výběru tří měst—Soči, Rusko; Salzburg, Rakousko; a Pchjongčchang, Jižní Korea —Soči vyhrálo závěrečné hlasování MOV v červenci 2007.
Tři vybraní kandidáti vybraní dne 22. Června 2006 doručili MOV své spisy kandidátů (známé jako nabídky knih) 10. ledna 2007. Od února do dubna 2007 provedl ad hoc výbor návštěvy kandidátských měst a připravil hodnotící zprávu, která byla zveřejněna měsíc před volbami.
Volby do vyčerpávající hlasování se konalo dne 4. července 2007 v Město Guatemala během 119. zasedání MOV;[1] Po vyřazení Salcburku v prvním kole Soči porazilo Pyeongchang ve druhém kole hlasování o čtyři hlasy, aby získalo právo hostit.
Postup kandidatury a harmonogram
Fáze 1: Postup přijetí uchazeče
Nabídky měst musely být schváleny jejich národními olympijskými výbory, které mají právo na výběr mezi několika městy v příslušných zemích. Města musela podat své žádosti na MOV do 28. července 2005. Města byla požádána o vyplnění dotazníku, který museli zaslat MOV do 1. února 2006. Pracovní skupina MOV poté prostudovala jejich odpovědi, aby pomohla členům výkonné rady vybrat města, která se stala kandidátskými městy a prošel druhou fází procesu. Výkonná rada MOV přijala dne 22. června 2006 tři nabídky.
Fáze 2: Postup při kandidatuře
Kandidátská města byla vyzvána, aby předložily svou kandidaturu, která obsahuje podrobný popis jejich olympijských plánů, a aby se připravily na návštěvu hodnotící komise MOV. Tato komise provedla technickou analýzu každé kandidatury a poté vypracovala zprávu, která měla být zveřejněna měsíc před volbami hostitelského města a zaslána členům MOV ke studiu. Kandidátské spisy byly předloženy 10. ledna 2007. Hodnotící výbor MOV navštívil kandidátská města v únoru – březnu 2007 a svou zprávu zveřejnil 4. června.[Citace je zapotřebí ]
Během 119. zasedání MOV dne 4. Července 2007 v Město Guatemala, Salzburg získal 25 hlasů (a byl zařazen), Pchjongčchang získal 36 hlasů a Soči získalo 34 hlasů v prvním kole hlasování MOV. Ve druhém (a posledním) kole získal Pchjongčchang 47 hlasů, ale Soči 51 hlasů, a byl proto vybrán jako hostitel olympijských her v roce 2014.
Hodnocení žádajících měst
Každá buňka tabulky poskytuje minimální a maximální hodnotu získanou městem žadatele podle konkrétních kritérií. Tyto údaje je třeba porovnat s referenční hodnotou stanovenou na 6.
| Kritéria | Hmotnost | Soči | Salzburg | Jaca | Almaty | Pchjongčchang | Sofie | Borjomi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 RUS |  AUT |  ESP |  KAZ |  KOR |  BUL |  GEO | |||||||||
| Min | Max | Min | Max | Min | Max | Min | Max | Min | Max | Min | Max | Min | Max | ||
| Vládní podpora, právní otázky, veřejné mínění | 2 | 6.6 | 7.5 | 6.6 | 7.2 | 7.3 | 8.1 | 4.7 | 5.9 | 7.9 | 8.5 | 5.1 | 6.4 | 4.5 | 5.6 |
| Obecná infrastruktura | 5 | 5.8 | 6.9 | 7.8 | 8.6 | 4.8 | 6.0 | 6.3 | 7.9 | 6.4 | 7.6 | 4.2 | 5.3 | 2.7 | 4.2 |
| Sportovní zařízení | 4 | 5.5 | 7.1 | 7.2 | 8.4 | 5.0 | 6.6 | 4.7 | 6.9 | 6.8 | 8.1 | 3.6 | 5.4 | 3.4 | 4.9 |
| Olympic Village (s) | 3 | 7.4 | 8.6 | 7.9 | 8.9 | 4.2 | 6.5 | 6.5 | 8.0 | 5.2 | 7.2 | 4.8 | 6.5 | 5.5 | 7.2 |
| Podmínky prostředí a dopad | 2 | 4.9 | 6.6 | 7.8 | 8.7 | 5.2 | 6.6 | 4.9 | 6.6 | 6.4 | 8.0 | 2.5 | 4.5 | 2.0 | 4.5 |
| Ubytování | 5 | 7.3 | 8.3 | 9.6 | 9.6 | 4.3 | 4.8 | 4.9 | 5.9 | 9.6 | 9.6 | 3.9 | 4.1 | 3.0 | 4.1 |
| Dopravní koncepce | 3 | 5.9 | 7.7 | 7.1 | 8.6 | 2.6 | 4.3 | 7.6 | 8.8 | 6.6 | 8.0 | 2.6 | 4.3 | 2.2 | 4.3 |
| Bezpečnost a zabezpečení | 3 | 6.0 | 6.7 | 7.6 | 8.2 | 6.8 | 7.3 | 6.0 | 6.5 | 7.4 | 8.1 | 4.3 | 5.3 | 3.4 | 4.7 |
| Zkušenosti z minulých sportovních akcí | 3 | 5.2 | 7.2 | 8.6 | 9.6 | 6.8 | 8.4 | 3.8 | 5.4 | 8.0 | 9.0 | 5.4 | 7.0 | 2.0 | 4.0 |
| Finance | 3 | 6.0 | 6.8 | 7.0 | 8.0 | 6.5 | 8.0 | 5.6 | 6.8 | 6.2 | 7.6 | 4.6 | 5.8 | 2.8 | 3.5 |
| Celkový projekt a dědictví | 3 | 5.0 | 7.0 | 8.0 | 9.0 | 3.0 | 5.0 | 4.0 | 7.0 | 7.0 | 8.0 | 3.0 | 5.0 | 2.0 | 4.0 |
Přehled kandidátských měst
Všechna tři města navrhla pořádat hry od 7. do 23. února 2014. Paralympiáda se bude konat od 7. do 16. března.
Pchjongčchang
| Pchjongčchang | |
|---|---|
| Přehled | |
| Detaily | |
| 1. kolo | 36 |
| 2. kolo | 47 |
| Země |  Jižní Korea |
Pchjongčchang byl jednomyslně vybrán Muju Korejským olympijským výborem v prosinci 2004 a bylo prvním městem, které předložilo nabídku Mezinárodnímu olympijskému výboru. Nabídka ztratila kampaň v plném rozsahu poté, co prohrála Závod 2010 pouhými třemi hlasy pro Vancouver. Projekt z roku 2014 soustředil všechna místa do jedné hodiny od Pchjongčchangu a vyzval k obrovským částkám investic do nové infrastruktury a sportovních míst, včetně nových Alpensia Resort. Sportovní událost byla navíc propagována jako propagace poselství míru a harmonie v rozdělené zemi.
Od roku 2003 byl region vybrán jako hostitel roku 2009 Mistrovství světa ve snowboardingu, 2009 Mistrovství světa v biatlonu a rok 2009 Mistrovství světa v curlingu žen, a jehož cílem bylo stát se centrem zimních sportů v Asii. Přestože v únoru 2007 hodnotící tým MOV tuto oblast pochválil úrovněmi veřejné podpory, vládní podpory a infrastruktury,[2] nabídka byla také kritizována, protože Pchjongčchang nebyl oblíbenou turistickou destinací, místo se do značné míry spoléhalo umělý sníh kvůli suchému zimnímu podnebí byla většina sjezdovek relativně krátká a místní vybavení bylo špatně rozvinuté.[Citace je zapotřebí ] Pyeongchang byl nakonec vybrán k hostování Zimní olympijské hry 2018.
Salzburg
| Salzburg | |
|---|---|
| Přehled | |
| Detaily | |
| Hlasy | 25 |
| Země |  Rakousko |
Rakouské město bylo vyřazeno v prvním kole hlasování v průběhu soutěže v roce 2010. Nabídka z roku 2014 byla kompaktnější než projekt z roku 2010, a to z důvodu vyloučení Kitzbühel, St. Johann a Ramsau místa. Místo pro bobovou dráhu, kostru a sáňkování, Schönau am Königssee, se nacházel v Německu.
Soči
| Soči | |
|---|---|
| Přehled | |
| Detaily | |
| 1. kolo | 34 |
| 2. kolo | 51 |
| Země |  Rusko |
Rus Černé moře nabídka zimních olympijských her podruhé poté, co se nedostala do užšího výběru v roce 2002. Primárním místem pro venkovní sporty bylo lyžařské středisko v Krasnaya Polyana, navržený stejnou společností, která pracovala na sjezdovkách pro Zimní olympijské hry 2010 a plánováno otevření v roce 2007. Soči by hostilo halové zimní sporty. Očekávalo se, že vysoký počet hotelových pokojů a silná veřejná a politická podpora města posílí šance nabídky.
Poznámka: města jsou uvedena v pořadí prezentace určeném losováním na zasedání Výkonné rady M.O.V. dne 26. října 2005.
Přehled žadatelských měst
Následující žádající města byla schválena jejich národními olympijskými výbory[3] a podali své žádosti na MOV, ale nebyla vybrána výkonnou radou jako kandidáti. Všichni zaslali příslušné odpovědi na dotazník do 1. února 2006. Tyto dokumenty byly zveřejněny v následujících dnech.
| Logo | název | Země (kód země IOC) |
|---|---|---|
| Jaca | Španělsko (ESP) | |
| Jaca neuspěl čtyřikrát v nabídce zimních olympijských her - pro olympijské hry 1998, 2002, 2010 a 2014. Již dříve hostil 1981 a 1995 Zimní univerziády a hostil Evropský olympijský festival mládeže v únoru 2007. Bylo navrženo lyžování v lyžařských střediscích Pyreneje: Candanchú, Formální, Astún a Panticosa. Většina ledových akcí, stejně jako zahajovací a závěrečný ceremoniál (v La Romareda Stadión), se měly konat 142 kilometrů jižně od Jaca v Zaragoza. Předběžné soutěže v ledním hokeji se měly konat v Jaca a Huesca. Jaca se ucházel o nabídku pro rok 2002, ale vynechal užší seznam, který byl omezen na Östersund (Švédsko), Quebec City (Kanada), Sion (Švýcarsko) a Salt Lake City z USA, eventuální hostitel. Jedním z hlavních důvodů, proč Jaca neučinil užší seznam, je to, že se v Jaca neplánovalo slavnostní zahájení a ukončení, což je v rozporu s článkem 34.1 Olympijská charta. | ||
| Almaty | Kazachstán (KAZ) | |
| Almaty, největší město Kazachstánu, podalo oficiální nabídku na olympijské hry 2014 Mezinárodnímu olympijskému výboru. Město již plánovalo hostit Zimní asijské hry 2011. Národní olympijský výbor Republiky Kazachstán uvedl, že město by využilo stávající krytá sportovní zařízení a sjezdovky hory Chimbulak. Nabídka byla docela kompaktní se všemi ledovými událostmi v centru Almaty a alpskými událostmi v nedalekém Kumbelu. Nejvzdálenější události by byly v místě konání údolí Soldatskoe, jen 45 km od centra Almaty a olympijské vesnice. Historický Medew kluziště by bylo místem rychlobruslení a bylo by kryté pro hry. Je třeba zmínit, že na základě výsledků zveřejněných ve zprávě výkonného výboru se Almaty umístila na celkovém čtvrtém místě a byla by způsobilá pro užší výběr, protože u některých kategorií zrušila referenční hodnotu. Prezident MOV Jacques Rogge však poznamenal, že při výběru do užšího výběru za účelem určení olympijského hostitelského města „nezáleží na kvantitě, ale na kvalitě“ celkových nabídek. Ačkoli Almaty předložila dobrou nabídku, bylo naznačeno, že to nebylo tak proveditelné, jako tři, které byly vybrány pro vstup do užšího výběru. | ||
| Sofie | Bulharsko (BUL) | |
| Sofia podala svou žádost ve třetím pokusu města přistát na zimních hrách, poté, co ztratila nominace v letech 1992 a 1994 Albertville a Lillehammer, resp. Navrhovaná olympiáda byla založena na třech hlavních centrech: samotné Sofii, Borovec a Bansko. Sofia by hostila akce na ledě a události na bobech a sáňkách v blízkém okolí Vitoša přírodní park. Ambiciózní multimilionový Super Borovec Projekt expanze (vzdálený 70 km) byl dalším signálem neustálých investic Bulharska do infrastruktury a byl by hostitelem běžeckého lyžování, freestylového lyžování a snowboardingu. V blízkosti Sofie se nachází také rychle se rozvíjející Bansko letovisko (159 km). Bansko, místo mistrovství Evropy v biatlonu v roce 2007, by hostilo akce v biatlonu a alpském lyžování. Zdá se, že nabídka města také získala významnou politickou podporu v zemi, a proto byla zaslána ve své přihlášce počátkem 17. dubna 2004. Sofia vynechala užší výběr z roku 2014 dne 22. června 2006. Podle odborníků byl hlavním důvodem pro odstranění roku 2014 podrobných informací uvedených v odpovědi na dotazník MOV. | ||
| Borjomi | Gruzie (GEO) | |
| Navzdory nedostatku sportovní infrastruktury měla Gruzie údajně peníze a vůli uspořádat zimní olympijské hry. Hry se navrhovaly konat na dvou místech: Borjomi a Tbilisi, které jsou od sebe vzdálené asi 200 km. Borjomi bylo navrhovaným místem pro outdoorové sportovní disciplíny (alpské lyžování, biatlon, bob, běh na lyžích, freestyle lyžování, luge, severská kombinace, kostra, skoky na lyžích a snowboard), zatímco Tbilisi se očekávalo, že bude hostovat halové sportovní disciplíny (curling, krasobruslení, lední hokej, rychlobruslení na krátké trati a rychlobruslení). Otevírací a závěrečný ceremoniál se měl konat v přírodním amfiteátru v centru města Bakuriani, předměstí Borjomi. Bakuriani by byl také dějištěm běžeckého a freestylového lyžování. | ||
Poznámka: města jsou uvedena v pořadí prezentace určeném losováním na zasedání Výkonné rady M.O.V. dne 26. října 2005.
Srovnání žadatelských měst
| Kategorie | Detaily | Soči Rusko | Salzburg Rakousko | Jaca Španělsko | Almaty Kazachstán | Pchjongčchang Korea | Sofie Bulharsko | Borjomi Gruzie |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Počet obyvatel | Město (2005) | 333,267 | 149,997 | 12,322 | 1,185,696 | 45,482 | 1,090,295 | 13,725 |
| Země (2005) | 143,420,309 | 8,184,691 | 40,341,462 | 15,185,844 | 48,294,134 | 7,450,349 | 4,677,401 | |
| Veřejné mínění, podpora | Město | 84% | 60% | 91% | 83% | 97% | 81% | |
| Země | 53% | 72% | 85% | 92% | 74% | 86% | ||
| Rozpočet nabídky (miliony USD) | Fáze I | 10.0 | 2.7 | 1.3 | 4.0 | 5.0 | 0.5 | 2.2 |
| Fáze II | 17.5 | 5.1 | 10.7 | 16.0 | 16.0 | 12.5 | 5.0 | |
| Hlavní letiště, 2005/2014 | název | Soči International | Letiště v Salcburku | Letiště Zaragoza | Almaty International | Incheon International | Sofia International | Tbilisi International |
| Vzdálenost (km) | 6 | 5 | 156 | 22 | 241 | 10 | 203 | |
| Dráhy | 2/2 | 1 | 2 | 1/2 | 2/3 | 1 | 2/2 | |
| Terminály | 1/2 | 2 | 1/2 | 1/2 | ||||
| Brány | 8/27 | 18 | 3 | 44/74 | 7 | 2/6 | ||
| Cap./rok | 215,213 | 1,650,000/3,000,000 | 2,000,000/4,000,000 | |||||
| Cap./den | 40,000 | 24,000/48,000 | ||||||
| Cap./hodina | 1,200/2,500 | 12,000/17,253 | /2,000 | |||||
| Nejdelší vzdálenost * | km | 86 | 83 | 180 | 61 | 124 | 156 | 199 |
| min | 94 | 65 | 150 | 93 | 76 | 135 | 196 |
* Letiště nejsou zahrnuta
Poznámka: města jsou uvedena v pořadí prezentace definovaném MOV během jeho výkonné rady dne 26. října 2005.
Seznam míst žadatelských měst
Tato místa pocházejí z mini knih uchazečských měst. Všimněte si, že vybraná kandidátská města, zejména Soči, změnila svůj plán míst poté v konečném návrhu na MOV.
| událost | Soči | Salzburg | Jaca | Almaty | Pchjongčchang | Sofie | Borjomi |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Termíny | 7. února 23. února | 7. února 23. února | 31. ledna 16. února | 7. února 23. února | 7. února 23. února | 10. února 26. února | 7. února 23. února |
| Zahajovací a závěrečný ceremoniál | Olympijský stadion Fisht | Stadion Wals Siezenheim | La Romareda, Zaragoza | Almaty centrální stadion | Alpensia | Národní stadion Vasila Levského | Ceremony Plaza (Bakuriani ) |
| alpské lyžování rychlost M. | Roza Khutor Alpine Resort | Flachauwinkl | Formální | Kumbel | Alpská lyžařská oblast Jungbong | Shiligarnik (Bansko ) | Borjomi Didveli Sakvelo Track |
| alpské lyžování rychlost W | Roza Khutor Alpine Resort | Altenmarkt / Zauchensee | Formální | Kumbel | Alpská lyžařská oblast Jungbong | Shiligarnik (Bansko) | Borjomi Didveli Sakvelo Track |
| alpské lyžování technický M | Roza Khutor Alpine Resort | Flachau | Candanchú | Kumbel | Yongpyong Resort | Banderishka Poliana (Bansko) | Borjomi Didveli |
| alpské lyžování technický W | Roza Khutor Alpine Resort | Flachau | Candanchú | Kumbel | Yongpyong Resort | Banderishka Poliana (Bansko) | Borjomi Didveli |
| Běh na lyžích | Psekhako Ridge | Radstadt / Altenmarkt | Candanchú | Údolí Soldatskoe | Alpensia | Borovetz | Údolí Bakuriani Iagora |
| Severská kombinace C-C | Psekhako Ridge | Bischofshofen | Candanchú | Gorny Gigant | Alpensia | Borovetz | Borjomi Kokhtadziri |
| Freestyle lyžování | Laura River Valley Resort | Flachauwinkl | Astún | Kumbel | Bokwang Phoenix | Cherveno Zname (Borovetz) | Bakuriani Kokhta 2 Tatra Pom |
| Biatlon | Psekhako Ridge | Radstadt / Altenmarkt | Candanchú | Údolí Soldatskoe | Alpensia | Banderishka Poliana (Bansko) | Údolí Borjomi Iagora |
| Skoky na lyžích | Esto Sadok | Bischofshofen | Canfranc -Estación Jumping Center | Gorny Gigant | Alpensia | Borovetz | Borjomi Kokhtadziri |
| Snowboard | Služba Alpika | Altenmarkt / Zauchensee Flachau | Panticosa | Chimbulak | Resort Sungwoo | Cherveno Zname (Borovetz) | Bakuriani Kokhta 2 Tatra Pom |
| Hokej | Aréna Soči Zábavní centrum Kudepsta | Salzburg Volksgarten Salzburg Wals | Ledový pavilon Jaca Huesca Sportovní palác Ledový pavilon Zaragoza | Olympijský zimní park v Almaty | Wonju Sportovní komplex Wonju Halla University | Národní palác zimních sportů (Sofie) Sportovní centrum West Park (Sofie) | Tbilisi Makhata Hill Arenas |
| Rychlobruslení | Obchodní centrum Adler | Salzburg Liefering Oval | Jaca High Performance Winter Sports Center | Medeo | Gangneung | Národní olympijské centrum East Park (Sofie) | Hlavní stadion v Tbilisi |
| Krasobruslení | Výstaviště Imeretinskaya | Salzburg Liefering | Pavilon Príncipe Felipe, Zaragoza | Olympijský zimní park v Almaty | Gangneung | Národní olympijské centrum East Park (Sofie) | Sportovní palác Tbilisi |
| Krátká trať | Výstaviště Imeretinskaya | Salzburg Liefering | Pavilon Príncipe Felipe, Zaragoza | Olympijský zimní park v Almaty | Gangneung | Národní olympijské centrum East Park (Sofie) | Sportovní palác Tbilisi |
| Curling | Výstaviště Imeretinskaya | Salzburg Arena | Sportovní palác Zaragoza | Balluan Sholak | Gangneung | Sofie | Kopec Tbilisi Makhata |
| Boby / sáně / kostra | Národní posuvné centrum | Schönau am Königsee (Německo) | Posuvné centrum Panticosa | Almatau | Resort Sungwoo | Centrum Boiana | Borjomi Cchratskaro |
Potenciální nabídky
Následující města projevila zájem nabídnout, ale stáhla své nabídky zimních olympijských her v roce 2014 nebo se rozhodla neučinit.
- Andorra la Vella, Andorra - Žádná podpora Andorrského olympijského výboru pro nabídku 2014
- Annecy, Francie - Žádná podpora ze strany francouzského olympijského výboru poté, co Paříž ztratila nabídku z roku 2012.
- Erzurum, krocan - Turecký národní olympijský výbor uvedl nedostatek infrastruktury. Erzurum zorganizoval 2011 zimní univerziáda.
- Harbin, Čínská lidová republika - Investice byla nalita do 2009 zimní univerziáda
- Mnichov, Německo - Národní olympijský výbor pro Německo uvedl nedostatek podrobností a plánování
- Östersund, Švédsko - Nedostatek švédské politické podpory
- Quebec City, Quebec, Kanada - Diskutováno o nabídce těchto her dříve Vancouver byl vybrán k držení Zimní olympijské hry 2010
- Reno a Lake Tahoe, Nevada, Spojené státy americké - Žádná podpora ze strany olympijského výboru Spojených států
- Tromsø, Norsko - Norská vláda nezaručila peníze za nabídku
- Curych, Švýcarsko - stáhly svou nabídku dne 14. září 2004
Hlasuje o výsledcích zimních olympijských her 2014 a zimní paralympiády
O čtyři roky dříve Pyeongchang vedl první hlasování, ale ve druhém byl poražen, poté podlehl Vancouver, Britská Kolumbie. Oba hlasy, i když s odstupem čtyř let, mají pozoruhodnou podobnost.
Na zasedání proběhly dvě kola hlasování, které rozhodly o tom, které město bude tyto hry pořádat. V prvním kole získal Pchjongčchang 36 hlasů, zatímco Soči 34 hlasů. Salzburg byl vyřazen a získal pouze 25 hlasů. Ve druhém kole hlasování získal Pchjongčchang 47 hlasů, ale Soči získalo většinu původně odevzdaných hlasů pro Salcburk a 51 hlasů, čímž zvítězil v soutěži o zimní olympijské hry 2014.
| Výsledky nabídkových řízení na zimní olympijské hry 2014 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| kandidátské město | NOC | 1. kolo | 2. kolo | |||
| Soči | Rusko | 34 | 51 | |||
| Pchjongčchang | Jižní Korea | 36 | 47 | |||
| Salzburg | Rakousko | 25 | — | |||
Viz také
Reference
- ^ „Nabídky zimních olympijských her 2014“. Nabídky her. Archivováno z původního dne 23. března 2007. Citováno 2. dubna 2007.
- ^ [1]
- ^ [2]
externí odkazy
- Postup přijetí kandidatury na XXII. Zimní olympijské hry 2014
- Domovská stránka nabídky v Soči na Wayback Machine (archivováno 2. června 2008)
- Domovská stránka nabídky v Salcburku na Wayback Machine (archivováno 30. září 2007)
- Domovská stránka nabídky PyeongChang na Wayback Machine (archivováno 12. října 2007)
- Domovská stránka nabídky Jaca na Wayback Machine (archivovány 16. června 2006)
- Domovská stránka nabídky Almaty v Archiv. Dnes (archivovány 22. února 2006)
- Domovská stránka nabídky v Sofii na Wayback Machine (archivovány 19. srpna 2006)
- Domovská stránka nabídky Borjomi
- Tisková zpráva MOV o nabídkovém řízení (26. října 2005)