Nabídky pro zimní olympijské hry 2010 - Bids for the 2010 Winter Olympics

Nabídky pro
2010 (2010) Zimní olympijské hry a paralympijské hry
Přehled
XXI. Zimní olympijské hry
X paralympijské zimní hry
Vancouver 2010 Olympic bid logo.svg
Vítěz: Vancouver
Druhé místo: Pchjongčchang
Můj výběr: Salzburg · Bern
Detaily
VýborMOV
Místo konání volebPraha
115. Zasedání MOV
Mapa
Chybějící umístění dražebních měst.

Umístění dražebních měst
Důležitá data
První nabídka4. února 2002
Druhá nabídka31. května 2002
Můj výběr28. srpna 2002
Rozhodnutí2. července 2003
Rozhodnutí
VítězVancouver (56 hlasů)
Druhé místoPchjongčchang (53 hlasů)

Do užšího výběru se se svými třemi městy nabídky hostit Zimní olympijské hry 2010 a Paralympiáda (také známý jako XXI. Zimní olympijské hry a X paralympijské zimní hry), které byly uděleny Vancouver, Britská Kolumbie, Kanada, 2. července 2003. Dalšími městy v užším výběru byly Pchjongčchang a Salzburg. Ačkoli Bern spolu s Vancouverem, Pchjongčchangem a Salcburkem byl původně zařazen do užšího výběru, referendum konané v září 2002 odhalilo, že většina občanů Bernu nepodporuje pokračování kandidatury.[1] O čest hostit soupeřily další čtyři města, která Mezinárodní olympijský výbor upustil: Andorra la Vella, Harbin, Jaca a Sarajevo.

Vancouver vyhrál výběrové řízení na uspořádání olympijských her hlasováním Mezinárodní olympijský výbor dne 2. července 2003 v 115. zasedání MOV držen v Praha, Česká republika. Obyvatelé Vancouveru začátkem února hlasovali v referendu o přijetí odpovědnosti hostitelského města, pokud zvítězí ve své nabídce. Šedesát čtyři procent obyvatel hlasovalo pro pořádání her. V sousedních Stát Washington na jih, oba státní zákonodárce a Guvernér Gary Locke přijal rezoluci na podporu nabídky Vancouveru a poslal ji MOV.[2]

Nabídkový proces

O pořádání her se ucházelo osm měst. Tato města byla (v pořadí losování):[3]

Každé město muselo odpovědět na dotazník s dvaadvaceti otázkami.

Hodnocení

Pracovní skupina pro přijetí kandidátů na MOV, která hodnotila žádosti, rozdělila svá doporučení do jedenácti oblastí.

Každá buňka tabulky poskytuje minimální a maximální hodnotu získanou městem žadatele podle konkrétních kritérií. Tyto údaje je třeba porovnat s referenční hodnotou stanovenou na 6.[4]

Tabulka skóre poskytnutých pracovní skupinou MOV k posouzení kvality a proveditelnosti měst žadatelů z roku 2010
KritériaHmotnostVancouverSarajevoJacaSalzburgPchjongčchangHarbinBernAndorra la Vella
 UMĚT BIH ESP AUT KOR CHN  SUI A
MinMaxMinMaxMinMaxMinMaxMinMaxMinMaxMinMaxMinMax
Vládní podpora, právní otázky, veřejné mínění26.08.13.46.56.28.66.27.85.68.07.98.94.36.73.66.0
Obecná infrastruktura55.57.01.93.84.36.07.18.15.37.14.46.26.47.73.95.2
Sportovní zařízení47.68.54.56.05.16.67.19.05.07.24.46.04.97.42.04.9
Olympic Village (s)38.09.34.25.44.87.24.57.54.56.75.78.13.06.03.55.6
Podmínky prostředí a dopad26.78.54.86.75.57.57.89.05.57.54.06.37.59.05.27.5
Ubytování57.08.52.03.03.54.59.010.05.56.55.06.06.58.04.05.0
Dopravní koncepce36.98.14.66.44.96.87.28.46.17.84.86.96.47.84.56.4
Bezpečnost a zabezpečení36.87.84.06.06.07.66.27.25.47.26.27.66.07.05.06.4
Zkušenosti z minulých sportovních akcí37.08.33.06.04.77.37.09.04.77.34.06.37.08.32.05.0
Finance36.47.63.44.06.16.76.88.05.16.05.16.06.58.04.65.2
Celkový projekt a dědictví37.09.03.05.05.06.57.08.06.07.55.06.04.56.53.04.0

Čtyři města byla pojmenována Kandidátská města: Bern, Pchjongčchang (které oba splnily měřítko), Salzburg, a Vancouver (které oba překročily). Učinili další připomínky týkající se Bernu a Pchjongčchangu. Pokud jde o Bern, cítili, že nabídka má značné organizační potíže a proveditelnost finančního plánu závisela na lidovém referendu. Pokud jde o Pchjongčchang, rekreační oblast Yongpyong vyžadovala další rozvoj.[5]

V září referendum skončilo Bernovu šanci na výhru.[1]

Každé kandidátské město muselo odpovědět na dotazník se 199 otázkami.[6]Po stažení Bernu navštívila hodnotící komise MOV tři zbývající města v následujících termínech:[7]

Volby

Na sjezdu proběhly dvě kola hlasování, které rozhodlo o tom, které město bude tyto hry pořádat. V prvním kole získal Pchjongčchang 51 hlasů, zatímco Vancouver získal 40 a Salcburk pouze s 26 hlasy, což je v prvním kole eliminovalo. Ve druhém a posledním kole hlasování získal Vancouver 56 hlasů proti 53 Pyeongchangovi, což se ukázalo jako rozdíl v rozpětí vítězství a nejbližší hlas pro hostitele olympijského města od roku Sydney, Austrálie porazit Peking, Čína 2 hlasy pro Letní olympijské hry 2000.[8]

Volby hostitelského města 2010 - výsledky hlasování
MěstoZemě (NOC)1. kolo2. kolo
Vancouver Kanada4056
Pchjongčchang Jižní Korea5153
Salzburg Rakousko16—

V celé Kanadě, a zejména v provincii Britská Kolumbie, vypukly oslavy uprostřed oznámení od Předseda MOV Jacques Rogge, o čemž svědčí CBC, hlavním korespondentem sítě, Peter Mansbridge.[9][10] Zatímco Vancouver a zbytek Britské Kolumbie oslavovali, nálada byla v Torontu hořkosladká, která měla ambice hostit Letní olympijské hry 2012 které byly uděleny Londýně. Největší kanadské město již přišlo o nabídky hostit 1996 a Letní olympijské hry 2008 do Atlanty a Pekingu. Toto oznámení přišlo den poté, co Kanada oslavila 136. narozeniny s Den Kanady. S tím, že lední hokej je jejich zábavou, někteří lidé na GM Place řekl, že vítězství na olympijských hrách je mnohem větší než vítězství v Stanley Cup když uslyšeli oznámení.[11][12] Wayne Gretzky to bylo zřejmé v Praze, protože působil jako velvyslanec a přispěvatel do her a byl součástí prezentačního týmu.[13]

Nabízení měst

Kandidátská města

Logo
Transparentní bar.svg		MěstoZeměNárodní olympijský výborVýsledek
Logo kampaně ve Vancouveru.Vancouver KanadaKanadský olympijský výbor (COC)Vítěz
V Kanadě projevily zájem o nabídky her tři města. Spolu s Vancouverem, eventuálním vítězem nabídky na hry v roce 2010, zvažovala Kanadská olympijská asociace nabídky od Calgary, Alberta (hostitel Zimní olympijské hry 1988 ) a Quebec City, Quebec (kandidát na Zimní olympijské hry 2002 ). Za Kanadu byl vybrán Vancouver. Dříve Calgary porazilo Vancouver za kanadskou nabídku v roce 1988. Hodnocení nabídky Vancouveru bylo velmi pozitivní, pouze s malými problémy. Plán výboru pro nabídky učinit hry ekologicky udržitelnými a začlenit První národy lidé byli velmi tleskali.[14] Rozpočtový plán byl považován za docela dosažitelný.[15] Místa postavená speciálně pro hry vyžadovala drobná vylepšení.[16] Bylo konstatováno, že plán paralympiády je „velmi kompaktní“.[17] Ve olympijské vesnici ve Vancouveru panovaly obavy z dopravního hluku, ale Výbor pro nabídky uspokojil Komisi s ujištěním, že budovy budou mít velkou zvukovou izolaci.[18] Bezpečnostní a ubytovací plány byly považovány za vynikající.[19] V oblasti dopravy bylo zapotřebí drobného zlepšení.[20]
Logo Pchjongčchangovy kampaně.Pchjongčchang Jižní KoreaKorejský olympijský výbor (KOC)První finalista
Při hodnocení nabídky Pchjongčchangu Komise zjistila několik problémů. Byli znepokojeni tím, že problémy s ochranou životního prostředí na místech alpského lyžování, sjezdového lyžování a skoků na lyžích nebyly správně splněny. Nicméně komentovali, že místní mínění v této oblasti je pozitivní.[21] Během jejich hodnocení komise také zjistila, že OCOG zvýšil jejich rozpočet o 150 milionů USD. Dalších 3,4 miliardy USD bylo rozpočtováno jinými organizacemi, zejména na zlepšení silnic a železnic. Komise považovala tato zlepšení za nedostatečná. Rozpočet byl také považován za podceňovaný.[22] Slalomová dráha, závody Peace Valley a sjezd a Super G byly v době hodnocení považovány za nedostatečné.[23] Bylo zjištěno, že rozpočet mnoha míst je buď nedostatečný, nebo příliš vysoký.[24] Komise poznamenala, že Korea má málo zkušeností s pořádáním zimních sportovních akcí pro zdravotně postižené, a proto bude zapotřebí mnoho práce, aby se mohla konat paralympiáda.[25] Tři navrhované olympijské vesnice byly považovány za přijatelné.[26] Bezpečnostní plány byly rovněž považovány za přijatelné.[27] Komise uvedla, že současné ubytování v Pchjongčchangu bylo žalostně nedostatečné. Tam byla nízká kapacita a několik různých standardů. Zjistili také, že ubytování pro mnoho sponzorů bylo až padesát kilometrů od místa konání.[28] Plán dopravy byl považován za schopný podporovat hry.[29] Bylo zjištěno, že korejští provozovatelé vysílání potřebují mezinárodní školení a zkušenosti.[30] Pchjongčchang byl později vybrán jako hostitelské město Zimní olympijské hry 2018.
Logo salcburské kampaně.Salzburg RakouskoRakouský olympijský výbor (ÖOC)Druhý finalista
Hodnocení nabídky Salcburku bylo celkově pozitivní, vyskytly se však určité problémy. Bylo zaznamenáno znepokojení, že OCOG nemusí být schopen splnit navrhovaný rozpočet ve výši 901,4 milionu USD.[31] Rovněž byly zapotřebí vzorce nákladů na ubytování sponzorů. Doprava mezi místy byla považována za vynikající. Místo snowboardingu by však muselo být změněno a v prostředí severské kombinace a skoků na lyžích došlo k logistickým problémům.[32] Bylo zjištěno, že Výbor pro nabídky neměl pro paralympiádu dostatečně naplánované.[33] Tři navrhované olympijské vesnice byly považovány za vynikající.[34] Bezpečnostní plány byly prohlášeny za dobře promyšlené.[35] Existovaly obavy, že ubytování může být pro hosty příliš drahé.[36] Bylo zjištěno, že plán dopravy potřebuje další vývoj.[37]

Poznámky

Viz také

Reference

  1. ^ A b „Bern oficiálně stáhne nabídku“. GamesBids.com. 27. září 2002. Citováno 31. července 2012.
  2. ^ „Guvernér Locke blahopřeje Vancouveru, B.C. k výhře nabídky na zimní olympijské hry 2010, zdůrazňuje ekonomické výhody pro stát Washington“ (Tisková zpráva). Washingtonská kancelář guvernéra. 2. července 2003. Citováno 31. července 2012.
  3. ^ „Zpráva pracovní skupiny pro přijetí kandidátů na zimní olympijské hry XXI. V roce 2010“ (PDF). Mezinárodní olympijský výbor. Citováno 2014-07-16., str.4
  4. ^ „Postup přijetí kandidatury: XII. Zimní olympijské hry v roce 2010“ (PDF). Mezinárodní olympijský výbor. Citováno 19. července 2014.
  5. ^ Pracovní skupina pro přijetí kandidátů na MOV 2002, str. 58-59.
  6. ^ MOV (2002). Příručka pro kandidátská města na XXI. Zimní olympijské hry 2010 (PDF). Síť knihoven západního Švýcarska. str. 25.
  7. ^ Hodnotící komise MOV 2003, str. 63.
  8. ^ „Postup při podávání nabídek pro zimní olympijské hry roku 2010“ (PDF). Centrum olympijských studií. 1. dubna 2010. str. 5. Citováno 31. července 2012.
  9. ^ http://ms.radio-canada.ca/archives_new/2004/en/wmv/olympicbids20030702et2.wmv
  10. ^ Brown, DeNeen L. (3. července 2003). „Vancouver cítí vzrušení z vítězství v olympijské nabídce“. Washington Post. str. A15.
  11. ^ Inwood, Damian (3. července 2003). "Vítězství na zimních olympijských hrách je ve srovnání se Stanley Cupem". Provincie Vancouver. str. B6.
  12. ^ Proctor, Jason (3. července 2003). „GM Place se na 30 minut zbláznilo“. Provincie Vancouver. str. B2.
  13. ^ Phillips, Kyra; Dirks, Janet (2. července 2003). „Přepisy - Vancouver ve vytržení z výhry olympijské nabídky“. CNN. Citováno 31. července 2012.
  14. ^ Hodnotící komise MOV 2003, str. 42.
  15. ^ Hodnotící komise MOV 2003, str. 43.
  16. ^ Hodnotící komise MOV 2003, str. 45.
  17. ^ Hodnotící komise MOV 2003, str. 47.
  18. ^ Hodnotící komise MOV 2003, str. 48.
  19. ^ Hodnotící komise MOV 2003, str. 49-50.
  20. ^ Hodnotící komise MOV 2003, str. 51-52.
  21. ^ Hodnotící komise MOV 2003, str. 12.
  22. ^ Hodnotící komise MOV 2003, str. 13.
  23. ^ Hodnotící komise MOV 2003, str. 15.
  24. ^ Hodnotící komise MOV 2003, str. 16.
  25. ^ Hodnotící komise MOV 2003, str. 17.
  26. ^ Hodnotící komise MOV 2003, str. 18.
  27. ^ Hodnotící komise MOV 2003, str. 19.
  28. ^ Hodnotící komise MOV 2003, str. 20.
  29. ^ Hodnotící komise MOV 2003, str. 21.
  30. ^ Hodnotící komise MOV 2003, str. 22.
  31. ^ Hodnotící komise MOV 2003, str. 27.
  32. ^ Hodnotící komise MOV 2003, str. 28-29.
  33. ^ Hodnotící komise MOV 2003, str. 31.
  34. ^ Hodnotící komise MOV 2003, str. 32.
  35. ^ Hodnotící komise MOV 2003, str. 33.
  36. ^ Hodnotící komise MOV 2003, str. 34.
  37. ^ Hodnotící komise MOV 2003, str. 35.
  38. ^ Ackerman, John (05.02.2010). „Historie olympijské nabídky ve Vancouveru“. Novinky 1130. Citováno 2018-01-22.

externí odkazy

Kandidátské spisy

Mini nabídky knih