Arthur a Bland - Arthur a Bland

Arthur a Bland je v angličtině folklór, člen Robin Hood je Merry Men, ačkoli jeho hlavní vzhled je v balada ve kterém se připojil ke skupině. Arthur a Bland je také jméno bývalého britského remorkéru Waterways.

Hry

Arthur a Bland se objeví v seriálu „Robin Hood“ od Larryho Blamira, kde je s Robinem a druhým brzy po vyrabování hostince Blue Boar Inn veselí.

Balady

V jednom se objeví Arthur a Bland balada v Dětská kolekce, Robin Hood a koželuh. Prochází Sherwoodem, když ho Robin obviní z pytláctví. Když bojují a Arthur porazí Robina, Robin ho zve, aby se připojil ke skupině. V některých verzích ano Malý John bratranec.

Mummer's Plays

V angličtině Mummer's Plays „Boj Arthur a Bland s Robinem je začleněn do obecného prostředí boj / smrt / uzdravení. Většina řádků pochází z balady, i když se zdá, že je v nich smíchán materiál od Robina Hooda a Shepherda. Řádky verzí hry Mummer's Play bývají méně rafinované než balady Childe, což možná naznačuje originálnější typ jazyka.

Například, když byl Robin Hood zbit Arthurem, Malý John přijde přes kopec a Robin mu řekne, co se stalo:

Childina verze:

„O co se děje?“ pak řekl Malý John,
„Pane, prosím, řekněte to;
Proč stojíte se svými zaměstnanci v ruce?
Obávám se, že všechno není v pořádku. “

„Člověče, já stojím a on mě nutí stát,
Koželuh, který stojí vedle tebe;
Je bonny čepel a mistr svého řemesla,
Protože zdravě opálil moji kůži. “[1]

Verze hry Mummer's Play:

„Co je to pán mistr?
Modlete se, abych to řekl
Vidět tě stát
Váš personál v ruce
Obávám se, že to není všechno v pořádku. “

„Tento koželuh, který stojí, mě nutí stát
Je to koželuh, který stojí po mém boku
Je bonny čepel z obchodu svého pána
Tak dobře, že mě nepokryl. “

Pozdější úpravy

Příběh se objevil v pozdějších verzích. Howard Pyle v jeho Veselé dobrodružství Robina Hooda nastavit zápas mezi Malý John a Arthur a Bland a nechal Artura objevit se v různých pozdějších dobrodružstvích jako vedlejší postava.

Reference

  1. ^ Robin Hood a koželuh

externí odkazy