Artas, Betlém - Artas, Bethlehem
Artas | |
---|---|
Arabské přepisy | |
• arabština | أرطاس |
![]() Artas, klášter Hortus Conclusus | |
![]() ![]() Artas Umístění Artas uvnitř Palestina | |
Souřadnice: 31 ° 41'21 ″ severní šířky 35 ° 11'10 ″ východní délky / 31,68917 ° N 35,18611 ° ESouřadnice: 31 ° 41'21 ″ severní šířky 35 ° 11'10 ″ východní délky / 31,68917 ° N 35,18611 ° E | |
Palestinová mřížka | 167/121 |
Stát | Stát Palestina |
Guvernorát | Betlém |
Vláda | |
• Typ | Obecní rada |
• Vedoucí magistrátu | Hamdi Aish |
Plocha | |
• Celkem | 4,304 dunams (4,3 km2 nebo 1,7 čtverečních mil) |
Nadmořská výška | 732 m (2402 ft) |
Populace (2007) | |
• Celkem | 3,663 |
• Hustota | 850 / km2 (2200 / sq mi) |
Význam jména | Urtas, p.n.[2] |
Artas (arabština: أرطاس) Je a Palestinec vesnice ležící čtyři kilometry jihozápadně od Betlém v Betlémská gubernie ve středu západní banka. Podle Palestinský centrální statistický úřad, město mělo v roce 2007 3 663 obyvatel.[3]
Etymologie
Podle le Strange, název Urtas je pravděpodobně korupce Hortus, který má stejný význam jako Firdus (Ráj),[4] zatímco E.H. Palmer myslel, že je to osobní jméno.[2] Název může být také odvozen z latiny hortus význam zahrada, odtud název Hortus conclusus blízkého katolík Klášter.
Zeměpis
Artas se nachází 2,4 km (1,5 mil) (horizontální vzdálenost) jihozápadně od Betlém. Je ohraničen Hindaza na východ, Tábor Ad Duheisha na sever, Al Khader na západ a Wadi Rahhal na jih.[1] Nedaleko se nachází izraelské osídlení Efrat, které se rychle rozšiřovalo kolem Artase a nedávno se rozrostlo na 2 strategické vrcholy kopců s výhledem na Artase zvané Givat Hadagan a Givat Hatamar. židovský Izraelská osada Efrat se plánuje postavit tak, aby obklopila Artas zvaný Givat Eitam, který je přes kopec na vrcholu křesťanského kláštera na posledním pozemku, který je k dispozici pro přeplněnou metropolitní oblast Betlém rozšířit .
Artas a jeho okolí je charakterizováno rozmanitostí krajiny, flóry a fauny díky své poloze na místě setkání ekosystémů.[5] Z pramene pod vesnicí přiváděl vodu akvadukt Birket el Hummam podle Jebel el Fureidis.[6]
Dějiny
Fatimid do éry Mamluk
Podle Moshe Sharon, profesor rané islámské historie na Hebrejská univerzita, dva nápisy nalezené ve vesnici ukazují velký zájem o Artase od vůdců v Fatimid a Mamluk států, stejně jako v té době bohatství vesnice.[7]
Nasir Khusraw (1004-1088) napsal, že „pár lig z Jeruzaléma je místem, kde jsou čtyři vesnice, a je zde pramen vody s četnými zahradami a ovocnými sady, kterému se říká Faradis (nebo ráje), na popis krásy místa. “[4]
Během Křižácké období byla obec známá jako Artasiumnebo Iardium Aschas. V roce 1227 Papež Řehoř IX potvrdila, že vesnice byla dána betlémskému kostelu.[8] V 19. století byly zbořeny zbytky křižáckého kostela.[9]
Osmanská éra

Obec byla začleněna do Osmanská říše v roce 1517 s celou Palestinou a v roce 1596 se objevil v daňové registry jako v Nahiya z Quds z Liwa Quds. To mělo populaci 32 muslimský domácnosti. Vesničané zaplatili pevnou částku 5 500 akçe na daních a všechny výnosy šly na a Muslimské charitativní nadace.[10]
Až do 19. století byli za ostrahu odpovědní obyvatelé Artasu Solomon's Pools, vodní systém přivádějící vodu do Betléma, Herodium a Chrámová hora nebo Haram al-Sharif v Jeruzalém. Obec měla tradici hostování zahraničních a místních učenců, z nichž nemnoho bylo žen.[11] Výsledkem je velká práce na všech aspektech vesnice.[12]
V roce 1838 Edward Robinson poznamenal to jako muslimskou vesnici, která se nachází jižně od Wadi er-Rahib.[13] Místo bylo popsáno jako obydlené, i když s mnoha domy v ruinách. Robinson také našel mnoho známek starověku, včetně základů čtvercové věže.[14] Dále si všiml jemné fontány nad ní, která zalévala mnoho zahrad.[15]
V polovině 19. století James Finn britský konzul v Jeruzalémě (1846-1863),[16] a jeho manželka Elisabeth Ann Finn, koupili půdu v Artasu za účelem založení experimentální farmy, kde plánovali zaměstnat Židy z chudoby postižené Staré Město z Jeruzalém. Johann Gros Steinbeck (dědeček autora) John Steinbeck ) a jeho bratr Friedrich se tam usadili pod vedením John Meshullam, obrácený Žid a člen britské misijní společnosti.[17] Clorinda S. Minor také žil v Artasu v letech 1851 a 1853.
Francouzský průzkumník Victor Guérin navštívil oblast v červenci 1863,[18] a popsal vesnici, která měla asi 300 obyvatel. Mnoho vesnických domů vypadalo, že jsou postaveny ze starodávných materiálů.[19] Oficiální seznam osmanských vesnic z doby kolem roku 1870 ukázal, že Artas měl 18 domů a 60 obyvatel, ačkoli počet obyvatel zahrnoval pouze muže.[20][21]
V roce 1883 PEF je Průzkum západní Palestiny popsal Artase jako „malou vesnici posazenou na úbočí kopce ... s dobrým pramenem za ním, odkud vodovod vedl k Jebel Furedis... zbytky nádrže Humman Sulejman."[22]
V roce 1896 se počet obyvatel Artasu odhadoval na asi 120 osob.[23]
Éra britského mandátu

The Finština antropolog Hilma Granqvist přišla do Artasu ve 20. letech 20. století jako součást svého výzkumu žen Starého zákona. „Přijela do Palestiny, aby našla židovské předky Písma. Místo toho našla palestinský lid s odlišnou kulturou a způsobem života. Zaměnila proto svůj výzkum na úplné prozkoumání zvyků, zvyků a způsoby myšlení lidí v této vesnici. Granqvist nakonec zůstala do roku 1931 a dokumentovala všechny aspekty života na vesnici. Pořídila přitom stovky fotografií. “[24] Její mnoho knih o Artasovi vyšlo v letech 1931 až 1965, což z Artase učinilo jednu z nejlépe zdokumentovaných palestinských vesnic.

V 1922 sčítání lidu Palestiny, prováděné Britské mandátní orgány „„ Urtas “měl populaci 433, 192 mužů a 197 žen muslimek a 1 muž a 43 křesťanek.[25] V 1931 sčítání lidu Populace Artase byla celkem 619 ve 123 obydlených domech. Muslimů bylo 272 mužů a 273 žen, zatímco křesťanů bylo 5 mužů a 69 žen.[26]
V roce 1944 archeolog Grace M. Crowfoot, zatímco zkoumal palestinské techniky tkaní, zaznamenal dvě ukolébavky zpívané v Artasovi:[27]
Ó holubi řek,
Uspejte obě oči.
Ó holubi divočiny,
Uspejte v kolébce.
Ó holubi z údolí,
Uspávej mého syna.
Ó ptáku, ó holubi,
Můj drahý chce spát.
A zabiju pro tebe holuba
Ó holubu, neboj se,
Ale budu se smát dítěti spát
V Statistika 1945 populace Artase byla 800; 690 muslimů a 110 křesťanů,[28] který vlastnil 4 304 dunams půdy podle oficiálního průzkumu půdy a populace.[29] Z toho 894 dunamů byly plantáže a zavlažovatelná půda, 644 pro obiloviny,[30] zatímco 54 dunamů bylo zastavěnou (městskou) zemí.[31]
Jordánská éra
V návaznosti na 1948 arabsko-izraelská válka a poté Dohody o příměří z roku 1949, Artas spadl jordánský pravidlo. to bylo připojený Jordánskem v roce 1950.
V roce 1961 byla populace Artase 1016,[32] z nichž 68 bylo křesťanů, zbytek muslimů.[33]
Post-1967
Protože Šestidenní válka v roce 1967 bylo město pod Izraelská okupace. Populace podle sčítání lidu z roku 1967 provedeného izraelskými úřady byla 1097.[34]
Po Dohody z roku 1995, 66,7% půdy Artas bylo klasifikováno jako Oblast C., 0,06% jako Oblast B, zbývajících 33,3% jako Oblast A. Podle ARIJ, Izrael má zabaveno asi 421 dunams země Artas pro Izraelské osídlení z Efrat.[35]
Náboženské instituce
Napříč údolím od vesnice je křesťanský klášter Hortus conclusus (rozsvícený "uzavřená zahrada", název vztahující se k Píseň písní a Panna Maria ).[36]
Kulturní instituce
Artas Folklore Center (AFC) založil v roce 1993 pan Musa Sanad[37] dokumentovat, uchovávat a sdílet bohaté dědictví vesnice. Ve vesnici je malé folklórní muzeum, a dabka a drama. Artas Lettuce Festival je každoroční událostí od roku 1994. Artas je oblíbenou destinací pro návštěvníky Betléma, kteří chtějí zažít tradiční palestinský život, a pro skupiny se zájmem o ekoturistika.[38]
Citace
- ^ A b Profil vesnice Artas ARIJ, s. 4
- ^ A b Palmer, 1881, s. 330
- ^ Sčítání PCBS z roku 2007 Archivováno 10. prosince 2010, v Wayback Machine Palestinský centrální statistický úřad. str.118.
- ^ A b Le Strange, 1890, str. 440
- ^ Artas Valley[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ Conder & Kitchener, SWP III, 1883, str. 161
- ^ Sharon 1997, str. 117 - 120
- ^ Röhricht, 1893, str. 259, č. 983; citovaný v Pringle, 1993, s. 61
- ^ Baldensperger, 1913, str. 114
- ^ Hütteroth a Abdulfattah, 1977, str. 116
- ^ Století a půl setkání žen v Artasu
- ^ Doporučená literatura a vybraná bibliografie Artase
- ^ Robinson a Smith, 1841, roč. 3, 2. dodatek, str. 123
- ^ Robinson a Smith, 1841, roč. 2, s. 168
- ^ Robinson a Smith, 1841, roč. 2, s. 164
- ^ [1]
- ^ Hora zoufalství, Haaretz
- ^ Guérin, 1869, str. 104 ff
- ^ Guérin, 1869, str. 108
- ^ Socin, 1879, str. 144 Bylo to zaznamenáno v okrese Hebron
- ^ Hartmann, 1883, str. 148
- ^ Conder a Kitchener, 1883, SWP III, 'Urtas'. str. 27.
- ^ Schick, 1896, str. 125
- ^ Ostatní Palestiny Archivováno 20. srpna 2007, v Wayback Machine 24. – 30. Května 2001 Al-Ahram Týdně online
- ^ Barron, 1923, tabulka VII, Betlémská podoblast, str. 18
- ^ Mills, 1932, str. 35
- ^ Crowfoot, Grace (1944). Ruční práce v Palestině: kolébky houpací sítě v Jeruzalémě a hebronské koberce. Průzkum Palestinou Čtvrtletní leden – duben 1944. str. 122
- ^ Government of Palestine, Department of Statistics, 1945, str. 24
- ^ Vláda Palestiny, ministerstvo statistiky. Statistiky vesnice, duben 1945. Citováno v Hadawi, 1970, str. 56 Archivováno 2008-08-05 na Knihovna Kongresu Webové archivy
- ^ Vláda Palestiny, ministerstvo statistiky. Statistiky vesnice, duben 1945. Citováno v roce 1970, s. 101
- ^ Vláda Palestiny, ministerstvo statistiky. Statistiky vesnice, duben 1945. Citováno v Hadawi, 1970, str. 151
- ^ Government of Jordan, Department of Statistics, 1964, str. 23
- ^ Government of Jordan, Department of Statistics, 1964, pp. 115-116
- ^ Perlmann, Joel (listopad 2011 - únor 2012). „Sčítání lidu na západním břehu Jordánu a v pásmu Gazy v roce 1967: digitalizovaná verze“ (PDF). Levy Economics Institute. Citováno 24. června 2016.
- ^ Profil vesnice Artas, ARIJ, s. 17
- ^ Hortus Conclusus (uzavřené zahrady)[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ Musa Sanad 1949 - 2005 Moderní den palestinský lidový hrdina Archivováno 2011-07-24 na Wayback Machine Leyla Zuaiter
- ^ „Vítejte na Bethlehem.ps“. Archivovány od originál dne 15. 6. 2008. Citováno 2008-04-22.
Obecné odkazy
- Baldensperger, P.J. (1913). Immable East: Studies of the People and Customs of Palestine. Boston.
- Barron, J. B., ed. (1923). Palestina: Zpráva a obecné abstrakty ze sčítání lidu z roku 1922. Vláda Palestiny.
- Canaan, T. (1927). Mohamedánští svatí a svatyně v Palestině. Londýn: Luzac & Co. (str. 66 96 )
- Conder, C.R.; Kitchener, H.H. (1883). Průzkum západní Palestiny: Paměti topografie, orografie, hydrografie a archeologie. 3. Londýn: Výbor Fondu pro průzkum Palestiny.
- Vláda Jordánska, ministerstvo statistiky (1964). První sčítání lidu, domů a bytů. Svazek I: Závěrečné tabulky; Obecná charakteristika populace (PDF).
- Vláda Palestiny, ministerstvo statistiky (1945). Statistiky vesnice, duben 1945.
- Guérin, V. (1869). Popis Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (francouzsky). 1: Judee, pt. 3. Paříž: L'Imprimerie Nationale.
- Hadawi, S. (1970). Statistika vesnice z roku 1945: Klasifikace vlastnictví půdy a území v Palestině. Výzkumné středisko Organizace pro osvobození Palestiny. Archivovány od originál dne 8. 12. 2018. Citováno 2012-10-18.
- Hartmann, M. (1883). „Die Ortschaftenliste des Liwa Jerusalem in dem türkischen Staatskalender für Syrien auf das Jahr 1288 der Flucht (1871)“. Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins. 6: 102 –149.
- Hütteroth, Wolf-Dieter; Abdulfattah, Kamal (1977). Historická geografie Palestiny, Transjordanu a jižní Sýrie na konci 16. století. Erlanger Geographische Arbeiten, Sonderband 5. Erlangen, Německo: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft. ISBN 3-920405-41-2.
- Le Strange, G. (1890). Palestina pod muslimy: Popis Sýrie a Svaté země od roku 650 do roku 1500 n. L. Londýn: Výbor Fond pro průzkum Palestiny.
- Mills, E., ed. (1932). Sčítání lidu v Palestině 1931. Obyvatelstvo vesnic, měst a správních oblastí. Jeruzalém: vláda Palestiny.
- Palmer, E.H. (1881). Průzkum západní Palestiny: Seznamy arabských a anglických jmen shromážděných během průzkumu poručíky Conderem a Kitchenerem, R. E. Transliterated and Explained E.H. Palmer. Výbor Fondu pro průzkum Palestiny.
- Pringle, Denys (1993). Církve křižáckého království Jeruzaléma: AK (kromě Akra a Jeruzaléma). Já. Cambridge University Press. ISBN 0 521 39036 2. .
- Robinson, E.; Smith, E. (1841). Biblické výzkumy v Palestině, na Sinaji a v Arábii Petraea: Časopis cest v roce 1838. 2. Boston: Crocker & Brewster.
- Robinson, E.; Smith, E. (1841). Biblické výzkumy v Palestině, na Sinaji a v Arábii Petraea: Časopis cest v roce 1838. 3. Boston: Crocker & Brewster.
- Rogers, Mary Eliza (1865). Domácí život v Palestině. Poe & Hichcock.
- Röhricht, R. (1893). (RRH) Regesta regni Hierosolymitani (MXCVII-MCCXCI) (v latině). Berlín: Libraria Academica Wageriana.
- Saulcy, L.F. de (1854). Vyprávění o cestě kolem Mrtvého moře a v biblických zemích v letech 1850 a 1851. 2, nové vydání. Londýn: R. Bentley.
- Schick, C. (1896). „Zur Einwohnerzahl des Bezirks Jerusalem“. Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins. 19: 120 –127.
- Sharon, M. (1997). Corpus Inscriptionum Arabicarum Palaestinae, A. Já. BRILL. ISBN 90-04-10833-5.
- Socin, A. (1879). „Alphabetisches Verzeichniss von Ortschaften des Paschalik Jerusalem“. Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins. 2: 135 –163.
- Tobler, T. (1854). Dr. Titus Toblers zwei Bucher Topografie z Jeruzaléma a dalších Umgebungen (v němčině). 2. Berlín: G. Reimer. (str. 952 - 955)
externí odkazy
- Vítejte v Artasovi
- Artas „Vítejte v Palestině
- Průzkum západní Palestiny, mapa 17: IAA, Wikimedia Commons
- Artas Village (informační list), Institut aplikovaného výzkumu - Jeruzalém (ARIJ)
- Profil vesnice Artas, (ARIJ)
- Artas letecký snímek, (ARIJ)
- Priority a potřeby rozvoje ve vesnici Artas na základě hodnocení komunity a místních orgánů
- Artas Folklore Center
- Satelitní pohled na Artase
- Sacrilege in the Betlehem District Villages of Artas and El Walajeh 2. září 1999, POICA
- Zpráva o porušených a zkonfiskovaných pozemcích ve vesnici Artas 10. února 2003 POICA
- Palestinská vesnice Artas spadá do víru segregační zdi 21. července 2004, POICA
- Zeď segregace ohrožuje země Artas Village v jihozápadním Bethlehem City 17. května 2006, POICA
- Dabke Artas Lettuce Festival 2007 Část první, Youtube
- Salátový festival Dabke Artas 2007, část druhá, Youtube