Průzkum PEF v Palestině - PEF Survey of Palestine - Wikipedia
Průzkum PEF v Palestině | |
---|---|
![]() Složená mapa 26 listů západní Palestiny | |
Vytvořeno | 1872–1880 |
Umístění | Národní archiv (Spojené království) |
Autoři | Charles William Wilson a další |
The Průzkum PEF v Palestině byla řada průzkumů prováděných Fond pro průzkum Palestiny (PEF) v letech 1872 až 1877 pro Průzkum západní Palestiny a v roce 1880 pro Průzkum východní Palestiny. Průzkum byl proveden po úspěchu Průzkum arzenálu Jeruzaléma nově založenou PEF s podporou War Office. Bylo vyrobeno dvacet šest listů pro „západní Palestinu“ a jeden list pro „východní Palestinu“. Byl to první plně vědecký mapování Palestiny.
Kromě geografického průzkumu skupina shromáždila tisíce místních jmen s cílem identifikovat biblické, talmudické, raně křesťanské a křižácké lokality. Výsledkem průzkumu bylo zveřejnění mapy Palestiny sestávající z 26 listů v měřítku 1: 63 360, nejpodrobnější a nejpřesnější mapy Palestiny publikované v 19. století.[1] Průzkum PEF představoval vrchol kartografické práce v Palestině v devatenáctém století.[2]
Ačkoliv svatost Palestiny byl významným motivátorem pro mnoho členů PEF, přidělení britských armádních inženýrů k provedení průzkumu bylo výsledkem britských strategických zájmů, zejména blízkosti Suezský průplav.[3]
Popularita publikací vedla k nárůstu sionismus mezi Židy.[4]
Byla to nejvlivnější a nejspolehlivější mapa Palestiny až do doby britského mandátu Průzkum Palestiny, která začala o půl století později.[5]
Zapojení válečného úřadu
V důsledku francouzského průzkumu v Galileji v roce 1870 Charles Wilson nastoupil do topografického oddělení zpravodajského oddělení válečného úřadu v Londýně.[6] Kromě toho vypuknutí Rusko-turecká válka (1877–1878) poskytla britské vládě další strategický imperativ k zajištění dokončení průzkumu.[6] Plukovník Home of British War Office napsal v květnu 1877: „Pokud Rusko obsadí tureckou Arménii, bude mít k dispozici dvě údolí Eufratu a Tigrisu a bude zcela ovládat Záliv Seuderum pokud ji skutečně neobsazuje. Sýrie, zejména údolí Jordánu, bude mít velký význam, protože bude nabízet nejjednodušší cestu pro postup na Suezském průplavu - za takových okolností je nanejvýš důležité, abychom měli dobré mapy země. “[7]
John James Moscrop ilustroval podstatu zapojení Úřadu války do průzkumných prací v podrobné monografii. Úspěch průzkumu vyplynul z toho, že War Office poskytuje podporu PEF a PEF poskytuje kryt War Office.[6] Recenze Haima Gorena to shrnula takto:
Moscrop vynakládá značné úsilí, aby ukázal, jak byly různé vládní orgány, zejména ministerstvo války, zapojeny do všech fází průzkumu západní Palestiny. Ukazuje, jak Wilson v praxi sloužil jako prostředník mezi vládou a výkonným výborem Palestinského fondu pro průzkum, jehož byl členem ... Popisuje také, jak bylo zadržováno obecné vydávání map a pamětí, dokud nebyl dokončen válečný úřad s nimi pro své vlastní účely. Nakonec Moscrop znovu přezkoumá platby provedené fondem osobám zapojeným do průzkumu. Zjevně zjistí, že po většinu příslušného období není zmínka o žádných platech za platy Royal Engineers. Musí se předpokládat, že peníze pocházely ze zcela jiného zdroje - ze zdroje, z něhož platy mužů vždy pocházely, konkrétně z War Office v Londýně. [6]
„Průzkum východní Palestiny“ byl opuštěn částečně kvůli změně priority britské vlády, která se začala soustředit na události směřující k Britské dobytí Egypta (1882).[8] Moscrop píše: „Opuštění východního průzkumu ukazuje na úzkou vazbu mezi válečným úřadem, zpravodajským oddělením a fondem a na skutečnost, že tento průzkum, stejně jako jeho předchůdce, západní průzkum, nebyl nezávislým průzkumem prováděným fondem . “[9]
Průzkumy
Většinu práce na průzkumu provedla Royal Engineers. Kromě rozsáhlých map se Fond pro průzkum Palestiny zveřejnil tři velké svazky terénních prací prováděných Conder a Kitchener, známý jako Survey of Western Palestine (Memoirs of the Tography, Orography, Hydrgraphy, and Archæology), kde jsou podrobné zprávy o každém pohoří, potoku, prameni, vesnici, městě, zřícenině a velkých budovách v Palestina, stejně jako poznámky ke každému výroku o topografii shromážděné C.R. Conderem z židovské, samaritánské, řecké, latinské a Norman French oznámení o Palestině s příspěvky dotýkajícími se topografie Palestiny nalezené v Josephus, bible, Plinius, Strabo, Rabínští spisovatelé Samaritánští kronikáři, Onomasticon, raně křesťanských poutníků a křižácké a arabské kroniky.[10] Čtvrté dílo vydané nakladatelstvím E.H. Palmer, a která zahrnuje arabskou nomenklaturu shromážděnou Conderem a Kitchenerem pro PEF, je Průzkum západní Palestiny - arabské a anglické seznamy jmen.
Jeruzalémský průzkum a vykopávky
Inspektoři PEF pod vedením Charles Warren, provedl průzkumné a výkopové práce v Jeruzalémě v období od jara 1867 do dubna 1870 v návaznosti na 1864-65 Průzkum arzenálu Jeruzaléma.[11]
Během tří období pobytu v regionu (1865–72, 1873–74 a 1881–82), Charles Simon Clermont-Ganneau vedl několik samostatných průzkumných prací, které byly provedeny a zveřejněny PEF.[12]
Průzkum západní Palestiny
Počáteční průzkumná skupina dorazila do Jaffy počátkem listopadu 1871 pod vedením kapitána Richard Warren Stewart; Charles Francis Tyrwhitt-Drake připojil se ke skupině dne 17. prosince, kdy kapitán Stewart onemocněl a vrátil se do Británie.[13] 23letý poručík Claude Reignier Conder připojil se k vedení skupiny 17. července 1872, před kterým bylo prozkoumáno 560 m2.[14]
Do konce prosince 1872 bylo zkoumáno celkem 1 250 metrů čtverečních, 1 800 do 8. června 1873, 2 300 metrů čtverečních do 22. ledna 1874 a 3 000 do 23. dubna 1874. Tyrwhitt-Drake zemřel na horečku (pravděpodobně malárie ) dne 23. června 1874,[15] a 19. listopadu 1874 24letý poručík Herbert Kitchener připojil se, aby ho nahradil.[16]
Do 8. prosince 1874 bylo zjišťováno 3 500 m2 a do 30. června 1875 4 700. Průzkum byl pozastaven na 15 měsíců po incidentu v červenci 1875, kdy byli jeho členové napadeni poblíž Safad skupinou Alžířanů. Kitchener se vrátil do regionu a zbývající část průzkumu dokončil mezi 27. únorem 1877 a 27. zářím s celkovou průzkumnou plochou 6 040 m2.[17]
Průzkum východní Palestiny
Průzkum provedl mezi srpnem a říjnem 1881 tým vedený kapitánem Conderem. Prozkoumali 510 metrů čtverečních sotva obydlené půdy a pokrývali oblast, která zahrnovala Ammán, pak téměř neobydlený soubor římských ruin a nedávno znovu osídlený Madaba.[18]
Vedení lidí
Průzkum vedli v různých dobách čtyři starší Royal Engineers:[19][20]
- Kapitáne Wilsone (později plk. sir Charles Wilson, který v roce 1885 vedl závěrečnou fázi Expedice Nil );[21]
- Kapitáne Warrene (později generál sir Charles Warren, který v roce 1888 byl Komisař londýnské policie Během Jack Rozparovač vyšetřování vraždy);[22]
- Poručík Conder (později plukovník Conder, který se stal plodným autorem starověkých dějin Středního východu a téměř sto let po jeho smrti byl obviněn z Jacka Rozparovače);[23] a
- Poručík Kitchener (později polní maršál Lord Kitchener a Britové Státní tajemník pro válku na začátku první světová válka ).[24]
Galerie
Složené mapy
Klíč k 26 mapám
Složená mapa
Přírodní odvodnění a pohoří
Nový zákon
Starý zákon
26 map západní Palestiny
Dvacet šest listů mapy
A | B | C | D | |
---|---|---|---|---|
![]() | ![]() | 1 | ||
![]() | ![]() | 2 | ||
![]() | ![]() | 3 | ||
![]() | ![]() | ![]() | 4 | |
![]() | ![]() | ![]() | 5 | |
![]() | ![]() | ![]() | 6 | |
![]() | ![]() | ![]() | 7 | |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | 8 |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | 9 |
Každý list je samostatný klikatelný obrázek. Soubory s vyšším rozlišením k dispozici na webu Sbírka historických map Davida Rumseyho. |
Východní Palestina
Geodetické
Výzkumná skupina Charlese Warrena v Jeruzalémě
Triangulační síť
Psací potřeby, krabička, kompas a navigační zařízení, které používali geodeti PEF
Theodolit a barometr, které používali geodeti Palestinského průzkumného fondu
Obecné odkazy
Primární zdroje
Průzkum západní Palestiny
- Úvod, Trelawney Saunders (1881)
- 1. I. Galilee, Conder a Kitchener (1881)
- 1.II. Samaří, Conder a Kitchener (1882)
- 1.III. Judaea, Conder a Kitchener (1883)
- 2. Speciální články o topografii, archeologii, mravech a zvycích atd, přispěli Wilson, Warren, Conder, Kitchener, Edward Henry Palmer; Pan George Smith; Rev. Greville Chester; Charles Simon Clermont-Ganneau (1881)
- 3. Jeruzalém, Warren a Conder (1884)
- 4. Fauna a flóra Palestiny tím, že Henry Baker Tristram (1885)
- 5. Monografie o fyzické geologii a geografii tím, že Edward Hull (1886)
- Seznamy arabských a anglických jmen, Edward Henry Palmer (1881)
- Obecný rejstřík, Henry C. Stewardson (1888)
Průzkum východní Palestiny
- Průzkum východní Palestiny, podle Condera (1889)
Paměti
- Fond pro průzkum Palestiny (1873). Naše práce v Palestině: Účet různých expedic zasílaných do Svaté země Výborem pro průzkum palestinských fondů od založení fondu v roce 1865. Bentley.
- Warren, Sir Charles (1876). Podzemní Jeruzalém: Zpráva o některých hlavních obtížích, které se vyskytly při jeho zkoumání a dosažených výsledcích. S příběhem expedice údolím Jordánu a návštěvou Samaritánů. R. Bentley a syn.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Conder, Claude Reignier (1878). Stanová práce v Palestině: Záznam o objevu a dobrodružství. R. Bentley a syn.
- Wilson, sir Charles William (1881–1883). Malebná Palestina, Sinaj a Egypt. D. Appleton.
- Besant, Sir Walter (1889). Dvacet jedna let práce ve Svaté zemi: Záznam a shrnutí, 22. června 1865 - 22. června 1886. A. P. Watt.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Conder, Claude Reignier (1889). Heth a Moab: Průzkumy v Sýrii v letech 1881 a 1882. Watt.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
Sekundární zdroje
- Conder, major C.R. (n.d.). Palestina. New York: Dodd, Mead & Co. OCLC 427481948.
- Moscrop, John James (1. ledna 2000). Measuring Jerusalem: The Palestine Exploration Fund and British Interests in the Holy Land. A&C Black. ISBN 978-0-7185-0220-1.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Chapman, Rupert, „Britská archeologie a Svatá země v 19. století: zdroje a rámec pro studium'", Británie a svatá země 1800–1914
- Kamel, Lorenzo (2014). „Dopad„ biblického orientalismu “v pozdní devatenácté a na počátku dvacátého století v Palestině“. Nová studia Středního východu. 4. doi:10.29311 / nmes.v4i0.2641.
- Schelhaas, Bruno; Faehndrich, Jutta; Goren, Haim (28. února 2017). Mapování Svaté země: Základ vědecké kartografie Palestiny. Bloomsbury Publishing. ISBN 978-0-85772-785-5.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Silberman, Neil Asher (1990). Kopání pro boha a zemi: průzkum, archeologie a tajný boj za Svatou zemi, 1799–1917. Doubleday. ISBN 978-0-385-41077-9.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Foliard, Daniel (13. dubna 2017). Dislokace Orientu: British Maps and the Making of the Middle East, 1854–1921. University of Chicago Press. ISBN 978-0-226-45147-3.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Goren, Haim (2002). „Sacred, but Not Surveyed: Devatenácté století Průzkumy Palestiny“. Imago Mundi. 54 (1): 87–110. doi:10.1080/03085690208592960. JSTOR 1151507.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Masalha, Nur (2019). Palestina: Čtyři tisíce let historie. Zed. ISBN 978-1-78699-272-7.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Raugh, Harold E. (2004). The Victorians at War, 1815–1914: Encyclopedia of British Military History. ABC-CLIO. ISBN 978-1-57607-925-6.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
Citace
- ^ Fond pro průzkum Palestiny, čtvrtletní prohlášení. Ledna 1878. str. 6,12.
- ^ Masalha 2019, str. 256a: „Systematické projekty mapování, geodetické práce a pojmenování míst ... dosáhly svého vrcholu britským průzkumem arzenálu západní Palestiny v letech 1871 až 1877.“
- ^ Masalha 2019, str. 256.
- ^ Masalha 2019, str. 256b: „… průzkumy a mapování British Royal Engineering Corp v 70. letech 19. století vedly následně k růstu proto-židovského sionismu.“
- ^ Arden-Close, C. F. (1942). „Mapy Palestiny“. Empire Survey Review. 6 (46): 501. doi:10,1179 / sre.1942.6.46.501.
- ^ A b C d Goren 2002, str. 105.
- ^ Moscrop 2000, str. 119.
- ^ Goren 2002, str. 106.
- ^ Moscrop 2000, str. 135.
- ^ Conder, major C.R. (n.d.), s. 219–220
- ^ Průzkum PEF v Palestině, 3. Jeruzalém, s. 117-119
- ^ Průzkum PEF v Palestině, 3. Jeruzalém, s. 293
- ^ Průzkum PEF v Palestině, 1.I. Galilee, s. 23
- ^ Průzkum PEF v Palestině, 1.I. Galilee, s. 23-24
- ^ Průzkum PEF v Palestině, 1.I. Galilee, s. 24-26
- ^ Průzkum PEF v Palestině, 1.I. Galilee, s. 26-27
- ^ Průzkum PEF v Palestině, 1.I. Galilee, s. 27-29
- ^ Průzkum PEF ve východní Palestině, 1889, strana v
- ^ James, Frances W., “Milník v palestinské archeologii „Expedition Magazine 7.4 (1965), Penn Museum:“ ... večírek v různých dobách velil kapitán C.W. Wilson (později plk. Sir Charles); Kapitán C. Warren (později generál sir Charles); Poručík C.R. Conder (později plk.); a poručík H.H. Kitchener (později generál lord Kitchener z Chartúmu). “
- ^ Wharton, Annabel Jane (15. srpna 2006). Prodej Jeruzaléma: památky, repliky, tematické parky. University of Chicago Press. str. 202. ISBN 978-0-226-89422-5.
Mezi královskými inženýry pracujícími pro fond v polovině šedesátých let 20. století byli Charles Wilson, Charles Warren a Horatio Herbert Kitchener, kteří všichni tak významně přispěli k budování říše, až na ně později získali titul. Kitchener se vyznačoval vojenskou službou v Egyptě a Jižní Africe a během první světové války sloužil také v Jižní Africe a Egyptě; byl policejním komisařem v Londýně v době vražedného řádění Jacka Rozparovače. Wilson kromě své práce v Palestině zkoumal čtyřicátou devátou rovnoběžku jako hranici mezi Spojenými státy a Kanadou a položil institucionální základy britské zpravodajské služby.
- ^ Raugh 2004, str. 341.
- ^ Raugh 2004, str. 337.
- ^ Sunderland, David (29. ledna 2016). Tito rytířští bratři: Tajemné zmizení expedice Palmer Sinai z roku 1882. Nakladatelství John Hunt. str. 278–. ISBN 978-1-78535-243-0.
- ^ Raugh 2004, str. 202.