Arcangues - Arcangues
Arcangues Arrangoitze | |
---|---|
![]() Arcangues Town Hall | |
![]() Erb | |
![]() ![]() Arcangues ![]() ![]() Arcangues | |
Souřadnice: 43 ° 26'15 ″ severní šířky 1 ° 31'11 ″ Z / 43,4375 ° N 1,5197 ° ZSouřadnice: 43 ° 26'15 ″ severní šířky 1 ° 31'11 ″ Z / 43,4375 ° N 1,5197 ° Z | |
Země | Francie |
Kraj | Nouvelle-Aquitaine |
oddělení | Pyrénées-Atlantiques |
Okrsek | Bayonne |
Kanton | Ustaritz-Vallées de Nive et Nivelle |
Interkomunalita | CA platí baskičtina |
Vláda | |
• Starosta (2014–2020) | Philippe Echeverria |
Plocha 1 | 17,47 km2 (6,75 čtverečních mil) |
Populace (2017-01-01)[1] | 3,160 |
• Hustota | 180 / km2 (470 / sq mi) |
Časové pásmo | UTC + 01:00 (SEČ ) |
• Léto (DST ) | UTC + 02:00 (SELČ ) |
VLOŽTE /Poštovní směrovací číslo | 64038 /64200 |
Nadmořská výška | 4–140 m (13–459 stop) (průměr 60 m nebo 200 stop) |
1 Údaje francouzského katastru nemovitostí, které nezahrnují jezera, rybníky, ledovce> 1 km2 (0,386 čtverečních mil nebo 247 akrů) a ústí řek. |
Arcangues (Baskičtina: Arrangoitze) je komuna v Pyrénées-Atlantiques oddělení v Nouvelle-Aquitaine oblast jihozápadní Francie v bývalé baskické provincii Labourd.
Obyvatelé obce jsou známí jako Arcanguais nebo Arcanguaises[2][3] nebo Arrangoiztar v baskičtina.[4]
Zeměpis

Umístění
Arcangues patří do městské oblasti Bayonne a nachází se asi 10 km na jih jihozápadně od Bayonne, 8 km jihovýchodně od Biarritz a 6 km severozápadně od Ustaritz.
Přístup
The A63 autoroute prochází severním cípem obce s nejbližším východem východem 4 na západ od obce, ale o něco dál Exit
5 na východ se napojuje přímo na silnici D3, která prochází na jih přes obec a vesnici k Saint-Pée-sur-Nivelle. K dispozici je také D755, který odbočuje z D3 na severu obce a pokračuje na jih přes západ od obce, aby se připojil k D255 na jihozápadní hranici obce. Silnice D933 z Anglet na Ustaritz také prochází východním cípem obce s kruhovým objezdem napojeným na venkovské silnice v obci.[5]
Hydrografie
Obec Arcangues protíná řeka Uhabia,[6] Urdainzko erreka,[7] a Harrietako erreka.[8] Poslední dva výtoky do Nive, přítok Adour.
Místa a osady
- Ablaintz[9]
- Abots[9]
- Amestoia
- Arantzeta
- Arantzetakoborda
- Arnega
- Berriotz[9]
- Bidauenea
- Borda Chipia
- Bordabaxea
- Bordattoa
- le Bosquet
- Chapelet
- la Chapelle[9]
- le Château
- Chouroumillatché[9]
- Dornarieta[9]
- Ehailenborda
- Errota Handia
- Errotaxipie
- Etchegaraya
- Garaten Borda
- Gastelhur[9]
- Gorriaenea
- Haranburua
- Harretchea
- Hirigoina
- Hotchaenea
- Kalonjaenea
- Kastillaborda
- Lahiton
- Lanchipiette
- Larrebidea
- Larreburua
- Larrechurria
- Logis d'Arbela
- Lortenea
- Marittipienea
- Mendibista
- Moulin d'Alotz[9]
- Othe Xuria
- Othe Zahar[9]
- Oyhambidea
- Planuya
- Sainte-Barbe[9]
- Salazaharia
- Salha
- Teileria
- Xurrumilatx


Toponymie
The baskičtina název obce je Arrangoitze.[4]
Jean-Baptiste Orpustan[10] navrhl spojení baskických slov ar-zisk, což znamená "vysoká skála", a - Bože což znamená „otevřená poloha směrem na východ“, což má za následek sloučeninu, což znamená „vysoké skály směřující na východ“.
Následující tabulka podrobně popisuje původ názvu obce a dalších jmen v obci.
název | Pravopis | datum | Zdroj | Strana | Původ | Popis |
---|---|---|---|---|---|---|
Arcangues | Archangos | 1170 | Orpustan | Vesnice | ||
Archagos | 1170 | Orpustan | ||||
Archagos | 12. století | Raymond | Bayonne | Vesnice | ||
Arcangos | 1249 | Orpustan | ||||
Arcangos | 1255 | Raymond | Bayonne | |||
Archangos | 13. století | Raymond | ||||
Argangois | 1302 | Raymond | Kapitola | |||
Argangos | 1302 | Raymond | Kapitola | |||
Saint-Jean-Baptiste d'Arcangos | 16. století | Raymond | Řazení | |||
Ablaintz | Ablaintz | 1083 | Goyheneche | |||
Naubeis | 1149 | Goyheneche | (Naubeys v Benzín | |||
Abots | Abots | 1863 | Raymond | Vesnice | ||
Alotz | Spousty | 1863 | Raymond | Proud, který dal své jméno Moulin d'Alotz se zdrojem v Arcangues a napájel Uhabia. | ||
Berriotz | Le Bois de Berriots | 13. století | Raymond | Bayonne | Dřevo | |
La Chapelle | La Chapelle | 1863 | Raymond | Osada | ||
Chourroumilatch | Chouroumillatché | 1863 | Raymond | Mlýn | ||
Dornadieta | Dornariette | 1863 | Raymond | Osada | ||
Gastelhur | Gaztelur | 1401 | Arcangues | Farma | ||
Gastelur | 1764 | Raymond | Řazení | Byl tam prebend svého jména v kostele Arcangues | ||
Gastellur | 1863 | Raymond | ||||
Jauréguia | Jauréguia | 1863 | Raymond | Farma | ||
Othe Zahar | Othéçarra | 1863 | Raymond | Dřevo | ||
Sainte-Barbe | Sainte-Barbe | 1863 | Raymond | Vzestup země mezi Arcangues a Ustaritz |
Zdroje:
- Orpustan: Jean-Baptiste Orpustan, Nová baskická toponymy str. 31 (francouzsky)[10]
- Raymond: Topografický slovník katedry Basses-Pyrenees, 1863, na číslech stránek uvedených v tabulce. (francouzsky)[9]
- Goyheneche: Baskicko[11]
- Arcangues: Arcangues„Pod vedením Huberta Lamant-Duharta[12]
Počátky:
- Bayonne: Cartulary z Bayonne nebo Livre d'Or (Kniha zlata)[13]
- Kapitola: Tituly kapitoly Bayonne[14]
- Řazení: Třídění Diecéze Bayonne[15]
Dějiny
- Panství Arcangues
Panství Arcangues bylo zmíněno od 12. století.[12] Sanche d'Arcangues[13] a Aner de Archangos byli uvedeni jako svědci nebo ručitelé transakcí s nemovitostmi v letech 1150 až 1170.
- Mor
Počátek 16. Století v Labourd byl poznamenán vzhledem mor. The Gasconovy registry[16] sledovat jeho expanzi. dne 8. února 1517 byl mor hlášen v Arcangues.
- Královi žalobci
Úřad královského žalobce patřil rodině Arcanguesů ze 17. století. Také Laurent, lord a mecenáš Arcangues, Curutcheta a Elissagaray, byl od roku 1614 do roku 1643 státním zástupcem Bailiwicku v Labourdu.[17] Jeho syn Jean d'Arcangues získal úřad královského žalobce patentem na dopisy Louis XIII ze dne 4. července 1643. Pierre d'Arcangues pokračoval v kanceláři od roku 1670 do roku 1692. Nakonec Zeman Gaspard d'Arcangues, lord a mecenáš Arcangues a Curutcheta, byl posledním členem rodiny, který zastával úřad od 15. dubna 1714 do 1749.
- Markýz Iranda[12]
Panoš Michel d'Arcangues, lord a mecenáš Arcangues a Curutcheta, pokřtěn v Bayonne dne 17. října 1719, kapitán provinční milice Labourd, ženatý s Rose d'Aragorri (1722-1758), kterou získal titul španělského markýze Irando[18] přešel na jejich syna Nicolase Françoise Xaviera d'Arcangues (Arcangues, 1753 - Saint-Pierre-d'Irube 1826). Práva k tomuto titulu byla ve Francii doživotně povolena v dubnovém patentu 1781 Ludvík XVI.
Michel Louis d'Arcangues (San Sebastian, 1790 - Bayonne, 1868) byl čtvrtým španělským markýzem z Irandy, starostou Arcangues čtyřicet let a hlavním právníkem pro Basses-Pyrénées.
Na jeho místo nastoupil jeho nejstarší syn Alexis d'Arcangues (Bayonne, 1821 - Saint-Pierre-d'Irube 1877). Byl starostou města Villefranque poté Arcangues a General Counsel for Basses-Pyrénées.
Na jeho místo nastoupil Miguel Marie (Bayonne, 1857 - Arcangues, 1915), 6. španělský markýz Iranda.
Pierre d'Arcangues, narozen 12. dubna 1886 v Paříži a zemřel 22. května 1973 v Arcangues, 7. markýz, byl básník a prozaik a otec Guy d'Arcangues, 8. markýze Irandy, vikomta z Ascubea a spisovatele , který zejména psal Les Tambours de Septembre (Bubny září).
Domov pro markýze d'Arcangues, zámek Arcangues, byl používán jako Vévoda z Wellingtonu ústředí v prosinci 1813 Bitva o Nive v Poloostrovní válka. Kincaid, důstojník střelecké brigády (95. regiment nohy, součást lehké divize), byl ubytován na zámku a ve svých pamětech „Dobrodružství v střelecké brigádě“ na něj a jeho obyvatele rozsáhle odkazuje.[19]
Během Německá okupace Francie ve druhé světové válce, Nacisté využil zámek jako sídlo svých místních vojsk.
Francouzi Plnokrevník závodní kůň Arcangues, který dostal jméno vesnice, zvítězil v roce 1993 Chovatelský pohár Classic na Santa Anita Park v Arcadia, Kalifornie.
Heraldika
![]() | Erb: Párty na kříž, první Argent, strom vykořeněný z Vertu a levý pasant Gules přes kmen; druhá a třetí Azure, kříž Or; čtvrtý Gules se třemi holuby Argent v řadě na terase v základně Vert; přes celou Inescutcheon Gules se třemi krokvemi Or. |
Správa
Seznam následných starostů[20]
Z | Na | název | Strana | Pozice |
---|---|---|---|---|
1790 | Jean Baptiste Michel Larre | |||
1791 | 1794 | Jean Etcheberry | ||
1794 | 1795 | Jean Laborde | ||
1795 | 1797 | Pierre Mimiague | ||
1797 | 1799 | Bertrand Dunate | ||
1799 | 1800 | Jean Laborde Petita | ||
1800 | >1803 | Dominique Bastres | ||
<1815 | 1815 | Jean-Baptiste Larre | ||
1815 | 1827 | Michel d'Arcangues | ||
1827 | 1833 | Michel Garrin | ||
1833 | 1837 | Étienne Mimiague | ||
1837 | 1840 | Pierre Darthayet | ||
1840 | 1848 | Michel Garrin | ||
1848 | 1852 | Étienne Mimiague | ||
1852 | 1868 | Michel d'Arcangues | ||
1868 | 1871 | Jean Aldabe | ||
1871 | 1878 | Alexis d'Arcangues | ||
1878 | 1892 | Dominique Doyhenard | ||
1892 | 1904 | Alexandre Molinié | ||
1904 | 1906 | Michel d'Arcangues | ||
1906 | 1908 | Jean Aldabe | ||
1908 | 1915 | Michel d'Arcangues | ||
1915 | 1919 | Jean Biolet | ||
1919 | 1929 | André Soulange-Bodin |
- Starostové z roku 1929
Z | Na | název | Strana | Pozice |
---|---|---|---|---|
1929 | 1969 | Pierre d'Arcangues | ||
1969 | 1971 | Jean d'Arcangues | ||
1971 | 1983 | Albert Viala | ||
1983 | 2014 | Jean-Michel Colo | ||
2014 | 2020 | Philippe Echeverria |
(Ne všechna data jsou známa)
Mezikomunita
Arcangues je součástí sedmi inter-komunálních struktur:
- Společenství obcí Errobi;
- SIVOM Arbonne-Arcangues-Bassussarry;
- mezikomunální sdružení pro správu centra Txakurrak;
- sdružení pro podporu baskické kultury;
- smíšené sdružení pro správu pitné vody pro Uru;
- smíšené sdružení pro sanitaci pro Uru;
- energetické sdružení Pyrénées-Atlantiques.
Obec je součástí baskického Bayonne - San Sebastian Eurocity.
Demografie
V roce 2017 měla komuna 3160 obyvatel.
1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
680 | 617 | 761 | 836 | 889 | 982 | 964 | 994 | 1,055 |
1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1,083 | 1,099 | 1,087 | 1,006 | 1,061 | 1,028 | 1,040 | 975 | 1,051 |
1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1,084 | 1,072 | 1,093 | 1,028 | 1,062 | 1,271 | 1,149 | 1,110 | 1,160 |
1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2007 | 2012 | 2017 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1,348 | 1,580 | 1,728 | 2,155 | 2,506 | 2,733 | 3,076 | 3,133 | 3,160 |

Ekonomika
Město je součástí Appellation d'origine contrôlée (AOC) označení zóny Ossau-iraty.
ETPM (Multiple Public Works Company) je nezávislá francouzská společnost se sídlem v Arcangues, jejíž hlavní činností je provádění prací pro elektrické a telekomunikační sítě.
Kultura a dědictví

Okenice a Baskický dům, vyrobené z lamel z masivního dřeva, jsou natřeny stejnou barvou jako ostatní dřevěné části fasád nebo rámů. Obvykle jsou v tmavě červené barvě zvané „basque red“. Od 19. století také existovala velmi tmavě modrá - jakási pruská modrá - a „hluboká“ tmavě zelená, stejně jako někdy velmi světle šedá. U markýze Arcangues představil Pierre d'Arcangues světlejší modrou barvu, která si zachovala jméno Modrá z Arcangues.
Právě v Arcangues byla první Seaska Ikastola byl vytvořen v roce 1969.
Jazyky
Podle Mapa sedmi baskických provincií od prince Louis-Lucien Bonaparte (1863), baskický dialekt používaný v Arcangues je severní High Navarrese. Klasifikace se však změnila. S novými metodickými kritérii se baskická dialektologie v posledních letech značně rozrostla a podle nejnovějších prací filolog Koldo Zuazo, baskický dialekt používaný v Arcangues je Navarro-labourdin s východo-západním sub-dialektem. Jedná se o přechodný sub-dialekt kombinující navarro-labourdin sub-dialekt na východ a západ.[21]
Do té doby nebyl v Baskicku problém vychovávat nebo negramotný problém. Obyvatelé měli svou orální kulturu a to stačilo k uspokojení jejich potřeb. Tato změna životního stylu se ve 20. století radikálně změnila a francouzština nahradila baskičtinu v běžné populaci, protože gramotnost byla v dominantním jazyce užitečnější. Na konci 60. let pak standardní baskičtina byl učen.[22] V žádném případě nenahradila místní dialekt, ale měla za cíl integrovat všechna formální odvětví, jako je rozhlas, televize, tisk, internet, výzkum, výuka, literatura, administrativa atd. V neformálních oblastech se však dialekt stále používá, zejména v oblastech, kde jsou rodilí baskičtí mluvčí. Navzdory všem těmto změnám se zdá, že ve střednědobém horizontu může navarro-labourdinský dialekt s jeho mluvčími zmizet a být nahrazen jednotným jazykem: batua.[23]
Občanské dědictví
- The Zámek Arcangues
je zapsán jako historická památka.[24] Byl přestavěn v roce 1900. Centrální část budovy, lemovaná dvěma křídly, je překonána skleněnou střechou, která osvětluje vnitřek budovy. Stojí na malém kopci uprostřed malého parku osázeného duby.
- Zdá se, že byl postaven první zámek Arcangues[25] ve 12. století a byl sídlem lordstva na začátku vesnice.
- zámek Arcangues, stejně jako Bosquet, obsadili Němci během Druhá světová válka;
- the Zámek Bosquet byl přestavěn v roce 1905 Jean-Baptiste Ernest Lacombe pro André Soulange-Bodin, zplnomocněný ministr. Nachází se ve čtvrti Lanchipiette. Jeho hlavní fasáda směřuje na sever postavená v anglickém stylu. Jižní fasáda je v baskicko-normanském stylu.[12] Otevírá se na obrovské panorama města Pyreneje a Biskajský záliv.
- The Villa Berriots, postavený v roce 1929, je dílem architekta Louise Sue a byl postaven pro návrháře Jean Patou. The Majetek vily (1929)
je zapsán jako historická památka.[26]
- The Divadlo přírody, postavený v roce 1968 architektem Bayonne Cazamayou, stojí na sever pod radnicí a Fronton. Objevuje se v podobě velkého nádvoří s tradiční strukturou, na západě uzavřené arkýři. Terasám na jižní straně dominuje obrovský Freska podle Ramiro Arrue.
- The Kašna na náměstí zobrazující hlavu muže na sobě baret, jehož ústa chrlí vodu, představuje Leon Hegoas, tzv Brasquette z domu Brasketa, který markýz z Arcangues předpověděl „že mu bude dobře pít vodu“.[12]
- The Dům Marionako Borda patřící Luis Mariano, bývalý mezinárodní zpěvák, se nachází v obci.
Náboženské dědictví

- The Kostel Arcangues (12. století) má a Zvonice (1516)
který je registrován jako historická památka.[27] Nápis nad vchodem do kaple naznačuje, že kostel Saint-Jean-Baptiste v Uhabii založil v roce 1516 Augier d'Arcangues, Squire a Lord.
- The Hřbitov obsahuje působivou sbírku Hilarri, převážně po 16. století, shromážděné markýzem Pierre d'Arcangues a kombinující kousky ze tří provincií ve francouzském Baskicku.
Pohřební Stele
Pohřební Stele
Ekologické dědictví
Část území obce patří do regionální přírodní rezervace Errota Handia spravuje Akademie přírodních oblastí Aquitaine, který také spravuje rybník Chouroumillas (Xurrumilatx): mokřad nacházející se na severozápadě obce.
Vybavení
- Sport a sportovní zařízení
Jiné než Lau-herri Society for Baskická pelota Odkud profesionální šampión Simon Haran pochází, je komunitní život organizován kolem společnosti Emak-Hor, která zahrnuje ragby, házenou, gymnastiku, pochodový orchestr, mužský sbor (Adixkideak) a folkovou skupinu. Golfové hřiště mezi Arcangues a Arbonne chrání ekologické dědictví města.
- Vzdělávání
Obec má základní školu.
- Zdraví
K dispozici je lékárna, zubař, praktický lékař a fyzioterapeuti.
Pozoruhodné osoby spojené s komunou

- Rose d'Arcangues (1793-1817), ženatý s Casimirem d'Angosse, francouzským politikem;
- Jean-Baptiste Mariani, který zemřel 18. ledna 1890 v Římě a byl pohřben 2. února v Arcangues, byl francouzský diplomat, zplnomocněný ministr v Mnichově v roce 1882, poté velvyslanec Francie v Římě v roce 1890;[12]
- André Soulange-Bodin (1855-1937), pohřben v Arcangues, byl francouzský diplomat a politik, zplnomocněný ministr v Berlíně, poté ředitel personálu a sekretariátu zahraničních věcí v Paříži, starosta Arcangues v letech 1919 až 1929. Byl autorem dvou diplomatické práce: Diplomacie Ludvíka XV. A Pakt o rodině (1894) a Předválečné Německo v Evropě (1918). Založil sdružení Baskický dům v Paříži.
- Henry Soulange-Bodin (1885-1965), syn André Soulange-Bodina, je také pohřben v Arcangues. Byl to muž dopisů a francouzský historik specializující se na francouzské zámky.
- Luis Mariano, jehož skutečné jméno bylo Mariano Eusebio González y García, narozen v Běžím v roce 1914 a zemřel v Paříž v roce 1970 byl baskicko-španělským tenorem. On je pohřben na hřbitově Arcangues, který je pravidelně napadán jeho obdivovateli. Busta[12] zastupující zpěváka, vyřezával Paul Belmondo je viditelný v komunální zahradě. Luis Mariano postaven Marionako Borda v Arcangues: baskický dům, kde několikrát navštívil;
- Gustave Pordea, narozen 3. února 1916 v Dej (Rumunsko ), zemřel 12. srpna 2002 v Arcangues, byl francouzsko-rumunský diplomat a politik;
- Micaela Cousiño y Quiñones de León, narozená v roce 1938 a část dětství strávila v Arcangues, byla druhou manželkou Henri d'Orléans - „hrabě z Paříže, vévoda z Francie“, orléanistický uchazeč o francouzský trůn; vdaná byla nábožensky v kostele sv. Jana Křtitele v Uhabii dne 26. září 2009, dvacet pět let po jejím civilním sňatku;
- Léopold Eyharts, narozen v roce 1957, je astronaut a brigádní generál francouzského letectva. Od dětství žil v Arcangues.
Viz také
Reference
- ^ „Population légales 2017“. VLOŽTE. Citováno 6. ledna 2020.
- ^ Obyvatelé Pyrénées-Atlantiques (francouzsky)
- ^ Brigitte Jobbé-Duval, Slovník místních jmen - Pyrénées-Atlantiques, 2009, Archivy a kultura, ISBN 978-2-35077-151-9 (francouzsky)
- ^ A b Euskaltzaindia - Akademie baskického jazyka (Baskičtina)
- ^ Google mapy
- ^ Sandre. „Fiche cours d'eau - Fleuve Uhabia (S50-0400)“.
- ^ Sandre. „Fiche cours d'eau - urdainzko erreka (Q9340500)“.
- ^ Sandre. „Fiche cours d'eau - harrietako erreka (Q9340520)“.
- ^ A b C d E F G h i j k Topografický slovník katedry Basses-Pyrenees, Paul Raymond „Imprimerie nationale, 1863, digitalizováno z lyonské veřejné knihovny 15. června 2011 (francouzsky)
- ^ A b Jean-Baptiste Orpustan, Nová baskická toponymy, Presses universitaires de Bordeaux, 2006, s. 31 ISBN 2 86781 396 4 (francouzsky)
- ^ E. Goyheneche, Baskicko, Pau, 1979 (francouzsky)
- ^ A b C d E F G Arcangues, Pod vedením Huberta Lamant-Duharta, Ekaina, 1986 (francouzsky)
- ^ A b Rukopis ze 14. století v resortním archivu Pyrénées-Atlantiques (francouzsky)
- ^ Kapitola Bayonne v resortním archivu Pyrénées-Atlantiques (francouzsky)
- ^ Rukopisy 17. a 18. století v resortním archivu Pyrénées-Atlantiques (francouzsky)
- ^ Gascon Registers, roč. 1, strany 44, 53, 141, 154, 158-159, 195 a 233 - citoval Manex Goyhenetche ve svém Obecná historie Baskicka, Sv. 3, Elkarlanean, 2001, ISBN 2 9131 5634 7, strany 42 a 43. (francouzsky)
- ^ Bulletin of the Society of Sciences, Letters and Arts of Bayonne, 1921, No. 3-4, str. 166 a následující. (francouzsky)
- ^ Maison d'Iranda (House of Iranda) (nebo Irandatz) z Hendaye, citováno Arcangues - pod vedením Huberta Lamant-Duharta, Ekaina, 1986, strana 55 (francouzsky)
- ^ Dobrodružství v střelecké brigádě, T & W Boone, Londýn, 1867, s. 273
- ^ Seznam starostů Francie
- ^ (v baskičtině) Atlas baskických dialektů Archivováno 2008-09-20 na Wayback Machine publikoval Koldo Zuazo.
- ^ Standardizace jazyka: Obnova baskického jazyka II Archivováno 2014-02-23 na Wayback Machine Kniha od sdružení Garabide Elkartea se sídlem v Durango (Biscay ), koordinátor: Alberto Barandiaran, Gertu, ISBN 978-84-613-6836-5 (francouzsky).
- ^ Zkušenost baskičtiny: klíče pro jazykovou obnovu a identitu Archivováno 17.08.2011 na Wayback Machine Kniha od sdružení Garabide Elkartea se sídlem v Durango (Biscay ), koordinátor: Lore Agirrezabal Pertusa, Gertu, ISBN 978-84-613-6642-2. Práce pokrývá hlavně historii baskičtiny a různé akce prováděné pro její obnovu. (francouzsky)
- ^ Ministerstvo kultury, Mérimée PA00084312 Zámek Arcangues (francouzsky)
- ^ podle Jeana de Jaurgaina, baskického historika z 19. století, citovaného v Arcangues, Pod vedením Huberta Lamant-Duharta, Ekaina, 1986, strana 48 (francouzsky)
- ^ Ministerstvo kultury, Mérimée PA64000001 Pozemek Villa Berriotz (francouzsky)
- ^ Ministerstvo kultury, Mérimée PA00084313 Zvonice (francouzsky)
Bibliografie
- Arcangues - Pod vedením Huberta Lamant-Duharta - Ekaina 1986
externí odkazy
- Cestovní web Touradour na Arcangues
- Arcangues (Arrangoitze) v encyklopedii Bernardo Estornés Lasa - Auñamendi (Euskomedia Fundazioa) (ve španělštině)
- Arcangues on Lion1906
- Arcangues na mapě Cassini z roku 1750