Navarrenx - Navarrenx - Wikipedia

Navarrenx
Komuna
Radnice Navarrenxu
Erb
Umístění Navarrenxu
Navarrenx Ukázat mapu Francie Navarrenx Ukázat mapu Nouvelle-Aquitaine
Souřadnice: 43 ° 19'22 ″ severní šířky 0 ° 45'29 ″ Z / 43,3228 ° N 0,7581 ° W / 43.3228; -0.7581Souřadnice: 43 ° 19'22 ″ severní šířky 0 ° 45'29 ″ Z / 43,3228 ° N 0,7581 ° W / 43.3228; -0.7581
Země	Francie
Kraj	Nouvelle-Aquitaine
oddělení	Pyrénées-Atlantiques
Okrsek	Oloron-Sainte-Marie
Kanton	Le Cœur de Béarn
Interkomunalita	Béarn des Gaves
Vláda
• Starosta (2008–2014)	Jean Baucou
Plocha 1	6,21 km2 (2,40 čtverečních mil)
Počet obyvatel  (2017-01-01)[1]	1,051
• Hustota	170 / km2 (440 / sq mi)
Časové pásmo	UTC + 01:00 (SEČ )
• Léto (DST )	UTC + 02:00 (SELČ )
VLOŽTE /Poštovní směrovací číslo	64416 /64190
Nadmořská výška	118–269 m (387–883 stop) (průměr 125 m nebo 410 stop)
1 Údaje francouzského katastru nemovitostí, které vylučují jezera, rybníky, ledovce> 1 km2 (0,386 čtverečních mil nebo 247 akrů) a ústí řek.

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek francouzsky. (Prosinec 2008) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Pohled strojově přeložená verze francouzského článku. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí podle potřeby revidovat chyby a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen z existujícího článku francouzské Wikipedie na [[: fr: Navarrenx]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeloženo | fr | Navarrenx}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

Navarrenx (Francouzská výslovnost:[navaʁɛ̃s]) je komuna v departementu Pyrénées-Atlantiques (Béarn) a regionu Nouvelle-Aquitaine. Gentilé je Navarra. Od roku 2014 je město ve sdružení Les Plus Beaux Villages de France.

Etymologie

Název Navarrenx pochází z sponda Navarrensi, což znamená „místo Navarry“ nebo „Dům Navarresů“. Podle lingvisty Michela Grosclaude to mohlo znamenat okraj Navarry.^[2] Mezi baskickými radikály může existovat příbuzenství Navarra a Navarrenx, ale baskičtí filologové váhají s propojením několika etymologií.

První písemná zmínka o názvu města spočívá v listině z roku 1078.^{[Citace je zapotřebí ]} Navarrenx (Navarrensis) je zmíněn pětkrát.

Dějiny

Nejstarší historie místa sahá do prvního století. Navarrenx je uveden v a kartonářství jedenáctého století pod jménem Sponda-Navarrensis.

Mezi tím byla dlouhodobá dohoda Centulle V Vikomt z Béarn a Oloron a jeho vazal Raymond-William, Vikomt duše. Přišli do Navarrenxu, aby napravili škody způsobené Béarnaisům Souletiny. Může to dělat přísahu a spravedlnost, buď zaplacením pokuty, nebo utrpením. V tomto případě text říká, že souboj se neuskutečnil na břehu Gave, na straně Duše, ale na břehu Navarrenxu (Belluno Fiet Quod non in ripa Soulensi, sed v Sponda Navarrensis). Toto místo je dodnes známé jako tábor batalha.

V roce 1188 Gaston VI vyzval k zakládání „mostu Navarrenx“, kamenného mostu a vytvoření trhu a obvodové „sauveté“ (sauveté je ve středověku na jihu Francie, oblast extrateritoriality, chráněná Katolická církev a ve které již neplatí zákon člověka. Tento prostor svobody, v jehož rámci mu bylo zakázáno pronásledovat uprchlíky, byl poznamenán hranicemi s „hospitau“ a kaplí. Most byl nakonec postaven v roce 1289. usnadňuje přístup k pyrenejským průsmykům a Navarře, zejména pro poutníky na cestě svatého Jakuba de Compostela. Obec je ve skutečnosti důležitým krokem na cestě k rozcestí Puy vedoucí k průsmyku Somport na východ a na západ od Roncesvalles.^[3]

Vikomt z Béarn postavil na kopci na západě, na soutoku řek Gave d’Oloron a L’Arroder, nádherný hrad Casterasse („pevnost“). V roce 1523 vedli Kastiliáni Philibert z Chalonu Princ Oranžský se zmocnil města a zničil Casterasse. Henry II Albret, král Navarra, se rozhodl posílit obranu na pravém břehu horského potoka Oloron. V letech 1538 až 1546 byly podle návrhu italského architektonického inženýra Fabricia Siciliana prováděny opevňovací práce pod vedením stavařů Béarna Françoise Girarda a Arnauda de Mirassora. Navarrenx se tak proměnil v moderní opevněné město „italského stylu“ založené na tvrzi Lucca v Toskánsku. Později byl postaven zásobník na prášek, který by ukládal až 11 000 kg střelného prachu: konstrukce ve tvaru čtverce o délce více než 9 m byla původně obklopena zdí, jejíž část byla viditelné nad zemí. I když tato zeď od té doby zmizela, tloušťka této zdi (1,4 m (4 ft 7 v)) a nízká úroveň budovy (6 m (20 ft)) jí zabránily v přijímání přímých zásahů nepřátelských sil.

Opevnění byla vyzkoušena během náboženských válek za vlády Jeanne z Albretu, kdy posádka pod vedením barona z Arrosu úspěšně odolávala tříměsíčnímu obléhání v roce 1568. Město bylo v 18. století znovu vybaveno, zejména bránou Saint-Antoine postavenou inženýrem De Salmonem na troskách starý kostel. Tváří v tvář Španělsku vděčila brána svému jménu kapli, která vítala poutníky a byla zničena při stavbě hradeb. Se třemi mohutnými arkádami se do města vedlo padacím mostem, jehož průchod je dodnes vidět. V 19. století vedly práce na silniční a železniční infrastruktuře ke zničení staré brány Saint-Germain, která stála před Francií.

V průběhu staletí si opevněná zeď Navarrenxu zachovala své hlavní rysy. Nastiňuje zesílenou střelnici v každé ze svých pěti rohů s baštou. Dva z pěti jsou opatřeny protipěchotními galeriemi, zatímco svahy a pozemní stavby posilují město na východ před příkopem. Uvnitř zdí bylo postaveno několik kasáren, kde byla umístěna posádka, z nichž jedno se dnes používá jako turistická informační kancelář. Z vrcholu hradeb (například z cimbuří na plošině převislé nad bránou Saint-Antoine) je příjemný výhled na Pyreneje a dole oblouky mostu Navarrenx (13. století). přístup na 1818 metrů dlouhý obvod města. Zdi města obsahují dvojjazyčné (francouzsko-anglické) popisné desky, které sledují historii každé stavby. Informace o prohlídkách s průvodcem lze získat v turistické kanceláři okresu Navarrenx.^[4]

Viz také

• Obce departementu Pyrénées-Atlantiques

Reference