Aliance française - Alliance française
 | Tento článek má několik problémů. Prosím pomozte vylepši to nebo diskutovat o těchto problémech na internetu diskusní stránka. (Zjistěte, jak a kdy tyto zprávy ze šablony odebrat) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)
|
 | |
| Založený | 1883 |
|---|---|
| Zakladatel | Louis Pasteur, Ferdinand de Lesseps, Jules Verne, Ernest Renan, Armand Colin |
| Typ | Kulturní instituce |
| Umístění |
|
Oblast sloužila | Celosvětově |
| Produkt | francouzština kulturní a Jazyk vzdělávání |
| webová stránka | www |
Aliance française[1] nebo AF (francouzština: Aliance française, Francouzská výslovnost:[aljɑ̃s fʁɑ̃sɛz]; Francouzská aliance), je mezinárodní organizace, která si klade za cíl propagovat Francouzský jazyk a frankofonní kultura okolo světa. Vytvořeno v Paříži dne 21. července 1883 pod názvem Alliance française pour la propagation de la langue nationale dans les colonies et à l'étranger (Francouzská aliance pro šíření národního jazyka v koloniích i v zahraničí) - nyní známá jednoduše jako L'Alliance française - jeho hlavním zájmem je výuka francouzštiny jako druhý jazyk a má sídlo v Paříž.[2] V roce 2014 Aliance má 850 center ve 137 zemích na každém obydleném kontinentu.[3]
Dějiny
První vydání franšízy Aliance v roce 1884.
The Aliance byl vytvořen v Paříži dne 21. července 1883 skupinou včetně vědce Louis Pasteur diplomat Ferdinand de Lesseps spisovatelé Jules Verne a Ernest Renan a vydavatel Armand Colin.
Financuje většinu svých aktivit z poplatků, které dostává ze svých kurzů a z pronájmu svých instalací. The Francouzská vláda také poskytuje a dotace pokrývající přibližně pět procent jejího rozpočtu (téměř 665 000) € v roce 2003)
Více než 440 000 studentů se učí francouzsky v jednom z center provozovaných Aliance, jehož síť škol zahrnuje:
- centrum v Paříži, Alliance française Paříž Île-de-France
- místa po celé Francii pro zahraniční studenty a
- 1016 míst ve 135 zemích.
Organizace mimo Paříž jsou místní, nezávisle provozované franšízy. Každý z nich má výbor a prezidenta. The Aliance française značka je ve vlastnictví pařížského centra. V mnoha zemích Aliance française Paříže představuje a Délégué général. Francouzská vláda také provozuje 150 samostatných francouzských kulturních institutů, které existují na propagaci Francouzský jazyk a kultura.[4]
Podle země
Francie
- Nadace Alliance française
Paříž
Alliance française de Manille, nejstarší pobočka na Dálném východě, v Makati City, Filipíny, existující od 20. let 20. století.
- Alliance française Paříž Île-de-France
Alliance française Paris Ile-de-France je institut vyššího soukromého vzdělávání. Jedná se o sdružení ze zákona 1901. Alliance française Paris Île-de-France, která se nachází v samém srdci hlavního města, je skutečným mezinárodním místem setkávání, kde se účastní více než 11 000 studentů z 160 různých zemí přijďte se každý rok učit francouzsky. Je to také nejstarší, protože škola nabízí kurzy v Paříži od roku 1894.
Do roku 2007, roku založení Nadace Alliance française, se Aliance française Paris Île-de-France nazývala „Paris Alliance française“.
To bylo rozděleno do tří větví: mezinárodní vztahy (DRI), škola v Paříži a ministerstvo lidských a finančních zdrojů (DRHF). V roce 2007 se DRI stala Nadací Alliance française, zatímco Škola a DRHF se stala Alliance française Paříž Île-de-France.
Vztahy mezi nadací a alianční franšízou v Paříži Île-de-France nyní upravují tři úmluvy:
- finanční dohoda: Alliance française Paris Ile-de-France nadaci finančně podporuje.
- dohoda o prostorách: Paris Alliance française darovala svou budovu na Boulevard Raspail nadaci v době rozdělení v roce 2007
- dohoda o výuce: Alliance française Paris Ile-de-France podporuje Alliance françaises po celém světě v jejich projektech profesionalizace jejich pedagogických a administrativních pracovníků. Více než 40 misí ročně se uskuteční v zahraničí.
Aliance française Paris Ile-de-France spolupracuje s franšízami Aliance z celého světa, ministerstvy, veřejnými orgány a také s velkými společnostmi a podporuje je v jejich touze zdokonalit se v ovládání jazyka profesionální prostředí.
Montpellier
Alliance française Montpellier je francouzská jazyková škola na jihu Francie, soukromá vysoká škola poskytující kurzy francouzštiny pro cizince (FLE ) a neziskové sdružení založené v souladu se stanovami a cíli Nadace Alliance française. Toto studijní centrum je součástí sítě Aliance françaises de France.[5]
Afrika
- Botswana 1
- Komory 3
- Eritrea 1
- Etiopie 2 (Addis Abeba a Dire Dawa )
- Ghana 4[6]
- Keňa 4 (Nairobi, Mombasa, Eldoret, a Kisumu )[7]
- Lesotho 1
- Madagaskar 29
- Mauricius 6
- Mosambik 1
- Namibie 1
- Nigérie 10[8] (Alliance française de Port Harcourt )
- Jižní Afrika 13[9] (Alliance française of Port Elizabeth )
- Svazijsko 1
- Tanzanie[10]
- Uganda 1[11]
- Zambie
- Zimbabwe 1
Amerika
Francouzský filmař Stéphane Brizé (druhý zprava) dovnitř Buenos Aires v roce 2019, na akci podporované Alliance française de Buenos Aires.
Aliance française v Belo Horizonte, Brazílie.
- Argentina existuje 72 partnerství se 16 000 studenty, které vytvářejí síť považovanou za jednu z největších a nejstarších na světě. V Rosario, Buenos Aires, Córdoba, Campana, Santa Fe, Mendoza.[12]
- Bermudy má jednu franšízu Aliance.[13]
- Bolívie má pět aliančních franšíz ve všech hlavních centrech populace: Cochabamba, La Paz, Santa Cruz de la Sierra, Sucre, Tarija.[14]
- Brazílie V Brazílii je 39 franšízových škol Alliance a šest partnerských vzdělávacích center. Z 26 států federace pouze sedm nemá školy ani vzdělávací střediska. Alliance française je v brazilském vzdělávacím scénáři více než 130 let, od roku 1885.[Citace je zapotřebí ]
- Kanada má 13 aliančních franšíz v devíti městech od pobřeží k pobřeží: Victoria, Vancouver, Calgary, Edmonton, Winnipeg, Toronto (pět kampusů v Spadině, North York, Markham, Mississauga a Oakville ), Ottawa, Moncton, a Halifax.[15]
- Chile má šest aliančních franšíz v šesti městech v Santiago, Viña del Mar, Concepción, Curicó, Antofagasta a Osorno.
- Kolumbie má více než 20 aliančních franšíz v 16 městech.[16]
- Kostarika má tři aliance françaises, první v Barrio Amón, na východní straně hlavního města San José a další dvě, jednu v La Sabana (západní strana hlavního města) a také v Heredii, další provincii Kostariky.[17]
- Kuba má tři aliance françaises, jedna se nachází v Santiago de Cuba a další dva v Havana City.[18]
- Dominika má jednu alianci française v hlavním městě Roseau.
- Dominikánská republika má 4 Aliance françaises, jednu v hlavním městě Santo Domingo a další v Santiagu, Mau a Monte Cristi.
- Ekvádor má pět aliančních franšíz, které se nacházejí v hlavním městě Quito a ve městech: Cuenca,[19] Guayaquil, Lojo a Portoviejo.[20]
- El Salvador má jedno franšízové centrum Aliance v hlavním městě San Salvador.[24]
- Grenada má jednu franšízu Aliance v Svatý Jiří
- Guatemala má jednu franšízu Aliance, která se nachází v zóně 13 hlavního města, Město Guatemala.[25]
- Haiti má pět aliančních franšízových organizací.
- Honduras má dvě aliance françaises, jednu v Tegucigalpa a druhou v San Pedro Sula.
- Jamaica má jedno franšízové centrum Alliance v Kingstonu[26]
- Mexiko má 38 aliančních franšízových organizací po celé zemi a dvanáct přidružených center.[27]
- Nikaragua má tři Aliance françaises Center v hlavním městě, Managua a další v Leónu a Granadě[28]
- Panama má jednu franšízovou organizaci Aliance.
- Paraguay má jednu franšízovou organizaci Aliance v Asunción.[29]
- Peru má dvanáct aliančních franšízových organizací, šest v hlavním městě, Lima a další v Trujillo, Arequipa, Cusco, Piura, Huancayo a Iquitos.[30]
- Portoriko má jednu franšízu Aliance, která se nachází v hlavním městě San Juan.
- Svatá Lucie má jednu alianci française, která se nachází v hlavním městě Castries.
- Trinidad a Tobago má jedno hlavní centrum v hlavním městě, španělský přístav, s dalšími kurzy v San Fernando a Tobago.[31]
- The Spojené státy má 110 kapitol ve 45 státech, včetně Alliance française de Washington, Alliance française de Chicago, Alliance française de San Francisco, Alliance française de Miami Metro, a Francouzské kulturní centrum v Bostonu.[32]
- Uruguay má jednu franšízu Aliance, která se nachází v hlavním městě Montevideo
- Venezuela má dvanáct franšíz Aliance, pět v hlavním městě Caracas a v několika dalších státech.
Asie a Oceánie
Alliance française de Wuhan v Číně
Kancelář Alliance Française v Nur-sultán, Kazachstán.
Médiathèque of the Alliance Française de Manille
Alliance française de Taiwan
- Austrálie má 31 aliančních franšízových organizací.
- Bangladéš má dvě franšízové organizace Aliance v Dháka (Alliance française de Dhaka, tři pobočky nacházející se v Dhanmondi, Gulshan a Uttara) a v Chittagong.
- Brunej Darussalam
- Kambodža má jednu franšízu Alliance se sídlem v Siem Reap.[33]
- Čína má patnáct aliančních franšízových organizací: Peking, Šanghaj, Kanton, Dalian, Tchien-ťin, Čching-tao, Jinan, Čcheng-tu, Wuhan, Chongqing, Hangzhou, Xian a Nanjing.
- Hongkong má tři střediska franšízy Aliance, jedno v Wanchai, jeden dovnitř Jordán a další v Shatin. Alliance française de Hong Kong byla založena v roce 1953.
- Indie má 24 aliančních franšíz umístěných v Ahmedabad, Bangalore, Bhópál, Chandigarh, Chennai (Alliance française de Madras ), Coimbatore, Goa, Gurgaon, Hyderabad, Indore, Jaipur, Karikal, Kalkata, Madurai, Mahé, Bombaj, Nové Dillí, Nashik, Pondicherry, Pune, Mysore, Tiruchirappalli, Trivandrum, Vadodara.
- Indonésie má čtyři franšízy Alliancess umístěné v Medan, Balikpapan, Semarang a Denpasar.
- Kazachstán má dvě franšízy Aliance umístěné v Nur-sultán a Almaty.
- Kyrgyzstán má jednu franšízu Aliance se sídlem v Biškek.
- Macao[34]
- Malajsie má tři centra franšízy Aliance, z toho dvě v Kuala Lumpur a další v George Town, Penang.[35][36]
- Maledivy má jedno centrum v hlavním městě Mužský.[37]
- Mongolsko[38]
- Nepál
- Nový Zéland má tři organizace franšízy Aliance. Alliance française d'Auckland má 900 členů.
- Pákistán má čtyři franšízy Aliance umístěné v Karáčí (Alliance française de Karachi), Lahore,[39] Faisalabad a Islámábád.
- The Filipíny má Alliance française de Cebu umístěné v Cebu City a Alliance française de Manille se sídlem v Makati Město.
- Singapur má franšízu Alliance umístěnou v Newtonu.
- Jižní Korea má sedm aliančních franšízových organizací: Soul, Incheon, Daejeon, Jeonju, Gwangju, Daegu, a Pusan.
- Srí Lanka má Alliance française de Kotte se sídlem v Kolombu a Alliance française de Kandy v Kandy.
- Tchaj-wan má dvě střediska franšízy Aliance v Taipei a Kao-siung.
- Thajsko má své hlavní centrum v Bangkok a pobočky v Chiang Mai, Chiang Rai a ve městě Phuket.
- Uzbekistán má franšízu Aliance umístěnou v hlavním městě, Taškent.
- Vietnam má franšízu Aliance umístěnou poblíž Mečové jezero, ústřední bod ústředního Hanoi.
- Spojené arabské emiráty má ve Francii tři střediska franšízy Aliance Město Abu Dhabi, Město Khalifa a Dubaj.
Evropa
Alliance française de Moldavie
- Albánie má čtyři franšízové organizace Alliance se sídlem v Elbasanu, Korce, Shkodře a Tiraně.[40]
- Arménie má jednu franšízovou organizaci Aliance umístěnou v Jerevan, hlavní město Arménie.[41]
- Belgie má v hlavním městě jednu franšízovou organizaci Aliance Brusel.[42]
- Chorvatsko má pět aliančních franšízových organizací se sídlem v Dubrovníku, Osijeku, Rijeke, Splitu a Záhřebu, hlavním městě Chorvatska.[43]
- Maďarsko má pět aliančních franšízových organizací se sídlem v Debrecínu, Győru, Miskolci, Pécsi a Szegedu.[44]
- Island má jednu franšízovou organizaci Alliance se sídlem v Reykjavíku.[45]
- Irsko má šest aliančních franšízových organizací. Dublin, hlavní město Irska, je domovem třetí největší aliance v Evropě.[46] K dispozici je také umístění v Cork, druhém irském městě.[47] Mezi další místa v Irsku patří Galway,[48] Kilkenny,[49] Limerick,[50] a Waterford, který má také pobočku ve Wexfordu.[51] Alliance française de Cork také organizuje Cork French Film Festival.[52]
- Itálie má třicet sedm aliančních franšízových organizací rozmístěných po celé zemi.[53]
- Malta má jednu franšízovou organizaci Alliance se sídlem ve Florianě."Vítejte". Alliance Française de Malte ~ Méditerranée. Citováno 2015-08-11.</ref>
- Moldavsko má jednu franšízovou organizaci Aliance se sídlem v Kišiněvě, hlavním městě Moldavska.[54]
- Monako má jednu franšízovou organizaci Aliance umístěnou v knížectví na francouzském velvyslanectví v Monaku.[55]
- Rumunsko má čtyři franšízové organizace Aliance se sídlem v Brašově, Konstanci, Piteşti a Ploješti.[56]
- Španělsko má dvacet aliančních franšízových organizací rozmístěných po celé zemi, podporovaných kulturními službami francouzského velvyslanectví ve Španělsku.[57]
- Švédsko má 17 aliančních franšízových organizací po celé zemi. Nejstarší švédská organizace byla založena v roce 1889 ve Stockholmu.[58]
- krocan má jednu franšízovou organizaci Aliance umístěnou v Adana.[59]
- The Spojené království má jedenáct aliančních franšízových organizací. První franšízová organizace Alliance ve Velké Británii sídlila v Londýně, jehož kořeny sahají až do roku 1884.[60] Mezi další místa na Britských ostrovech patří Bristol-Bath, Cambridge, Exeter, Glasgow, Jersey, Manchester,[61] Milton-Keynes, Newcastle-upon-Tyne, Oxford a York. Během druhé světové války sloužilo londýnské místo jako mezinárodní ředitelství Alliance française, když bylo pařížské místo zavřeno.[62]
Viz také
Reference
- ^ Někdy nesprávně napsané „Alliance Française“ s velkým „F“, včetně některých franšízy samotné Aliance.
- ^ "Domovská stránka". Alliance Française Paris Ile-de-France. Citováno 2015-08-11.
- ^ Francouzsky po celém světě 2014 (PDF). Paris: Nathan. ISBN 978-2-09-882654-0. Archivovány od originál (PDF) dne 2017-10-11. Citováno 2015-08-11 - přes Francophonie.org.
- ^ „Institut français du Royaume-Uni | Francouzský kulturní institut v South Kensingtonu“. Institut-francais.org.uk. Citováno 2015-08-11.
- ^ Francesa nadace Alliance. „Premier réseau d'écoles de français en France“. Alliance Françaises Francie. Citováno 17. února 2020.
- ^ „Ghanská síť“. Alliance Française Accra. Archivovány od originál dne 2014-12-25. Citováno 2015-08-11.
- ^ „Francouzský dotek v Keni“. Alliance Française. Archivovány od originál dne 2015-08-11. Citováno 2015-08-11.
- ^ "Domovská stránka". Alliance Française Nigérie. Archivovány od originálu dne 2012-07-01. Citováno 2011-12-08.CS1 maint: unfit url (odkaz)
- ^ "Domov". Alliance Francaise Jižní Afrika. Citováno 2015-08-11.
- ^ „Alliance Française in Dar es Salaam“. Francie v Tanzanii. Citováno 2015-08-11.
- ^ "Domov". Alliance Française Kampala. Citováno 2015-08-11.
- ^ "Domov". Alliance Française Buenos Aires (ve španělštině). Citováno 2018-09-24.
- ^ „Vánoční večírek 2013“. L'Alliance Française des Bermudes. Archivovány od originál dne 01.01.2014. Citováno 2015-08-11.
- ^ „Aktuální“. Alliance Française de Bolivia (ve španělštině). Archivovány od originál 7. července 2015.
- ^ „AF in Canada“. Alliance Française. Hlavní delegace v Kanadě. Citováno 2018-09-25.
- ^ "Domov". Alianza Francesa. Citováno 2015-08-11.
- ^ "Domov". Alianza Francesa San José - Kostarika. Archivovány od originál dne 2015-08-16. Citováno 2015-08-11.
- ^ Paola Cabrera Rodríguez; Ismael Francisco (11. května 2015). „Preside François Hollande inauguración de sede de Alianza Francesa y Foro empresarial“. Kuba (ve španělštině). Citováno 2015-08-11.
- ^ „Alianza Francesa en Cuenca“ [Aliance Française v Cuenca]. Campus Francie (ve španělštině).
- ^ "Sedes Ekvádor" [Místa Ekvádoru]. Alliance Française (ve španělštině). Archivovány od originál 10. června 2012.
- ^ "NEZNÁMÝ". Alliance Française - Quito (ve španělštině).
Alliance Française v Quitu byla založena v roce 1953 a je nejstarší z pěti aliancí v Ekvádoru
Citovat používá obecný název (Pomoc) - ^ "NEZNÁMÝ". La France en Équateur (ve španělštině). Archivovány od originál dne 11.10.2016. Citováno 2016-10-07. Citovat používá obecný název (Pomoc)
- ^ AGN (04.11.2009). „Quinta edición de la semana francesa“. El Mercurio (ve španělštině). Diario El Mercurio Cuenca - Ekvádor. Citováno 2016-10-07.
- ^ "NEZNÁMÝ". Alliance Française de San Salvador (ve španělštině). Archivovány od originál dne 01.08.2015. Citováno 2015-08-11.
… Es una asociación de carácter kulturní hřích pokuty lucro que ofrece cursos de francés, dedicada a una enseñanza de calidad [… je neziskové kulturní sdružení, které nabízí kurzy francouzštiny zaměřené na kvalitní výuku]
Citovat používá obecný název (Pomoc) - ^ „Inicio“ [Start]. Alliance Française Guatemala (ve španělštině). Citováno 2017-01-30.
- ^ "Domov". Alliance Française de la Jamaïque. Archivovány od originál dne 10. 8. 2015.
- ^ "Sedes". Alliance Française Mexique (ve španělštině). Citováno 2015-08-11.
- ^ "Domov". Alianza Francesa Managua (ve španělštině). Citováno 2015-08-11.
- ^ "Domov". Alianza Francesa de Asunción (ve španělštině). Citováno 2018-09-24.
- ^ „Bienvenido a la pagina oficial de la Alianza Francesa en el Perú“ [Vítejte na oficiálních stránkách Francouzské aliance v Peru]. Alianza Francesa (ve španělštině). Citováno 2018-09-24.
- ^ "Domov". Alliance Française Východní Karibik - Trinidad a Tobago. Citováno 2015-08-11.
- ^ "Domov". Alliance Française USA Délégation générale. Citováno 2018-02-02.
- ^ „Alliance Française Siem Reap“. Alliance Française Siem Reap, Kambodža (francouzsky). Citováno 2019-04-03.
- ^ „Váš cíl ve francouzském jazyce a kultuře v Macau“. Alliance Française de Macao. Citováno 2015-08-11.
- ^ „Oficiální francouzské kulturní a jazykové centrum v Kuala Lumpur od roku 1961“. Alliance Française de Kuala Lumpur. Citováno 2015-08-11.
- ^ „Naučte se francouzsky v nejprestižnější jazykové škole!“. Alliance Française de Penang. Citováno 2017-04-19.
- ^ "Domov". Alliance Française de Malé. Archivovány od originál dne 2015-09-24. Citováno 2015-08-11.
Jsme nezisková organizace zaměřená na výuku francouzského jazyka, propagaci a sdílení kultury frankofonních zemí a na podporu kulturní rozmanitosti
- ^ „Alliance Française d'Oulan-Bator“. Alliance Française d'Oulan-Bator, Mongolie (francouzsky). Citováno 2015-08-11.
- ^ "Domov". Alliance Française Lahore. Aflahore.org. Citováno 2015-08-11.
- ^ "Domov". Alliance Française Tirana (v albánštině). Citováno 2015-08-11.
- ^ „Հայաստանի Ալիանս Ֆրանսեզ“ [Aliance František v Arménii]. Alliance Française d'Arménie (v arménštině). Citováno 2015-08-11.
- ^ "Domov". Alliance Française Bruxelles – Evropa (francouzsky). Citováno 2017-04-16.
- ^ "Domov". Alliance Française Záhřeb Osijek Dubrovník Split Reijeka (v chorvatštině). Citováno 2018-09-24.
- ^ „Alliance Française Hongrie“. Alliance Française Hongrie. Citováno 2018-10-09.
- ^ "Domov". Alliance Française Reykjavik (v islandštině). Citováno 2015-08-11.
- ^ "O nás". Alliance Française Dublin. Citováno 2015-08-11.
- ^ "Domov". Alliance Française Cork. Citováno 2015-08-11.
- ^ "Vítejte". Alliance Française Galway. Archivovány od originál 2. května 2012.
- ^ "Domov". Alliance Française Kilkenny. Citováno 2015-08-11.
- ^ "Domov". Alliance Française Limerick. Citováno 2015-08-11.
- ^ "Domov". Alliance Française Waterford & Wexford. Citováno 2015-08-11.
- ^ "Domov". Corkský francouzský filmový festival. —— "Domov". 26. francouzský filmový festival v Corku 1. - 8. března 2015. Archivovány od originál dne 2015-09-15. Citováno 2015-08-11.
- ^ „Ou Sommes Nous“. Alliance Française Fondazione d 'Italia. Citováno 2020-06-30.
- ^ "Accueil". Alliance Française Chisinau - Moldavie (francouzsky). Citováno 2015-08-11.
- ^ „Alliance française à Monaco“. Alliance Française à Monaco (francouzsky). Citováno 2015-08-25.
- ^ "Domov". Alliance Française de Brașov (v rumunštině). Alianta Franceză Brașov. Archivovány od originál dne 01.01.2016. Citováno 2015-08-11.
- ^ „Las af en España“. Alliance Française Espagne (ve španělštině). Citováno 2015-08-11.
- ^ „Välkommen till Alliance française“ [Vítejte na Alliance Française]. Alliance Française de Suède (ve švédštině). Archivovány od originál dne 2016-07-02. Citováno 2016-06-16.
- ^ „Alliance Française Adana'ya hoşgeldiniz“ [Vítejte v Alliance Française Adana]. Alliance Française Adana (v turečtině). Citováno 10. listopadu 2013.
- ^ „O alianci Française de Londres“. Alliance Française de Londres. Citováno 2015-08-11.
- ^ "Domov". Alliance Française de Manchester. Citováno 2015-08-11.
- ^ „130 let francouzsko-britského přátelství v Londýně…“. Alliance Française de Londres. Citováno 2015-08-11.
Další čtení
- Bruézière, Maurice (autor) L'Alliance française. Instituce Histoire d'une 1883-1983, 1983 Librairie Hachette, Paříž. ISBN 2-01-009341-0.
- Ürményházi, Attila J. (autor) Un Centenaire de Rayonnement de la Culture Française (zahrnuje zkrácenou verzi historie AF Une Célébration de l'Alliance Française en Tasmanie), 2004. Národní knihovna Austrálie, Canberra (australská sbírka) Np 943,9052 U77.
externí odkazy
- Dokumenty a výstřižky o alianci française v Archivy tisku 20. století z ZBW
- Web Alliance Française Montpellier
