Akademické hodnosti v Thajsku - Academic ranks in Thailand

Akademické hodnosti po celém světě

Akademické hodnosti jsou tituly, relativní důležitost a moc profesorů, výzkumných pracovníků a administrativních pracovníků ve společnosti akademická obec.

Na vysokých školách v Thajsko, učitelé se obecně nazývají „lektoři“ (อาจารย์ achan) a souhrnně se nazývají „pedagogičtí pracovníci“ (คณาจารย์ Khanachan), zatímco správním úředníkům se obecně říká „správci“ (ผู้ บริหาร phuborihan) a souhrnně se jim říká „administrativní pracovníci“ (คณะ ผู้ บริหาร khana phuborihan).

Kariéra pedagogických pracovníků na thajských univerzitách obvykle začíná na úrovni „lektora“. Na této úrovni mohou být smlouvy trvalé nebo dočasné, nebo mohou stanovit časový limit pro postup do vyšší hodnosti (podobně jako v USA). poloha držáku ). Za účelem dosažení vyšších akademických hodností se zaměstnanci musí podrobit hodnocení jak interně (na úrovni své instituce), tak externě (akademiky z jiných institucí). Kritéria propagace jsou centrálně regulována orgánem, který reguluje univerzity (Úřad komise pro vysoké školství ), což znamená, že existují malé rozdíly v normách propagace napříč institucemi, bez ohledu na jejich status nebo zaměření (např. mezinárodní univerzity náročné na výzkum vs. místní univerzity zaměřené na výuku).

Postup zaměstnanců přes akademické hodnosti sleduje podobnou dynamiku jako v roce 2005 Austrálie, přičemž nejvyšší hodnost profesora byla udělena selektivně vedoucím vědcům. Ve srovnání s vysokoškolskými institucemi v zemích, jako je NÁS, kde Docent je považován za střední kariérní hodnost a přechodný krok před profesurou, držitelé docentů jsou považováni za vedoucí členy akademických pracovníků na thajských univerzitách, srovnatelné s Čtenáři v mnoha institucích společenství.

Akademické hodnosti

Profesoři

Celé jménoZkratky
AngličtinaThaiRomanised (RTGS )
Řádní důstojníci
Profesor[1]ศาสตราจารย์Sattrachanศ.
Klinický profesor[2]ศาสตราจารย์ คลินิกSattrachan Khlinikศ. คลินิก
Emeritní profesor[3]ศาสตราจารย์ กิตติคุณ nebo
ศาสตราจารย์ เกียรติคุณ		Sattrachan Kittikhun nebo
Sattrachan Kiattikhun		ศ. กิตติคุณ nebo
ศ. (เกียรติคุณ)
Nepravidelní důstojníci
Mimořádný profesor[1][4]ศาสตราจารย์ วุฒิ คุณ nebo
ศาสตราจารย์ พิเศษ		Sattrachan Wutthikhun nebo
Sattrachan Phiset		Žádný nebo
ศ. (พิเศษ)
Profesor[5]ศาสตราจารย์ เกียรติยศ,
ศาสตร เมธา จาร ย์ nebo
ศาสตราจารย์ อาวุโส		Sattrachan Kiattiyot,
Sattramethachan nebo
Sattrachan Awuso		Žádný
Významný profesor[6]ศาสตราจารย์ พิ ศิ ษ ฐ์Sattrachan Phisit
Čestný profesor[1][7]ศาสตราจารย์ กิตติมศักดิ์Sattrachan Kittimasak
Jmenovaný profesor[8]ศาสตรา ภิ ชานSattrafichan
Profesor výzkumu[9]กิตติ เมธีKittimethi
Hostující profesor[10]ศาสตราจารย์ รับ เชิญ nebo
ศาสตราจารย์ อาคันตุกะ		Sattrachan Rap Choen nebo
Sattrachan Akhantuka

Ostatní

Celé jménoZkratky
AngličtinaThaiRomanised (RTGS )
Řádní důstojníci
Docentรอง ศาสตราจารย์Rong Sattrachanร ศ.
Odborný asistentผู้ ช่วย ศาสตราจารย์Phuchuai Sattrachanผ ศ.
Přednášejícíอาจารย์Achaneอ.
Nepravidelní důstojníci
Mimořádný docent[1]รอง ศาสตราจารย์ วุฒิ คุณ nebo
รอง ศาสตราจารย์ พิเศษ		Rong Sattrachan Wutthikhun nebo
Rong Sattrachan Phiset		Žádný nebo
ร ศ. (พิเศษ)
Mimořádný odborný asistent[1]ผู้ ช่วย ศาสตราจารย์ วุฒิ คุณ nebo
ผู้ ช่วย ศาสตราจารย์ พิเศษ		Phuchuai Sattrachan Wutthikhun nebo
Phuchuai Sattrachan Phiset		Žádné nebo
ผ ศ. (พิเศษ)
Pomocný instruktorอาจารย์ พิเศษAchan Phisetอ. (พิเศษ)
Hostující docent[10]รอง ศาสตราจารย์ อาคันตุกะRong Sattrachan AkhantukaŽádný
Hostující odborný asistent[10]ผู้ ช่วย ศาสตราจารย์ อาคันตุกะPhuchuai Sattrachan Akhantuka

Správní hodnosti

Celé jménoPoznámka
AngličtinaThaiRomanised (RTGS )
Správci
Kancléřผู้ ประศาสน์ การPhuprasatkanVedoucí univerzity. Historická kancelář, kterou používá pouze Univerzita Thammasat a nyní nahrazen výrazem „rektor“ (อธิการบดี).
Velitelผู้ บัญชาการPhubanchakanVedoucí univerzity. Historická kancelář, kterou používá pouze Univerzita v Chulalongkornu a nyní nahrazeno výrazem „prezident“ (อธิการบดี).
Ředitelผู้ อำนวย การPhu-amnuaikanVedoucí nezávislého střediska nebo institutu.
Prezident nebo rektorอธิการบดีAthikanbodiVedoucí univerzity.
อธิการAthikanVedoucí nezávislé vysoké školy. Tento termín se také používá jako zkrácená mluvená forma อธิการบดี na univerzitách.
Generální tajemníkเลขาธิการLekhathikanVedoucí nezávislého střediska nebo institutu.
Nižší správci
DěkanคณบดีKhanabodiVedoucí fakulty nebo vysoké školy v instituci.
Ředitelผู้ อำนวย การPhu-amnuaikanVedoucí kanceláře, centra, ústavu nebo kanceláře v instituci.
Hlavaหัวหน้าHua-naVedoucí oddělení, divize nebo sekce v instituci.
TajemníkเลขานุการLekhanukanHlavní administrativní pracovník jakéhokoli subjektu v instituci.
Poznámka:
  1. Zástupce nebo viceprezident má další slovo „รอง“ (Rong), ve svém názvu. Například „zástupce děkana“ je „รอง คณบดี“ (Rong Khanabodi).
  2. Kancelář asistenta má další slovo „ผู้ ช่วย“ (Phuchuai), ve svém názvu. Například „asistent děkana“ je „ผู้ ช่วย คณบดี“ (Phuchuai Khanabodi).

Reference

  1. ^ A b C d E „ศาสตราจารย์ (profesor)“ (v thajštině). Thajský královský institut. n.d. Archivovány od originál dne 2014-04-13. Citováno 2014-04-10.
  2. ^ "klinický profesor ศาสตราจารย์ คลินิก" (v thajštině). Thajský královský institut. n.d. Archivovány od originál dne 2014-04-13. Citováno 2014-04-10.
  3. ^ „emeritní profesor ศาสตราจารย์ กิตติคุณ, ศาสตราจารย์ เกียรติคุณ“ (v thajštině). Thajský královský institut. n.d. Archivovány od originál dne 2014-04-19. Citováno 2014-04-10.
  4. ^ „mimořádný profesor ศาสตราจารย์ วุฒิ คุณ“ (v thajštině). Thajský královský institut. n.d. Archivovány od originál dne 2014-04-09. Citováno 2014-04-10.
  5. ^ „profesor židle ศาสตร เมธา จาร ย์, ศาสตราจารย์ อาวุโส“ (v thajštině). Thajský královský institut. n.d. Archivovány od originál dne 2014-04-13. Citováno 2014-04-10.
  6. ^ „význačný profesor ศาสตราจารย์ พิ ศิ ษ ฐ์“ (v thajštině). Thajský královský institut. n.d. Archivovány od originál dne 2014-04-13. Citováno 2014-04-10.
  7. ^ „Archivovaná kopie“ ศาสตราจารย์ กิตติมศักดิ์ (v thajštině). Thajský královský institut. 2008-01-12. Archivovány od originál dne 2014-04-13. Citováno 2014-04-10.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  8. ^ „význačný učenec ศาสตรา ภิ ชาน“ (v thajštině). Thajský královský institut. n.d. Archivovány od originál dne 2014-04-13. Citováno 2014-04-10.
  9. ^ „profesor výzkumu กิตติ เมธี“ (v thajštině). Thajský královský institut. n.d. Archivovány od originál dne 2014-04-13. Citováno 2014-04-10.
  10. ^ A b C „hostující profesor ศาสตราจารย์ อาคันตุกะ, ศาสตราจารย์ รับ เชิญ“ (v thajštině). Thajský královský institut. n.d. Archivovány od originál dne 2014-04-09. Citováno 2014-04-10.